Tính Luaân Lyù Cuûa Vieäc Taïo Sinh

Phoù Teá Nguyeãn Vaên Taâm, DCCT

 

Prepare for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia

 


 

Chöông II (tieáp theo)

IV. Giaùo Huaán cuûa Giaùo Hoäi

 

1. Ñoái vôùi vieäc thuï tinh nhaân taïo

Thuï tinh nhaân taïo laø laøm cho thuï tinh khoâng phaûi baèng caùch giao hôïp töï nhieân, maø laø baèng nhöõng kyõ thuaät hoã trôï nhaân taïo, maùy moùc, nhö duøng oáng tieâm ñeå chuyeån tinh truøng vaøo beân trong aâm ñaïo cuûa ngöôøi phuï nöõ. Neáu laáy tinh truøng cuûa moät “ñeä tam nhaân voâ danh” thì goïi laø thuï tinh nhaân taïo dò hôïp hay khaùc nguoàn (Feùcondation artificielle heùteùrologue). Neáu laáy tinh truøng cuûa choàng chì goïi laø thuï tinh nhaân taïo ñoàng hôïp hay cuøng nguoàn (Feùcondation artificielle homologue). Coù 3 tröôøng hôïp:

a. Thuï tinh nhaân taïo dò hôïp (khaùc nguoàn - AID: Artificial Insemination with the Donor's sperm)

Vaøo naêm 1949, Ñöùc Giaùo Hoaøng Pi-oâ XII ñaõ tuyeân boá veà vieäc thuï tinh nhaân taïo vôùi tinh truøng cuûa moät ngöôøi hieán voâ danh (AID) laø traùi luaân lyù: “Söï thuï tinh nhaân taïo dò hôïp nghòch vôùi tính duy nhaát cuûa hoân nhaân, vôùi phaåm giaù cuûa vôï choàng, vôùi ôn goïi rieâng cuûa cha meï vaø vôùi quyeàn cuûa ñöùa treû ñöôïc thuï thai vaø sinh ra trong hoân nhaân vaø do hoân nhaân”.

Ngaøi noùi tieáp: “Luaät cuûa Chuùa vaø luaät töï nhieân tích cöïc coâng boá raèng söï truyeàn sinh cuûa ñôøi soáng con ngöôøi môùi chæ laø haäu quaû cuûa hoân nhaân maø thoâi. Nhaân phaåm cuûa vôï choàng, söï thieän ích vaø giaùo duïc con caùi ñöôïc baûo ñaûm chæ coù trong hoân nhaân. Cuõng vaäy, vieäc thuï tinh nhaân taïo bò keát aùn nôi ngöôøi vôï coù choàng khi tinh truøng ñöôïc laáy nôi ngöôøi thöù ba chöù khoâng do choàng. Vôï choàng coù quyeàn treân thaân xaùc cuûa nhau vôùi muïc ñích truyeàn sinh, cho duø vôï choàng ñoàng yù, vieäc thuï tinh nhaân taïo cuõng laøm maát ñi söï raøng buoäc hoân nhaân luùc ban ñaàu, maø ñuùng ra söï raøng buoäc luaân lyù vaø phaùp lyù phaûi toàn taïi giöõa ñöùa con vaø cha meï nhö laø keát quaû töï nhieân cuûa vieäc truyeàn sinh trong hoân nhaân”.

Thaùnh Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin, trong Huaán Thò Donum Vitae, ñaõ khaúng ñònh: “Vieäc nhôø ñeán giao töû cuûa ngöôøi thöù ba, ñeå coù ñöôïc tinh dòch hay noaõn caàu, laø moät söï vi phaïm tôùi söï cam keát hoã töông giöõa vôï choàng vaø laø moät thieáu soùt traàm troïng ñoái vôùi tính duy nhaát laø ñaëc tính thieát yeáu cuûa hoân nhaân. Vieäc thuï tinh nhaân taïo dò hôïp phaïm tôùi quyeàn cuûa ñöùa treû, laáy maát ñi cuûa noù moái lieân heä vôùi nguoàn goác laø moái quan heä con caùi - cha meï... Vieäc ñoù cuõng xuùc phaïm tôùi ôn goïi chung laøm cha, laøm meï cuûa ñoâi vôï choàng..., töôùc ñoaït tính duy nhaát vaø tính toaøn veïn cuûa khaû naêng sinh saûn cuûa hai vôï choàng...”

