Lôøi Chuùa Trong Giôø Kinh Gia Ñình
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thöù Saùu sau Chuùa Nhaät 27 Quanh Naêm
Baøi Ñoïc I: (Naêm I) Ge 1, 13-15; 2, 1-2
"Ngaøy cuûa Chuùa, ngaøy cuûa u toái muø mòt".
Trích saùch Tieân tri Gioâel.
Hôõi caùc tö teá, haõy thaét löng vaø keâu khoùc! Hôõi caùc thöøa taùc vieân baøn thôø, haõy la leân! Hôõi caùc thöøa taùc vieân cuûa Thieân Chuùa toâi, haõy tieán vaøo, haõy maëc aùo vaûi gai maø thöùc suoát ñeâm, vì leã chay, leã quaùn bò caát khoûi ñeàn thôø Thieân Chuùa caùc ngöôi.
Haõy coâng boá cuoäc chay thaùnh. Haõy trieäu taäp ñaïi hoäi. Haõy tuï hoïp caùc boâ laõo, taát caû nhöõng daân cö trong nöôùc hieäp maët laïi trong ñeàn thôø Thieân Chuùa caùc ngöôi vaø haõy keâu caàu Chuùa: OÂi, oâi, oâi! ngaøy voâ phuùc, vì ngaøy cuûa Chuùa gaàn ñeán roài, noù ñeán nhö cuoäc taøn phaù do Ñaáng Quyeàn Naêng thöïc hieän.
Haõy thoåi keøn taïi Sion! Haõy la loái treân nuùi thaùnh cuûa Ta! Taát caû daân cö trong nöôùc haõy run sôï, vì ngaøy Chuùa ñaõ gaàn ñeán roài, ngaøy u toái muø mòt, ngaøy maây ñen baõo taùp: moät daân toäc ñoâng ñaûo vaø huøng maïnh nhö raïng ñoâng giaõi treân caùc nuùi ñoài, töø coå chí kim vaø bao theá heä veà sau cuõng chaúng xaûy ra gioáng nhö vaäy.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 9, 2-3. 6 vaø 16. 8-9
Ñaùp: Chuùa coâng minh thoáng trò ñòa caàu (c. 9a).
Xöôùng: 1) Laïy Chuùa, con seõ ca tuïng Chuùa heát loøng, con seõ keå ra moïi ñieàu laï luøng cuûa Chuùa. Con seõ möøng rôõ haân hoan trong Chuùa, con seõ ñaøn ca danh Ngaøi, laïy Ñaáng Toái Cao. - Ñaùp.
2) Chuùa traùch phaït chö daân, dieät vong ñöùa aùc, boâi nhoaø teân tuoåi chuùng tôùi muoân ñôøi. Ngöôøi chö daân rôi chìm xuoáng hoá maø hoï ñaõ ñaøo, chaân hoï maéc vaøo caùi baãy maø hoï ñaõ che. - Ñaùp.
3) Nhöng Chuùa ngöï trò tôùi muoân ñôøi, Ngaøi döïng vöõng ngai vaøng ngoõ haàu cai trò. Ngaøi coâng minh thoáng trò ñòa caàu, Ngaøi chính tröïc xeùt xöû chö daân. - Ñaùp.
* * *
Baøi Ñoïc I: (Naêm II) Gl 3, 7-14
"Nhöõng ai caäy döïa vaøo ñöùc tin, seõ ñöôïc chuùc phuùc vôùi Abraham, con ngöôøi tin töôûng".
Trích thö Thaùnh Phaoloâ Toâng ñoà göûi tín höõu Galata.
Anh em thaân meán, anh em haõy nhaän bieát raèng: nhöõng ai caäy döïa vaøo ñöùc tin, thì hoï laø con caùi cuûa Abraham. Thöïc Kinh Thaùnh thaáy tröôùc raèng Thieân Chuùa seõ duøng ñöùc tin laøm cho caùc daân ngoaïi ñöôïc coâng chính, neân ñaõ tieân baùo cho Abraham raèng: "Nôi ngöôi taát caû daân ngoaïi seõ ñöôïc chuùc phuùc". Vaäy nhöõng ai caäy döïa vaøo ñöùc tin seõ ñöôïc chuùc phuùc vôùi Abraham, con ngöôøi tin töôûng.
