Lôøi Chuùa Trong Giôø Kinh Gia Ñình
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thöù Saùu sau Chuùa Nhaät 17 Quanh Naêm
Baøi Ñoïc I: (Naêm I) Lv 23, 1. 4-11. 15-16. 27. 34b-37
"Caùc ngöôi phaûi keå nhöõng ngaøy cuûa Chuùa laø nhöõng ngaøy raát troïng theå vaø laø ngaøy thaùnh".
Trích saùch Leâvi.
Chuùa phaùn cuøng Moâseâ raèng: "Ñaây laø nhöõng ngaøy leã cuûa Chuùa maø caùc ngöôi phaûi möøng leã trong thôøi gian cuûa noù. Chieàu ngaøy möôøi boán thaùng Gieâng laø Leã Vöôït Qua cuûa Chuùa; vaø ngaøy möôøi laêm thaùng Gieâng, laø leã troïng khoâng men cuûa Chuùa: Caùc ngöôi seõ aên baùnh khoâng men trong baûy ngaøy. Ngaøy thöù nhaát, caùc ngöôi phaûi keå laø ngaøy raát troïng theå, vaø laø ngaøy thaùnh, caùc ngöôi khoâng neân laøm moïi vieäc xaùc trong ngaøy aáy". Trong baûy ngaøy, caùc ngöôøi phaûi thieâu hy leã daâng leân Chuùa. Ngaøy thöù baûy laø ngaøy troïng theå vaø laø ngaøy thaùnh hôn, caùc ngöôi khoâng laøm vieäc xaùc naøo trong ngaøy aáy".
Chuùa laïi phaùn cuøng Moâseâ raèng: "Ngöôi haõy noùi cuøng con caùi Israel vaø baûo hoï raèng: Khi caùc ngöôi ñaõ tieán vaøo ñaát Ta seõ ban cho caùc ngöôi, vaø khi caùc ngöôi gaët luùa, thì phaûi mang boù luùa ñaàu muøa ñeán cho tö teá, ngöôøi seõ giô boù luùa leân tröôùc maët Chuùa ñeå hoâm sau ngaøy sabbat, ngöôøi xin Chuùa chaáp nhaän cho caùc ngöôi, vaø thaùnh hoaù noù. Vaäy caùc ngöôi haõy tính töø hoâm sau ngaøy sabbat, laø ngaøy caùc ngöôi ñaõ daâng boù luùa ñaàu muøa, caùc ngöôi tính ñuû baûy tuaàn, cho ñeán ngaøy hoâm sau cuoái tuaàn thöù baûy, töùc laø naêm möôi ngaøy, thì caùc ngöôi phaûi daâng cuûa leã môùi cho Chuùa. Ngaøy muøng möôøi thaùng Baûy, laø ngaøy ñeàn toäi raát troïng theå, goïi laø ngaøy thaùnh: trong ngaøy ñoù, caùc ngöôi phaûi haõm deïp taâm hoàn, vaø daâng cuûa leã toaøn thieâu cho Chuùa. Töø ngaøy möôøi laêm thaùng Baûy seõ möøng leã Nhaø Xeáp kính Chuùa trong baûy ngaøy. Ngaøy thöù nhaát seõ goïi laø ngaøy raát troïng theå vaø raát thaùnh, caùc ngöôi khoâng neân laøm moïi vieäc xaùc trong ngaøy aáy. Vaø trong baûy ngaøy, caùc ngöôi phaûi daâng cuûa leã toaøn thieâu cho Chuùa, ngaøy thöù taùm cuõng raát troïng theå vaø raát thaùnh, caùc ngöôi phaûi daâng cuûa leã toaøn thieâu cho Chuùa, vì laø ngaøy coäng ñoaøn taäp hoïp, caùc ngöôi khoâng neân laøm moïi vieäc xaùc trong ngaøy aáy.
"Ñoù laø nhöõng ngaøy leã cuûa Chuùa maø caùc ngöôi phaûi keå laø nhöõng ngaøy raát troïng theå vaø raát thaùnh, trong nhöõng ngaøy aáy, caùc ngöôi phaûi daâng leân Chuùa leã vaät, cuûa leã toaøn thieâu vaø leã quaùn theo nghi leã cuûa moãi ngaøy".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 80, 3-4. 5-6ab. 10-11ab
Ñaùp: Haõy reo möøng Thieân Chuùa laø Ñaáng phuø trôï chuùng ta (c. 2a).
