Nghi Thöùc Xöùc Daàu Beänh Nhaân

(ngoaøi Thaùnh Leã)

Nghi Thöùc Môû Ñaàu

1. Linh muïc maëc phaåm phuïc xöùng hôïp vôùit aùc uï thaùnh naøy, roài tieán ñeán chaøo beänh nhaân vaø nhöïng ngöôøi khaùc hieän dieän baèng lôøi sau ñaây:

Lm: Bình an cuûa Chuùa ôû cuøng anh chò em.

Ñ: AmenVaø ôû cuøng cha

Ñaët Mình Thaùnh treân baøn ñaõ doïn, moïi ngöôøi thôø laïy Chuùa.

2. Sau ñoù, Linh muïc seõ tuøy tieän raåy nöôùc thaùnh treân beänh nhaân vaø caên phoøng, vaø ñoïc coâng thöùc sau ñaây:

Lm: Xin cho nöôùc thaùnh naøy nhaéc nhôû bí tích Röûa Toäi ñaõ laõnh nhaän vaø kính nhôù Ñöùc Kitoâ, Ñaáng ñaõ chòu cheát vaø soáng laïi ñeå cöùu chuoäc chuùng ta.

3. Sau ñoù, Linh muïc noùi vôùi caùc ngöôøi hieän dieän nhöõng lôøi sau ñaây hoaëc nhöõng lôøi töông töï:

Lm: Anh chò em thaân meán, chuùng ta cuøng nhau ñeán ñaây vì danh Chuùa Gieâsu Kitoâ, Ñaáng ñaõ cho ngöôøi ñau yeáu ñöôïc laønh maïnh. Chính Ngaøi ñaõ chòu ñau khoå vì phaàn roãi chuùng ta. Ngaøi ñang ôû giöõa chuùng ta luùc chuùng ta nhaéc laïi lôøi Thaùnh Giacoâbeâ toâng ñoà: "Ai trong anh em phaûi yeáu lieät, haõy môøi caùc vò thay maët Hoäi Thaùnh, hoï haõy caàu nguyeän treân ngöôøi aáy, sau khi ñaõ xöùc daàu nhaân danh Chuùa. Vaø lôøi khaån caàu do töï loøng tin seõ cöùu ngöôøi yeáu lieät, vaø Chuùa seõ cho bình phuïc; vaø neáu ngöôøi aáy ñaõ phaïm toäi, thì cuõng seõ ñöôïc tha" (Gc 5:14-15).

Chuùng ta haõy phoù thaùc ngöôøi anh em cuûa chuùng ta nôi ôn laønh vaø quyeàn naêng Chuùa Gieâsu Kitoâ, xin Chuùa laøm cho bôùt ñau ñôùn, ban cho ñöôïc laønh maïnh vaø ñöôïc cöùu roãi.

Giaûi Toäi Vaø Nghi Thöùc Thoáng Hoái

4. Neáu caàn thì giaûi toäi cho beänh nhaân; sau ñoù tieáp tuïc nghi thöùc thoáng hoái:

Lm: Anh chò em, chuùng ta haõy nhìn nhaän toäi loãi chuùng ta ñeå xöùng ñaùng tham döï vaøo vieäc cöû haønh thaùnh naøy.

Thinh laëng giaây laùt, roài moïi ngöôøi ñoïc Kinh Caùo Mình:

CÑ: Toâi thuù nhaän cuøng Thieân Chuùa toaøn naêng vaø cuøng anh chò em toâi ñaõ phaïm toäi nhieàu trong tö töôûng, lôøi noùi vieäc laøm vaø nhöõng ñieàu thieáu soùt; loãi taïi toâi, loãi taïi toâi, loãi taïi toâi moïi ñaøng.

Vì vaäy toâi xin Ñöùc Baø Maria troïn ñôøi ñoàng trinh, caùc Thieân Thaàn, caùc Thaùnh, vaø anh chò em khaån caàu cho toâi ttröôùc toøa Thieân Chuùa, Chuùa chuùng ta.

Lm: Xin Thieân Chuùa toaøn naêng thöông xoùt, tha toäi vaø daãn ñöa chuùng ta ñeán söï soáng muoân ñôøi.

Ñ: Amen.

Lôøi Chuùa

5. Sau ñoù, moät ngöôøi hieän dieän hoaëc chính Linh muïc ñoïc baøi Thaùnh kinh ngaén sau ñaây:

Lm: Chuùa ôû cuøng anh chò em.

Ñ: Vaø ôû cuøng Cha.

