Phoûng vaán Ñöùc Cha Nguyeãn Vaên Nhôn
veà Ñaïi Hoäi Truyeàn Giaùo AÙ Chaâu laàn I
taïi Chiang Mai, Thaùi Lan
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Phoûng vaán Ñöùc Cha Pheâroâ Nguyeãn Vaên Nhôn, Giaùm Muïc Ñaø Laït, veà Ñaïi Hoäi Truyeàn Giaùo AÙ Chaâu laàn I taïi Chiang Mai, Thaùi Lan.
Ñaø Laït, Vieät Nam (13/11/2006) - Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán. Ñaïi Hoäi Truyeàn Giaùo AÙ Chaâu laàn thöù I ñöôïc toå chöùc taïi Chiang-Mai, Thaùi Lan, töø ngaøy 18 ñeán ngaøy 22 thaùng 10 naêm 2006, vôùi söï tham döï cuûa 1,000 ñaïi bieåu, goàm caùc Hoàng Y caùc Giaùm Muïc, Linh Muïc, Tu Só nam nöõ vaø ñoâng ñaûo anh chò em giaùo daân. Töôûng cuõng neân noùi qua veà Giaùo Phaän Chiang-Mai, nôi ñoùn tieáp caùc ñaïi bieåu ñeán tham döï Ñaïi Hoäi. Chiang-Mai tieàn thaân laø moät giaùo phaän ñaïi dieän toâng toøa ñaõ ñöôïc naâng leân thaønh giaùo phaän chính toøa vaøo naêm 1969, caùch thuû ñoâ Bangkok 700 Km veà phía Baéc, vôùi toång soá daân gaàn 6 trieäu, trong ñoù chæ coù 42,000 tính höõu coâng giaùo töùc laø 0.7%. Giaùo Hoäi Vieät Nam laø thaønh vieân cuûa Lieân Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÙ Chaâu, neân töø raát sôùm ñaõ ñöôïc môøi tham döï Ñaïi Hoäi Truyeàn Giaùo. Do saùng kieán cuûa Thaùnh Boä Truyeàn Giaûng Tin Möøng ñöôïc UÛy Ban Truyeàn Giaùo cuûa Lieân Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÙ Chaâu toå chöùc. Vì laø laàn ñaàu tieân coù moät ñoaøn ñaïi bieåu chính thöùc tham döï Hoäi Nghò caáp quoác teá neân UÛy Ban Giaùm Muïc veà vieäc loan baùo Tin Möøng ñaõ coá gaéng giôùi thieäu moät danh saùch vôùi 15 thaønh vieân goàm 2 Giaùm Muïc, 7 Linh Muïc, 3 tu só vaø 3 giaùo lyù vieân. Ñeå chuaån bò, caùc thaønh vieân ñaõ coù raát nhieàu coá gaéng gaëp gôõ vaø trao ñoåi, vaø cuoái cuøng cuõng ñem ñeán cho Ñaïi Hoäi moät neùt ñaëc saéc trong thöïc haønh ñaïo, mang ñaäm neùt Vieät Nam, ñoù laø vieäc daâng hoa kính Ñöùc Meï. Taïi Ñaïi Hoäi, trong 10 phuùt cha seû, caùc thaønh vieân Vieät Nam trong y phuïc aùo daøi truyeàn thoáng daân toäc ñaõ ñöa daãn moïi ngöôøi vaøo baàu khí ñaïo ñöùc cuûa moät thöïc haønh ñaïo ñöùc bình daân. Ñaïi Hoäi ñaõ keát thuùc hoâm ngaøy 22 thaùng 10 naêm 2006, nhöng maõi ñeán nay, baïn Thuï Nhaân môùi ñöôïc Ñöùc Cha Pheâroâ Nguyeãn Vaên Nhôn, Giaùm Muïc Ñaø Laït, tröôûng phaùi ñoaøn Vieät Nam tham döï Ñaïi Hoäi Truyeàn Giaùo AÙ Chaâu daønh cho thôøi gian phoûng vaán. Muïc thôøi söï hoâm nay kính môøi quyù vò vaø caùc baïn theo doõi baøi phoûng vaán naøy:
Hoûi 1: Thöa Ñöùc Cha, xin Ñöùc Cha cho bieát yù nghóa vaø muïc ñích cuûa Ñaïi Hoäi Truyeàn Giaùo AÙ Chaâu laàn naøy veà chuû ñeà "Caâu chuyeän Chuùa Gieâsu ôû Chaâu AÙ: Moät cöû haønh ñöùc tin vaø cuoäc soáng?
