Ngaøy 15.3.2002
Tình Hình Cuûa Taâm Hoàn
Con seân hoûi:
- "Tình hình xaõ hoäi thaät quaù khoù nhoïc, caêng thaúng chaêng?"
Chuùa Taïo Vaät ñaùp:
- "Tình hình cuûa taâm hoàn caøng khoù hôn" .
(Haïnh Laâm Töû)
Suy tö:
Ñaây laø thaûm kòch gia ñình:
Ngaøy tröôùc, luùc gia ñình coøn ngheøo, tình caûm giöõa anh chò em, chaùu chaét vôùi nhau coøn raát ñaàm aám hoaø thuaän, ai nhìn vaøo cuõng thích vì hoï raát bieát yeâu thöông nhau, vaø moãi thaønh vieân trong gia ñình raát haõnh dieän vì gia ñình hoaø thuaän cuûa mình.
Töø ngaøy trong gia ñình coù ngöôøi ra nöôùc ngoaøi, thaáy chaùu chaét, anh chò em khoå cöïc caøng thöông hôn, vaø quyeát ñònh daønh duïm tieàn gôûi veà cho chaùu noäi ngoaïi hoïc haønh, goïi laø phuï giuùp vôùi caùc anh chò em cuûa mình, ñoù laø moät vieäc laøm raát hieám coù.
Nhöng bi kòch ñaõ xaûy ra: töø khi ngöôøi thaân gôûi tieàn veà giuùp ñôõ, thì trong gia ñình caùc anh chò em khoâng coøn hoaø thuaän vôùi nhau nöõa, taâm hoàn cuûa hoï ñaày aép nhöõng nghi kò laãn nhau, noùi xaáu nhau, ganh tò nhau laøm cho con chaùu trôû maët vôùi nhau, khoâng coøn ñaàm aám nhö tröôùc...
Ñoù khoâng phaûi laø tình hình xaõ hoäi khoù khaên, maø söï khoù khaên chính laø töø nhöõng thay ñoåi cuûa taâm hoàn. Neáu taâm hoàn khoâng thay ñoåi thì coù tieàn cuõng nhö khoâng coù, vaãn soáng vui veû hoaø thuaän yeâu thöông nhau; neáu vì moät vaøi ñoàng tieàn maø thay ñoåi taâm hoàn, thì ñuùng laø hoï ñaõ khoâng nhìn thaáy tình thöông cuûa ngöôøi thaân giuùp ñôõ cho hoï, taâm hoàn nghi kò laãn nhau ñaõ laøm cho gia ñình ngoät ngaït, maát ñi baàu khí yeâu thöông hoaø thuaän vôùi nhau.
"Thaày ñeå laïi bình an cho anh em, Thaày ban cho anh em bình an cuûa Thaày" (Ga 14, 27)
Moät taâm hoàn bình an laø moät taâm hoàn khoâng bieát nghi kò, nghó xaáu cho ngöôøi khaùc.
Moät taâm hoàn bình an laø moät taâm hoàn ñaày aép tình thöông cuûa Thieân Chuùa, do doù maø hoï luoân an vui töï taïi tröôùc tình hình xaõ hoäi.
Moãi ngaøy trong thaùnh leã, khoâng phaûi chuùng ta ñeàu ñöôïc chuùc: "Bình an cuûa Chuùa haèng ôû cuøng anh chò em" ñoù sao? - Vaäy thì haõy mau ñem bình an naøy taëng cho moïi ngöôøi chung quanh chuùng ta, ñeå gia ñình coù yeâu thöông, xaõ hoäi coù baùc aùi...
Lm. Nhaân Taøi, csjb.
(dòch vaø vieát suy tö)