1.
Ñeøn trôøi hôõi, chaên
maây truøm kín mít,
Coù thaáy chaêng döông theá haän
saàu lan,
Vôùi söông ñeâm môø ñuïc
aùnh traêng vaøng,
Vaø tieáng naác ngheïn chìm trong coå
hoïng.
Muoán la lôùn nhöng ngöïc sao troáng
roãng,
Muoán khoùc leân nhöng leä ñaõ
caïn nguoàn,
Muoán ñoát thieâu cho khoùi löûa
uøn uøn
Boác leân maõi tôùi trôøi
cao thaêm thaúm...
Toâi thaát theåu treân ñöôøng
ñôøi vaéng laëng
Laùt baèng reâu, baèng soûi vôùi
ñaàu laâu,
Suoát hai beân toaøn moà maû tieâu
ñieàu,
Trôøi aûm ñaïm tieáng thoâng
reo vi vuùt.
Toâi meät laû baùnh nieàm tin göôïng
nuoát,
Nhöng lao ñao toâi guïc xuoáng meâ
man,
Tai nhö nghe tieáng gioù thoåi lòm daàn,
Maét nhö thaáy töø moà hoang ñöùng
daäy
Nhöõng chieác boùng chaäp chôøn
daàn tieán laïi,
Roài xoay quanh, roài tru laïnh rôïn ruøng,
Roài daøi ra, xaùm xòt, luøng buøng,
Kheùp chaët laïi treân mình toâi teâ
cöùng.
Ñôøi toâi soáng laø moät tröôøng
aùc moäng,
Ñöôøng toâi ñi traêm khuùc
ngoaët quanh co,
Caû hoàn toâi moät khoái saàu vaïn
coå,
Caû loøng toâi moät tình khuùc aâm
u.
Tình tha thieát, tình saâu hôn bieån
thaúm,
Nhöng con ñoø ñöa khaùch vaãn
sang soâng,
Boùng chieàu veà, beán laëng, thuyeàn
khoâng,
Khoùi vaãn taét treân maùi tranh coâ
quaïnh,
Khoùi vaãn taét treân beáp tro taøn
laïnh,
Khoùi baøn thôø ñöa tieãn
keû thaân yeâu,
Khoùi nguùt ngui hun teá maûnh tình saàu,
Tình ñaõ hieán nhö cuoäc ñôøi
ñaõ hieán.
2.
Ñôøi ñaõ hieán tuoåi
maø yeâu ñaõ bieát,
Ñôøi aáu thô man daïi cuûa
rieâng toâi,
Laø cuûa toâi nhöng lieäng giöõa
doøng ñôøi,
Ngöôøi giaày ñaïp vaø chim
trôøi khoeùt ñuïc.
Toâi lôùn leân trong coâ ñôn,
tuûi nhuïc,
Treân vaønh moâi vaéng baët nuï cöôøi
töôi;
Ñôøi boû toâi vaø toâi cuõng
troán ñôøi,
Tìm u tòch, tìm queân trong moäng töôûng.
Toâi xaây ñaép vaøng son baèng
giaáy moûng,
Laøm anh huøng treân löng ngöïa khoâng
chaân,
Vieáng Boàng Lai trong nhöõng truyeän phong
thaàn:
Toâi meâ maûi thaâu ñeâm, toâi
ngoài thöø suoát saùng,
Ñeå thöïc caûnh khi trôû veà
bi ñaùt,
Tieân hieän hình thaønh aùc quyû,
saøi lang,
Ñaáng anh huøng laø toâi moïi beõ
baøng,
Vaø cung ñieän huy hoaøng neân xoù
beáp.
Theá roài, gaùnh naëng leân vai, gaùnh
saàu vaïn kieáp,
Toâi ñöùng leân ñi noát quaõng
ñôøi thöøa,
Con ñöôøng haàm daøi daëc vaãn
mòt môø,
Maø phía tröôùc khoâng höøng
leân ñieåm saùng.
3.
Ngaøy phaûi ñeán vaø toâi tìm
giaûi thoaùt.