Vaäy, coù theå ñi ñeán keát luaän ñoái vôùi vieäc thuï tinh nhaân taïo dò hôïp nhö sau:

“Vaäy phaûi coi vieäc laøm cho moät ngöôøi phuï nöõ coù choàng thuï tinh nhôø tinh dòch cuûa moät ngöôøi cho khoâng phaûi laø choàng mình, vaø vieäc duøng tinh dòch cuûa moät ngöôøi ñaøn oâng ñeå laøm cho thuï tinh moät noaõn caàu khoâng phaûi cuûa vôï mình laø traùi pheùp, xeùt veà maët ñaïo ñöùc. Ngoaøi ra, vieäc thuï tinh nhaân taïo nôi moät ngöôøi phuï nöõ khoâng keát hoân, ñoäc thaân hay goùa buïa, duø cho tinh dòch laø cuûa ai ñi nöõa, cuõng khoâng theå bieän minh ñöôïc veà maët ñaïo ñöùc”.

b. Thuï tinh nhaân taïo ñoàng hôïp (cuøng nguoàn - AIH: Goïi laø Artifical Insemination with the Husband's sperm)

Giaùo Hoäi cuõng leân aùn haønh vi thuï tinh nhaân taïo vôùi tinh truøng cuûa ngöôøi choàng (AIH), vì noù traùi luaân lyù. Giaùo huaán cuûa Giaùo Hoäi cuõng döïa treân tính chaát ñaëc thuø cuûa vieäc vôï choàng vaø cuûa söï taïo sinh con ngöôøi. Ñöùc Pi-oâ XII noùi:

“Trong cô caáu töï nhieân cuûa noù, vieäc vôï choàng laø moät haønh vi rieâng tö, hai ngöôøi ñích thaân tröïc tieáp coäng taùc vôùi nhau, do baûn chaát cuûa caùc taùc nhaân vaø do tính chaát cuûa haønh vi, vieäc naøy bieåu loä moät söï hieán daâng ngöôøi noï cho ngöôøi kia, laøm cho hoï keát hôïp neân moät thaân moät xaùc nhö lôøi Kinh Thaùnh”.

Trong dieãn vaên taïi Ñaïi Hoäi Theá giôùi laàn II ôû Naples veà khaû naêng sinh saûn vaø khoâng sinh saûn (Feùconditeù et laø steùriliteù) cuûa con ngöôøi, ngaøy 19.5.1956, Ñöùc Pi-oâ XII ñaõ noùi: “Khoâng bao giôø ñöôïc taùch rôøi caùc khía caïnh cuûa vieäc vôï choàng vaø caùc ñieàu toát laønh cuûa hoân nhaân, ñeán ñoä tích cöïc loaïi boû hoaëc yù ñònh taïo sinh, hoaëc vieäc giao hôïp”.

Ñöùc Phao-loâ VI cuõng baùc boû hình thöùc thuï tinh naøy (AIH) döïa treân yù ñònh cuûa Thieân Chuùa muoán lieân keát hai yù nghóa cuûa vieäc vôï choàng, ñoù laø keát hôïp vaø taïo sinh. Ngaøi noùi:

“Keát hôïp vaø taïo sinh, baèng moät moái daây khoâng theå thaùo gôõ vaø con ngöôøi khoâng theå töï yù phaù boû. Trong thöïc teá, vieäc vôï choàng, do caáu truùc thaâm saâu cuûa noù, keát hôïp hai vôï choàng baèng moät moái daây lieân keát raát saâu saéc, khieán hoï ñuû khaû naêng taïo neân nhöõng ñôøi soáng môùi, theo caùc luaät leä ñaõ ñöôïc ghi taïc trong chính höõu theå cuûa ngöôøi nam vaø ngöôøi nöõ. Chính baèng caùch baûo veä hai khía caïnh chính yeáu: keát hôïp vaø taïo sinh, maø vieäc vôï choàng giöõ troïn ñöôïc yù nghóa yeâu thöông laãn nhau moät caùch ñích thöïc vaø duy trì söï qui höôùng veà ôn goïi cao quí laøm cha meï cuûa con ngöôøi”.

