Chuùa Nhaät 3 Muøa Voïng C

Saùm Hoái

X Lôøi Chuùa: (Lc 3,10-18)

¹⁰ Daân chuùng luõ löôït keùo ñeán xin oâng Gioan laøm pheùp röûa; hoï hoûi oâng raèng: "Chuùng toâi phaûi laøm gì ñaây?" ¹¹ OÂng traû lôøi: "Ai coù hai aùo, thì chia cho ngöôøi khoâng coù; ai coù gì aên, thì cuõng laøm nhö vaäy". ¹² Cuõng coù nhöõng ngöôøi thu thueá ñeán chòu pheùp röûa. Hoï hoûi oâng: "Thöa thaày, chuùng toâi phaûi laøm gì?" ¹³ OÂng baûo hoï: "Ñöøng ñoøi hoûi gì quaù möùc ñaõ aán ñònh cho mình". ¹⁴ Binh lính cuõng hoûi oâng: "Coøn anh em chuùng toâi thì phaûi laøm gì?" OÂng baûo hoï: "Chôù haø hieáp ai, cuõng ñöøng toáng tieàn ngöôøi ta, haõy an phaän vôùi soá löông cuûa mình".

¹⁵ Hoài ñoù, daân ñang troâng ngoùng, vaø trong thaâm taâm, ai naáy ñeàu töï hoûi veà oâng Gioan: bieát ñaâu oâng chaúng laø Ñaáng Meâsia. ¹⁶ OÂng Gioan traû lôøi moïi ngöôøi raèng: "Toâi, toâi laøm pheùp röûa cho anh em baèng nöôùc, nhöng coù Ñaáng quyeàn theá hôn toâi ñang ñeán, toâi khoâng ñaùng côûi quai deùp cho Ngöôøi. Ngöôøi seõ laøm pheùp röûa cho anh em trong Thaùnh Thaàn vaø löûa. ¹⁷ Tay Ngöôøi caàm nia reâ saïch luùa trong saân: thoùc maåy thì thu vaøo kho laãm, coøn thoùc leùp thì boû vaøo löûa khoâng heà taét maø ñoát ñi". ¹⁸ Ngoaøi ra, oâng coøn khuyeân daân nhieàu ñieàu khaùc nöõa, maø loan baùo Tin Möøng cho hoï.

X Suy Nieäm

Maøu tím bao truøm muøa Voïng.
Caùc Kitoâ höõu lo saùm hoái ñeå laõnh nhaän bí tích Hoøa giaûi.
Nhieàu ngöôøi ngaïi xöng toäi, ngaïi ñaøo bôùi laïi quaù khöù.
Xöng toäi mang daùng daáp cuûa moät caùi gì buoàn thaûm!
Thaät ra bí tích Hoøa giaûi laø moät ñieàu töôi taén hôn nhieàu.
Saùm hoái khoâng phaûi chæ laø quay veà quaù khöù,
maø coøn laø höôùng ñeán töông lai vôùi raát nhieàu hy voïng.
Saùm hoái coøn coù maøu hoàng nhö maøu aùo leã hoâm nay.

Khi daân chuùng ñeán vôùi Gioan, nhaän pheùp röûa saùm hoái,
hoï ñaõ hoûi oâng: Chuùng toâi phaûi laøm gì ñaây?
Caû nhöõng ngöôøi thu thueá vaø binh lính cuõng hoûi nhöõng caâu töông töï.
Chuùng toâi: saùm hoái mang tính taäp theå, tính lieân ñôùi.
Hoäi Thaùnh chuùng toâi cuøng chòu traùch nhieäm veà söï döõ.
Phaûi: moät thuùc baùch cuûa traùi tim hoaùn caûi thöïc söï.
Laøm gì ñaây: saùm hoái khoâng phaûi chæ laø moät caûm xuùc,
tuy thaùnh thieän, nhöng laïi moâng lung, xa rôøi thöïc teá.
Saùm hoái ñích thöïc ñöa ñeán moät haønh ñoäng cuï theå.
Gioan ñaõ cho ta nhöõng caâu traû lôøi coøn nguyeân giaù trò.
Saùm hoái laø soáng baùc aùi, coù hai chia moät.
Nhöôøng côm seû aùo laø ra khoûi noãi baän taâm veà mình.
Saùm hoái laø soáng coâng baèng, khoâng tham lam vô veùt,
khoâng duøng quyeàn löïc ñeå cöôõng ñoaït, aùp böùc ai.
Saùm hoái laø heát noâ leä cho cuûa caûi, tieàn baïc, quyeàn löïc.
Nhö theá doïn ñöôøng cho Chuùa ñeán baèng saùm hoái
ñoøi ta chænh ñoán laïi con ñöôøng ñeán vôùi tha nhaân.
Trôû veà vôùi Chuùa dieãn taû qua vieäc trôû veà vôùi anh em.
Gioan khoâng baét nhöõng ngöôøi thu thueá boû caùi ngheà oâ nhuïc,
cuõng khoâng ñoøi nhöõng ngöôøi lính Do thaùi boû phuïc vuï Heâroâñeâ.
OÂng cuõng khoâng baûo hoï leân Ñeàn Thôø daâng leã ñeàn toäi,
hay vaøo hoang ñòa soáng nhieäm nhaët nhö mình.
Hoï cöù laøm ngheà cuûa hoï, nhöng vôùi moät tinh thaàn môùi.