Xöôùng: 1) Haõy hoaø nhaïc vaø ñaùnh troáng raâm ran; daïo ñaøn caàm eâm aùi cuøng vôùi thaát huyeàn. Haõy ruùc tuø vaø leân möøng ngaøy traêng môùi, trong buoåi traêng raèm, ngaøy ñaïi leã cuûa chuùng ta. - Ñaùp.
2) Vì ñoù laø ñieàu ñaõ thieát laäp cho Israel; ñoù laø huaán leänh cuûa Thieân Chuùa nhaø Giacoùp. Ngöôøi ñaõ ñaët ra luaät naøy cho nhaø Giuse, khi hoï caát goùt leân ñöôøng lìa xa Ai-caäp. - Ñaùp.
3) ÔÛ nôi ngöôi ñöøng coù moät chuùa teå naøo khaùc; ngöôi cuõng ñöøng thôø töï moät chuùa teå ngoaïi lai: vì Ta laø Chuùa, laø Thieân Chuùa cuûa ngöôi, Ta ñaõ ñöa ngöôi ra ngoaøi Ai-caäp. - Ñaùp.
* * *
Baøi Ñoïc I: (Naêm II) Gr 26, 1-9
"Toaøn theå daân chuùng taäp hoïp tröôùc Thieân Chuùa".
Trích saùch Tieân tri Gieâreâmia.
Khi Gioakim, con cuûa Giosia vua nöôùc Giuña môùi leân cai trò, thì Chuùa phaùn raèng: "Ñaây Chuùa phaùn: Ngöôi haõy ñöùng giöõa tieàn ñaøng ñeàn thôø Chuùa, vaø baûo moïi thaønh phoá nöôùc Giuña ñeán thôø laïy trong ñeàn thôø Chuùa, haõy noùi cho hoï bieát taát caû nhöõng lôøi Ta truyeàn cho ngöôi noùi vôùi hoï: ngöôi chôù bôùt moät lôøi; may ra ai naáy nghe maø trôû laïi, vaø boû ñaøng toäi loãi cuûa mình, mong Ta hoái tieác tai hoaï Ta ñònh giaùng xuoáng hoï, vì söï gian aùc hoï öa thích. Vaø ngöôi haõy baûo hoï raèng: Ñaây Chuùa phaùn: Neáu caùc ngöôi khoâng nghe Ta ñeå böôùc ñi trong leà luaät Ta ñaõ ban cho caùc ngöôi, ñeå nghe lôøi caùc tieân tri toâi tôù Ta maø ban ñeâm Ta choãi daäy vaø ñieàu ñoäng sai ñeán caùc ngöôi, vaø caùc ngöôi khoâng nghe, thì Ta seõ ñeå ñeàn thôø naøy nhö Siloâ, seõ khieán thaønh naøy bò heát thaûy caùc daân treân ñòa caàu nguyeàn ruûa".
Caùc tö teá, caùc tieân tri, toaøn daân ñeàu nghe Gieâreâmia noùi nhöõng lôøi aáy trong ñeàn thôø Chuùa. Khi Gieâreâmia noùi heát nhöõng lôøi Chuùa truyeàn cho oâng noùi vôùi toaøn daân, thì caùc tö teá, caùc tieân tri, vaø toaøn daân baét oâng vaø noùi raèng: "Ngöôi phaûi cheát! Taïi sao ngöôi nhaân danh Thieân Chuùa maø noùi tieân tri raèng: 'Ñeàn thôø naøy seõ nhö Siloâ, thaønh naøy seõ hoang vu khoâng ai cö nguï'?" Vaø toaøn daân taäp hoïp phaûn ñoái Gieâreâmia trong ñeàn thôø Chuùa.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 68, 5. 8-10. 14
Ñaùp: Laïy Chuùa, xin nhaäm lôøi con theo löôïng caû ñöùc töø bi (c. 14c).
Xöôùng: 1) Nhöõng keû thuø gheùt con voâ côù, chuùng nhieàu hôn soá toùc treân ñaàu con. Chuùng thöïc laø maïnh theá hôn con, nhöõng con ngöôøi phaûn haïi con traùi leõ: ñieàu maø con khoâng laáy, con cuõng phaûi ñeàn ö? - Ñaùp.
