Phuùt Caàu Nguyeän Cuoái Ngaøy (2)
(Nhöõng Baøi Suy Nieäm vaø Caàu Nguyeän Haèng Ngaøy
cuûa Ñaøi Phaùt Thanh Chaân Lyù AÙ Chaâu
Radio Veritas Asia)
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
- 86 -
Theá Giôùi Muø Loøa
Moät vaên syõ ngöôøi Boà Ñaøo Nha laø oâng Hose Saramago vöøa ñöôïc trao taëng giaûi thöôûng vaên chöông naêm 1998. Moät trong nhöõng taùc phaåm tieâu bieåu nhaát cuûa oâng ñöôïc Haøn Laâm Vieän vaên hoïc Thuïy Ñieån ca ngôïi. Ñoù laø tieåu thuyeát coù töïa ñeà "Muø loøa" vöøa ñöôïc xuaát baûn baèng Anh ngöõ. Vaø ñaây laø moät caâu chuyeän töôûng töôïng cuûa moät thaønh phoá baát thaàn bò dòch muø loøa:
Ngöôøi ñaàu tieân hoùa muø laø moät ngöôøi ñaøn oâng ñang laùi xe chôø ñeøn giao thoâng ôû moät ngaõ tö. Trong tình huoáng aáy, phaûn öùng cuûa anh ta laïi heát söùc bình thöôøng. Thay vì keâu caàu than traùch, anh ta noùi: "coù ai ñoù laøm ôn ñöa toâi veà nhaø." Moät ngöôøi haøo hieäp ñöa anh veà ñeå roài choâm luoân chieác xe cuûa anh.
Teân troäm xe cuõng ñoät ngoät hoùa muø. Baùc syõ nhaõn khoa khaùm maét cho anh ta xong cuõng muø luoân. Roài ñeán coâ gaùi ñeo kính raâm vaø nhieàu ngöôøi khaùc. Tình traïng dòch muø loøa traøn lan khaép thaønh phoá voâ danh, taát caû nhöõng nhaân vaät voâ danh chæ ñöôïc xaùc ñònh nhö: ngöôøi ñaàu tieân, oâng baùc só, teân troäm, coâ gaùi ñeo kính raâm, hoï ñöôïc taäp trung voâ moät nôi voán ñöôïc goïi laø beänh vieän taâm thaàn khoâng coøn hoaït ñoäng nöõa. Beänh vieän trôû thaønh traïi taäp trung cuûa nhöõng ngöôøi bò dòch muø loøa vaø cuoäc soáng trong ñoù suy thoaùi nhanh choùng thaønh moät ñòa nguïc traàn gian. Nhöõng ngöôøi hoùa muø ñeán sau ñem laïi nhöõng tin töùc cuûa theá giôùi beân ngoaøi: tai naïn xe coä ñoâng ngheït, maùy bay ñaâm xuoáng ñaát vì phi coâng hoùa muø, duø sao cuoäc soáng trong traïi vaãn dieãn tieán, moät cuoäc ñaáu tranh giaønh quyeàn löïc vaø soáng coøn. Naøo laø söï khuûng boá muø loøa. Naøo laø loøng caêm thuø muø loøa. Vaø ngay caû tình yeâu cuõng muø loøa.
Giöõa ñaùm muø loøa aáy coù moät phuï nöõ duy nhaát vaãn coøn nhìn thaáy nhöng giaû muø ñeå ñöôïc vaøo trong traïi vôùi choàng laø baùc syõ. Khoå naïn, trong traïi keát thuùc baèng moät cuoäc chieán oàn aøo vaø khoâi haøi giöõa hai ñaùm chieán binh muø loøa, ngöôøi vôï baùc syõ nhaân cô hoäi aáy daãn ñaùm ngöôøi muø loøa thoaùt ra, nhöng thaønh phoá cuõng tan raõ trong côn hoãn loaïn cuûa söï muø loøa. Cuoäc soáng trôû neân ngaén nguûi vaø taøn aùc. Trong thaønh phoá muø loøa ñoù moïi ngöôøi ñeàu trôû neân laïc loõng, ngöôøi ta khoâng tìm ñöôïc ñöôøng veà nhaø vaø khoâng ai giuùp ñôõ ai, nhöõng ngöôøi coâng daân muø loøa doø daãm trong thaønh phoá ñeå kieám aên, ngöôøi cheát naèm trô beân ñöôøng cho choù quaï ræa xaùc, tieäm quaùn bò hoâi cuûa ngoån ngang, ñöôøng xaù ñaày raùc röôûi, con ngöôøi soáng dô daùy baån thæu vaø söï maát veä sinh ñe doïa moät dòch ñau maét laøm ñui muø moïi söï. May sao, moät traän möa truùt xuoáng vaø moïi ngöôøi hoan hæ taém taùp, phuï nöõ traàn truoàng kyø coï ngoaøi coâng loä maø khoâng ai baän taâm.
