807. Vieäc nhoû, loøng nhoû; vieäc lôùn, loøng lôùn; vieäc lôùn, loøng nhoû; vieäc nhoû, loøng lôùn. Con haõy thöïc haønh caùch sau heát: Trung tín trong vieäc lôùn, deã; trung tín trong vieäc nhoû, khoù. Chuùa khen keû thöïc haønh caùch sau naøy.
808. Theo maét theá gian,
coâng vieäc cuûa Ñöùc Meï raát
taàm thöôøng: vieäc ôû maùng
coû, vieäc guùp baø Isave, vieäc ôû
Nazareth, vieäc ñi chaàu leã ôû Jerusalem,
vieäc choân caát thaùnh Giuse, vieäc bò
sæ nhuïc ñau ñôùn ôû
Calvarioâ.
Theo maét sieâu nhieân, ñôøi Ñöùc
Meï phi thöôøng, vì taát caû
nhöõng vieäc aáy Meï ñeàu laøm
vì meán Chuùa Gieâsu.
809. AÜm ñöùa beù laø chuyeän thöôøng, nhöng ñöôïc meï aüm, ñoái vôùi em beù laø haïnh phuùc lôùn nhaát maø em khoâng chòu ñoåi vôùi baát cöù giaù naøo ôû traàn gian.
810. "Bí quyeát cuûa ñôøi toâi: Chaáp nhaän taát caû vôùi taâm hoàn ñôn sô; coù vaøi tö töôûng taàm thöôøng, nhöng sinh aûnh höôûng saâu roäng." (Gioan XXIII).
811. Khoâng coù coâng vieäc naøo heøn haï, chæ coù taâm hoàn heøn haï.
812. Vôùi taâm hoàn cao caû, vieäc taàm thöôøng hoùa ra cao caû: Ai cho moät baùt nöôùc laõ vì danh Chuùa seõ ñöôïc thöôûng treân thieân ñaøng.
813. Muoán ñöôïc phong thaùnh, phaûi chöùng minh coù "nhaân ñöùc anh huøng". Beàn chí laøm nhöõng vieäc taàm thöôøng suoát caû cuoäc ñôøi vì meán Chuùa, haún laø anh huøng; thaùnh Teâreâsa Haøi Ñoàng ñaõ laøm nhö theá.
814. Muoán neân thaùnh, con haõy laøm nhöõng vieäc thöôøng, coù khi xem ra voâ yù nghóa nhaát. Nhöng con ñaët vaøo ñoù taát caû nieàm meán yeâu cuûa con.
815. Tìm vieäc lôùn, khinh vieäc nhoû, con laïc ñöôøng hy voïng, vì Chuùa höùa: "vaøo höôûng söï vui möøng cuûa Chuùa cho nhöõng ai trung thaønh trong vieäc nhoû."
816. Nhìn caây coå thuï sum seâ, con ñöøng queân raèng, töøng traêm naêm tröôùc noù ñaõ khôûi söï töø moät haït gioáng tí ti.
817. Töï nhieân coù
ai leân ñænh nuùi Hy Maõ Laïp Sôn
ñöôïc? Töï nhieân coù ai
leân cung traêng ñöôïc?
Thöû thaùch, hieåm nguy, oân luyeän,
chuyeân caàn moãi ngaøy, nhieàu ngaøy
môùi ñaït ñöôïc ñích
hoï hy voïng.
818. Con baûo ñôïi luùc naøo coù thôøi cô, con seõ laøm vieäc vó ñaïi; khoâng bieát ñôøi con thôøi cô seõ ñeán maáy laàn! Nhöng haõy cöôùp thôøi cô moãi ngaøy ñeå thöïc hieän caùch phi thöôøng nhöõng vieäc taàm thöôøng.
819. Thieân haï mua veù leân ñænh nhaø choïc trôøi Manhattan, khen ngôïi kieán truùc taân kyø, nhöng maáy ai nhôù ñeán töøng thanh saét, töøng vieân saïn, töøng haït caùt nhoû nhít laøm neàn moùng vöõng chaéc, gaùnh vaùc noåi ngoâi nhaø aáy.
820. Thöû laáy kính hieån vi maø xem: moät gioït nöôùc oùng aùnh hôn kim cöông, moät con vi truøng gheâ tôûm ruøng mình; ñöøng khinh nhöõng caùi nhoû.