Ñaùp 1: Theo thoáng keâ, thì daân soá taïi AÙ Chaâu ñaõ leân tôùi con soá 3 tyû röôõi, chieám 60% daân soá toaøn theá giôùi. Tuy nhieân soá tín höõu Kitoâ chæ laø moät ñoaøn chieân nhoû beù. Vuøng ñaát AÙ Chaâu cuõng laø vuøng ñaát cuûa ña ngoân ngöõ, ña vaên hoùa, ña toân giaùo. Nhöng cuõng laø nôi Con Thieân Chuùa ñaõ choïn ñeå Nhaäp Theå laøm Ngöôøi, ñeå cöùu chuoäc con ngöôøi. Vì Ngaøi laø ngöôøi AÙ Ñoâng vaø ñoái töôïng tröôùc maét cuõng laø nhöõng ngöôøi AÙ Ñoâng, cho neân Ngaøi haønh xöû theo caùch ngöôøi AÙ Ñoâng, coù nghóa laø ñi ñeán con tim tröôùc roài töø ñoù soi saùng cho lyù trí' duøng nhöõng caâu chuyeän vaø duï ngoân laøm neàn roài sau ñoù daãn ñeán chaân lyù, laáy chöùng taù cuoäc soáng ñeå chöùng minh tröôùc khi duøng lyù luaän ñeå thuyeát phuïc, v.v.... Vì theá Ñaïi Hoäi Truyeàn Giaùo AÙ Chaâu laàn I laøm noåi baät vieäc töôøng thuaät caâu chuyeän Chuùa Gieâsu nhö laø caùch thöùc thích hôïp nhaát ñeå truyeàn giaùo cho ngöôøi AÙ Chaâu, trong ñoù coù ngöôøi Vieät Nam. Laø Thieân Chuùa nhöng Ngaøi ñaõ Nhaäp Theå laøm Ngöôøi ñeå ôû giöõa loaøi ngöôøi vaø ñoái thoaïi vôùi con ngöôøi. Chuû ñeà ñoái thoaïi noåi baät trong caùc baøi tham luaän, caùc chöùng töø ñoái thoaïi vôùi con ngöôøi, caùch rieâng vôùi ngöôøi ngheøo, ñoái thoaïi vôùi caùc toân giaùo vaø ñoái thoaïi vôùi caùc neàn vaên hoùa. Nôi con ngöôøi, toân giaùo vaø vaên hoùa ñeàu coù daáu veát cuûa söï maïc khaûi, cho neân caàn phaûi ñoái thoaïi ñeå laøm saùng toû nhöõng khía caïnh chöùa ñöïng Tin Möøng. Trong ñoái thoaïi vöøa coù khía caïnh toân troïng ngöôøi khaùc, phong phuù cho baûn thaân mình vaø theå hieän vieäc loan baùo Tin Möøng.
Hoûi 2: Xin Ñöùc Cha cho bieát nhöõng sinh hoaït chính cuûa Ñaïi Hoäi?
Ñaùp 2: Trong boán ngaøy Ñaïi Hoäi, coù nhöõng baøi thuyeát trình, nhöõng baøi chia seû vaø nhöõng chöùng töø. Trong phaàn naøy thì phaûi gioûi veà Anh vaên môùi coù theå baét ñöôïc heát. Roõ raøng coù nhöõng baøi thuyeát trình ñöôïc caùc tham döï vieân hoan ngheânh caùch ñaëc bieät. Nhöng cuõng phaûi coâng nhaän coù moät soá baøi maø söï höôûng öùng khoâng ñöôïc nhieät tình laém. Ñoái vôùi toâi, caùc buoåi chia seû nhoùm töø 8 ñeán 12 ngöôøi trong moät nhoùm vaø trong voøng 60 ñeán 90 phuùt, mang laïi nhieàu lôïi ích hôn veà vieäc trao ñoåi deã hieåu hôn, cuï theå hôn vaø soáng ñoäng hôn. Toâi cuõng raát thích caùc buoåi cöû haønh Kinh Saùng theo chuû ñeà AÙnh Saùng, Nöôùc vaø Maøu Saéc. Duøng bieåu töôïng, hình aûnh vaø baøi haùt ñeå ca tuïng Thieân Chuùa qua caùc kyø coâng cuûa Ngaøi vaø cuõng ñeå gaây yù thöùc con ngöôøi caàn tin vaøo Thieân Chuùa ñeå soáng doài daøo. Thaùnh Leã khai maïc vaø beá maïc ñöa chuùng toâi vaøo trong loøng moät Hoäi Thaùnh duy nhaát, nhöng ña saéc toäc, ngoân ngöõ, vaên hoùa. Taát caû moïi sinh hoaït ñeàu luoân luoân höôùng ñeán chuû ñeà phaûi loan baùo Tin Möøng. Vaø loan baùo Tin Möøng, tröôùc heát laø vieäc töôøng thuaät caâu chuyeän Chuùa Gieâsu, moät Chuùa Gieâsu ñaõ phuïc sinh vaø ñang ôû giöõa chuùng ta. Ngaøi hieän dieän ñaëc bieät nôi ngöôøi ngheøo, vaø chuùng ta cuõng baét gaëp Ngaøi ôû moät khía caïnh naøo ñoù nôi caùc neàn vaên hoùa vaø toân giaùo khaùc nhau. Vaø treân heát moïi söï, chính baàu khoâng khí huynh ñeä, côõi môû, vui veû phuïc vuï bao truøm caû Ñaïi Hoäi trong suoát thôøi gian sinh hoaït vaø phaûi noùi laø laøm vieäc caät löïc vôùi moät chöông trình daøy ñaëc.
