Maãu AÛnh Ñöùc Meï Hay Laøm Pheùp Laï
Prepared for internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan
Töø thaùng 6 ñeán thaùng 11/1830, lieân tieáp trong nhieàu laàn, Ñöùc Meï ñaõ hieän ra cho moät nöõ taäp sinh Doøng Nöõ Töû Baùc AÙi Vinh-sôn, teân laø Catherine Labouret taïi Nguyeän Ñöôøng cuûa Nhaø Doøng, phoá Du Bac, thuû ñoâ Paris nöôùc Phaùp. Nôi ñaây, chò ñaõ ñöôïc thaáy, ñöôïc noùi chuyeän, vaø coøn ñöôïc pheùp sôø vaøo ngöôøi Ñöùc Meï.
Chuyeän naøy xaûy ra moät caùch aâm thaàm, ñeán ñoä trong 46 naêm lieàn, chò ñaõ ñöôïc dieãm phuùc thaáy Ñöùc Meï ñi laïi phuïc vuï caùc beänh nhaân ngheøo trong Chaån Y Vieän nhoû beù cuûa Nhaø Doøng maø khoâng ai bieát chuùt gì. Caùc nöõ tu soáng beân caïnh chò vaãn cho raèng chò laø moät ngöôøi khuø khôø doát naùt, chuyeân lo nhöõng coâng vieäc taàm thöôøng vaø naëng nhoïc trong nhaø. Ngoaøi moät soá raát ít caùc vò Beà Treân taïi choã, khoâng ai ngôø chò ñaõ ñöôïc Ñöùc Meï hieän ra. Sau khi chò qua ñôøi, nghe chuyeän, hoï ñaõ döùt khoaùt khoâng tin. Cho ñeán khi moä cuûa chò ñöôïc môû ra, ngöôøi ta kinh ngaïc nhaän ra ñoâi tay vaø ñoâi maét cuûa chò vaãn hoàng haøo nguyeân veïn.
Chò Catherine Labouret ñaõ ñöôïc Giaùo Hoäi toân phong Chaân Phuùc vaøo naêm 1935, nghóa laø 2 naêm sau khi chò Bernadette ñöôïc phong Thaùnh. Ñeán naêm 1947 thì chò Catherine cuõng ñöôïc phong Thaùnh. Ngöôøi ta öôùc tính moãi naêm coù gaàn 2 trieäu ngöôøi haønh höông töø khaép nôi treân theá giôùi ñeán kính vieáng vaø caàu nguyeän taïi ngoâi Nhaø Thôø beù nhoû treân phoá Du Bac ôû Paris.
Trong caùc laàn hieän ra, Ñöùc Meï ñaõ trao cho chò söù maïng phaûi quaûng baù vieäc toân kính Meï qua böùc aûnh noùi treân, thöôøng ñöôïc goïi laø “AÛnh Ñöùc Meï-Hay-Laøm-Pheùp-Laï”. Meï höùa: “Taát caû nhöõng ai mang aûnh naøy vôùi taát caû loøng tín thaùc, seõ laõnh ñöôïc nhieàu ôn troïng ñaïi”.
Sau 2 naêm do döï vaø giaáu kín, cuoái cuøng thì cha giaûi toäi cuûa chò cuøng vôùi vò nöõ tu Beà Treân ñaõ quyeát ñònh nhôø moät ngheä só ñuùc laïi böùc aûnh theo moâ taû chi tieát cuûa chò. Khoâng maáy choác, “AÛnh Ñöùc Meï-Hay-Laøm-Pheùp-Laï” ñöôïc quaûng baù roäng khaép. Ngaøy 11 thaùng 2 naêm 1858, khi ñöôïc Ñöùc Meï hieän ra taïi Loä-ñöùc (Lourdes), Thaùnh Nöõ Bernadette cuõng coù ñeo treân ngöïc maãu aûnh naøy.