Troán goâng cuøm toâi laïc böôùc
röøng saâu,
Röøng lan man, röøng hoang daïi moät
maøu,
Ñöôøng vaïn neûo, ñöôøng
ñi khoâng moät neûo,
Toâi vaãn coá tìm, cheùm ngang phaït
xeùo,
Toâi vaãn thi gan, hang raén mieäng huøm,
Nhöng toi coâng vaø söùc löïc kieät
cuøng,
Toâi sa xuoáng mieàn aâm döông hai
ngaû,
Nghe noùng chaùy thòt da, nghe mieäng suøi
boït löûa,
Nghe xöông gaân co ruùt laïi raàn raàn:
Toâi oaèn mình chòu löôõi
kieám phaân thaây
Trong khi tieáng chaân naëng neà töû
thaàn töø töø xích laïi.
Nhöng löôõi haùi coøn treo lô
löûng ñaáy
Maø phaùp tröôøng di chuyeån taän
saâu trong:
Linh hoàn toâi chôït giaù laïnh nhö
ñoàng,
Söông muø mòt, muø hôi söông
tang toùc;
Roài nhöõng tieáng u u leân khoâ
khoác,
Roài nhöõng hình phieâu phöôûng
töïa ma chôi,
Roài nhöõng ñôït quaùi phong
hu huùt rôïn ngöôøi...
Vaø toâi thaáy ñen thui loâng laù
Ñang khi maét laïi ngaàu ngaàu toùe
löûa,
Maét caêm thuø, saùt khí boác
lieân mieân:
Toâi hoaûng hoàn, toâi vuït chaïy nhö
ñieân,
Toâi chaïy troán caëp maét toâi gheâ
sôï;
Toâi leo tôùi non cao, maét toâi nhìn
ñoù,
Toâi chui xuoáng hang saâu, maêt vaãn theo
toâi.
Maét aùm theo toâi khaép boán phöông
trôøi,
Theo theo maõi tôùi ñöôøng
cuøng treân bieån löûa,
Vaø tuyeät voïng, toâi gieo mình xuoáng
ñoù.
4.
Toâi ñaõ töôûng cheát chìm
trong bieån khoå,
Nhöng laï thay! nhö traêng dôõn treân
maây,
Toâi bôi bôi, toâi nguïp laën moät
hoài,
Vaø toâi boãng thaáy mình toâi
thoaùt xaùc:
Linh hoàn toâi nhö vöøng ñoâng
môùi raïng,
Vaø thaân toâi söông sôùm ñoïng
treân hoa;
Laàn ñaàu tieân trôøi luït
saùng chan hoøa,
Vaø döông theá phaäp phoàng khoâng
khí môùi.
Toâi nhìn ñôøi, ñôøi
giô tay vôùi vôùi,
Ñôøi mang mang nhö maûnh ñaát
ñôïi chôø:
Loøng toâi thaáy daït daøo traêm
yù nguyeän,
Vaø maét toâi nghe öôùt moät
lôøi thô:
Moät ñaõ quyeát, moät ñôøi
xin daâng hieán,
Toâi ra ñi theo tieáng goïi bao la,
Toâi ra ñi, haønh trang laø Hy voïng;
Laàn ñaàu tieân toâi quaû thöïc
vaøo ñôøi,
Toâi vaøo ñôøi baèng caû
moät nuï cöôøi,
Vaø baèng troïn con tim toâi boác chaùy.
5.
Nhöng ngoïn ñuoác khoâng bao giôø
saùng maõi,
Maø ñöôøng daøi vaéng veû
khoùi söông buoâng;
Ngaøy maûi meâ xaây ñaép laãn
khai hoang,
Ñeâm meät moûi canh daøi theâm ñôn
laïnh.
Roài chieàu aáy voù caâu treân
ñoài vaéng,
Toâi gaëp naøng soùng söôït döôùi
chaân caây,
Toùc naøng buoâng phuû kín voùc
mai gaày,
Toùc ñen muoát, moät doøng soâng
eâm maùt.
Toâi xuoáng ngöïa, nieàm thöông
leân man maùc,
Ñoâi mi naøng kheùp laïi tuoåi ñoâi
möôi,
Vaø traùi tim, xa vaéng haún tình ñôøi.
Chæ coøn ñaäp nhö cung ñôøn
saép taét.