Cuõng theo chieàu höôùng giaùo huaán ñoù, Ñöùc Gio-an Phao-loâ II, trong buoåi tieáp kieán chung ngaøy 16.1.1950, ñaõ noùi raèng: “Hai vôï choàng bieåu loä cho nhau tình yeâu rieâng cuûa hoï trong "ngoân ngöõ theå xaùc", noù bao goàm roõ reät "nhöõng yù nghóa phu phuï" cuøng vôùi nhöõng yù nghóa phuï maãu” . Vaø trong dieãn vaên taïi Hieäp Hoäi caùc Thaày thuoác theá giôùi khoùa 35, ngaøy 29.10.1983, Ngaøi ñaõ noùi: “Con ngöôøi baét nguoàn töø moät söï taïo sinh noái lieàn vôùi söï keát hôïp khoâng nhöõng sinh lyù maø coøn thieâng lieâng cuûa cha meï, laø nhöõng ngöôøi ñöôïc keát hôïp nhôø daây lieân keát hoân nhaân“.

Chính Coâng ñoàng Va-ti-ca-noâ II, trong Hieán Cheá GS. 51, cuõng ñaõ noùi: “Chính nhöõng haønh vi ñaëc thuø cuûa ñôøi soáng vôï choàng, ñöôïc thöïc hieän ñuùng theo phaåm giaù ñích thöïc cuûa con ngöôøi, ñeàu phaûi ñöôïc kính caån toân troïng... nhöõng tieâu chuaån aáy seõ toân troïng yù nghóa troïn veïn cuûa söï trao hieán vaø sinh saûn con caùi trong khung caûnh tình yeâu ñích thöïc.”

Boä Giaùo Luaät 1983, ñieàu 1061, khoaûn 1, noùi raèng: “Hoân nhaân goïi laø thaønh nhaän vaø thaønh toaïi, neáu ñoâi beân ñaõ theo caùch thöùc hôïp vôùi nhaân tính thöïc hieän taùc ñoäng phu theâ töï noù coù khaû naêng sinh saûn con caùi; taùc ñoäng naøy laø muïc tieâu töï nhieân cuûa hoân nhaân vaø laøm cho vôï choàng trôû thaønh moät xöông moät thòt.”

Vaäy, con ngöôøi phaûi ñöôïc ñoùn nhaän trong cöû chæ keát hôïp vaø yeâu thöông cuûa cha meï, do ñoù, vieäc taïo sinh moät ñöùa beù phaûi laø hoa traùi cuûa söï daâng hieán ngöôøi noï cho ngöôøi kia, vieäc daâng hieán naøy ñöôïc thöïc hieän trong vieäc vôï choàng, trong ñoù, hai ngöôøi coäng taùc vaøo coâng trình cuûa tình yeâu saùng taïo nhö ngöôøi toâi tôù, chöù khoâng phaûi nhö keû laøm chuû.

c. Vieäc chuyeån tinh dòch:

Khi Ñöùc Pi-oâ XII leân aùn hình thöùc thuï tinh nhaân taïo khaùc nguoàn (AID) vaø cuøng nguoàn (AIH), thì Ngaøi laïi ñeå ngoû moät hình thöùc goïi laø “phöông tieän nhaân taïo nhaèm giuùp cho haønh vi vôï choàng ñaït ñöôïc cöùu caùnh cuûa noù”. Ngaøi noùi: “Khoâng nhaát thieát caám ñoaùn vieäc söû duïng moät soá phöông tieän nhaân taïo chæ nhaèm giuùp cho haønh vi töï nhieân deã daøng hoaëc chæ giuùp cho haønh vi töï nhieân thöïc hieän bình thöôøng, ñaït ñöôïc cöùu caùnh cuûa noù”.