Thöïc ra, nhöõng ngöôøi caäy döïa vaøo leà luaät, hoï maéc phaûi ñieàu voâ phuùc, vì coù lôøi cheùp raèng: "Voâ phuùc nhöõng ai khoâng trung thaønh vôùi nhöõng ñieàu ghi trong Saùch Luaät, ñeå thi haønh nhöõng ñieàu ñoù". Ñaøng khaùc, khoâng ai ñöôïc coâng chính hoaù tröôùc maët Chuùa bôûi leà luaät, ñoù laø ñieàu hieån nhieân, vì leõ raèng: "Ngöôøi coâng chính seõ soáng bôûi ñöùc tin". Leà luaät khoâng caên cöù ôû ñöùc tin, nhöng laø "Ai thöïc haønh nhöõng khoaûn aáy, seõ nhôø ñoù maø ñöôïc soáng".
Ñöùc Kitoâ ñaõ cöùu chuoäc chuùng ta khoûi ñieàu voâ phuùc cuûa leà luaät, bôûi Ngöôøi ñaõ vì chuùng ta, bieán thaønh ñieàu voâ phuùc, nhö lôøi cheùp raèng: "Heã ai bò treo treân caây goã, ñeàu laø voâ phuùc", ñeå phuùc laønh cuûa Abraham ñöôïc chuyeån tôùi caùc daân ngoaïi trong Ñöùc Gieâsu Kitoâ, haàu chuùng ta nhôø ñöùc tin maø laõnh nhaän Thaùnh Thaàn Chuùa ñaõ höùa".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 110, 1-2. 3-4. 5-6
Ñaùp: Cho tôùi muoân ñôøi Chuùa vaãn nhôù lôøi minh öôùc (c. 5b).
Xöôùng: 1) Toâi seõ ca tuïng Chuùa heát loøng, trong nhoùm hieàn nhaân vaø trong Coâng hoäi. Vó ñaïi thay coâng cuoäc cuûa Chuùa toâi, thöïc ñaùng cho nhöõng ngöôøi meán yeâu quan taâm hoïc hoûi! - Ñaùp.
2) Coâng cuoäc cuûa Chuùa laø söï huøng vó oai nghieâm, vaø ñöùc coâng minh cuûa Ngöôøi muoân ñôøi toàn taïi. Chuùa ñaõ laøm nhöõng ñieàu laï luøng ñaùng nhôù, Ngöôøi thöïc laø Ñaáng nhaân haäu töø bi. - Ñaùp.
3) Chuùa ñaõ ban löông thöïc cho nhöõng ai toân sôï Ngöôøi, cho tôùi muoân ñôøi Ngöôøi vaãn nhôù lôøi minh öôùc. Chuùa toû cho daân Ngöôøi thaáy coâng cuoäc quyeàn naêng cuûa Ngöôøi, haàu ban cho hoï ñöôïc phaàn saûn nghieäp cuûa chö daân. - Ñaùp.
* * *
Alleluia: Lc 19, 38
Alleluia, alleluia! - Chuùc tuïng Ñöùc Vua, Ñaáng nhaân danh Chuùa maø ñeán! Bình an treân trôøi, vaø vinh quang treân caùc taàng trôøi! - Alleluia.
Phuùc AÂm: Lc 11, 15-26
"Neáu Ta nhôø ngoùn tay Thieân Chuùa maø tröø quyû, aét laø nöôùc Thieân Chuùa ñaõ ñeán giöõa caùc ngöôi roài".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Luca.
Khi aáy, (luùc Chuùa Gieâsu tröø quyû), thì coù maáy ngöôøi trong daân chuùng noùi raèng: "OÂng ta nhôø töôùng quyû Beâelgieâbuùt maø tröø quyû". Maáy keû khaùc muoán thöû Ngöôøi, neân xin Ngöôøi moät daáu laï töø trôøi xuoáng.
