Laïy Cha, xin ban cho con ñieàu khoù hôn caû,
ñoù laø ôn nhaän ra Thaùnh giaù cuûa Con Cha
trong moïi noãi khoå ñau cuûa ñôøi con,
vaø ôn böôùc theo Con Cha treân ñöôøng Thaùnh giaù,
bao laâu tuøy yù Cha ñònh lieäu.

 Xin ñöøng ñeå con trôû neân chua chaùt
nhöng ñöôïc tröôûng thaønh nhôø ñoùn nhaän ñau khoå
vôùi söï kieân nhaãn, quaûng ñaïi, nhaân töø
vaø loøng khaùt khao noùng boûng
coù ngaøy seõ ñöôïc ôû nôi khoâng coøn khoå ñau.
Ngaøy ñoù, Cha seõ lau khoâ moïi gioït leä
cuûa nhöõng ngöôøi ñaõ yeâu meán Cha,
ñaõ tin vaøo tình yeâu Cha giöõa noãi thoáng khoå,
tin vaøo aùnh saùng cuûa Cha giöõa ñeâm ñen.

 Nhôø Cha, öôùc gì ñau khoå cuûa con
noùi leân loøng tin cuûa con
vaøo nhöõng lôøi höùa cuûa Cha,
loøng caäy cuûa con vaøo tình yeâu trung tín cuûa Cha,
vaø loøng meán maø con daønh cho Cha.
Laïy Cha, xin cho con yeâu Cha hôn yeâu baûn thaân,
vaø yeâu Cha chæ vì Cha,
chöù khoâng mong phaàn thöôûng.

 Öôùc gì Thaùnh giaù trôû neân maãu göông cho con,
laø aùnh saùng cho ñeâm taêm toái,
nhôø ñoù con khoâng coøn coi khoå ñau
nhö moät tai hoïa hay moät ñieàu voâ lyù,
nhöng nhö moät daáu chæ cho thaáy
con ñang thuoäc veà Cha maõi maõi.

 (Karl Rahner)
 
 

Back to Vietnamese Missionaries in Taiwan Home Page