Chuùng ta haõy cuøng nhau chieâm ngaém maãu aûnh ñaëc bieät naøy:
Coù moät laàn vaøo ngaøy 27 thaùng 11 naêm 1830, chò ñaõ thaáy Ñöùc Meï hieän ra vôùi nhöõng luoàng aùnh saùng choùi loøa phaùt xuaát töø ñoâi tay vaø vôùi quaû ñòa caàu döôùi chaân coù moät con raén bò Meï ñaïp leân, coøn treân ñaàu Meï thì coù moät vaàng haøo quang ñöôïc keát baèng 12 ngoâi sao. Chi tieát naøy gôïi laïi thò kieán cuûa Thaùnh Gio-an: “Moät ngöôøi phuï nöõ mình khoaùc maët trôøi, chaân ñaïp maët traêng, ñaàu ñoäi trieàu thieân 12 ngoâi sao” (Kh 12,1). Caùc tia saùng ñöôïc hieåu laø daáu chæ tình baèng höõu vôùi Thieân Chuùa vaø vôùi moïi ngöôøi. Ñöùc Gieâ-su ban cho chuùng ta nieàm vui vaø loøng can ñaûm cuûa Ngöôøi ñeå chuùng ta coù theå yeâu thöông nhieàu hôn nöõa.
Con raén laø bieåu töôïng cuûa söï xaáu, cuûa caùc khoù khaên, cuûa nhöõng haønh ñoäng thieáu yeâu thöông, ñaõ caûn trôû chuùng ta soáng bình an vôùi chính mình vaø vôùi tha nhaân. Quaû caàu laø bieåu hieän caùc nôi choán khaùc nhau treân theá giôùi, nôi chuùng ta ñöôïc môøi goïi soáng tình yeâu thöông moät caùch chan hoøa. Nhöõng ngoâi sao bieåu hieän nieàm vui ñöôïc laøm Ki-toâ höõu, daáu chöùng tình baïn thaân thieát vôùi Ñöùc Gieâ-su Ki-toâ. Chuùng ta khoâng ñöôïc giöõ rieâng baûo vaät naøy moät caùch ích kyû, nhöng phaûi ñem chia seû, toûa saùng, ñeå moïi ngöôøi cuõng coù theå nhôø chuùng ta maø khaùm phaù ra moái tình tuyeät vôøi aáy.
Taát caû nhö ñöôïc ñoùng khung trong moät voøng hình traùi xoan vôùi gioøng chöõ: “Laïy Meï Ma-ri-a voâ nhieãm nguyeân toäi, xin caàu cho chuùng con laø keû chaïy ñeán cuøng Meï”.
Beân döôùi maãu aûnh coøn coù hình hai quaû tim, moät cuûa Ñöùc Gieâ-su bò ñaâm thuûng bôûi moät voøng gai, moät cuûa Ñöùc Meï bò moät löôõi göôm xuyeân thaâu. Taát caû noùi leân Tình Yeâu cao saâu maø Thieân Chuùa Cha ñaõ daønh cho chuùng ta: Ñöùc Gieâ-su Ki-toâ ñaõ hieán maïng soáng mình vì yeâu thöông. Coøn Ñöùc Meï thì ñaõ ñau khoå vì yeâu thöông khi chöùng kieán Con cuûa Meï cheát treân thaäp giaù.
Treân maãu aûnh coøn coù ghi moät chöõ M lôùn, ñan cheùo trong moät caây Thaùnh Giaù. Ñaây seõ laø chöõ M maø Ñöùc Karol Wojtyla ñaõ choïn laøm huy hieäu khi ñöôïc saéc phong laøm Giaùm Muïc, vaø caû sau naøy khi ñöôïc baàu laøm Giaùo Hoaøng. Khoâng phaûi ngaãu nhieân maø trong chuyeán vieáng thaêm nöôùc Phaùp naêm 1980, Ñöùc Gio-an Phao-loâ ñeä nhò ñaõ baøy toû öôùc muoán ñöôïc kính vieáng moä Thaùnh Nöõ Catherine Labouret nhaân dòp kyû nieäm 150 naêm ngaøy Ñöùc Meï hieän ra vôùi chò.