Coù leõ töø lôøi noùi naøy cuûa Ñöùc Pi-oâ XII, Thaùnh Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin, trong Huaán Thò Donum Vitae, ñaõ noùi raèng: “Vieäc truyeàn tinh nhaân taïo ñoàng hôïp beân trong hoân nhaân, khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc, tröø tröôøng hôïp ngöôøi ta khoâng duøng phöông tieän kyõ thuaät ñeå thay cho vieäc giao hôïp, nhöng chæ coi noù nhö moät trôï cuï, giuùp cho vieäc giao hôïp ñöôïc deã daøng vaø ñaït ñöôïc cöùu caùnh rieâng cuûa noù”

Tuy nhieân, vaán ñeà ñaët ra laø hình thöùc laáy tinh dòch nhö theá naøo ñeå ñöôïc coi laø hôïp luaân lyù? Ñaây laø moät vaán naïn ñang ñöôïc tranh luaän nhieàu giöõa caùc nhaø thaàn hoïc. Chuùng ta seõ tìm hieåu vaán ñeà naøy trong phaàn quan ñieåm cuûa caùc thaàn hoïc gia döôùi ñaây. ÔÛ ñaây, laäp tröôøng cuûa Huaán Quyeàn Giaùo Hoäi thì ñoái vôùi nhöõng tieán trình naøo laáy tinh dòch cuûa ngöôøi choàng ñeå cho thuï tinh vôùi tröùng nôi ngöôøi vôï baèng caùch giao hôïp vôùi bao cao su, giao hôïp nöûa chöøng hay thuû daâm, thì bò coi laø traùi luaân lyù vaø bò caám. Ñöùc Pi-oâ XII ñaõ baùc boû moïi hình thöùc thuï tinh cuøng nguoàn maø trong ñoù tinh dòch ñöôïc cung caáp töø nhöõng haønh vi ñi ngöôïc vôùi töï nhieân.

Thaùnh Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin noùi: “Neáu phöông tieän kyõ thuaät laøm cho vieäc giao hôïp deã daøng hay giuùp noù ñaït ñöôïc nhöõng muïc tieâu töï nhieân cuûa noù, phöông tieän ñoù coù theå ñöôïc chaáp nhaän veà maët ñaïo ñöùc. Ngöôïc laïi, noù khoâng hôïp ñaïo ñöùc, neáu noù thay theá vieäc giao hôïp. Vieäc truyeàn tinh nhaân taïo thay theá vieäc vôï choàng bò caám ñoaùn, vì coù söï coá tình taùch bieät hai yù nghóa cuûa vôï choàng. Vieäc thuû daâm thöôøng laøm ñeå coù tinh dòch, laø moät daáu chæ khaùc cuûa söï taùch bieät noùi treân: ngay caû khi laøm vì muïc ñích taïo sinh, thuû daâm vaãn maát caùi yù nghóa keát hôïp cuûa noù”.

Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin cuõng baùc boû hình thöùc thuû daâm treân ñaây, bôûi vì: “Noù thieáu caùi quan heä vôï choàng maø ñaïo ñöùc ñoøi hoûi, quan heä thöïc hieän ñöôïc yù nghóa troïn veïn cuûa vieäc daâng hieán hoã töông vaø taïo sinh con ngöôøi, trong moät tình yeâu chaân thöïc”.

 

2. Ñoái vôùi vieäc thuï tinh trong oáng nghieäm (In Vitro Fertilization)

Trong baøi noùi chuyeän vôùi nhöõng thaønh vieân cuûa Ñaïi Hoäi Theá Giôùi laàn thöù II veà söï thuï thai vaø son seû ngaøy 19.5.1956, Ñöùc Pi-oâ XII ñaõ leân aùn laø voâ luaân ñoái vôùi hình thöùc thuï tinh trong oáng nghieäm. Ngaøi noùi: “Veà nhöõng thí nghieäm thuï tinh thai nhi trong oáng nghieäm nhaân taïo phaûi bò loaïi boû nhö moät ñieàu voâ luaân vaø tuyeät ñoái baát hôïp phaùp”. Ñöùc Gio-an XXIII ñaõ caám duøng caùc phöông phaùp taïo sinh khoâng phuø hôïp vôùi nhaân phaåm con ngöôøi. Ngaøi noùi:

“Thieân nhieân ñaõ trao vieäc thoâng truyeàn söï soáng con ngöôøi cho moät haønh vi, ñöôïc thöïc hieän bôûi moät chuû theå yù thöùc - vaø do ñoù bò chi phoái bôûi caùc luaät raát thaùnh cuûa Thieân Chuùa: caùc luaät coù tính baát khaû xaâm phaïm vaø baát bieán naøy phaûi ñöôïc nhìn nhaän vaø tuaân giöõ. Vì vaäy, khoâng ñöôïc duøng caùc phöông tieän vaø caùc phöông phaùp luaät cho pheùp duøng trong vieäc truyeàn sinh caùc thaûo moäc vaø caàm thuù”.