Vôï choàng oâng baùc syõ muø trôû veà caên hoä cuõ cuøng vaøi ngöôøi baïn tò naïn, hoï cuøng chia seû nguoàn thöïc phaåm ít oûi vaø nhöõng nieàm vui nho nhoû. Trong söï ñoaøn keát mong manh, nhoùm ngöôøi aáy vaãn coøn khaû naêng cö xöû vôùi nhau töû teá vaø haøo hieäp, baát chaáp taøn baïo, hoï thaønh laäp thaønh luõy yeáu ôùt cuûa neàn vaên minh. Trong nhöõng trang cuoái cuûa taùc phaåm khi traän dòch muø loøa ngôùt ñi, caùc nhaân vaät lyù giaûi nhö sau:
Taïi sao chuùng ta muø? Toâi khoâng nghó laø chuùng ta hoùa muø. Toâi nghó raèng: chuùng ta muø nhöng thaáy, chuùng ta laø ngöôøi muø coù theå nhìn thaáy, nhöng chuùng ta khoâng theøm nhìn thaáy maø thoâi.
Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán,
Chuùng ta laø ngöôøi muø coù theå nhìn thaáy, nhöng chuùng ta khoâng theøm nhìn thaáy. Vôùi caâu noùi xem ra coù veû ngôù ngaån vaø coi caâu chuyeän veà thaønh phoá muø loøa naøy ai cuõng bieát raèng: vaên syõ Hose Saramago muoán phôi baøy caùi thaûm kòch trieàn mieân cuûa nhaân loaïi. Nhöõng cuoäc chieán phi lyù, cuoäc dieät chuûng daõ man cuûa Ñöùc Quoác xaõ vaø ngaøy nay nhöõng quyeàn cô baûn cuûa con ngöôøi vaãn coøn tieáp tuïc bò choái boû vaø chaø ñaïp trong moät soá nöôùc. Ñaây quaû laø caûnh taêm toái gheâ rôïn maø vaên syõ Hose Saramago muoán möôïn caâu chuyeän cuûa thaønh phoá muø loøa ñeå dieãn taû. Ñaây quaû laø söï toái taêm vaø voâ taâm cuûa con ngöôøi.
Chuùng ta laø ngöôøi muø coù theå nhìn thaáy, nhöng chuùng ta khoâng theøm nhìn thaáy. Lôøi lyù giaûi cuoái cuøng cuûa nhaân vaät trong taùc phaåm muø loøa cuûa vaên syõ Hose Saramago ñaõ dieãn taû ñuùng caùi thaûm kòch cuûa raát nhieàu nhöõng keû muø quaùng: ngöôøi muø baåm sinh hay do tai naïn coøn coù theå thaáy, hoï coù theå thaáy baèng moät soá giaùc quan khaùc cuûa ñoâi maét vaø nhaát laø hoï vaãn coøn nhìn thaáy vôùi traùi tim cuûa mình. Nhöng khi con ngöôøi khöôùc töø aùnh saùng vaø khoâng muoán nhìn thaáy nöõa, hoï ñaõ trôû thaønh muø quaùng. Muø quaùng chính laø coù theå nhìn thaáy nhöng khoâng muoán thaáy.
Trong Tin Möøng, Chuùa Gieâsu leân aùn gaét gao thaùi ñoä nhö theá nôi coù nhieàu ngöôøi bieät phaùi. Hoï nhaän ra bao nhieâu daáu chæ trong lôøi rao giaûng vaø vieäc laøm cuûa Chuùa Gieâsu, nhöng vì quyeàn lôïi caù nhaân vaø danh voïng haõo huyeàn hoï ñaõ khöôùc töø. Hoï vaãn bieát Ngaøi laø ngöôøi voâ toäi, nhöng vì ích kyû vaø ganh tò, hoï ñaõ nhaãn taâm saùt haïi Ngaøi.
Laïy Chuùa, ít hay nhieàu cuõng coù luùc chuùng con nhìn maø khoâng thaáy. Ñoù laø nhöõng luùc chuùng con nhaém maét laøm ngô noãi khoå ñau cuûa ngöôøi ñoàng loaïi. Ñoù laø nhöõng luùc traùi tim chuùng con seõ trôû neân chai lyø tröôùc nhöõng lôøi maät ngoït trao ban vaø san seû.
Xin ban cho chuùng con aùnh maét luoân bieát nhaïy caûm vaø moät taâm hoàn luoân roäng môû tröôùc noãi khoå ñau cuûa ngöôøi ñoàng loaïi. Amen.