821. Vieäc nhoû, nhöng do söùc moà hoâi nöôùc maét maø quí, vieäc thöôøng nhöng tình yeâu tha thieát maø troïng. Ngöôøi con thaûo maëc chieác aùo len cuõ rích nhöng khoâng chòu ñoåi vôùi baát cöù aùo ñaét tieàn naøo khaùc, vì moãi muõi len ñoái vôùi anh ta laø moät cöû chæ yeâu thöông cuûa meï.
822. Ngaøy soáng cuûa con laø moät "chuoãi lôøi nguyeän tin yeâu cuï theå hoùa trong coâng taùc taàm thöôøng."
823. Moät baûn nhaïc du döông, moät böùc hoïa thaàn tình, moät taám khaûm quí ñeïp ñöôïc keát tinh baèng nhöõng muõi chæ, nhöõng neùt möïc, nhöõng noát nhaïc ñôn sô, nhöng phaûi coù danh sö nhaãn naïi môùi saùng taïo ra taùc phaåm.
824. Vôùi naêm caùi baùnh vaø hai con caù cuûa em beù, Chuùa ñaõ laøm pheùp laï nuoâi naêm ngaøn ngöôøi. Chuùa vaãn toaøn naêng, nhöng Chuùa yeâu thöông thieän chí cuûa con.
825. Xin nöôùc baø Samaritana, möôïn löøa côõi vaøo thaønh Jerusalem, möôïn thuyeàn ngoài giaûng, möôïn phoøng laäp pheùp Thaùnh Theå, nhìn ñoàng tieàn baø goùa boû vaøo hoøm cuùng; chuû nhaân ñaâu ngôø vieäc khoâng ñaâu maø mình ñöôïc haân haïnh ñeán theá!
826. Moät vieäc raát taàm thöôøng maø taïo baàu khí "deã thôû", baàu khí yeâu thöông, khoâng toán cuûa, khoâng maát coâng, khoâng ai thaáy. Nhöng nguyeät caàu toát ñeïp maø khoâng ai soáng vì khoâng coù "baàu khí thôû ñöôïc."
827. Treân ñöôøng "daâng hieán", khoâng coù vieäc gì laø taàm thöôøng caû, moät cöû chæ nhoû nhaët nhaát vì keû khaùc laø moät böôùc ñeán tình yeâu, do tình yeâu, laø moät söï phaùt trieån con ngöôøi.
828. Ba möôi naêm khoân taû ôû Nazareth, chuùng ta khoâng bieát Chuùa, Meï Maria laøm gì caû; leân thieân ñaøng chuùng ta seõ hieåu ñöôïc phaàn naøo.
829. Chuùng ta coù theå nghó raèng ba möôi naêm naøy ñaày maàu nhieäm, maàu nhieäm thoâng hieäp, maàu nhieäm hieäp nhaát. Tình yeâu nhaân loaïi khoâng hieåu thaáu vì laø maàu nhieäm cuûa Tình Yeâu Thieân Chuùa.
830. Ba möôi naêm chi xieát nhìn troâng. Maáy hoài thaàm laëng noùi khoâng ra lôøi. Gieâsu nhìn Giuse, Maria, cha meï nhìn Gieâsu. Caû nhaø nhìn leân Chuùa Cha; ba möôi naêm haïnh phuùc, laøm vieäc taàm thöôøng nhaát trong caùi nhìn thoâng hieäp thaàn linh nhaát.
831. Duø con coù töû ñaïo, "noäp mình chòu thieâu," duø con coù laøm toâng ñoà: giaûng daïy baèng "caùc thöù tieáng nhaân loaïi vaø thieân thaàn", duø con coù hoaït ñoäng töø thieän "ñem caû tö gia voán lieáng maø phaùt chaån", maø con "laïi khoâng coù loøng meán thì cuõng hö khoâng voâ ích" cho con. Vieäc con laøm khoâng quan heä. "Caùch" con laøm môùi quan heä.
832. Coù hai ñöôøng ñeå soáng giaây phuùt hieän taïi: Thöïc hieän yù con hay thöïc hieän yù Chuùa.
(C) Copyright 1981. Taùc giaû giöõ baûn quyeàn.