Sôû dó Giaùo Hoäi caám hình thöùc thuï tinh trong oáng nghieäm laø vì nhieàu lyù do:

- Vì phöông phaùp laáy tinh truøng khoûi ngöôøi choàng lieân quan ñeán hình thöùc duøng bao cao su, giao hôïp nöûa chöøng, hay thuû daâm, voán ñaõ bò Giaùo Hoäi leân aùn.

- Tieán trình thuï tinh trong oáng nghieäm taùch bieät haønh vi hoân nhaân khoûi söï truyeàn sinh. Ngay caû khi tinh truøng ñöôïc laáy caùch hôïp phaùp thì hình thöùc thuï tinh trong oáng nghieäm cuõng bò caám chæ. Thaùnh Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin khaúng ñònh:

“Theo Giaùo Lyù truyeàn thoáng veà caùc ñieàu toát laønh cuûa hoân nhaân vaø phaåm giaù cuûa con ngöôøi, Giaùo Hoäi ñöùng ôû quan ñieåm ñaïo ñöùc vaãn choáng vieäc thuï tinh trong oáng nghieäm; vieäc naøy töï noù traùi vôùi luaät ñaïo ñöùc vaø ñi ngöïôc laïi phaåm giaù cuûa vieäc taïo sinh vaø cuûa söï keát hôïp vôï choàng, ngay caû khi ngöôøi ta laøm moïi caùch ñeå traùnh vieäc saùt haïi phoâi thai ngöôøi”.

- Vì vieäc thuï tinh trong oáng nghieäm chæ laø keát quaû cuûa kyõ thuaät vaø kyõ thuaät chuû trì vieäc thuï tinh. Do ñoù, noù khoâng ñöôïc Giaùo Hoäi chaáp nhaän. Bôûi vì:

“Noù khoâng thöïc söï coù ñöôïc, cuõng khoâng tích cöïc ñöôïc mong muoán nhö laø söï bieåu thò vaø hoa traùi cuûa moät haønh vi ñaëc thuø cuûa söï keát hôïp vôï choàng. Nhö vaäy, trong vieäc thuï tinh trong oáng nghieäm ñoàng hôïp, ngay caû xeùt trong boái caûnh cuûa nhöõng vieäc giao hôïp thöïc söï, vieäc taïo sinh con ngöôøi, khaùch quan maø noùi, thieáu söï hoaøn thieän rieâng cuûa noù: ñoù laø noù phaûi laø ñích ñieåm vaø hoa traùi cuûa moät vieäc giao hôïp, trong ñoù hai vôï choàng coù theå trôû thaønh "coäng taùc vieân cuûa Thieân Chuùa" trong vieäc thoâng ban söï soáng cho moät nhaân vò môùi”.

- Vì vieäc thuï tinh trong oáng nghieäm daãn ñeán moät söï "thaëng dö" phoâi thai, bò huûy boû hoaëc cho ñoâng laïnh, nhieàu phoâi seõ bò hy sinh vì nhöõng lyù do öu sinh, kinh teá hay taâm lyù... hoaëc ñem duøng laøm vaät thí nghieäm. Caùc kyõ thuaät hay hình thöùc naøy gaây thieät haïi cho söï toaøn veïn cuûa söï soáng phoâi thai vaø do ñoù, Giaùo Hoäi leân aùn: “Caùc phöông thöùc ñoù traùi vôùi phaåm giaù con ngöôøi coù nôi phoâi thai vaø ñoàng thôøi phaïm tôùi quyeàn cuûa moïi ngöôøi ñöôïc thuï thai vaø sinh ra trong hoân nhaân vaø do hoân nhaân”.