Moät chi tieát khaùc nöõa laø maøu xanh da trôøi treân aùo choaøng cuûa Meï. Ñuùng ngaøy 15 thaùng 8 naêm 1955, cuõng chính laø ngaøy kính troïng theå Leã Ñöùc Meï Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi, Hoäi Ñoàng Caùc Nöôùc AÂu-Chaâu vöøa ñöôïc khai sinh vôùi muïc ñích tieán tôùi moät Lieân Bang AÂu Chaâu, luùc baáy giôø chæ goàm coù 12 quoác gia, ñaõ quyeát ñònh choïn maãu laù côø coù 12 ngoâi sao traéng treân neàn xanh da trôøi do moät hoïa só treû ñöa ra. Ñaây khoâng phaûi laø chuyeän ngaãu nhieân. Voán coù loøng suøng kính Ñöùc Meï ñaëc bieät, vôï choàng ngöôøi hoïa só naøy laàn chuoãi Mai Khoâi moãi ngaøy, moãi ngöôøi ñeàu ñeo moät maãu “AÛnh Ñöùc Meï-Hay-Laøm-Pheùp-Laï”. Vaø ngöôøi hoïa só ñaõ tham gia cuoäc thi veõ maãu laù côø ñang luùc ñoïc tieåu söû cuûa chò Catherine Labouret. Anh keå laïi: “Moät caùch voâ thöùc, hình aûnh 12 ngoâi sao treân neàn xanh da trôøi ñaõ ñeán vôùi toâi moät caùch töï nhieân...”
(Döïa theo taøi lieäu cuûa Thaùnh Nöõ Catherine Labouret treân INTERNET 03/2000)
Caàu Nguyeän:
Tuaàn Cöûu Nhaät Kính Ñöùc Meï Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi
(Maãu AÛnh Ñöùc Meï Hay Laøm Pheùp Laï)
Laïy Ñöùc Meï Ma-ri-a Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi, laø Meï cuûa Thieân Chuùa vaø laø Meï cuûa chuùng con, loøng traøn ngaäp nieàm tin töôûng saâu xa vaøo söï chuyeån caàu ñaày quyeàn pheùp vaø höõu hieäu maø Meï ñaõ thöông bieåu loä qua Maãu AÛnh Hay Laøm Pheùp Laï, chuùng con khaån caàu Meï xin cuøng Con cuûa Meï laø Ñöùc Gieâ-su Ki-toâ, nhöõng hoàng aân vaø ñaëc aân maø chuùng con caàu xin, neáu ñieàu ñoù coù theå giuùp chuùng con lôùn leân trong Tình Yeâu Chuùa vaø tha nhaân. Amen! Laïy Meï Ma-ri-a Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi, xin caàu cho chuùng con haèng chaïy ñeán keâu xin.
Ñeå coù theå laøm Tuaàn Cöûu Nhaät naøy theo ñuùng tinh thaàn cuûa Thaùnh Nöõ Catherine Labouret, chuùng ta haõy xin cuøng chò cho chuùng ta coù ñöôïc moät chuùt taám loøng hieáu thaûo ñaäm ñaø cuûa chò ñoái vôùi Ñöùc Trinh Nöõ Ma-ri-a, vaø nhaát laø, noi göông chò, chuùng ta cuõng bieát tin vaøo Tình Maãu Töû cuûa Meï ñoái vôùi taát caû chuùng ta.
Ngaøy Thöù 1: Meï hieän ra laàn thöù nhaát töø ngaøy 18 ñeán 19/07/1830
“Haõy ñeán nôi chaân baøn thôø naøy, beân caïnh Chuùa Gieâ-su, Con cuûa Ta, caùc con seõ tìm thaáy aùnh saùng vaø söùc maïnh.” Ñöùc Ma-ri-a laïi noùi vôùi chuùng ta veà tình thöông Thieân Chuùa daønh cho chuùng ta. Meï môøi goïi chuùng ta theo goùt Chuùa Ki-toâ, hieåu bieát ñieàu Chuùa chôø ñôïi nôi chuùng ta. Xin Meï Ma-ri-a haõy daãn ñöa chuùng con ñeán cuøng Ñöùc Gieâ-su Ki-toâ. Xin Meï giuùp chuùng con soáng ñôøi chöùng taù Tình Yeâu giöõa cuoäc ñôøi hoâm nay. Kinh Laïy Cha - Kinh Kính Möøng - Kinh Saùng Danh. Laïy Meï Ma-ri-a Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi...
