Ngaøy 12-2-2002

 

Ñaát Dung Thaân

 

Vòt röøng töï nhaän mình coù taøi cao "baù chaùy", nhöng vì khoâng coù ngöôøi thöôûng thöùc neân than thôû raèng coù taøi trong buïng maø khoâng coù dòp thi thoá, noù noùi:

- "Thieân haï to lôùn, maø khoâng coù choå ñeå toâi ñaët chaân hay sao?"

Chuùa Taïo Vaät nheø nheï noùi:

- "Thieân haï to lôùn, choå naøy khoâng phaûi laø nôi ngöôi ñaët chaân laø gì aø?"

                                                                                (Haïnh Laâm Töû)

 

Suy tö:

Ngöôøi kieâu ngaïo thì gioáng nhö toøa nhaø cao oác xaây treân caùt, nguy hieåm voâ cuøng, vaø chaúng coù ai muoán ôû trong ñoù, bôûi vì tröôùc sau noù cuõng ñoå nhaøo.

Kieâu ngaïo laø gì?

Noùi noâm na theo kieåu bình daân laø khoâng bieát maø phaùch loái. Khoâng hoïc maø ñoøi daïy ngöôøi khaùc...

Taïi sao laïi coù kieâu ngaïo?

Cuõng noùi theo kieåu bình daân laø hoï hoïc chöa tôùi nôi tôùi choán. Hoï môùi chæ böôùc chaân ñöùng nôi theàm cöûa nhaø maø ñaõ la leân: "Trong nhaø chaúng coù chi ñaùng coi". - Hoï hoïc chöa tôùi.

Bieát ñöôïc vaøi kæ xaûo, hoïc ñöôïc vaøi chöõ, thì ñoù khoâng phaûi laø bieát ñeå kieâu caêng, khieán cho ngöôøi khaùc nhìn vaøo caûm thaáy thöông haïi vaø toäi nghieäp cho hoï.

Con vòt la to leân: "Trôøi ñaát bao la nhö theá naøy, chaúng leõ khoâng coù choå ñeå toâi ñöùng sao?"

Ngöôøi kieâu ngaïo cuõng nhö theá: ôû ñaâu hoï cuõng caûm thaáy khoâng xöùng ñaùng ñeå cho mình ñaët chaân, vì hoï cho raèng mình troåi vöïôt hôn caùc anh em khaùc!

 

                                                                                Lm. Nhaân Taøi, csjb.

                                                                                (dòch vaø vieát suy tö)