Ngaøy 10.05.2002

 

Sôn Laïi Böùc Töôøng Thaønh

 

Sau khi Taàn Thuûy Hoaøng cheát, con laø Hoà Hôïi laáy hieäu laø Taàn Nhò Theá.

Vì ñeå cho kinh thaønh Haøm Döông coù myõ quan, oâng ta beøn haï leänh sôn laïi böùc töôøng thaønh.

Öu Chieân voã tay ngaâm nga, haùt:

- "Töôøng thaønh sôn queùt saùng laùng, keû ñòch ñeán chaúng daùm (treøo) leân;

"Töôøng thaønh sôn daàu loang loaùng, ñòch nhaân treøo (leân) dính caû treân!"

Nhöng laïi coá yù laøm boä ñieäu khoù khaên noùi:

- "Bôûi vì sôn queùt quaù nhieàu, cho neân khoâng theå ñeïp ñöôïc, caàn phaûi ñeå cho khoâ, sôn môùi khoâng bò boùc. Beä haï neân laøm tröôùc moät caùi nhaø lôùn ñeå che toaøn boä böùc töôøng laïi, roài laïi sôn töôøng".

Taàn Nhò Theá chæ vaãy vaãy tay noùi: "Thoâi, thoâi !"

                                                                                        (Söû kí)

 

Suy tö:

Laøm moät caùi nhaø lôùn roài ñem toaøn boä böùc töôøng daøi haøng traêm meùt boû vaøo trong ñeå baûo quaûn, thì ai maø laøm ñöôïc, trong khi ñoù böùc töôøng thì daøi, laïi choân chaët döôùi ñaát?

Cuõng gioáng nhö chuùng ta ñi xöng toäi maø giaáu ñi khoâng xöng caùc toäi troïng vôùi linh muïc, giaáu trong loøng thì khoâng ai bieát caû, nhöng löông taâm aùy naùy vaø Thieân Chuùa thì bieát roõ raøng ta giaáu toäi. Ñaõ sôï toäi maø giaáu ñi thì ñöøng phaïm toäi coù hay hôn khoâng? Bôûi vì khi xöng toäi maø giaáu toäi thì toäi naëng leân gaáp ñoâi.

Khoâng ai baét tay laøm hoøa maø laïi laän con dao Thaùi Lan sau löng, chæ coù nhöõng ngöôøi khoâng thaønh thaät vaø gian aùc môùi laøm nhö theá. Cuõng vaäy, khoâng coù ai ñi xöng toäi maø laïi giaáu toäi, vì khi laøm nhö theá thì chaúng khaùc chi hoï laän con dao sau löng ñeå... ngaêm ñe Thieân Chuùa, hoï töï keùo aùn phaït xuoáng treân ñaàu hoï.

Ai coù maét thì xem vaø ñoïc, ñoïc thì hieåu, maø ñaõ hieåu thì khoâng theøm giaáu toäi laøm chi cho theâm naëng toäi.

"Laïy Chuùa laø Ñaáng thoâng suoát moïi söï, moïi toäi thaàm kín cuûa con Chuùa bieát raát roõ nhö  ngöôøi ta nhìn thaáy quaû nuùi tröôùc maët. Xin cho con coù ôn can ñaûm vaø taâm hoàn ñôn sô, ñeå moãi laàn ñi xöng toäi, con can ñaûm vaø ñôn sô xöng thuù caùc toäi naëng nheï maø con ñaõ phaïm laøm maát loøng Chuùa vaø tha nhaân..."

                                                                            Lm. Giuse Maria Nhaân Taøi, csjb.

                                                                            (dòch vaø vieát suy tö)