Moät soá caâu hoûi

ñöôïc hoûi ngöôøi xin tieâu hoân

trích daãn töø toøa aùn

Toång Giaùo Phaän New Orleans, Louisiana

Sau ñaây laø moät soá caâu hoûi ñöôïc hoûi ngöôøi xin tieâu hoân tröôùc khi vuï aùn ñöôïc dieãn tieán, ñöôïc trích daãn töø toøa aùn Toång Giaùo Phaän New Orleans, Louisiana:

Baûn khai sô khôûi

Taát caû caùc nhaân chöùng hoaøn taát maãu ñôn naøy:

(1) Teân cuûa nhaân chöùng (tröôùc vaø sau khi thaønh hoân):

- Ñòa chæ

- Soá ñieän thoaïi

- Tuoåi

- Ngheà nghieäp

(2) OÂng/Baø coù baèng loøng xaùc nhaän lôøi khai cuûa OÂng/Baø laø söï thaät khoâng?

(3) Toân giaùo cuûa OÂng/Baø laø gì? OÂng Baø coù giöõ ñaïo cuûa OÂng/Baø moät caùch trung thaønh khoâng?

(4) OÂng/Baø coù lieân heä gì vôùi hai ngöôøi naøy khoâng? Neáu coù, OÂng/Baø coù lieân heä ra sao?

(5) OÂng/Baø coù raát thaân vôùi hai ngöôøi naøy tröôùc khi vaø trong thôøi gian hoï chung soáng vôùi nhau khoâng?

(6) OÂng/Baø coù höùa laø seõ toân troïng nhöõng gì ñöôïc neâu trong phieân toøa laø nhöõng vieäc caù nhaân vaø ñöôïc giöõ kín khoâng?

                                        (Ngöôøi chöùng kyù teân)

                                        Ngaøy

                                        Nôi laøm ñôn

Maãu ñôn daønh cho nhaân chöùng

Cuoäc hoân nhaân cuûa... vaø...

A. Duøng baûn chæ daãn döôùi ñaây, laøm ôn cho bieát nhöõng lieân quan tôùi..., ngöôøi ñeä ñôn xin.

(1) Cuoäc soáng cuûa ngöôøi ñeä ñôn:

- Xin cho bieát veà thôøi thô aáu?

- Xin cho bieát veà thôøi thieáu nieân?

- Xin cho bieát veà lòch söû hoïc vaán?

- Caù tính cuûa cha meï ñoái vôùi con caùi nhö theá naøo?

- Moái quan heä vôùi anh chò em trong gia ñình, vaø baïn beø nhö theá naøo? OÂn hoøa, ñaèm thaém, hay laø xung khaéc?

- Coù ngöôøi naøo trong gia ñình bò khuûng hoûang noäi taâm hay maéc beänh thaàn kinh khoâng? Neáu coù, hoï ñöôïc saên soùc bôûi caùc baùc só taâm lyù hay thaàn kinh khoâng?

(2) Xin cho chuùng toâi moät caùi nhìn veà caù tính cuûa ngöôøi ñeä ñôn theo nhöõng khía caïnh döôùi ñaây:

- Coù nhöõng sôï haõi baát thöôøng khi coøn nhoû hoaëc khi ñaõ tröôûng thaønh khoâng?

- Coù tính ích kyû khoâng?

- Coù ñuû töï tin khoâng?

- Coù hay nghi ngôø ngöôøi khaùc khoâng?

- Coù hay hieåu laàm tö töôûng, lôøi noùi, vaø haønh ñoäng cuûa ngöôøi khaùc khoâng?

- Coù deã bò kích thích laøm cho töùc giaän khoâng?

- Tính tình coù hay thay ñoåi baát thöôøng khoâng? (coù hay gaét goûng maát töï nhieân khoâng?)

- Coù deã giaän döõ, caùu coù, hay noùng naûy khoâng?

- Coù ngang böôùng khoâng?

- Coù khaû naêng laøm baïn hay duy trì tình baïn khoâng?

- Coù hay vì khôø khaïo, phaûn öùng khoâng ñuùng luùc, hoaëc khoùc loùc baát thöôøng (dôû dôû, öông öông) khoâng?

- Coù nhöôïc ñieåm nhö noùi doái, aên caép... khoâng?

(3) Lyù töôûng soáng cuûa ngöôøi ñeä ñôn laø gì?