Toâi sang heát cho naøng tình yeâu töø
huyeát quaûn,
Söï soáng toâi trong nhòp thôû
Bao la;
Vaø ngöïc naøng ñaùp laïi, nhòp
tình hoa,
Ñoâi maét ñeïp môû ra voøm
trôøi môùi,
Voøm trôøi aáy ngôïp hình
toâi saùng choùi
Khieán moâi naøng chín moïng nhöõng
ñôïi chôø...
Roài naøng vöôn vai: ñaát daäy
vöôøn thô,
Naøng caát tieáng: chim reo trong naéng sôùm.
Toâi say ñaém trong tình hoa vöøa
chôùm,
Nghe nuùi soâng nay aám laïi tình ngöôøi,
Vaø cao xanh hieän ñoû moät vaønh
moâi,
Vaø khoâng khí men trôøi höông
ngaây ngaát.
Nhöng thoaùng choác caû loøng toâi
se thaét:
Ñöôøng toâi ñi voâ ñònh
boán phöông trôøi,
Vaø cuoäc ñôøi laø cuûa khaép
moïi ngöôøi
Khoâng theå taùng töông lai naøng
theo maây gioù.
Toâi ñaønh laëng nhìn theo treân
soùng ñoå
Con ñoø ngang ñang thun laïi daàn daàn,
Maùi cheøo khua, khua ñoäng aùnh traêng
tan
Khi suoái leä lung linh hình boùng nhoû.
Nhöng roài ñoø laïi quay veà beán
cuõ:
Naøng laû ngöôøi khi rôøi khoûi
beân toâi,
Traùi tim non, saàu haän luùt saâu roài,
Chæ coøn ñaäp bôûi tình toâi
sang huyeát.
Nhìn daùng naøng nhö hôi söông
tuï keát,
Chæ moät côn gioù nheï seõ tieâu
tan,
Toâi dôïm nghe ñau xoùt caû tim gan,
Toâi naém laïi baøn tay thon nhoû aáy.
Baøn tay nhoû se duyeân tình lôùn
maõi,
Cho ñöôøng daøi vaén laïi thaáy
eâm vui,
Cho hai vai nheï haún söù meänh ñôøi,
Cho caû baàu trôøi nhôø moät
nuï cöôøi theâm töôi saùng.
Toâi muoán thaùp cho naøng ñoâi
caùnh lôùn
Ñeå chim trôøi theo gioù löôùt
maây xa,
Nhöng tieáng chim reo naéng vaãn beân nhaø,
Chim say söõa, söõa tình toâi trong
traéng,
Vaø chim cöù nhôûn nhô treân
loái vaéng,
Boùng truùc xanh ñan vôùi saéc
chim vaøng,
Chim bay laø laø, daùng truùc nghieâng
nghieâng,
Laøn gioù nheï vôøn theo, rung laù
bieác,
Laøn gioù thì thaàm lôøi EM YEÂU
baát tuyeät.
6.
Treân löng ngöïa vaãn ñöôøng
daøi maûi mieát,
Toâi xaây cao ngoïn thaùp cuûa tình
ngöôøi,
Tieáng chim reo beân, höùng daäy ngaäp
trôøi,
Ñöôøng kim kieám toâi vaïch
ñöôøng thô noùng,
Ñöôøng thô aáy, YEÂU THÖÔNG
vaø HY VOÏNG.
Ñöôøng thô aáy chöa xong vaàn
thô choùt
Thì phoá phöôøng chaät heïp noåi
phong ba
Ñaùnh baït chim veà höôùng
ñoài hoang xöa,
Chæ kòp thaáy giöõa mòt muø
caùt buïi
Baøn tay nhoû giô leân ñang chôùi
vôùi
Maø boùng ñeâm aäp xuoáng phuû
ñi luoân.
Toâi nghe nhö caû vuõ truï quay cuoàng,
Ruoät ñau thaét ñöùt rôøi
ra töøng khuùc,
Toâi muoán gaøo leân, nhöng löôõi
toâi teâ cöùng,
Toâi ñöùng im nghe cheát lòm trong
loøng,
Töôûng ñaâu nhö thaáy laïi
caûnh ñoài hoang
Hình boùng nhoû suoái toùc ñen
phuû kín.