 

3. Ñoái vôùi vieäc sinh saûn voâ tính treân con ngöôøi (Human Cloning)

Ñaây laø moät vaán ñeà lôùn vöøa môùi phaùt sinh trong nhöõng naêm gaàn ñaây. Do ñoù, chuùng ta chæ coù Giaùo huaán cuûa Vò Giaùo Hoaøng ñöông nhieäm laø Ñöùc Gio-an Phao-loâ II vaø cuûa uûy ban Giaùo Hoaøng Hoïc Vieän veà söï soáng cuõng nhö cuûa Thaùnh Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin.

Trong phöông phaùp taïo sinh doøng voâ tính, ta nhaän thaáy coù lieân quan ñeán vaán ñeà saûn xuaát phoâi thai, laáy teá baøo goác vaø vieäc caáy gheùp cô phaän. Do ñoù, ta seõ laàn löôït tìm hieåu xem Giaùo Huaán cuûa Giaùo Hoäi noùi gì veà caùc vaán ñeà ñoù. Vieäc sinh saûn voâ tính nôi con ngöôøi laø moät haønh ñoäng khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc veà maët luaân lyù. Bôûi vì, phöông phaùp naøy naûy sinh ra nhieàu haäu quaû nghieâm troïng, khoâng chæ veà theå lyù hay taâm lyù, maø coøn aûnh höôûng tröïc tieáp ñeán laõnh vöïc luaân lyù ñaïo ñöùc. Do ñoù, Giaùo Hoäi leân aùn phöông phaùp naøy.

Phaûn öùng choáng laïi cuoäc thí nghieäm sinh saûn voâ tính moät phoâi thai ngöôøi ñaàu tieân do Coâng ty Myõ tieán haønh ñöôïc coâng boá treân truyeàn ngaøy 25.11.2001, taïi Va-ti-can ngaøy 28.11.2001, Ñöùc Gio-an Phao-loâ II ñaõ noùi:

“Sinh saûn voâ tính laø moät moái nguy lôùn cho söï soáng... Chuû nghóa nhaân ñaïo thöïc söï coù theå khoâng bao giôø cho pheùp nhöõng phöông phaùp vaø nhöõng cuoäc thí nghieäm, laø nhöõng moái ñe doïa coù chöông trình caùch heä thoáng vaø khoa hoïc, choáng laïi söï soáng con ngöôøi. Haõy baûo veä khoâng khoan nhöôïng söï soáng vaø giaù trò con ngöôøi trong vieäc toân troïng luaät luaân lyù”. Ngaøi noùi tieáp: “Moïi thuû thuaät nhaèm thöông maïi hoaù boä phaän con ngöôøi hay xem chuùng nhö vaät ñoåi chaùc hay mua baùn ñeàu khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc veà maët luaân lyù, vì raèng söû duïng thaân theå nhö moät "ñoà vaät" laø phaïm ñeán phaåm giaù cuûa con ngöôøi, daãu cho muïc ñích coù toát ñi nöõa thì nhöõng caùch xöû lyù ñoù cuõng vaãn laø baát hôïp phaùp veà maët luaân lyù”.

Chính Ñöùc Phao-loâ VI ñaõ khaúng ñònh: “Con ngöôøi phaûi toân troïng luaät cuûa quaù trình sinh saûn, aáy laø nhìn nhaän mình khoâng phaûi laø chuû nhaân oâng cuûa nguoàn soáng nhaân loaïi maø chæ laø thöøa taùc vieân cho yù ñònh cuûa Taïo Hoùa. Vì con ngöôøi ta khoâng coù toaøn quyeàn veà thaân xaùc mình theá naøo, thì vôùi moät lyù do ñaëc bieät hôn nöõa, cuõng khoâng coù toaøn quyeàn veà nhöõng khaû naêng sinh saûn, chuùng thuoäc veà löu truyeàn söï soáng, maø Thieân Chuùa laø nguyeân taéc. "Sinh maïng con ngöôøi phaûi ñöôïc coi nhö laø söï thaùnh" - Lôøi huaán töø cuûa Ñöùc tieàn nhieäm Gio-an XXIII - vì ngay töø khôûi nguyeân, noù tröïc tieáp keâu goïi ñeán taùc ñoäng taïo thaønh cuûa Thieân Chuùa”.

