Ngaøy 11-1-2002

 

Keâu Thaúng Teân Meï

 

Nöôùc Toáng coù moät ngöôøi trí thöùc ñi nöôùc ngoaøi hoïc taäp 3 naêm. Sau khi trôû veà nhaø thì keâu thaúng teân meï, baø meï hoûi anh ta hoïc haønh ra sao maø laïi ñem teân meï ra keâu nhö theá.

Anh ta noùi: "ÔÛ treân ñôøi naøy con chæ suøng baùi caùc hieàn nhaân; khoâng ai hôn ñöôïc vua Nghieâu vaø vua Thuaán, nhöng con cuõng cöù keâu teân cuûa hoï ra. ÔÛ trong vuõ truï, con cho raèng caùi lôùn nhaát khoâng gì vöôït qua trôøi vaø ñaát, nhöng con cuõng keâu teân cuûa chuùng noù. Baây giôø, meï khoâng coù taøi gioûi saùng suoát nhö vua Nghieâu vua Thuaán, cuõng khoâng vó ñaïi nhö trôøi vaø ñaát, theá thì taïi sao con khoâng theå keâu teân meï ra chöù?"

Baø meï noùi: "Theo nhö lôøi con noùi, thì taát caû nhöõng gì con ñaõ hoïc qua, con ñeàu coù theå thöïc haønh ñöôïc hoaøn toaøn. Neáu laø nhö  vaäy  thì  con neân ñi thöïc haønh töøng vieäc moät tröôùc, sau ñoù thì keâu teân meï theâm laàn nöõa!"

                                                                                    (Chieán quoác saùch)

 

Suy tö:

Cha meï laø ngöôøi sinh ra ta, boån phaän töï nhieân cuûa ngöôøi laøm con laø phaûi coù hieáu ñoái vôùi caùc ngaøi. Noùi theo kieåu bình daân: trôøi ñaõ sinh ra nhö theá.

Cha meï boû beâ con caùi, sinh con ra ñem boû thuøng raùc kieán boø khaép mình (nhö söï vieäc xaûy ra vaøo cuoái naêm 2001 taïi Ñaøi Trung Ñaøi Loan), hoaëc boû tröôùc coång beänh vieän ñeå hi voïng ai ñoù coù loøng nhaân töø ñem veà nuoâi..., ñoù laø vieäc laøm traùi ngöôïc vôùi töï nhieân vaø voâ löông taâm; con caùi maø chöûi maéng cha meï, ñaùnh cha meï, gieát cha meï laø traùi ngöôïc vôùi töï nhieân, laø aùc oân coân ñoà, ñaùng bò nguyeàn ruûa.

Coù ngöôøi ñi hoïc ñöôïc vaøi chöõ beân Taây beân Taøu, khi trôû veà nhaø thì coi cha meï khoâng ra gì, ñoái xöû vôùi cha meï vaø ngöôøi thaân caän y nhö laø cha meï cuûa cha meï khoâng baèng: kieâu ngaïo, phaùch loái, ba hoa chích choøe....

Neáu cha meï khoâng nuoâi naáng, khoâng cho ñi hoïc, khoâng yeâu thöông chaêm soùc, thì thöû hoûi laáy gì maø kieâu caêng chöù? Vaäy thì, vieäc tröôùc tieân phaûi hoïc vaø phaûi thöïc haønh laø: thaûo kính cha meï, vui veû vôùi caùc anh chò em, yeâu thöông giuùp ñôõ moïi ngöôøi, ñoù laø vieäc hôïp vôùi leõ töï nhieân vaø laø leänh truyeàn cuûa Thieân Chuùa.

Toâi ñaõ laøm ñöôïc nhö theá chöa?

 

                                                                                Lm. Nhaân Taøi, csjb.

                                                                                (dòch vaø vieát suy tö)