Chuùa Nhaät 4 Muøa Chay Naêm C

Trôû Veà

X Lôøi Chuùa: (Lc 15,1-3.11-32)

¹ Taát caû nhöõng ngöôøi thu thueá vaø nhöõng ngöôøi toäi loãi thöôøng ñeán gaàn Ñöùc Gieâsu maø nghe Ngöôøi. ² Coøn nhöõng ngöôøi thuoâïc phaùi Phariseâu vaø caùc kinh sö thì laåm baåm: "OÂng naøy ñoùn tieáp phöôøng toäi loãi vaø aên uoáng vôùi chuùng".

³ Ñöùc Gieâsu môùi keå cho hoï duï ngoân naøy: ¹¹ "Moät ngöôøi kia coù hai con trai. ¹² Ngöôøi con thöù noùi vôùi cha raèng: "Thöa cha, xin cho con phaàn taøi saûn con ñöôïc höôûng". Vaø ngöôøi cha ñaõ chia cuûa caûi cho hai con. ¹³ Ít ngaøy sau, ngöôøi con thöù thu goùp taát caû roài traåy ñi phöông xa. ÔÛ ñoù anh ta soáng phoùng ñaõng, phung phí taøi saûn cuûa mình. ¹⁴ "Khi anh ta ñaõ aên tieâu heát saïch, thì laïi xaûy ra trong vuøng aáy moät naïn ñoùi khuûng khieáp. Vaø anh ta baét ñaàu laâm caûnh tuùng thieáu, ¹⁵ neân phaûi ñi ôû cho moät ngöôøi daân trong vuøng; ngöôøi naøy sai anh ta ra ñoàng chaên heo. ¹⁶ Anh ta ao öôùc laáy ñaäu muoàng heo aên maø nheùt cho ñaày buïng, nhöng chaúng ai cho. ¹⁷ Baáy giôø anh ta hoài taâm vaø töï nhuû: "Bieát bao nhieâu ngöôøi laøm coâng cho cha ta ñöôïc côm dö gaïo thöøa, maø ta ôû ñaây laïi cheát ñoùi! ¹⁸ Thoâi, ta ñöùng leân, ñi veà cuøng cha vaø thöa vôùi ngöôøi: "Thöa cha, con thaät ñaéc toäi vôùi Trôøi vaø vôùi cha, ¹⁹ chaúng coøn ñaùng goïi laø con cha nöõa. Xin coi con nhö moät ngöôøi laøm coâng cho cha vaäy".

²⁰ Theá roài anh ta ñöùng leân ñi veà cuøng cha. "Anh ta coøn ôû ñaøng xa, thì ngöôøi cha ñaõ troâng thaáy. OÂng chaïnh loøng thöông, chaïy ra oâm choàm anh ta vaø hoân laáy hoân ñeå. ²¹ Baáy giôøi ngöôøi con noùi raèng: "Thöa cha, con thaät ñaéc toäi vôùi Trôøi vaø vôùi cha, chaúng coøn ñaùng goïi laø con cha nöõa..." ²² Nhöng ngöôøi cha lieàn baûo caùc ñaày tôù raèng: "Mau ñem aùo ñeïp nhaát ra ñaây maëc cho caäu, xoû nhaãn vaøo ngoùn tay, xoû deùp vaøo chaân caäu, ²³ Roài ñi baét con beâ ñaõ voã beùo laøm thòt ñeå chuùng ta môû tieäc aên möøng ! ²⁴ Vì con ta ñaây ñaõ cheát maø nay soáng laïi, ñaõ maát maø nay laïi tìm thaáy". Vaø hoï baét ñaàu aên möøng.