Vì phöông phaùp sinh saûn voâ tính cuõng bao haøm caùc kyõ thuaät truyeàn sinh nhaân taïo, maø caùc kyõ thuaät naøy ñeàu bò Giaùo Hoäi leân aùn, vì lyù do phaûn laïi ñaïo ñöùc - luaân lyù. Trong Thoâng Ñieäp Tin Möøng veà Söï soáng, Ñöùc Gio-an Phao-loâ II noùi: “Ngaøy nay, caùc kyõ thuaät truyeàn sinh nhaân taïo khaùc nhau, laø nhöõng kyõ thuaät döôøng nhö phuïc vuï söï soáng... thöïc teá cuõng ñang môû ra nhöõng thaùch thöùc môùi choáng laïi söï soáng. Ngoaøi vieäc caùc kyõ thuaät naøy khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc veà maët luaân lyù, bôûi vì chuùng taùch rôøi söï truyeàn sinh thuoäc laõnh vöïc hoaøn toaøn nhaân baûn khoûi haønh vi vôï choàng, chuùng coøn coù tyû leä thaát baïi cao, khoâng nhöõng trong vieäc thuï tinh maø coøn trong vieäc phaùt trieån sau naøy cuûa phoâi, coù nguy cô töû vong, thôøi gian thöôøng laø raát ngaén...”.

Trong dieãn töø taïi Hoäi Nghò Quoác Teá Veà Caáy Gheùp dieãn ra taïi Roâ-ma, ngaøy 29.8.2000, Ñöùc Gio-an Phao-loâ II noùi: “Trong moïi bieán coá, caùc phöông phaùp khoâng kính troïng phaåm giaù vaø giaù trò cuûa con ngöôøi phaûi luoân luoân bò loaïi boû. Toâi ñang ñaëc bieät nghó ñeán nhöõng toan tính duøng phöông phaùp sinh saûnh voâ tính treân con ngöôøi nhaèm coù nhöõng cô quan ñeå caáy gheùp: Nhöõng kyõ thuaät naøy, trong möùc ñoùä chuùng lieân quan ñeán vieäc söû duïng vaø phaù huûy nhöõng phoâi thai con ngöôøi, khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc veà maët ñaïo ñöùc - luaân lyù, duø khi nhöõng muïc tieâu ñeà ra töï noù laø toát”.

Cuõng trong dieãn töø naøy, Ngaøi cuõng khaúng ñònh muïc ñích caên baûn cuûa y khoa laø phuïc vuï söï soáng con ngöôøi, nhöng noù vaãn coù nhöõng giôùi haïn, do ñoù, y khoa phaûi ñöôïc thöïc hieän theo moät tieâu chuaån caên baûn lieân quan ñeán phöông dieän nhaân loaïi hoïc vaø ñaïo ñöùc hoïc. Ngaøi noùi: “Muïc ñích caên baûn cuûa y khoa laø phuïc vuï söï soáng con ngöôøi... Trong phaïm vi cuûa khoa hoïc y khoa, tieâu chuaån caên baûn phaûi laø söï baûo veä vaø coå voõ söï thieän haûo toaøn dieän cuûa con ngöôøi, phuø hôïp vôùi phaåm giaù ñoäc nhaát laø phaåm giaù cuûa chuùng ta do bôûi nhaân tính chuùng ta. Bôûi vaäy, hieån nhieân laø moïi tieán trình cuûa y khoa ñöôïc thöïc hieän treân con ngöôøi ñeàu coù giôùi haïn: khoâng chæ nhöõng giôùi haïn veà khaû naêng kyõ thuaät maø coøn nhöõng giôùi haïn ñöôïc xaùc ñònh bôûi loøng kính troïng ñoái vôùi chính nhaân tính, hieåu trong söï toaøn veïn cuûa noù: “Ñieàu gì coù theå veà maët kyõ thuaät, thì khoâng vì lyù do ñoù maø coù theå chaáp nhaän veà maët ñaïo ñöùc”.

 

Phoù Teá Nguyeãn Vaên Taâm, DCCT

 

(Trích daãn töø Ephata Vieät Nam soá 83 naêm 2002)

 


Back To Vietnamese Missionaries in Asia Home Page