Nieàm Tin
(Nhöõng Chia Seû Muïc Vuï vaø Nhöõng Caâu Chuyeän Gôïi YÙ
Suy Tö Vaø Caàu Nguyeän haèng ngaøy)
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
- 197 -
Ñi theo côø hieäu cuûa Chuùa
Ñi theo côø hieäu cuûa Chuùa.
Minh Thanh
(RVA News 27-09-2023) - Thaùnh vònh 68 (67) laø moät trong nhieàu thaùnh vònh vöông ñeá: nghóa ñen noùi veà cuoäc leã möøng sau khi thaéng traän, ñöùc vua cuøng vôùi ñoaøn daân tieán leân ñeàn thaùnh trong haân hoan taï ôn Thieân Chuùa; nghóa boùng noùi veà söï hieän dieän cuûa Chuùa beân caïnh chuùng ta, vì aân phuùc vaø söï thaønh toaøn vónh cöûu cuûa chuùng ta. Ñaây cuõng laø baøi thaùnh vònh ca ngôïi söï uy huøng cuûa Thieân Chuùa. Söï uy huøng ñoù chính laø Ñöùc Gieâsu ñaõ chieán thaéng thaäp giaù vaø töû thaàn. Ngaøi laø vò Vua Khaûi Hoaøn soáng laïi vaø leân trôøi vinh saùng. Ñaát höùa ñích thöïc cho moïi ngöôøi ñoù laø söï soáng vónh cöûu cuûa Ngaøi. Chuùng ta cuøng caàu nguyeän xin Chuùa cho chuùng ta nhaän ra côø hieäu cuûa Chuùa ñeå chuùng ta böôùc theo Chuùa trong tin yeâu haàu coù theå chieán thaéng toäi loãi vaø söï döõ nhö Ngaøi.
Thieân Chuùa ñöùng leân, ñòch thuø Ngöôøi taùn loaïn,
keû gheùt Ngöôøi phaûi chaïy troán Thaùnh Nhan.
Nhö laøn khoùi cuoän, chuùng bò Chuùa cuoán ñi;
nhö saùp chaûy tan khi vöøa gaëp löûa,
keû aùc cuõng tieâu vong khi giaùp maët Chuùa Trôøi.
Coøn nhöõng ngöôøi coâng chính
muùa nhaûy möøng vui tröôùc maët Chuùa Trôøi,
nieàm hoan laïc traøo daâng.
Môû ñaàu thaùnh vònh taùc giaû cho thaáy, khi Thieân Chuùa toû uy quyeàn cuûa Ngöôøi thì keû aùc seõ sôï haõi vaø ngöôøi laønh seõ vui töôi. Söï döõ seõ chaûy tan nhö saùp khi tieáp caän vôùi Tình Yeâu Hoaøn Haûo cuûa Thieân Chuùa. Hôn nöõa, Thieân Chuùa ñöùng leân thì keû yeáu theá, ngöôøi ngheøo heøn seõ ñöôïc Chuùa beânh vöïc, coøn keû choáng laïi Chuùa thì seõ bò tieâu vong.
Keû coâ thaân, Thieân Chuùa cho nhaø cöûa,
haïng tuø ñaøy, Ngöôøi traû laïi töï do haïnh phuùc,
coøn quaân phaûn nghòch phaûi ôû nôi khoâ caèn.
Lôøi thaùnh vònh nhaéc laïi lòch söû cuûa daân Israel, trong haønh trình sa maïc, Chuùa ñaõ toû roõ uy löïc cuûa Ngaøi ñoái vôùi phaøm nhaân, nhöng Chuùa laïi ñoái xöû vôùi daân Ngaøi baèng moät tình yeâu nhaân haäu vaø bao dung. Chuùa ñaõ naâng ñôõ vaø ñoå aân hueä xuoáng treân daân.
Laïy Thieân Chuùa,
thuôû Ngaøi laõnh ñaïo ñoaøn daân rieâng xuaát traän,
thuôû Ngaøi tieán böôùc trong sa maïc hoang lieâu,
ñaát ñaõ chuyeån rung, trôøi cuõng tan chaûy,
. . .
Laïy Thieân Chuùa, Ngaøi ñoå möa aân haäu,
gia nghieäp Ngaøi tieâu hao moøn moûi, Ngaøi ñaõ boå söùc cho.
Laïy Thieân Chuùa, ñaøn chieân cuûa Ngaøi ñeán ôû nôi ñaâu,
Ngaøi cuõng luoân naâng ñôõ,
bôûi vì Ngaøi nhaân haäu ñoái vôùi keû khoù ngheøo.
