Ngaøy 8.11.2001
Chæ Thaáy Vaøng
Nöôùc Teà coù moät ngöôøi ngaøy ñeâm luoân mô töôûng ñeán vaøng.
Saùng sôùm moät ngaøy noï, anh ta quaàn aùo khaên noùn chænh teà, ñi thaúng ñeán tieäm baùn vaøng, nhìn thaáy maøu vaøng da cam oùng aùnh cuûa kim loaïi, lieàn ñöa tay chuïp laáy vaø boû ñi.
Sai dòch baét laáy anh ta, hoûi: "Coù raát nhieàu ngöôøi ôû ñaây, taïi sao anh laïi coâng khai aên caép vaøng cuûa ngöôøi khaùc?"
Ngöôøi aáy traû lôøi: "Luùc toâi chuïp laáy vaøng, thì chæ nhìn thaáy vaøng, chöù khoâng nhìn thaáy ngöôøi".
(Lieät töû)
Suy tö:
Chuùa Gieâsu ñaõ noùi vôùi chuùng ta: "Kho taøng cuûa anh ôû ñaâu, thì loøng anh ôû ñoù". (Mt 6, 11) Ngöôøi troäm vaøng chæ thaáy coù vaøng chöù khoâng nhìn thaáy ai khaùc, nguy hôn nöõa laø anh ta khoâng nhìn thaáy haäu quaû cuûa vieäc aên troäm: bò boû tuø, bò tra khaûo.v.v...
Thaùnh Phaoloâ cuõng ñaõ khuyeân baûo caùc tín höõu Coâloâseâ: "Anh em ñaõ ñöôïc troãi daäy cuøng vôùi Ñöùc Kitoâ, neân haõy tìm kieám nhöõng gì thuoäc thöôïng giôùi, nôi Ñöùc Kitoâ ñang ngöï beân höõu Thieân Chuùa. Anh em haõy höôùng loøng trí veà nhöõng gì thuoäc thöôïng giôùi, chöù ñöøng chuù taâm vaøo nhöõng gì thuoäc haï giôùi". (Cl 3, 1-2) - Chuù taâm vaøo nhöõng gì thuoäc thöôïng giôùi chính laø: baùc aùi, khieâm nhu, hoøa thuaän, nhaãn naïi, hi sinh, bao dung, tieát ñoä.v.v... taát caû nhöõng ñöùc tính thöôïng giôùi ñoù ñeàu toùm goïn trong hai chöõ: yeâu ngöôøi. Ñaõ yeâu thì khoâng coøn nghó ñeán khuyeát ñieåm cuûa ngöôøi khaùc; yeâu thì khoâng coøn nghó ñeán oaùn hôøn, khoâng coøn nghó ñeán lôïi haïi; yeâu thì chæ bieát bao dung; yeâu thì chæ bieát nhaãn naïi vaø hi sinh.
Yeâu thöông laø vieäc cuûa treân trôøi, nhöng neáu ngay taïi traàn gian toâi soáng yeâu thöông, thì traàn gian chính laø thieân ñaøng roài vaäy!
Lm. Nhaân Taøi, csjb.
(Dòch vaø vieát suy tö)