Prepared for internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan

Böùc hình Ñöùc Meï Guadalupe, moät thaùch ñoá ñoái vôùi khoa hoïc kyõ thuaät hieän ñaïi.

VATICAN CITY (Zenit 10/08/2002) - Vôùi nhöõng kyõ thuaät khoa hoïc hieän ñaïi coøn tröng baøy ra nhieàu söï kyø dieäu veà böùc hình Ñöùc Meï Guadalupe ñöôïc in treân aùo choøang cuûa Thaùnh Juan Diego vaøo ngaøy 12 thaùng Chaïp naêm 1531: söï caáu keát cuûa böùc hình ñeán nay vaãn laøm cho nhieàu nhaø chuyeân moân kinh ngaïc.

Vaøo naêm 1936, Friz Hahn, giaùo sö ôû Mexico, laáy hai sôïi chæ töø taám aùo gôûi cho Tieán só Richard Kuhn, Khoa tröôûng Phaân khoa Hoùa hoïc Ñaïi Hoïc Kaiser Wilhelm vaø laø ngöôøi ñöôïc giaûi thöôûng Nobel veà Hoùa hoïc, sau khi nghieân cöùu cuøng vôùi caùc giaùo sö cuûa phaân khoa ñaõ ñi ñeán keát luaän laø maøu saéc cuûa caùc sôïi chæ khoâng naèm trong danh saùch nhöõng maøu saéc maø hoï ñaõ nghieân cöùu vaø hieåu bieát. Naêm 1951, hoïa só Charles Salinas de Chavez quan saùt baèng kính luùp moät böùc hình ñöôïc chuïp laïi. Baát chôït oâng tìm thaáy trong maét phaûi cuûa böùc hình coù hình baùn thaân cuûa moät ngöôøi ñaøn oâng.

OÂng lieàn tin cho Baùc só Rafael Lavoignet Torija, moät nhaø giaûi phaãu, oâng naøy ñaõ quan saùt, nghieân cöùu böùc hình trong hai naêm lieàn töø thaùng baûy 1956 ñeán thaùng naêm 1958. OÂng ñaõ vieát moät baûn töôøng trình chính thöùc laø ñaõ tìm thaáy trong maét cuûa böùc hình Ñöùc Meï Guadalupe, hình aûnh cuûa moät ngöôøi ñaøn oâng coù raâu ñöùng caùch xa khoûang 40 centimet ñuùng theo nhö ñònh luaät quang hoïc hieän ñaïi. Con maét ñaõ thaâu hình aûnh vôùi nhöõng neùt cong phaûn chieáu trong con ngöôi nhö trong maét cuûa moät ngöôøi thöôøng ñang sinh soáng.

Hình aûnh trong maét cuûa böùc hình cuõng ñöôïc baùc só Javier Torroella Bueno nghieân cöùu kyû löôûng vaø cuõng ñi ñeán keát luaän laø chieác aùo choaøng cuûa Thaùnh Juan Diego ñaõ chôùp laïi hình cuûa Ñöùc Meï theo nhö ñònh luaät quang hoïc vaø chôùp aûnh. Chieác aùo ñaõ nhö taám phim chôùp laïi hình aûnh Ñöùc Meï khi Thaùnh Juan Diego ñöùng tröôùc maët Ñöùc Meï.

Moät chuyeân vieân veà thaàn kinh heä, Baùc só Jorge Alvarez Loyo, muoán daøn döïng laïi khung caûnh, duøng moât ngöôøi ñoùng vai troø thaùnh Juan Diego moät ngöôøi ñoùng vai Ñöùc Meï. OÂng saép ñaët ñuùng heät nhö trong baûn nghieân cöùu vaø xem chieác aùo nhö laø taám phim cuaû maùy hình ñeå thöû nghieäm coâng trình cuûa mình vaø oâng ñaõ keát luaän ñaây laø moät söï laï huyeàn nhieäm.

Nhö caùnh böôùm coù nhieàu maøu saéc röïc rôõ. Nhöõng cuoäc nghieân cöùu tieáp theo sau naøy cho bieát döôùi nhöõng neùt sôn tu söõa böùc hình khoâng coù neùt veû maø chæ coù nhöõng maøu saéc ñöôïc in vaøo nhö chôùp aûnh. Vôùi loïai vaûi duøng laøm aùo choaøng thôøi ñoù thöôøng khoâng theå löu giöõ laâu hôn 20 naêm. Rieâng chæ vieäc beàn bæ laâu daøi cuûa chieác aùo vôùi thôøi gian ñoái vôùi ngöôøi Mexico cuõng laø moät pheùp laï.

