Boä phim hoaït hình Myõ coù töïa ñeà "The Grinch", dòch sang tieáng Vieät laø "Keû ñaùnh caép Giaùng sinh".
Hai Thieân Thaàn
(Nhöõng Chia Seû Muïc Vuï vaø Nhöõng Caâu Chuyeän Gôïi YÙ
Suy Tö Vaø Caàu Nguyeän haèng ngaøy)
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
- 073 -
Giaùng Sinh aám aùp
Giaùng Sinh aám aùp.
Nt.
Rosa Leâ Ngoïc Thuøy Trang, MTGCQ.
|
Boä phim hoaït hình Myõ coù töïa ñeà "The Grinch", dòch sang tieáng Vieät laø "Keû ñaùnh caép Giaùng sinh". |
(RVA News 22-12-2023) - Quyù oâng baø vaø anh chò em thaân meán,
Boä phim hoaït hình Myõ coù töïa ñeà "The Grinch", dòch sang tieáng Vieät laø "Keû ñaùnh caép Giaùng sinh" laø moät boä phim raát yù nghóa trong Muøa Giaùng sinh. Boä phim keå veà moät anh chaøng teân laø Grinch soáng an toaøn, coâ ñoäc trong moät hang ñoäng treân ñænh nuùi cao, taùch bieät khoûi daân cö trong thò traán cuøng vôùi Max - chuù choù trung thaønh, cuõng laø ngöôøi baïn thaân cuûa anh ta. Grinch coù moät quaù khöù ñau buoàn lieân quan ñeán Leã Giaùng sinh neân anh khoâng öa ngaøy leã naøy. Cöù moãi ñoä Giaùng sinh veà, Grinch laïi nhôù ñeán kyû nieäm buoàn khi mình laø moät caäu beù moà coâi cha meï, coâ ñôn, bò boû rôi vaø buoàn tuûi, khoâng coù quaø Giaùng sinh, khoâng nôi nöông töïa, vaø laïc loõng giöõa khoâng khí naùo nhieät, vui veû cuûa moïi ngöôøi ñang haân hoan möøng Leã Giaùng sinh vôùi gia ñình.
Muøa Giaùng sinh ñoù, khi phaûi buoäc loøng cuøng chuù choù cuûa mình ñi xuoáng thò traán ñeå mua thöùc aên, Grinch nghe tin nhöõng ngöôøi trong thò traán tuyeân boá hoï seõ laøm cho Giaùng sinh naêm nay lôùn gaáp ba laàn nhöõng naêm tröôùc, vaø caây thoâng to lôùn maø hoï chuaån bò coù theå seõ aûnh höôûng ñeán nôi truù aån cuûa Grinch. Do ñoù, anh ta quyeát ñònh thöïc hieän moät aâm möu taùo baïo ñoù laø aên caép Leã Giaùng sinh. Nghó laø laøm, Grinch lôïi duïng ñeâm toái, caûi trang thaønh oâng giaø Noel, ñem moät chieác xe thaät lôùn ñeán laáy caép caây thoâng cuøng taát caû daây ñeøn, caùc phaàn quaø, vaø hoa trang trí treân moïi ngoâi nhaø. Tình côø, anh gaëp ñöôïc moät coâ beù teân laø Cindy Lou. Coâ beù ñaùng yeâu vaø ngaây thô aáy ngôõ Grinch laø OÂng Giaø Noel neân ñaõ xin moät ñieàu öôùc ñoù laø haõy giuùp ñôõ cho meï cuûa coâ ñöôïc haïnh phuùc vì baø aáy quaù vaát vaû. Loøng toát vaø lôøi caàu xin tha thieát cuûa coâ beù aáy ñaõ lay ñoäng traùi tim cuûa Grinch. Anh caûm thaáy hoái haän veà vieäc mình ñaõ laøm neân ñaõ ñem traû laïi nhöõng gì ñaõ ñaùnh caép cuøng vôùi lôøi thuù loãi chaân thaønh tröôùc moïi ngöôøi daân trong thò traán. Grinch ñaõ ñöôïc coâ beù Cindy Lou môøi ñeán duøng böõa toái möøng Leã Giaùng sinh vôùi gia ñình. Taïi ñaây, Grinch vaø chuù choù Max ñaõ tìm thaáy ñöôïc nieàm vui vôùi nhöõng ngöôøi baïn môùi. Anh ñöôïc ñoùn moät Leã Giaùng sinh aám aùp, chan hoøa tình thaân aùi vaø böôùc ra khoûi theá giôùi coâ ñoäc vaø ñau buoàn cuûa mình.
