Ngaøy 3-1-2002
Cheát Khoù Thaáy Ngöôøi
Nöôùc Teà coù moät ngöôøi noï keâu teân ñaày tôù laøm moät coâng vieäc raát laø khoù khaên, khoâng phuø hôïp vôùi giaù trò cuûa maïng soáng, coâng vieäc naøy raát khoù maø hoaøn thaønh. Ngöôøi ñaày tôù vì tham soáng sôï cheát neân khoâng ñi laøm.
Baïn beø cuûa haén ta hoûi: "Anh khoâng ñi ñeå cheát sao?"
Noù traû lôøi: "Ñuùng, laøm vieäc thì phaûi coù lôïi cho mình, cheát thì khoâng coù lôïi cho baûn thaân, cho neân toâi khoâng ñi."
Ngöôøi baïn noùi: "Nhö vaäy thì anh coøn maët muõi naøo nöõa maø nhìn ngöôøi ta chöù?"
Noù noùi: "Anh cho raèng cheát laø coù theå nhìn thaáy ngöôøi sao??
(Löõ thò xuaân thu)
Suy tö:
Khi ñaõ yeâu thì khoâng coøn sôï khoù nhoïc, khoâng coøn sôï gian khoå, vaø ngay caû maïng soáng cuûa mình cuõng khoâng maøng tôùi. Ngöôøi laøm thueâ khoâng theå yeâu oâng chuû nhö cha meï cuûa mình, vaø ngöôøi döng nöôùc laõ khoâng theå yeâu thöông nhau nhö anh em moät nhaø, neáu hoï khoâng thaám nhuaàn lôøi daïy cuûa Ñöùc Kitoâ: Yeâu thöông ngöôøi thaân caän nhö chính mình.
Coù nhöõng ngöôøi thöôøng hay khoe khoang ñaïo mình tin theo laø ñaïo thaät, ñieàu naøy raát ñuùng, nhöng hoï chöa daùm thöïc haønh nhöõng ñieàu maø ñaïo daïy hoï phaûi laøm, hay noùi caùch khaùc, hoï chöa thöïc haønh lôøi cuûa Chuùa Gieâsu daïy hoï laøm: Yeâu thöông ngöôøi thaân caän nhö chính mình.
Maïng soáng coù keå laø gì ñoái vôùi nhöõng keû ñaõ yeâu; gian khoå coù laø gì ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ñang yeâu, hoï baát chaáp taát caû ñeå ñöôïc yeâu. Caùc thaùnh töû ñaïo ñaõ laøm ñöôïc chuyeän ñoù; caùc thaùnh aån tu, caùc thaùnh khoå tu cuõng ñaõ thöïc haønh ñöôïc ñieàu ñoù vì caùc ngaøi ñaõ yeâu Thieân Chuùa caùch ñaëc bieät, yeâu Thieân Chuùa treân heát moïi söï.
Toâi ñaõ daùm vì yeâu maø hi sinh caùi cuûa toâi thích, caùi cuûa toâi coù, ñeå anh chò em toâi ñöôïc lôùn leân trong ñöùc AÙi? Toâi coù daùm vì yeâu ngöôøi thaân caän maø hi sinh giôø giaác thoâng leä cuûa toâi ñaõ quy ñònh ñeå troø chuyeän, laéng nghe vaø giuùp ñôõ hoï khoâng?
Lm. Nhaân Taøi, csjb.
(dòch vaø vieát suy tö)