Ngaøy 19.4.2002
Coù Ñuû Baûn Lónh
Hueä töû phaûi ñi nöôùc Löông ñeå laøm teå töôùng, luùc qua soâng vì khoâng caån thaän neân rôi xuoáng nöôùc, may sao oâng laùi ñoø heát söùc taän löïc cöùu vôùt môùi thoaùt hieåm, oâng laùi ñoø noùi:
- "Nhìn ngaøi rôi xuoáng nöôùc, moät chuùt phöông phaùp (bôi loäi) cuõng khoâng coù! Ngöôøi gioáng nhö ngaøi laøm sao coù theå laøm teå töôùng moät nöôùc chöù?"
Hueä töû noùi:
- "Cheøo thuyeàn, loäi nöôùc, thì toâi khoâng baèng oâng. Nhöng trò quoác thì oâng laøm sao coù theå baèng toâi chöù!"
(Thuyeát Uyeån)
Suy tö:
Coå nhaân noùi: "Nhaân voâ thaäp toaøn".
Khoâng ai coù theå ñaït tôùi "hoaøn myõ troïn veïn", chæ coù Thieân Chuùa laø Ñaáng Chaân-Thieän-Myõ-Thaùnh maø thoâi, vì theá giöõa con ngöôøi vôùi nhau khoâng ai coù theå khinh bæ, cheâ cöôøi ngöôøi anh em chò em mình laø ngu, laø ñaàn, vì nhö theá hoï seõ bò ñöa ra tröôùc Thöôïng Hoäi Ñoàng (Mt 5, 22b).
Treân ñôøi, khoâng phaûi ai sinh ra cuõng ñeàu laøm toång thoáng, cuõng khoâng phaûi ai sinh ra cuõng ñeàu laøm kó sö, laøm baùc só hay laøm giaùo sö ; cuõng khoâng phaûi moïi ngöôøi sinh ra ñeàu trôû thaønh anh noâng daân chaân laám tay buøn, hoaëc taát caû ñeàu trôû thaønh noâ leä! Nhöng moãi ngöôøi, ñeàu ñöôïc Thieân Chuùa trao cho moät söù maïng phaûi chu toaøn, ñoù chính laø thaêng tieán mình trong boån phaän, tìm thaáy boån phaän ngay trong cuoäc soáng cuûa baûn thaân mình vaø cuûa anh em, chò em.
Neân laáy caùi hay cuûa mình ñeå boå khuyeát caùi chöa hay cuûa anh chò em, hoaëc laáy caùi öu ñieåm cuûa anh em ñeå boå tuùc cho caùi thieáu soùt cuûa mình. Vaø khi chuùng ta laøm nhö theá, thì chuùng ta trôû thaønh anh em, chò em moät nhaø, con cuûa Cha treân trôøi...
"Laïy Chuùa, caùi baát toaøn cuûa con ñaõ cöùu con khoûi trôû thaønh teân satan thöù hai, bôûi vì neáu con ñöôïc "taøi naêng veïn toaøn" thì con seõ sinh ra kieâu caêng ngaïo maïn baát phuïc tuøng Chuùa nhö thaàn döõ Lucifer, vaø saün saøng khinh bæ baát cöù ngöôøi naøo vì baûn tính kieâu caêng cuûa con... Laïy Chuùa xin thöông xoùt con vì nhöõng baát toaøn cuûa con ñoái vôùi Chuùa vaø vôùi anh chò em..."
Lm. Giuse Maria Nhaân Taøi, csjb.
(dòch vaø vieát suy tö)