Roài töø ñaáy con ñöôøng
ñôøi muø mòt,
Toâi nhìn ñaâu cuõng thaáy maû
moà hoang,
Gioù than van, söông khoùi laø maøn
tang,
Loøng ñaõ cheát theo ngöôøi
ñi, ñi maõi.
7.
Côn gioâng toá cuûa chieàu buoàn
hoâm aáy
Keùo theo nhieàu baõo lôùn khaép
naêm chaâu,
Xoùa tan ñi thaønh lôùn vôùi
thaùp cao,
Söï nghieäp caû moät ñôøi
toâi xaây döïng.
Roài taám bieån mang danh thôm xinh xöùng
Toâi troàng cao treân caùc neûo ñöôøng
ñôøi
Cuõng loän nhaøo vaø laät ngöôïc,
than oâi!
Ñeå trô laïi nhöõng ngaøy ñen
toái nhaát.
Baõo noái keát, baõo doàn neân
baõo giaät,
Gioù xoaén quanh lay chuyeån toaøn ñòa
caàu,
Nuùi löûa phun, khoùi löûa ngaäp
trôøi saàu,
Vaø ñaát nöùt ñen ngoøm
thaønh mieäng lôùn
Nuoát tröûng toâi vaøo khoaûng khoâng
gheâ rôïn,
Toâi rôi buoâng, khoâng gioù ñoäng
ngöôïc chieàu,
Toâi rôi rôi... trong troáng roãng hoang
lieâu,
Söï laëng leõ aâm u ñaày baát
traéc...
Linh hoàn toâi boãng rôøi buoâng
thaân xaùc
Bay ngöôïc chieàu veà vôùi coõi
döông gian
Nôi löûa treân nöôùc döôùi
baõo aàm aàm,
Söï rung chuyeån bao truøm caû vuõ
truï.
Nhöõng boùng hình quaùi ñaûn
thôøi Hoàng hoang
Ñaõ naèm im töø thuôû taïo
vuõ hoaøn
Nay böøng tænh cöïa mình nghe raêng
raéc,
Khieán tinh tuù cuõng chao theo ñoû röïc
Vaø noå tung, löûa xeït kín khoâng
gian,
Khaép bao la nhöõng tieáng noå uyønh-oaøng
Vôùi söùc noùng eùp tan thaønh
hôi buïi,
Vaø taát caû, moät ngoâi moà vó
ñaïi,
Xaùc tinh caàu tôi taû goái leân
nhau,
Nhöõng boä xöông tieàn söû
ruïng theo sau
Phuû kín mít xaùc chim muoâng vöøa
cheát.
Roài keû aùc, ngöôøi laønh
khoâng phaân bieät,
Naèm soùng vai beân nuùi lôû, tro
taøn,
Vaø ngoâi moà laø toaøn coõi khoâng
gian
Ñaõ ñoùng laïi, im lìm vaø
laïnh leõo.
Giöõa ñoå naùt toâi moät mình
thaát theåu,
Toâi bôùi tìm xöông xaùc keû
thaân yeâu,
Nhöng bao la traéng heáu, thaáy chi ñaâu!
Söï tang toùc, laïnh luøng khoâng tieáng
goïi.
Ñôøi laø theá, troø beå
daâu tieáp noái!
Moät boùng hình xuaát hieän, lôùn
theâm leân,
Roài lang thang treân sa maïc voâ bieân,
Roài guïc xuoáng, tieâu tan trong caùt
buïi,
Caû söï nghieäp cuõng bay theo maây khoùi.
Coù coøn chaêng laø moät maûnh hoàn
saàu
Nhö toâi ñaây vaát vöôûng
giöõa hoang lieâu,
Thaät buoàn naûn! Toâi buoâng mình
thieâm thieáp...
Vöøa luùc aáy... moät tieáng coàng
lanh laûnh,
Nhöõng boä xöông traéng ôûn...
kheû run leân,
Moät coät maây... töø xa thaúm hieän
hình,
Giöõa boùng toái... nhö xanh leân...
NHAÙNH LAÙ
Vaø taát caû ñang sang maøu khaùc
laï!
(C) Copyright 1996. Taùc giaû giöõ baûn quyeàn.
Back
to Vietnamese Missionaries in Taiwan Home Page