Don't call me a stranger
Don't call me a stranger,
I need to communicate;
Especially when language is not understood.
Don't call me a stranger;
I need to feel at home;
Especially When loneliness cools my heart.
Don't call me a stranger;
The soil we step on is the same,
But mine is not “the promised land”
Don't call me a stranger;
The color of my passport is different,
But the color of our blood is the same.
Don't call me a stranger;
The language I speak sounds different,
But the feelings it expresses are the same.
Don't call me a stranger;
I toil and struggle in your land,
And the sweat of our brows is the same.
Don't call me stranger;
Borders, we created them,
And the separation that results is the same.
Don't call me a stranger;
I am just your friend,
But you do not know me yet.
Don't call me a stranger;
We cry for justice and peace in different ways,
But our God is the same.
Don't call me a stranger,
Yes! I am a migrant
But our God is the same.
Taiwan, Migrant Sunday, September 30, 2001