Maøu saéc cuûa chieác aùo laøm cho caùc khoa hoïc gia ngôõ ngaøng. Naêm 1789, Baùc só Bartolache ñaõ cho sao cheùp laïi böùc hình treân vaøo nhöõng aùo choøang cuøng moät loai vaûi, duøng nhöõng maøu saéc pha cheá baèng khoaùng chaát, loaøi vaät vaø thaûo moäc. Taát caû caùc baûn sao ñöôïc thöïc hieän bôûi nhöõng hoïa só taøi danh khaùc nhau, xong ñem so saùnh vôùi maøu saéc chieác aùo nguyeân thuûy. Nhöõng maøu saéc treân chieác aùo nguyeân thuûy luoân beàn vöõng in hình Ñöùc Meï Guadalupe, trong khung caûnh ôû Tepeyac vaø ñaõ ñöôïc giöõ laïi khoâng phai laït, hö hoûng qua nhieàu theá kyû, bôûi vaäy khoa hoïc kyõ thuaät tieán boä cuõng khoâng theå naøo giaûi thích ñöôïc. Naêm 1975, baûn töôøng trình cuûa Baùc só Eduardo Turati theâm vaøo nhöõng nhaän xeùt laø ôû nhöõng nôi vaûi bò moøn vaø raùch vì ñaõ duøng laâu ngaøy, ngöôøi ta cuõng tìm thaáy maøu saéc ñaõ ñöôïc in vaøo raát roõ raøng duø ñaõ sôøn raùch. Maøu saéc ñoù khoâng phaûi ñöôïc veõ leân maø ñöôïc in chuïp vaøo.

Cuoái cuøng naêm 1979, giaùo sö Philip Serna vaø Jody Brant Smith duøng quang tuyeán X ñeå thí nghieäm. Döôùi nhöõng neùt veõ toâ choàng theâm beân ngoaøi ôû nhöõng thôøi kyø khaùc nhau ñaõ bò nöùt neû vôùi thôøi gian: nhöõng neùt maøu hoàng treân aùo, nhöõng vaønh treân giaûi thaét löng vaø treân voøng cung maët traêng cuõng ñaõ ñöôïc toâ theâm theo thôøi gian vaø nhöõng neùt toâ theâm ñoù ñeàu bò nöùc neû. Toùm laïi nhöõng neùt toâ theâm sau naøy raát deå nhaän thaáy, nhöng döôùi lôùp toâ choàng theâm, nhöõng neùt tieân khôûi vaãn roõ raøng khoâng theå giaûi thích ñöôïc.

Maøu xanh treân khaên choøang cuûa Ñöùc Meï troâng nhö môùi, maëc duø söùc noùng cuûa khí haäu nhieät ñôùi, maøu hoàng cuûa chieác aùo phaûn chieáu aùnh saùng tuyeät ñeïp, treân neùt maët coù nhöõng neùt hoøa hôïp cuûa ngöôøi baûn xöù vaø Taây phöông vôùi nhöõng neùt ñaäm ñaø vaø traéng treûo, saùng laùng vaø toûa ra maøu röïc rôû nhö caùnh böôùm. Ñoâi maét ñen nhaùnh vaø laøn toùc cuûa ngöôøi Meï beù nhoû (Morenita) cuõng ñaày nhöõng huyeàn nhieäm.

La Madrecita de los Mexicanos

Böùc hình töï chính mình cuõng coù khaû naêng töï veä choáng laïi nhöõng phaù hoaïi voâ yù, vuïng veà cuõng nhö coù aùc yù. Ví duï ñieån hình laø khi lau chìu khung kính bao che böùc hình hoï ñaõ laøm ñoå chaát acít nitric ôû goùc traùi aùo choaøng ñeán nay vaãn coøn nhìn thaáy ñöôïc, nhöng chieác aùo khoâng heà bò hö haïi bôûi chaát acít maø daáu acít cöù môø daàn vôùi thôøi gian.

Saùng ngaøy 14 thaùng 11 naêm 1921 vaùo luùc 10 giôø 30, Luciano Perez, moät ngöôøi thôï, mang ñeán moät boù hoa ñaët döôùi baøn thôø trong thaùnh ñöôøng tröôùc töôïng Ñöùc Meï. Anh ta vöøa böôùc ra khoûi thaùnh ñöôøng thì quaû bom daáu trong boù hoa phaùt noå. Söùc noå laøm saäp baøn thôø, caùc chaân ñeøn, caùc bình hoa vaø laøm vôû caùc cöûa kính caùc daûy nhaø laân caän, nhöng voøm kính bao che töôïng Ñöùc Meï vaãn nguyeân veïn. Ñöùc Meï vaãn ôû ñoù nhö lôøi Ñöùc Meï höùa qua bao theá heä, Ngöôøi Meï beù nhoû cuûa ngöôøi Mexico, ñaøy loøng thöông xoùt, vaãn maõi baøy toû loøng töø bi voâ bieân, vaø trôû neân Ñaáng Phuø Trì che chôû toøan luïc ñòa Myõ Chaâu.

Phoù teá J.B. Huyønh Mai Traùc

Back to Vietnamese Missionaries in Taiwan Home Page