Ngaøy 4.4.2002

 

Chim Caùnh Cuït Khoâng Bieát Laïnh

 

Chim caùnh cuït ñi beân bôø bieån xích ñaïo, töù coá voâ thaân, chæ caûm thaáy gioù bieån laëng leõ, khí laïnh kinh ngöôøi, moät caûm giaùc theâ löông taän ñaùy loøng noù töï nhieân buøng leân.

Ñeán nam cöïc, noù cuøng caùc baïn cuøng lôùp vui ñuøa ñaùnh ñaùo, töông thaân töông trôï "lieàn moät khoái" (1), maø noù khoâng caûm thaáy mình ñang ñöùng treân moät taûng baêng nguyeân veïn laïnh nhö caét, noù hoûi Chuùa Taïo Vaät:

- "Laï thaät, khi con ôû nam cöïc khoâng caûm thaáy laïnh, vaäy maø taïi sao luùc ôû xích ñaïo toaøn thaân cöù run leân caàm caäp?"

Chuùa Taïo Vaät khoâng caàm ñöôïc tieáng cöôøi:

- "Beù con, coù nhöõng luùc laïnh, khoâng nhaát thieát phaûi lieân quan vôùi thôøi tieát, nhöng coù quan heä vôùi söï coâ ñôn".

                                                                                    (Haïnh Laâm Töû)

 

Suy tö:

Xích ñaïo thì noùng voâ cuøng, nhöng caûm thaáy laïnh leõo vì söï coâ ñôn.

Nam cöïc thì laïnh voâ cuøng, nhöng caûm thaáy aám aùp deã chòu, bôûi vì khoâng coâ ñôn, bôûi vì coù baïn beø vui ñuøa.

Con ngöôøi ta khi vaéng ngöôøi tình thì khoâng phaûi thaáy coâ ñôn laïnh leõo ñoù sao? Muøa xuaân trôøi ñeïp, chim ca böôùm löôïn, ai ai cuõng vui veû ñoùn xuaân, maø mình thì laïi ró raõ ca baøi: "muøa xuaân coâ ñôn", nhö theá coù phaûi laø thôøi tieát khoâng? Chaéc chaén laø khoâng.

Taâm hoàn cuûa chuùng ta cuõng coù luùc caûm thaáy coâ ñôn, khoâng phaûi vì thaát tình, cuõng khoâng phaûi vì vaéng xa ngöôøi yeâu, maø laø vaéng boùng Thieân Chuùa ôû trong taâm hoàn mình. ÔÛ ñaâu vaéng boùng Thieân Chuùa, ôû ñoù seõ coù haän thuø gheùt ghen, maø haän thuø gheùt ghen khoâng phaûi laø boùng ñeâm cuûa toäi loãi sao? Vaéng boùng Thieân Chuùa, laø vì chuùng ta choïn vaät chaát, danh voïng, quyeàn uy, roài ñem Thieân Chuùa quaêng ra ngoaøi ñöôøng, vaø long troïng röôùc ma quyû vaøo laøm chuû trong taâm hoàn cuûa mình.

Khi trong loøng chuùng ta coù Thieân Chuùa, traøn ngaäp aân suûng cuûa Ngaøi, thì chuùng ta seõ khoâng coøn coâ ñôn, khoâng coøn caûm thaáy laïnh leõo duø thôøi tieát noùng nhö thieâu, laïnh nhö caét.

Vaø khi chuùng ta coù Chuùa ôû trong loøng, thì duø bò ñaøy ra ngoaøi nam cöïc hay taän xích ñaïo, hay bò tuø bieät giam, thôøi tieát noùng hay laïnh, hoaëc ngheøo rôùt moàng tôi, thì cuõng chaúng nhaèm nhoø chi vôùi chuùng ta.

Khi taâm hoàn chuùng ta vaéng boùng Thieân Chuùa, thì duø soáng treân ñoáng cuûa caûi giaøu sang, treân moïi danh voïng, thì cuõng caûm thaáy coâ ñôn vaø baát an.

Thieân Chuùa laø aùnh quang huy hoaøng roïi saùng taâm hoàn moïi ngöôøi, toâi coù vui loøng ñoùn nhaän aùnh saùng aáy hay khoâng?

 

                                                                                Lm. Giuse Maria Nhaân Taøi, csjb.

                                                                                (dòch vaø vieát suy tö)

-------------------------------------------------

Ghi chuù:

  (1) YÙ noùi "raát ñoaøn keát".