Quyù oâng baø vaø anh chò em thaân meán,
Leã Giaùng sinh laø leã cuûa nieàm vui, cuûa söï gaëp gôõ vaø sum hoïp. Giöõa tieáng nhaïc töng böøng roän raõ, beân hang ñaù röïc rôõ ñeøn sao, nieàm vui aùnh leân trong ñoâi maét vaø nuï cöôøi cuûa nhöõng ngöôøi cha, ngöôøi meï vaø con caùi, cuûa nhöõng ngöôøi choàng, ngöôøi vôï vaø nhöõng ñoâi löùa yeâu nhau. Leã Giaùng sinh coù nhieàu ngöôøi vui, nhöng cuõng coù khoâng thieáu nhöõng ngöôøi khoâng thaáy ñöôïc nieàm vui naøo ngoaøi moät noãi buoàn meânh mang nhö nhaân vaät Grinch trong boä phim ñöôïc ñeà caäp beân treân. Hoï laø nhöõng ngöôøi ñang mang trong loøng nhöõng noãi buoàn khoâng theå chia seû ñöôïc vôùi ai. Traùi tim hoï mang nhöõng veát thöông coøn ræ maùu. Cuoäc soáng cuûa hoï chìm ngaäp trong boùng toái cuûa bi thöông ñeán möùc khoâng thaáy ñöôïc töông lai bôûi nhöõng toån thöông, maát maùt do chieán tranh, thieân tai vaø nhaân tai. Do vaäy maø giöõa nieàm vui cuûa nhöõng ngöôøi khaùc, hoï thaáy mình hoaøn toaøn coâ ñôn vaø laïc loõng.
Keû vui, ngöôøi buoàn, keû naùo nöùc troâng ñôïi, ngöôøi höõng hôø chaúng mong. Söï eùo le naøy ñaõ xaûy ra ngay trong ngaøy Chuùa Gieâsu giaùng sinh laàn thöù nhaát caùch ñaây hôn 2000 naêm. Chua chaùt thay! Con Thieân Chuùa giaùng sinh ñaõ khoâng phaûi laø nieàm vui cho taát caû moïi ngöôøi. Coù nhöõng ngöôøi haân hoan, vui möøng nhö Meï Maria, thaùnh Giuse, caùc muïc ñoàng vaø ba nhaø chieâm tinh. Nhöng cuõng coù nhieàu ngöôøi höõng hôø, voâ taâm nhö caùc luaät só, kinh sö trong thaønh Gieârusalem, thaäm chí laø coù keû hoang mang lo sôï, raép taâm tieâu dieät Haøi Nhi Gieâsu nhö vua Heâroâñeâ. Duø loøng ngöôøi coøn lao xao nhöõng hoang mang lo sôï, vaø cuoàn cuoän nhöõng oaùn haän, toan tính, khöôùc töø, Con Thieân Chuùa vaãn giaùng theá. Duø theá giôùi vaãn ñang coøn vang doäi tieáng bom ñaïn cuûa chieán tranh vaø tieáng reân xieát cuûa bao kieáp ngöôøi vaø moïi sinh vaät, Con Thieân Chuùa vaãn choïn traùi ñaát naøy laø maùi nhaø cuûa mình. Ngöôøi ñaõ soáng giöõa con ngöôøi ñeå xoa dòu moïi noãi ñau vaø thaép laïi nuï cöôøi treân ñoâi moâi cuûa nhaân loaïi.
Leã Giaùng sinh ñaõ gaàn keà. Giöõa khoâng khí töng böøng vaø coõi loøng ngaäp traøn nieàm vui, chuùng ta nhôù ñeán nhöõng ngöôøi khoâng heà bieát hay mô ñeán nieàm vui cuûa leã Giaùng sinh. Ñoù laø nhöõng phaän ngöôøi ñang coá gaéng choáng choïi vôùi beänh taät, nhöõng maûnh ñôøi soáng coâ ñôn, laàm luõi beân nieàm ñau vaø noãi khoå cuûa rieâng mình. Öôùc mong hoï gaëp thaáy ñöôïc nieàm an uûi töø Con Thieân Chuùa trong ñeâm Ngöôøi giaùng traàn.
Laïy Chuùa Gieâsu Haøi Ñoàng, Chuùa mang nieàm vui vaø bình an cho nhaân loaïi trong ñeâm Chuùa giaùng theá. Xin ban bình an vaø nieàm an uûi cuûa Chuùa ñeán cho nhöõng ngöôøi ñang soáng trong coâ ñôn vaø buoàn khoå, ñeå hoï cuõng ñöôïc caûm neám nieàm vui vaø söï an uûi cuûa Chuùa trong Muøa Giaùng sinh naøy. Amen.
Nt. Rosa Leâ Ngoïc Thuøy Trang, MTGCQ.