²⁵ "Luùc aáy ngöôøi con caû cuûa oâng ñang ôû ngoaøi ñoàng. Khi anh ta veà gaàn ñeán nhaø, nghe thaáy tieáng ñaøn ca nhaûy muùa, ²⁶ lieàn goïi moät ngöôøi ñaày tôù ra maø hoûi xem coù chuyeän gì. ²⁷ Ngöôøi aáy traû lôøi: "Em caäu ñaõ veà, vaø cha caäu ñaõ laøm thòt con beâ beùo, vì ñöôïc laïi caäu aáy maïnh khoeû". ²⁸ Ngöôøi anh caû lieàn noåi giaän vaø khoâng chòu vaøo nhaø. Nhöng cha caäu ra naên næ. ²⁹ Caäu traû lôøi cha: "Cha ôi, ñaõ bao nhieâu naêm trôøi con haàu haï cha, vaø chaúng khi naøo traùi leänh, theá maø chöa bao giôø cha cho laáy ñöôïc moät con deâ con ñeå con aên möøng vôùi baïn beø. ³⁰ Coøn thaèng con cuûa cha ñoù, sau khi ñaõ nuoát heát cuûa caûi cuûa cha vôùi boïn ñieám, nay trôû veà, thì cha laïi gieát beâ beùo aên möøng!"

³¹ "Nhöng ngöôøi cha noùi vôùi anh ta: "Con aø, luùc naøo con cuõng ôû vôùi cha, taát caû nhöõng gì cuûa cha ñeàu laø cuûa con. ³² Nhöng chuùng ta phaûi aên möøng vaø hoan hyû, vì em con ñaây ñaõ cheát, nay laïi soáng, ñaõ maát, nay laïi tìm thaáy".

X Suy Nieäm

Ngöôøi cha khoâng ñi tìm ñöùa con uùt nhö tìm chieân laïc.
Noù ñaõ duøng töï do ñeå quyeát ñònh ra ñi,
vaø ngöôøi cha toân troïng quyeát ñònh ñoù.
Nhöng oâng vaãn ngong ngoùng chôø con.
Nieàm hy voïng vaãn khoâng ngöøng nhen nhuùm.
Ngöôøi cha thaáy con tröôùc khi noù kòp thaáy cha.
Con oám yeáu, hoâi haùm, boäi baïc, chaúng laøm cha xa traùnh.
Tình thöông traøo daâng khieán böôùc chaân cha voäi vaõ.
Voøng tay cha lôùn quaù, nuï hoân cha noàng naøn.
AÙo ñeïp, deùp môùi, nhaãn ñeo tay, ca nhaïc, tieäc tuøng, muùa nhaûy:
taát caû chæ ñeå thoâng baùo cho moïi ngöôøi bieát raèng
ñaây laø con toâi, vaãn laø con vì chöa bao giôø khoâng laø con.

Nhöng ngöôøi cha khoâng chæ thöông con uùt.
Con caû môùi laø ñích nhaém cuûa caâu chuyeän naøy.
Anh quaù hieáu thaûo, quaù vaâng phuïc cha töøng li töøng tí.
Anh khoâng ñi hoang, khoâng aên chôi, chæ chaêm lo ñoàng aùng.
Ai cuõng thaáy anh laø ngöôøi con maãu möïc.
Nhöng bieán coá ñöùa em trôû veà ñaõ laøm loä con ngöôøi thaät cuûa anh.
Tuy luoân ôû trong nhaø cha, nhöng anh laïi ôû ngoaøi tim cha.
Anh khoâng hieåu ñöôïc taïi sao cha laïi nhu nhöôïc ñeán theá,
bao dung ñeán ñoä baát coâng vôùi anh.
Ñaõi tieäc vôùi thòt beâ beùo ñeå möøng ñöùa con hoang ñaøng,
coøn anh, moät con deâ ñeå lai rai vôùi baïn beø cuõng khoâng coù.
Anh khoâng theå vui vôùi cha, caøng khoâng theå vui vôùi em.
Anh töùc giaän vì thaáy quyeàn lôïi mình bò xaâm phaïm.
Roát cuoäc anh khoâng chòu vaøo nhaø!
Hoùa ra caû hai ngöôøi con vöøa khaùc, laïi vöøa raát gioáng nhau.
Caû hai ñeàu ôû ngoaøi nhaø cha, chaáp nhaän chòu ñoùi.
Con uùt khoâng thaáy haïnh phuùc beân cha neân ra ñi.
Con caû khoâng chia seû ñöôïc haïnh phuùc cuûa cha neân khoâng vaøo.
Saùm hoái laø trôû veà vôùi tình cha.
Caû hai ngöôøi con ñeàu caàn trôû veà, trôû vaøo.
Saùm hoái laø trôû laïi vôùi tình yeâu, nieàm vui, söï soáng.