Hoûi 3: Phaàn ñoùng goùp cuûa Phaùi Ñoaøn Vieät Nam nhö theá naøo, thöa Ñöùc Cha?
Ñaùp 3: Tröôùc heát phaûi coâng nhaän ñoaøn ñaõ coù moät söï chuaån bò raát kyõ vì nhaän thöùc raèng ñaây laø moät bieán coá lôùn vöôït quaù hieåu bieát vaø khaû naêng cuûa mình. Coù nhieàu cuoäc hoïp chung vaø ai ñöôïc phaân coâng vieäc gì thì heát loøng thöïc hieän. Ñoaøn (ñaïi bieåu Vieät Nam) giöõ moät söï lieân laïc vôùi Ban Toå Chöùc lieân tuïc trong 6 thaùng tröôùc Ñaïi Hoäi. Nhôø theá Ñoaøn ñöôïc höôùng daãn raát tyû myõ vaø ñöôïc giaûi ñaùp raát roõ raøng caùc thaéc maéc. Tuy chæ coù 15 thaønh vieân nhöng Ñoaøn ñaõ tham döï raát tích cöïc, ñoùng goùp logo, gôûi baøi ca chuû ñeà, ñaêng kyù tham döï trieån laõm, ñaêng kyù daâng hoa, laøm taäp saùch löu nieäm vôùi nhieàu hình aûnh vaø baèng tieáng Anh, daøy 20 trang khoå 15/20, trình baøy lòch söû truyeàn giaùo ôû Vieät Nam. Ñöùc Hoàng Y cöïu Toång Tröôûng Thaùnh Boä Truyeàn Giaùo - Ñöùc Hoàng Y Crescenzio Sepe, vaø Ñöùc Taân Toång Tröôûng Ivan Dias döøng raát laâu ôû gian haøng trieån laõm Vieät Nam, sung söôùng ñoùn nhaän taäp saùch löu nieäm vaø khen ngôïi. Vieät Nam cuõng tham döï vaøo vieäc coâng boá Lôøi Chuùa trong Thaùnh Leã, xöôùng Kinh Truyeàn Tin, vaø ñaëc bieät cuõng ñöôïc choïn ñeå höôùng daãn nhoùm hoäi thaûo. Nhöng kyû nieäm noåi baät nhaát vaãn laø vieäc Daâng Hoa cho Ñöùc Meï ñöôïc Ñaïi Hoäi raát taùn thöôûng, vì caû 15 thaønh vieân, trong ñoù coù 2 Giaùm Muïc cuøng böôùc leân saân khaáu daâng hoa vaø 13 thaønh vieân coøn laïi trong y phuïc khaên ñoùng aùo daøi, muùa hoa muùa neán raát nhòp nhaøng, döïa treân moät baøi vaõn daâng hoa coù töø theá kyû thöù 19.
Hoûi 4: Thöa Ñöùc Cha, xaùc tín cuûa Ñöùc Cha trong noã löïc coäng taùc truyeàn giaùo laø nhö theá naøo?
Ñaùp 4: Tröôùc khi ñi tham döï, toâi raát lo laéng, vì traùch nhieäm tröôûng phaùi ñoaøn vaø voán lieáng Anh vaên coøn yeáu keùm. Nhöng vaøo cuoäc roài thì bò cuoán huùt bôûi baàu khí ñaïo ñöùc côõi môû ñoùn nhaän, neân daàn daàn tan bieán nhöõng moái lo aâu vaø ñaõ thaät söï tham gia vôùi loøng soát saéng, vaø nieàm tin Chuùa Kitoâ Phuïc Sinh ñang hieän dieän vaø ñoàng haønh vôùi chuùng toâi. Toâi cuõng ñöôïc moät phaàn naøo kinh nghieäm cuûa hai moân ñeä treân ñöôøng Emmau sau khi ñöôïc Lôøi Chuùa laøm noùng boûng taâm hoàn ñeå trôû veà nhaø chia seû caâu chuyeän Chuùa Gieâsu.
Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán, vöøa roài laø baøi phoûng vaán Ñöùc Cha Pheâroâ Nguyeãn Vaên Nhôn, Giaùm Muïc giaùo phaän Ñaø Laït, do Thuï Nhaân thöïc hieän, cuøng vôùi Ñaëng Theá Duõng vaø Minh Duy trình baøy. Heïn gaëp laïi quyù vò vaø caùc baïn.
Thuï Nhaân, Minh Duy vaø Ñaëng Theá Duõng cuøng thöïc hieän