Ngaøy Thöù 2: Meï hieän ra laàn thöù hai vaøo ngaøy 27/11/1830
“Toâi ñaõ thaáy Ñöùc Trinh Nöõ... Ngaøi caàm treân tay moät hình troøn, treân coù hình Thaùnh Giaù nhoû. Toâi ñaõ nghe tieáng phaùn baûo: Hình troøn naøy töôïng tröng cho toaøn theå theá giôùi, vaø moãi ngöôøi caùch rieâng.” Thieân Chuùa ñaõ taïo döïng theá giôùi vì loøng yeâu thöông, ngoõ haàu loaøi ngöôøi soáng nhôø vaøo tình thöông ñoù. Xin Meï Ma-ri-a daïy cho chuùng con bieát raèng: moïi ngöôøi, khoâng phaân bieät ai, ñeàu ñöôïc keâu goïi vaøo laøm daân Chuùa. Kinh Laïy Cha - Kinh Kính Möøng - Kinh Saùng Danh. Laïy Meï Ma-ri-a Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi...
Ngaøy Thöù 3: Laïy Meï Ma-ri-a Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi
Khi trao laïi cho theá giôùi daáu chæ maø Ñöùc Ma-ri-a mang ñeán, Thaùnh Nöõ Catherine Labouret, ñaõ hoaøn taát söù maïng laø: laøm cho caû theá giôùi bieát Meï laø Ñöùc Nöõ Trinh Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi. Cuøng vôùi Thaùnh Nöõ Catherine Labouret, chuùng con chieâm ngaém Meï Ma-ri-a laø Meï raát tinh tuyeàn cuûa Thieân Chuùa. Kinh Laïy Cha - Kinh Kính Möøng - Kinh Saùng Danh, Laïy Meï Ma-ri-a Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi...
Ngaøy Thöù 4: Xin caàu cho chuùng con haèng chaïy ñeán keâu xin Meï
“Haõy cho ñuùc moät Maãu AÛnh theo kieåu naøy.” Ñöùc Ma-ri-a ñöôïc lieân keát vôùi Ñöùc Gieâ-su vaøo coâng trình Cöùu Ñoä. Moïi aân hueä ñeàu ñeán bôûi Ñöùc Gieâ-su vaø bôûi Ngöôøi maø thoâi, chæ mình Ngöôøi laø Ñaáng Cöùu Ñoä vaø laø Trung Gian duy nhaát. Xin Ñöùc Ma-ri-a nhaäm lôøi chuùng con caàu xin, vaø cuõng khoâng ngöøng nhaéc cho chuùng con nhôù raèng: Con cuûa Meï coù theå laøm ñöôïc taát caû. Xin daïy chuùng con bieát xin nhöõng aân hueä luoân caàn thieát cho chuùng con. Kinh Laïy Cha - Kinh Kính Möøng - Kinh Saùng Danh. Laïy Meï Ma-ri-a Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi...
Ngaøy Thöù 5: Chaân Meï töïa treân quaû caàu traéng, treân ñoù coù moät con raén
Toäi loãi cuûa loaøi ngöôøi laø khöôùc töø tình yeâu. Ñoù laø söï baát coâng, baïo löïc, tính ích kyû, söï chaø ñaïp nhöõng ngöôøi nhoû beù. Con raén chính laø bieåu töôïng cho taát caû nhöõng ñieàu aáy! Laïy Meï Ma-ri-a, xin giuùp chuùng con choáng traû söï döõ aáy ñang ôû trong chuùng con vaø chung quanh chuùng con. Xin giuùp chuùng con bieát noùi nhö Meï: Xin Vaâng cuøng Thieân Chuùa. Kinh Laïy Cha - Kinh Kính Möøng - Kinh Saùng Danh. Laïy Meï Ma-ri-a Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi...
Ngaøy Thöù 6: Toâi Ñaõ Thaáy Phía Sau Maãu aûnh Coù Chöõ M, ÔÛ Treân Coù Hình Thaùnh Giaù
Ñaây laø ñieàu maø maët sau cuûa Maãu AÛnh giaûi thích: Con Thieân Chuùa laøm ngöôøi cöùu chuoäc chuùng ta nhôø caùi cheát treân Thaäp Giaù vaø cuoäc Phuïc Sinh cuûa Ngöôøi. Meï Ma-ri-a coù moät choã ñaëc bieät keà beân Con cuûa mình. Meï khoâng rôøi khoûi Ñöùc Gieâ-su maø Meï ñaõ trao ban cho chuùng ta vaø daãn chuùng ta ñeán vôùi Ngöôøi. Cuøng vôùi Ñöùc Gieâ-su, Meï ñaõ chòu ñau khoå vì chuùng ta.