Nhöng trôû veà chaúng phaûi laø chuyeän deã daøng.
Chaúng ai muoán nhaän laø mình ñaõ ñi laàm ñöôøng.
Ngöôøi anh caû caàn deïp boû töï aùi ñeå vui veû vaøo nhaø.
Ngöôøi em uùt caàn khieâm toán môùi gaëp cha vaø gia nhaân
trong tình traïng thaân taøn ma daïi.
Ñeå trôû veà caàn ñöùng leân hay boû choã mình ñang ñöùng.
Töø boû thì ñôùn ñau nhöng haïnh phuùc thaät tuyeät vôøi.
Haïnh phuùc lôùn nhaát khoâng phaûi laø taøi saûn vaät chaát,
maø laø khaùm phaù ra mình coù choã trong traùi tim cha.
Cha yeâu mình duø mình hö hoûng, baát trung.
Cha yeâu mình khoâng phaûi vì mình ngoan ngoaõn, ñöôïc vieäc.
Cha yeâu mình chæ vì mình laø con.
Cha khoâng muoán maát moät ñöùa con naøo.

Trôû veà vôùi Cha ñoøi ta giang tay ñoùn laáy ngöôøi em.
Ñoù khoâng phaûi laø “thaèng con cuûa cha”, nhöng laø “em cuûa con”.
Trôû veà vôùi Cha, vôùi tha nhaân cuõng laø trôû veà vôùi mình.
Toâi chôït nhaän ra mình quaù ö giaøu coù.

X Gôïi YÙ Chia Seû

Theo yù baïn, ñaâu laø nhöõng lyù do khieán ngöôøi con uùt trôû veà? Baïn thöôøng saùm hoái trôû veà vì lyù do naøo?

Baïn coù sôï ñi xöng toäi khoâng? Baïn nghó gì veà bí tích Giaûi Toäi? Bí tích naøy coù gioáng vôùi vieäc ñöùa con uùt trôû veà vaø ñöôïc cha tha thöù khoâng?

X Caàu Nguyeän

Laïy Cha,
ngöôøi con thöù ñaõ muoán töï ñònh ñoaït laáy ñôøi mình.
Chuùng con vaãn rôi vaøo toäi cuûa ngöôøi con thöù,
khi coi Cha nhö ngöôøi caûn trôû haïnh phuùc cuûa chuùng con.
Chuùng con theøm ñöôïc töï do bay nhaûy
ngoaøi voøng tay cuûa Cha.
nhöng töï do aáy laïi bieán chuùng con thaønh noâ leä.
Haïnh phuùc do theá gian ban taëng thì boït beøo.
Nhö ngöôøi con thöù,
chuùng con boãng thaáy mình tay traéng,
rôi xuoáng choã cuøng cöïc vaø bò caùi cheát ñe doïa.

Laïy Cha ñaày loøng bao dung,
xin keùo chuùng con trôû veà vôùi Cha moãi ngaøy,
giuùp chuùng con ñieàu chænh nhöõng ñam meâ leäch laïc.
Xin naâng chuùng con ñöùng leân trong nieàm vui
vì tin raèng tình Cha lôùn hôn toäi chuùng con vaïn boäi.

Öôùc gì nhöõng vaáp ngaõ khieán chuùng con lôùn leân,
thaáy mình mong manh, thaáy Cha roäng löôïng.
Öôùc gì sau moãi laàn ñöôïc Cha tha thöù,
chuùng con laïi thaáy mình hieàn hoaø hôn vôùi tha nhaân.

Back to Home Page