- Xin giaûi thích neáu ngöôøi ñeä ñôn coù baát cöù vaán ñeà gì lieân quan ñeán baøi baïc, huùt saùch, röôïu cheø, tieâu xaøi tieàn. Hoï coù bò tuø bao giôø khoâng? OÂng/Baø coù bieát gì veà quaù trình laøm vieäc cuûa ngöôøi ñeä ñôn khoâng?

B. Duøng baûn chæ daãn döôùi ñaây, laøm ôn cho bieát nhöõng gì lieân quan tôùi..., ngöôøi ñoái öùng.

(1) Cuoäc soáng cuûa ngöôøi phoái ngaãu cuõ:

- Thôøi aáu thô nhö theá naøo?

- Tuoåi thanh thieáu nieân nhö theá naøo?

- Hoïc löïc nhö theá naøo?

- Caù tính cuûa cha meï ñoái vôùi con caùi nhö theá naøo?

- Moái quan heä vôùi anh chò em trong gia ñình, vaø baïn beø nhö theá naøo? OÂn hoøa, ñaèm thaém, hay laø xung khaéc.

- Coù ngöôøi naøo trong gia ñình bò khuûng hoaûng noäi taâm hay maéc beänh thaàn kinh khoâng? Neáu coù, hoï coù ñöôïc saên soùc bôûi caùc baùc só taâm lyù hay thaàn kinh khoâng?

(2) Xin cho chuùng toâi moät caùi nhìn veà ngöôøi phoái ngaãu theo nhöõng khía caïnh döôùi ñaây:

- Coù nhöõng söï sôï haõi baát thöôøng khi coøn nhoû hoaëc khi ñaõ tröôûng thaønh khoâng?

- Coù tính ích kyû khoâng?

- Coù ñuû töï tin khoâng?

- Coù hay hieåu laàm tö töôûng, lôøi noùi, vaø haønh ñoäng cuûa ngöôøi khaùc khoâng?

- Coù deã bò kích thích laøm cho töùc giaän khoâng?

- Tính tình coù hay thay ñoåi baát thöôøng khoâng? (Coù hay noùng naûy maát töï nhieân khoâng?)

- Coù deã giaän döõ, cau coù, hay noùng naûy khoâng?

- Coù ngang böôùng khoâng?

- Coù khaû naêng laøm baïn hay duy trì tình baïn khoâng?

- Coù hay vì khôø khaïo, phaûn öùng khoâng ñuùng luùc, hoaëc khoùc loùc baát thöôøng (dôû dôû, öông öông) khoâng?

- Coù nhöôïc ñieåm nhö noùi doái, aên caép... khoâng?

(3) Lyù töôûng soáng cuûa ngöôøi phoái ngaãu laø gì?

- Xin giaûi thích neáu ngöôøi ñoái öùng coù baát cöù vaán ñeà gì lieân quan ñeán baøi baïc, huùt saùch, röôïu cheø, tieâu xaøi tieàn. Hoï coù bò tuø bao giôø khoâng? OÂng/Baø coù bieát gì veà quaù trình laøm vieäc cuûa ngöôøi ñoái öùng khoâng?

C. Nhöõng vaán ñeà lieân quan ñeán cuoäc soáng hoân nhaân cuûa hai ngöôøi trong thôøi gian chung soáng, tröôùc vaø sau:

- Hoï gaëp nhau trong tröôøng hôïp naøo?

- Coù nhöõng baát traéc naøo xaûy ra trong nhöõng laàn heïn hoø, trong thôøi gian tìm hieåu nhau khoâng?

- Hoï coù boû nhau trong thôøi gian tìm hieåu nhau khoâng? (neáu coù, taïi sao hoï trôû laïi vôùi nhau?)

- Thaùi ñoä cuûa moãi ngöôøi veà vaán ñeà con caùi nhö theá naøo?

- Hai ngöôøi coù töï do hay bò eùp buoäc tieán ñeán hoân nhaân?

- Söûa soaïn cho ngaøy thaønh hoân, moãi ngöôøi ñaõ ñoùng goùp nhöõng gì?

- Coù ai trong gia ñình (ñaøng trai cuõng nhö ñaøng gaùi) phaûn ñoái veà cuoäc hoân nhaân naøy khoâng?

- Hai ngöôøi coù bò eùp nuoäc trong baát cöù tröôøng hôïp naøo phaûi tieán tôùi hoân nh6an naøy khoâng?

