Moãi Ngaøy Moät Caâu Chuyeän

Linh Muïc Juse Maria Nguyeãn Nhaân Taøi, CSJB. phuï traùch

Prepared for internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan


Ngaøy 30.4.2002

 

Kheùo Can Ngaên Vieäc Choân Ngöïa

 

Sôû Trang vöông coù moät con ngöïa yeâu quyù, cho noù maëc aùo gaám nguõ saéc röïc rôõ, nuoâi noù trong moät caên nhaø loäng laãy, nguû treân giöôøng coù maøn che, ñem taát caû caùc taùo khoâ ñeå nuoâi noù.

Moät hoâm, con ngöïa aáy cheát vì quaù beùo pheä, Sôû Trang vöông ra leänh cho moïi ngöôøi toå chöùc leã toáng taùng cho noù phaûi long troïng gioáng nhö nghi thöùc ñaëc bieät choân caát quan ñaïi phu vaäy. Sôû Trang vöông noùi: "Heå coù ngöôøi can ngaên vieäc choân ngöïa: gieát".

Coù ngöôøi dieãn vieân cung ñình raát noåi tieáng laø Öu Maïnh khoùc noùi vôùi Sôû Trang vöông:

- "Nöôùc Sôû ñöôøng ñöôøng laø moät nöôùc lôùn, neân duøng leã tieát cuûa nhaø vua maø choân caát con ngöïa yeâu quyù cuûa ngaøi môùi phaûi! Duøng ngoïc ñieâu khaéc hoa vaên laøm quan taøi, duøng goã long naõo laøm quaùch, phaùi moät ñaïo binh lôùn ñaøo huyeät maû, ra leänh cho toaøn daân vaùc ñaát gaùnh buøn. Luùc ñöa ñaùm, nöôùc Teà nöôùc Trieäu thaùp tuøng ñi tröôùc, nöôùc Haøn nöôùc Nguïy phía sau haäu veä. Sau ñoù xaây cho noù moät nhaø töø ñöôøng, duøng taát caû traâu boø maø teá töï, laáy töôùc hieäu thaät cao quyù maø phong cho noù. Phaûi ñeå cho caùc chö haàu nghe ñöôïc chuyeän naøy, vaø bieát ñöôïc raèng ñaïi vöông laø ngöôøi raát yeâu quyù con ngöïa naøy coøn hôn laø nhöõng ngöôøi daân nöôùc Sôû nöõa!

Sôû Trang vöông noùi:

  -  Quaû neáu nhö theá, coù phaûi ta ñaây thaät hôi quaù loá chaêng, laøm sao ta laïi ñeán noâng noåi naøy ñöôïc? Baây giôø ta phaûi laøm sao ñaây?

Öu Maïnh noùi tieáp:

- "Xin ñaïi vöông ñem noù choân theo loaïi luïc suùc: treân maët ñaát, ñaøo moät caùi beáp laøm quaùch, duøng caùi noài ñoàng laøm quan taøi, duøng göøng taùo maø taåm lieäm, phía döôùi boài theâm voû cuûa caây moäc lan, duøng gaïo ngon laøm teá phaåm, thoåi löûa cho lôùn maø ninh cho nhöø, sau ñoù ñem noù mai taùng trong buïng ngöôøi ta !"

Sôû Trang vöông theo lôøi aáy maø thi haønh, vaø môøi moïi ngöôøi aên moät böõa thòt ngöïa thaät no.

                                                                                        (Söû kí)

 

Suy tö:

Ngöôøi khoân ngoan vaø can ñaûm nhö Öu Maïnh thaät hieám coù, bieát thöùc tænh nhö Sôû vöông laïi caøng hieám coù hôn, bôûi vì moät khi ñam meâ ñaõ thaám taän tim gan roài, thì deã gì maø döùt boû ñöôïc, vaäy maø Sôû Trang vöông ñaõ laøm ñöôïc, ñuùng laø moät oâng vua can ñaûm.

Hoài toâi giuùp xöù ôû moät hoï ñaïo taïi quaän Nhaát-Saigon, thaùnh leã moãi buoåi saùng (tröø chuû nhaät) ñeàu do moät linh muïc veà höu phuï traùch, trong luùc cha con troø chuyeän vôùi nhau, ngaøi ñaõ noùi vôùi toâi nhö sau: "Treân ñôøi coù 2 thöù ñam meâ maø con ngöôøi khi dính vaøo roài thì thaân taøn ma daïi, chæ coù cheát môùi döùt ra ñöôïc, moät laø ham meâ daâm duïc vaø hai laø ñam meâ thuoác phieän". Meâ daâm duïc ñöa con ngöôøi ta ñeán khoaùi caûm nhuïc duïc, laøm cho lí trí maát ñi söï nhaïy beùn saéc saûo, cöông quyeát, ai ñaõ phaïm qua moät laàn roài thì muoán taùi phaïm, vaø maëc duø bieát laø toäi maø khoâng theå naøo döùt ra ñöôïc neáu khoâng cöông quyeát, can ñaûm vaø caäy nhôø ôn Chuùa. Ngöôøi huùt thuoác phieän cuõng vaäy, bieát laø khoâng coù ích lôïi gì cho baûn thaân, bieát laø khoå cho gia ñình vaø ngöôøi thaân, nhöng khoâng theå naøo döùt boû ñöôïc, vaø khi côn ghieàn noåi leân thì caøng teä haïi hôn nöõa...

Ñam meâ töï noù khoâng phaûi laø toäi, nhöng ñam meâ ñeán ñoä queân maát caû boån phaän, queân maát caû lí trí thì khoâng nhöõng coù toäi maø coøn laøm göông muø göông xaáu cho ngöôøi khaùc.

Bieát nghe lôøi can giaùn maø thöùc tænh, chính laø ngöôøi ñaõ nghe ñöôïc tieáng Chuùa daïy qua moïi ngöôøi, moïi hoaøn caûnh trong cuoäc soáng cuûa mình vaäy!

 

                                                                                        Lm. Giuse Maria Nhaân Taøi, csjb.

                                                                                        (dòch vaø vieát suy tö)

 


Back to Home Page