Ngaøy 4.3.2002
Con Dôi Khoâng Bieát Bôi Loäi
Con dôi pheâ phaùn ñaïi chuùng haønh ñoäng chaäm chaïp, phaûn öùng vuïng veà.
Noù cuõng chaâm bieám chuù thoû maëc duø nhaûy ñöôïc nhanh, nhöng khoâng hieåu caùi gì laø ño baèng soùng aâm thanh vaø luoàng khoâng khí; noù kinh ngaïc veà söï muø tòt cuûa con ruøa ñoái vôùi trí thöùc thieân vaên; noù caøng khoâng theå chòu ñöïng con gaø troáng coù caùnh, maø laïi ngay caû bay nhö theá naøo cuõng khoâng bieát. Noù lôùn tieáng la leân:
- "Trôøi aï! Toâi khoâng chòu noåi nhöõng ngöôøi voâ tri naøy!"
Coù moät ngaøy, con dôi khoâng caån thaän neân bò rôi xuoáng hoà nöôùc vaø cheát ñuoái. Maëc duø noù hieåu thieân vaên ñòa lí, nhöng ñoái vôùi kó xaûo bôi loäi thì laïi doát ñaëc caùn mai.
(Haïnh Laâm Töû)
Suy tö:
OÂng baùc só gioûi nhaát thaønh phoá veà queâ chôi, cuõng chaúng bieát laøm sao maø baét con caù loùc ñang ôû trong caùi nôm döôùi nöôùc cho baèng baùc nhaø queâ.
Caùc oâng kó sö xaây döïng bieát bao nhieâu laø coâng trình noåi tieáng, cuõng chaúng laøm sao... ñôû ñeû cho con traâu ñöôïc nhö chuù beù chaên traâu.
Theá môùi bieát, con ngöôøi cuûa chuùng ta khoâng coù thaäp toaøn. Anh gioûi thieân vaên, keû khaùc gioûi ñòa lí, chò haùt hay, ngöôøi khaùc ñaøn gioûi.v.v....
Vaäy thì chuùng ta laáy côù gì maø noùi: "Trôøi aï ! Toâi khoâng chòu noåi nhöõng ngöôøi voâ tri naøy" chöù?
Thieân Chuùa ban cho moãi moät con ngöôøi khaû naêng vaø tri thöùc khoâng gioáng nhau, laø ñeå chuùng ta boå tuùc cho nhau, giuùp ñôõ laãn nhau, chöù khoâng phaûi ñeå chuùng ta cheâ ngöôøi naøy, pheâ bình ngöôøi noï.
Caùi ñaùng cheâ, ñaùng pheâ bình laø söï thoûa maõn, kieâu ngaïo vaø löôøi bieáng cuûa chuùng ta maø thoâi!
Lm. Nhaân Taøi, csjb.
(dòch vaø vieát suy tö)