Saùm hoái thöïc söï thì ñuïng ñeán baøn tay,
moät baøn tay chöùa ñöïng caû con tim vaø khoái oùc.
Trong muøa Voïng naøy, chuùng ta phaûi hoûi nhau: mình phaûi laøm gì?
Giôùi treû hoâm nay muoán caûm thaáy mình coù ích,
vaø muoán duøng thôøi giôø cuûa mình sao cho coù yù nghóa.
Haõy gaëp nhau, chaáp nhaän nhau vaø laøm vieäc vôùi nhau,
Haõy cuøng nhau laøm moät ñieàu toát naøo ñoù cho ñoàng baøo.
Haõy cho thaáy mình laø ngöôøi coù ñöùc tin.
Ñöùc tin ñöôïc dieãn taû qua haønh ñoäng yeâu thöông cuï theå,
vaø yeâu thöông laïi laøm cho ñöùc tin lôùn leân.
Xöng toäi caàn doác loøng chöøa.
Doác loøng chöøa ñoøi ñoåi loái nghó vaø loái soáng.
Ñöùa con thöù caàn soáng khaùc, sau khi trôû veà nhaø Cha.

Chuùng ta ñaõ ñöôïc chòu pheùp röûa trong Thaùnh Thaàn,
nhöng chuùng ta vaãn caàn ñöôïc Thaùnh Thaàn thanh taåy moãi ngaøy.
Chuùng ta khoâng theå töï söùc mình canh taân cuoäc soáng.
Trôû laïi vôùi tình yeâu laø hoàng aân cuûa Thaùnh Thaàn.
Öôùc gì chuùng ta meàm maïi ñeå cho Ngaøi uoán naén
vaø daïy ta bieát laøm gì ñeå baøy toû loøng hoaùn caûi.

X Gôïi YÙ Chia Seû

Coù nhöõng toäi caù nhaân vaø nhöõng toäi taäp theå. Baïn thaáy nhoùm cuûa baïn, giaùo xöù cuûa baïn, Hoäi Thaùnh cuûa baïn thöôøng vaáp vaøo nhöõng khuyeát ñieåm hay thieáu soùt naøo, thaäm chí toäi naøo, ñoái vôùi Chuùa vaø tha nhaân?

Toäi taâp theå caàn coù moät cuoäc saùm hoái taäp theå. Nhoùm cuûa baïn ñònh laøm moät vieäc cuï theå naøo ñeå baøy toû loøng saùm hoái tích cöïc trong muøa Voïng naøy?

X Caàu Nguyeän

Laïy Chuùa Gieâsu,
con ñöôøng daøi nhaát laø con ñöôøng töø tai ñeán tay.

Chuùng con thöôøng xaây nhaø treân caùt,
vì chæ bieát thích thuù nghe Lôøi Chuùa daïy,
nhöng laïi khoâng daùm ñem ra thöïc haønh.
Chính vì theá
Lôøi Chuùa chaúng keát traùi nôi chuùng con.

Xin cho chuùng con
ñöøng hôøi hôït khi nghe Lôøi Chuùa,
ñöøng ñeå noãi ñam meâ laøm Lôøi Chuùa trôû neân xa laï.

Xin giuùp chuùng con doïn deïp maûnh ñaát ñôøi mình,
ñeå haït gioáng Lôøi Chuùa ñöôïc töï do taêng tröôûng.

Öôùc gì ngoâi nhaø ñôøi chuùng con
ñöôïc xaây treân neàn taûng vöõng chaéc,
ñoù laø Lôøi Chuùa,
Lôøi chi phoái toaøn boä cuoäc soáng chuùng con.

Back to Home Page