Ngaøy 13.12.2001
Hieåu Laàm Chöõ "Cöû Chuùc" (1)
Vuøng ñaát AÛnh laø quoác ñoâ nöôùc Sôû, coù moät ngöôøi ban ñeâm vieát thö cho Teå töôùng nöôùc Yeân. Bôûi vì aùnh löûa khoâng ñuû saùng, beøn caàm ñeøn caày ñöa cho gia noâ, noùi: "Cöû chuùc" (Nghóa laø giô cao caây neán), noùi xong maø khoâng ñeå yù neân vieát laàm 2 chöõ "cöû chuùc".
Teå töôùng nöôùc Yeân sau khi coi xong böùc thö, thì raát phaán khôûi, noùi: "Cöû chuùc" chính laø neân toân suøng söï trong saùng cuûa chính trò, chính laø ñeà baït hieàn só maø giao cho chöùc vuï".- Sau ñoù laïi coøn ñem böùc thö vaø caùch giaûi thích cuûa mình maø trình cho ñöùc vua.
Nhaø vua raát phaán chaán chieáu theo ñoù maø laøm vieäc, neân nöôùc Yeân ñöôïc cöôøng thònh. Nhöng roõ kheùo maø truøng hôïp, "cöû chuùc" luùc ñaàu hoaøn toaøn khoâng phaûi laø chuû yù cuûa ngöôøi vieát.
(Haøn Phi töû)
Suy tö:
Hieåu laàm, nghe laàm, noùi laàm laø chuyeän thöôøng xaûy ra trong cuoäc soáng ñôøi thöôøng cuûa moãi ngöôøi, khoâng ai töï voã ngöïc xöng mình suoát ñôøi chöa bò moät laàm loãi.
Hieåu laàm thöôøng laøm cho caâu chuyeän leäch laïc, deã khieán cho baûn thaân hoaëc ngöôøi khaùc ñoá kò nhau.
Nghe laàm thì luoân xuyeân taïc söï thaät, vaø daïy ngöôøi khaùc sai söï thaät.
Noùi laàm laø noùi khi chöa suy nghó, hoaëc suy nghó chöa thaáu ñaùo, cuõng raát deã daøng khieán cho ngöôøi khaùc phaûi thònh noä, gaây beø phaùi vaø keát oaùn vôùi nhau.
Caùc linh muïc chính laø con ngöôi cuûa Thieân Chuùa, laø tai cuûa Ñaáng toaøn naêng, laø mieäng cuûa Ñaáng voâ hình, cho neân caùc ngaøi luoân yù thöùc moãi lôøi noùi cuûa mình thì caàn phaûi suy cho kæ, nghe cho thaáu vaø hieåu cho töôøng taän, ñeå moãi lôøi daïy cuûa mình thaät söï coù Chuùa Thaùnh Thaàn höôùng daãn vaø soi saùng ./.
Lm. Nhaân Taøi, csjb.
(dòch vaø vieát suy tö)
Ghi chuù:
(1) "Cöû chuùc" : giô cao caây neán.