2) Sôû dó vì Chuùa maø con chòu nhuïc, vaø theïn thoø laøm nhô nhuoác maët con. Con bò nhöõng ngöôøi anh em coi nhö khaùch laï, bò nhöõng ngöôøi cuøng con moät meï xem nhö keû ngoaïi lai. Söï nhieät taâm lo vieäc nhaø Chuùa khieán con moøn moûi; ñieàu tuûi nhuïc ngöôøi ta nhuïc maï Chuùa ñoå treân mình con. - Ñaùp.
3) Nhöng laïy Chuùa, con daâng lôøi nguyeän caàu leân Chuùa con. OÂi Thieân Chuùa, ñaây laø luùc bieåu loä tình thöông. Xin nhaäm lôøi con theo löôïng caû ñöùc töø bi, theo ôn phuø trôï trung thaønh cuûa Chuùa. - Ñaùp.
* * *
Alleluia: Tv 24, 4c vaø 5a
Alleluia, alleluia! - Laïy Chuùa, xin daïy baûo con veà loái böôùc cuûa Chuùa vaø xin höôùng daãn con trong chaân lyù cuûa Ngaøi. - Alleluia.
Phuùc AÂm: Mt 13, 54-58
"Naøo oâng chaúng phaûi laø con baùc thôï moäc ö? Vaäy bôûi ñaâu oâng ñöôïc nhöõng söï aáy?"
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Mattheâu.
Khi aáy, Chuùa Gieâsu trôû veà queâ quaùn Ngöôøi, vaø giaûng daïy ngöôøi ta trong hoäi ñöôøng, khieán ngöôøi ta ngaïc nhieân vaø noùi raèng: "Bôûi ñaâu oâng naøy ñöôïc söï khoân ngoan vaø quyeàn laøm pheùp laï nhö vaäy? Naøo oâng chaúng phaûi laø con baùc thôï moäc sao? Naøo meï oâng chaúng phaûi laø baø Maria, vaø Giacoâbeâ, Giuse, Simon, Giuña chaúng phaûi laø anh em oâng sao? Vaø chò em oâng, naøo chaúng phaûi nhöõng ngöôøi ôû nôi chuùng ta sao? Vaäy bôûi ñaâu oâng ñöôïc nhöõng söï aáy?" Vaø hoï vaáp phaïm ñeán Ngöôøi.
Nhöng Chuùa Gieâsu phaùn cuøng hoï raèng: "Khoâng tieân tri naøo maø khoâng ñöôïc vinh döï, tröø nôi queâ quaùn vaø nhaø mình". Ngöôøi khoâng laøm nhieàu pheùp laï ôû ñoù, vì hoï chaúng coù loøng tin.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Suy Nieäm:
Ñöùc Gieâsu bò ngöôøi ñoàng höông choái töø. Maëc duø hoï kinh ngaïc, thaùn phuïc söï khoân ngoan cuûa Ngaøi. Nhöng hoï khoâng tin Ngaøi, vì Ngaøi cuõng coù moät nguoàn goác bình thöôøng y nhö hoï.
Thieân Chuùa muoán laøm ngöôøi ñeå caûm thoâng, thaân thieän, chia seû thaân phaän heøn moïn cuûa con ngöôøi. Nhöng xoùt xa thay! Chính ñieåm Thieân Chuùa muoán saùt gaàn con ngöôøi laïi laø ñieåm con ngöôøi bò vaáp phaïm.
Caàu Nguyeän:
Laïy Chuùa Gieâsu, chuùng con saáp mình phuïc baùi tình yeâu cuûa Chuùa. Xin cho chuùng con caûm nghieäm ñöôïc tình yeâu saâu xa khi Chuùa chia seû thaân phaän khoán cuøng cuûa chuùng con. Ngaøy nay, Chuùa vaãn coøn hieän dieän trong nhöõng anh em beù moïn nhaát. Xin cho chuùng con bieát ñoùn nhaän Chuùa qua nhöõng ngöôøi anh em ñoù; xin ñöøng vì daùng veû beân ngoaøi quaù taàm thöôøng khieán chuùng con xuùc phaïm laøm buoàn loøng Chuùa. Amen.