Nhöng Ngöôøi bieát yù cuûa hoï, lieàn phaùn: "Nöôùc naøo töï chia reõ, seõ dieät vong, vaø nhaø cöûa seõ suïp ñoå choàng chaát leân nhau. Vaäy neáu Satan cuõng töï chia reõ, thì nöôùc noù laøm sao ñöùng vöõng ñöôïc? Bôûi caùc ngöôi baûo Ta nhôø Beâelgieâbuùt maø tröø quyû, vaäy neáu Ta nhôø Beâelgieâbuùt maø tröø quyû, thì con caùi caùc ngöôi nhôø ai maø tröø? Bôûi ñoù chính con caùi caùc ngöôi seõ xeùt xöû caùc ngöôi. Nhöng neáu Ta nhôø ngoùn tay Thieân Chuùa maø tröø quyû, aét laø nöôùc Thieân Chuùa ñaõ ñeán giöõa caùc ngöôi roài.
"Khi coù ngöôøi khoeû maïnh vaø voõ trang ñaày ñuû canh giöõ nhaø mình, thì cuûa caûi ngöôøi ñoù ñöôïc an toaøn. Nhöng neáu coù ngöôøi maïnh hôn xoâng ñeán ñaùnh baïi haén, thì seõ töôùc heát khí giôùi haén tin töôûng, vaø laøm tieâu taùn heát nhöõng gì ñaõ töôùc ñoaït. Ai khoâng thuaän vôùi Ta laø nghòch cuøng Ta, vaø ai khoâng thu goùp vôùi Ta laø phaân taùn.
"Khi thaàn oâ ueá ra khoûi ngöôøi naøo, thì noù ñi doâng daøi nhöõng nôi khoâ raùo, tìm choã nghæ ngôi, nhöng khoâng tìm ñöôïc, neân noù noùi raèng: "Ta seõ trôû laïi nhaø ta, nôi ta ñaõ ra ñi". Khi ñeán nôi, noù thaáy nhaø ñoù ñaõ ñöôïc queùt saïch vaø saép ñaët ngaên naép. Baáy giôø noù ñi ruû baûy taø thaàn khaùc hung aùc hôn noù, chuùng vaøo cö nguï ôû ñoù. Vaø tình traïng sau cuøng cuûa ngöôøi aáy trôû neân teä haïi hôn tröôùc".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Suy Nieäm:
Ñöùc Gieâsu maïc khaûi roõ söù meänh cuûa Ngaøi khi Ngaøi duøng quyeàn naêng maø tröø quyû. Ngaøi ñeán ñeå baûo veä vaø beânh vöïc chuùng ta, cöùu chuùng ta thoaùt khoûi aùch thoáng trò cuûa ma quyû vaø toäi loãi.
Ñöùc Gieâsu coøn cho ta bieát theâm: ma quyû laø keû thuø raát maïnh theá, chuùng luoân tìm caùch loâi keùo troùi buoäc chuùng ta baèng ñuû moïi möu chöôùc. Vì theá, chuùng ta caàn tænh taùo vaø saùng suoát tröôùc nhöõng thöû thaùch.
Caàu Nguyeän:
Laïy Cha, Chuùa Gieâsu Con Cha, ñaõ daïy chuùng con phaûi caàu nguyeän luoân ñeå khoûi sa chöôùc caùm doã. Giöõa cuoäc soáng ñaày haáp daãn vaø loâi keùo cuûa theá traàn. Xin cho chuùng con cuõng bieát noi göông Ngaøi: Luoân gaén boù vôùi Cha, caàu nguyeän cuøng Cha. Ñeå chuùng con ñöôïc söùc maïnh chieán thaéng trong cuoäc chieán vôùi ma quyû. Chuùng con caàu xin nhôø Ñöùc Gieâsu Kitoâ, Chuùa chuùng con. Amen.