Laïy Meï Ma-ri-a laø Meï cuûa Thieân Chuùa, xin caàu baàu cuøng Chuùa cho chuùng con. Kinh Laïy Cha - Kinh Kính Möøng - Kinh Saùng Danh. Laïy Meï Ma-ri-a Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi...
Ngaøy Thöù 7: Phía döôùi laø hai quaû tim cuûa Chuùa Gieâsu vaø Meï Ma-ri-a
Traùi Tim cuûa Ñöùc Gieâ-su coù voøng gai chung quanh nhaéc nhôû chuùng ta raèng: cuoäc Thöông Khoù cuûa Ñöùc Gieâ-su chính laø söï bieåu loä cao caû Tình Yeâu Thieân Chuùa. Traùi Tim cuûa Ñöùc Ma-ri-a gôïi cho chuùng ta yù nghó Meï luoân lieân keát vôùi Tình Yeâu Cöùu Chuoäc naøy. Kinh Laïy Cha - Kinh Kính Möøng - Kinh Saùng Danh. Laïy Meï Ma-ri-a Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi...
Ngaøy Thöù 8: Möôøi hai ngoâi sao chung quanh
Caùc ngoâi sao töôïng tröng caùc Toâng Ñoà cuûa Giaùo Hoäi laø chính chuùng ta.
Laïy Meï Ma-ri-a, trong Giaùo Hoäi löõ haønh, xin Meï haõy giuùp chuùng con trôû thaønh Toâng Ñoà vaø mang ñeán cho theá giôùi söù ñieäp cuûa Maãu AÛnh Ñöùc Meï Hay Laøm Pheùp Laï, söù ñieäp cuûa Ñöùc Tin, Ñöùc Caäy vaø Ñöùc Meán. Kinh Laïy Cha - Kinh Kính Möøng - Kinh Saùng Danh. Laïy Meï Ma-ri-a Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi...
Ngaøy Thöù 9: Maãu AÛnh Ñöùc Meï Hay Laøm Pheùp Laï, moät "daáu chæ" loan baùo Tin Möøng,
Moät söù ñieäp cho ñôøi soáng chuùng ta
Ñöùc Ma-ri-a Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi, Meï Thieân Chuùa, lieân keát chaët cheõ vôùi Ñöùc Ki-toâ. Meï trao ban Chuùa cho chuùng ta vaø daãn ñöa chuùng ta ñeán vôùi Ngöôøi.
Laïy Meï Ma-ri-a Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi, Meï cuûa chuùng con, xin caàu baàu cho chuùng con. Laïy Meï Ma-ri-a, Meï cuûa Giaùo Hoäi, trong söï hieäp thoâng vôùi caùc Toâng Ñoà, xin giuùp chuùng con trôû thaønh nhöõng chöùng nhaân soáng ñoäng cuûa Tin Möøng Ñöùc Ki-toâ Phuïc Sinh cho theá giôùi hoâm nay. Laïy Meï Ma-ri-a, Meï cuûa Giaùo Hoäi, xin giuùp chuùng con hieåu bieát söù ñieäp cuûa Meï vaø ñem vaøo thöïc haønh trong ñôøi soáng chuùng con. Kinh Laïy Cha - Kinh Kính Möøng - Kinh Saùng Danh. Laïy Meï Ma-ri-a Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi...
Laïy Meï Ma-ri-a, trong ngaøy Leã Hieän Xuoáng,
Meï ñaõ tham döï vaøo ngaøy khai sinh cuûa Giaùo Hoäi,
Xin Meï giuùp chuùng con bieát tham gia vaøo ñôøi soáng cuûa Giaùo Hoäi.
Xin giuùp chuùng con bieát xaây döïng moät theá giôùi môùi ñaày tình huynh ñeä.
Thieân Chuùa caàn ñeán trí thoâng minh cuûa chuùng con ñeå hieåu roõ cuoäc soáng hôn
Thieân Chuùa caàn ñeán traùi tim chuùng con ñeå yeâu thöông nhöõng ngöôøi thaân caän.
Thieân Chuùa caàn ñoâi baøn tay chuùng con ñeå phuïc vuï nhöõng ai caàn giuùp ñôõ.
Thieân Chuùa caàn ñoâi chaân chuùng con ñeå ñeán vôùi nhöõng ai bò boû queân...
(Theo taøi lieäu cuûa Nhoùm Con Ñöùc Meï Giaùo Xöù Ñaïi Laõm)