D. Coù söï gì baát thöôøng xaûy ra trong leã cöôùi vaø trong tieäc cöôùi khoâng? OÂng/Baø coù nghe gì veà tuaàn traêng maät cuûa hai ngöôøi naøy khoâng?

E. Xin dieãn taû chi tieát nhöõng gì OÂng/Baø bieát veà ñôøi soáng hoân nhaân cuûa ñoâi baïn naøy nhö laø:

- Coù khoù khaên gì veà tieàn baïc khoâng?

- Coù hay ruôïu cheø khoâng?

- Khoâng coù khaû naêng ñeû gaùnh vaùc traùch nhieäm, hay cuoäc soáng gia ñình...v.v...

- Söï quan heä vôï choàng coù bình thöôøng khoâng?

- Thaùi ñoä cuûa moãi ngöôøi veà vaán ñeà coù con vaø nuoâi con nhö theá naøo?

- Cuoäc soáng hoân nhaân cuûa hai ngöôøi ñaõ gaëp khuûng hoaûng khi naøo?

- Hoï coù tìm nhöõng ngöôøi hieåu bieát nhieàu veà cuoäc soáng hoân nhaân ñeå giuùp ñôõ hoï khoâng?

- Hoï coù ly thaân taïm thôøi bao giôø khoâng? Neáu coù, tröôøng hôïp naøo ñaõ giuùp hoï trôû laïi vôùi nhau?

F. Nhöõng gì ñaõ xaûy ra cho hai ngöôøi töø khi hoï boû nhau laàn cuoái?

Baûn höôùng daãn ñeå vieát veà ñôøi soáng hoân nhaân cuûa Anh/Chò

A. Ñôøi soáng cuûa Anh/Chò tröôùc khi keát hoân

(1) Hoaøn caûnh gia ñình Anh/Chò

- Ñôøi soáng cuûa cha meï anh/chò nhö theá naøo? Hoï coù soáng thuaän hoøa vôùi nhau khoâng?

- Xin cho bieát cha hay meï, ai laø ngöôøi coù aûnh höôõng lôùn nhaát trong gia ñình?

- Anh/Chò coù soáng thuaän hoøa hay thích hôïp vôùi cha meï khoâng?

- Ghi teân töøng ngöôøi trong gia ñình cha meï cuûa anh/chò theo thöù töï tuoåi taùc. Taát caû anh, chò, em cuûa anh/chò trong gia ñình coù soáng thuaän hoøa vôùi nhau khoâng?

- Trình baøy moät caùch vaén taét veà tình traïng söùc khoûe hay beänh taät cuû taát caû moïi ngöôøi trong gia ñình cuûa cha meï anh/chò.

- Cho bieát coù bieán coá naøo hay nhöõng baát traéc naøo ñaõ xaûy ra trong gia ñình luùc anh/chò coøn nhoû khoâng?

(2) Trình ñoä hoïc vaán cuûa Anh/Chò

- Anh/Chò ñaõ theo hoïc ñöôïc bao nhieâu naêm? Thaùi ñoä cuûa anh/chò ñoái vôùi hoïc ñöôøng hay vaán ñeà giaùo duïc nhö theá naøo?

- Dieãn taû laïi thaùi ñoä ñoái xöû cuûa anh/chò vôùi caùc baïn hoïc, thaày giaùo, vaø nhöõng ngöôøi dìu daét nhö theá naøo?

- Anh/Chò coù bao giôø maéc nhöõng taät xaáu nhö: daâm ñaõng, röôïu cheø, huùt saùch, hay laøm gì phaïm phaùp khoâng?

- Dieãn taû veà caùch ñoái xöû cuûa anh/chò ñoái vôùi ngöôøi khaùc phaùi, vaø thoùi quen heïn hoø cuûa anh/chò nhö theá naøo?

(3) Tính tình vaø ñaëc ñieåm cuûa Anh/Chò

- Vaén taét trình baøy moät caùch chung veà caù tính cuûa anh/chò, anh/chò coù nhöõng ñieåm naøo toát, ñieåm naøo xaáu?

- Theo caùch nhìn rieâng cuûa anh/chò, ñaëc ñieåm naøo cuûa anh/chò laøm cho ngöôøi khaùc nghó toát veà anh/chò? (nhöõng ngöôøi thaân vôùi anh/chò nhaát nghó anh/chò nhö theá naøo?)