Taát caû doøng lòch söû aáy cho thaáy Thieân Chuùa ñoái xöû vôùi daân cuûa Ngaøi baèng moät tình yeâu trung tín vaø beàn vöõng. Tình yeâu aáy noái daøi baèng maàu nhieäm Cöùu Ñoä maø chính Chuùa Gieâsu ñaõ thöïc hieän. Cuõng nhö daân Israel xöa ñaõ phaûn boäi vaø thaát trung vôùi Chuùa; Chuùa Gieâsu cuõng ñaõ bò ngöôøi ñôøi haønh haï cho ñeán cheát treân thaäp giaù. Nhöng Tình Yeâu Cöùu Ñoä ñaõ chieán thaéng, Chuùa Gieâsu ñaõ soáng laïi leân trôøi vinh thaéng nhö lôøi thaùnh vònh ñaõ tieân baùo vaø nay ñaõ ñöôïc öùng nghieäm trong Taân Öôùc: "Ngöôøi ñaõ leân cao, daãn theo moät ñaùm tuø; Ngöôøi ñaõ ban aân hueä cho loaøi ngöôøi. Ngöôøi ñaõ leân nghóa laø gì, neáu khoâng phaûi laø Ngöôøi ñaõ xuoáng taän caùc vuøng saâu thaúm döôùi maët ñaát? Ñaáng ñaõ xuoáng cuõng chính laø Ñaáng ñaõ leân cao hôn moïi taàng trôøi ñeå laøm cho vuõ truï ñöôïc vieân maõn" (Ep 4,8-10). Chieán thaéng ñoù laø chieán thaéng cuûa tình yeâu Cöùu Ñoä. Vaø nhö theá:
Ngaøy laïi ngaøy, xin chuùc tuïng Chuùa,
Thieân Chuùa cöùu ñoä ta, Ngöôøi ñôõ naâng ta.
Quaû thaät, chieán thaéng cuûa Chuùa Gieâsu laø nieàm hy voïng cuûa chuùng ta. Lòch söû khoâng theå hieåu ñöôïc neáu khoâng coù bieán coá trung taâm laø chính cuoäc phuïc sinh cuûa Ñöùc Gieâsu Kitoâ. Côø cuûa Vua Gieâsu daãn ñaàu laø daáu hieäu maàu nhieäm thaäp giaù toaøn thaéng cuøng vôùi vieäc Chuùa leân trôøi hieån vinh.[1]
Laïy Thieân Chuùa con thôø, laø Vua cuûa con,
thieân haï ñaõ nhìn thaáy ñaùm röôùc Ngaøi,
ñaùm röôùc Ngaøi vaøo trong thaùnh ñieän.
. . .
Laïy Thieân Chuùa, xin bieåu döông quyeàn löïc cuûa Ngaøi,
vieäc ñaõ laøm cho chuùng con, xin Ngaøi cuûng coá,
Phaàn cuoái cuûa baøi thaùnh vònh laø nhöõng lôøi cuûng coá ñôøi soáng taâm linh cuûa chuùng ta, cuoäc soáng cuûa chuùng ta laø nieàm vui trong Chuùa, coù Chuùa hieän dieän, ñoàng haønh vaø chôû che.
Hôõi vöông quoác traàn gian,
naøo haùt khen Thöôïng Ñeá, haõy ñaøn ca möøng Chuùa,
. . .
Haõy nhìn nhaän söùc uy huøng cuûa Thieân Chuùa,
aùnh quang huy cuûa Ngöôøi chieáu toaû treân Israel,
söùc uy huøng xuaát hieän treân maây thaúm.
Töø thaùnh ñieän, Thieân Chuùa toû ra
Ngöôøi laø Ñaáng khaû toân khaû uyù.
Chính Ngöôøi laø Thieân Chuùa Israel,
Ñaáng ban taëng cho daân duõng löïc uy quyeàn.
Xin chuùc tuïng Thieân Chuùa.
Laïy Chuùa Gieâsu Kitoâ, moät ngaøy kia Chuùa seõ ngöï maây trôøi maø ñeán. Chính Chuùa ñaõ soáng laïi vaøo saùng ngaøy Phuïc Sinh ñeå laõnh ñaïo daân Chuùa. Chuùa ñaõ vöôït taàng trôøi cao thaúm vaø leân ngöï beân höõu Chuùa Cha ñem theo nhöõng keû bò töû thaàn giam haõm. Xin cöû thaùnh Thaàn ñeán ñeå Ngöôøi duøng söùc maïnh daãn ñöa Giaùo hoäi treân con ñöôøng löõ thöù traàn gian cho ñeán ngaøy Giaùo hoäi ñaït tôùi queâ trôøi vónh phuùc. Xin cho chuùng con nhaän ra côø hieäu cuûa Chuùa ñeå chuùng con vöõng böôùc theo Ngaøi. Amen.
Minh Thanh
- - - - - - - - - -
[1] Noel Quesson, 50 Psaumes pour tous les jours, Tome I. Lm. Pheâroâ Phaïm Ngoïc Leâ chuyeån dòch