B. Ñôøi soáng cuûa Hoân Phu/Hoân Theâ tröôùc khi keát hoân vôùi Anh/Chò

Theo nhö phaàn A ñeå vieát veà ñôøi soáng cuûa hoân phu/hoân theâ cuûa anh/chò tröôùc khi hai ngöôøi thaønh hoân vôùi nhau. (Phaàn naøy raát quan troïng, anh/chò haõy coá nhôù vaø ghi laïi töøng chi tieát nhö treân).

C. Hoân nhaân

(1) Giai ñoaïn tìm hieåu vaø ñính öôùc

- Vaén taét keå laïi laàn gaëp gôõ ñaàu tieân vôùi hoân phu hay hoân theâ cuûa anh/chò. Thoùi quen heïn hoø vôùi ngöôøi ñoù nhö theá naøo? Hai ngöôøi thöông ñi ñaâu vaø laøm nhöõng gì trong nhöõng laàn gaëp gôõ ñoù?

- Töông quan giöõa hai ngöôøi trong thôøi gian tìm hieåu nhö theá naøo? Coù deã daøng thoâng caûm vôùi nhau khoâng? Coù trao thaân (aên naèm) vôùi nhau trong thôøi gian naøy khoâng?

- Cho bieát anh/chò ñaõ quyeát ñònh tieán tôùi hoân nhaân nhö theá naøo? Ñaõ ñính hoân vaø tìm hieåu nhau bao laâu?

- Ghi laïi khi baèng loøng laáy nhau caû hai ngöôøi ñaõ nghó gì veà vaán ñeà coù con caùi?

- Thaùi ñoä cuûa hai gia ñình (ñaøng trai vaø ñaøng gaùi) veà ñaùm cöôùi cuûa anh/chò nhö theá naøo? Ai ñöùng ra toå chöùc ñaùm cöôùi naøy?

- Caùc baïn cuûa anh/chò nghó gì veà söï quyeát ñònh tieán tôùi hoân nhaân cuûa anh/chò?

(2) Ngaøy thaønh hoân

- Vaén taét cho bieát anh/chò ñaõ nghó gì hay coù nhöõng xuùc ñoäng naøo trong luùc maëc y phuïc cöôùi, trong leã cöôùi, vaø trong tieäc cöôùi?

(3) Tuaàn traêng maät

- Dieãn taû caûm giaùc cuûa anh/chò (anh/chò da94 nghó gì) veà nôi choán anh/chò ñaõ ñeán cho tuaàn traêng maät, vaø thôøi gian ñaõ ôû laïi ñoù.

- Cho bieát taát caû söï gì baát thöôøng xaûy ra trong thôøi gian ñaõ taân hoân naøy? Ñaëc bieät cho bieát baát cöù trôû ngaïi naøo lieân heä ñeán khaû naêng tính duïc giöõa hai ngöôøi, vaø nhöõng lieân heä khoù khaên khaùc.

(4) Ñôøi soáng chung vôùi nhau

- Dieãn taû söï yeâu thöông vaø tình caûm giöõa hai ngöôøi khi soáng chung vôùi nhau.

- Cho bieát thaùi ñoä cuûa moãi ngöôøi trong coâng vieäc laøm aên vaø traùch nhieäm cuûa cuoäc soáng hoân nhaân (moãi ngöôøi coù chaêm lo ñeán cuoäc soáng gia ñình cuûa mình hay khoâng?)

- Neáu ñaõ coù con caùi vôùi nhau, hai ngöôøi ñoái xöû vôùi chuùng nhö theá naøo?

- Dieãn taû nhöõng baát traéc xaûy ra trong ñôøi soáng chung cuûa hai ngöôøi. Anh/Chò coù bao giôø tìm ñeán ngöôøi chuyeân moân ñeå ñöôïc giuùp ñôõ hay khoâng?

- Hai ngöôøi coù lyù thaân taïm thôøi bao giôø khoâng? Neáu coù, tröôøng hôïp naøo ñaõ ñöa anh/chò trôû laïi vôùi nhau?

- Cho bieát lyù do chính ñaùng trong laàn cuoái cuøng boû nhau.

- Cho bieát moãi ngöôøi ñang laøm gì töø khi caû hai ñaõ li dò.

(Trích Baøi Giaùo Lyù cuûa Mai Thieân Anh

treân Nguyeät San Traùi Tim Ñöùc Meï Soá Thaùng 7 naêm 1992)

Back to Home Page