Mt. 8:5-10,13

Tin möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Mattheâu:

Khi Chuùa Gieâsu vöøa vaøo thaønh Capharnaum, thì moät ñaïi ñoäi tröôûng ñeán vaø van Ngaøi raèng: "Laïy Thaày, toâi coù thaèng nhoû bò beänh baát toaïi naèm ôû nhaø, phaûi ñau ñôùn laém". Chuùa Gieâsu noùi: "Ta seõ ñeán chöõa noù". Vieân ñoäi thöa Ngaøi: "Laïy Thaày, toâi chaúng ñaùng röôùc Thaày vaøo nhaø toâi; song Thaày chæ phaùn moät lôøi, thaèng nhoû nhaø toâi lieàn ñöôïc laønh maïnh..." Chuùa Gieâsu noùi vôùi vieân ñoäi: "OÂng haõy ñi! OÂng ñaõ tin sao thì ñöôïc vaäy".

Ñoù laø Lôøi Chuùa.

* Hoaëc: Mt. 11:25-30; Mc 2:1-12

Coù theå tuøy nghi chia seû Lôøi Chuùa.

Lôøi Nguyeän Giaùo Daân

6. Coù theå ñoïc Kinh sau ñaây vaøo luùc naøy hoaëc ñoïc sau khi xöùc daàu, hoaëc neáu tieän, cuõng coù theå ñoïc vaøo caû hai luùc. Linh muïc coù theå tuøy nghi ruùt ngaén Kinh naøy theo hoaøn caûnh:

Lm: Anh chò em thaân meán, vôùi loøng tin töôûng, chuùng ta haõy khieâm toán caàu xin Chuùa nghe lôøi chuùng ta caàu nguyeän cho ngöôøi anh chò em chuùng ta.

1) Laïy Chuùa, nhôø vieäc xöùc Daàu Thaùnh naøy, xin Chuùa haõy ñeán vaø naâng ñôõ toâi tôù Chuùa ñaây baèng tình thöông yeâu nhaân töø. Chuùng con nguyeän xin Chuùa.

Ñ. Xin Chuùa nhaäm lôøi chuùng con (caâu naøo cuõng thöa nhö theá).

2) Xin Chuùa giaûi thoaùt toâi tôù Chuùa khoûi moïi ñieàu nguy haïi. Chuùng con nguyeän xin Chuùa.

3) Xin Chuùa laøm cho toâi tôù Chuùa ñöôïc thuyeân giaûm moïi ñau ñôùn beänh taät cuûa toâi tôù Chuùa. Chuùng con nguyeän xin Chuùa.

4) Xin Chuùa phuø trôï nhöõng ngöôøi ñang taän tuïy saên soùc beänh nhaân. Chuùng con nguyeän xin Chuùa.

5) Xin Chuùa giaûi thoaùt toâi tôù Chuùa khoûi toäi loãi vaø moïi caùm doã. Chuùng con nguyeän xin Chuùa.

6) Xin Chuùa ban sinh löïc vaø söùc khoûe cho toâi tôù Chuùa maø chuùng con ñaët tay caàu nguyeän nhaân danh Chuùa. Chuùng con nguyeän xin Chuùa.

Ñaët Tay Treân Beänh Nhaân

7. Roài Linh muïc thinh laëng ñaët tay treân ñaàu beänh nhaân.

Kinh Nguyeän Taùn Tuïng

6. Neáu daàu ñaõ laøm pheùp, thì ñoïc kinh taï ôn treân Daàu Thaùnh nhö sau:

Lm: Laïy Chuùa Cha toaøn naêng, chuùc tuïng Chuùa laø Ñaáng ñaõ sai Con Chuùa xuoáng traàn gian vì chuùng con, vaø vì phaàn roãi chuùng con.

Ñ: Chuùng con chuùc tuïng Chuùa.

Lm: Laïy Chuùa Con laø Con Moät Thieân Chuùa, chuùc tuïng Chuùa laø Ñaáng ñaõ muoán chöõa laønh nhöõng taät nguyeàn cuûa chuùng con khi Chuùa xuoáng vôùi baûn tính loaøi ngöôøi chuùng con.

Ñ: Chuùng con chuùc tuïng Chuùa.

Lm: Laïy Chuùa Thaùnh Thaàn laø Ñaáng An UÛi, chuùc tuïng Chuùa laø Ñaáng luoân duøng thaàn löïc cuûa Chuùa maø chöõa laønh nhöõng beänh taät cuûa chuùng con.

Ñ: Chuùng con chuùc tuïng Chuùa.

Lm: Laïy Chuùa, xin ban cho toâi tôù Chuùa, khi ñöôïc xöùc Daàu Thaùnh naøy vôùi loøng tin, ñöôïc boå döôõng trong côn ñau ñôùn vaø ñöôïc maïnh meõ trong côn beänh taät. Nhôø Ñöùc Kitoâ Chuùa chuùng con.

Ñ: Amen.

Xöùc Daàu

9. Linh muïc laáy Daàu Beänh Nhaân (O.I.) xöùc traùn vaø hai tay beänh nhaân, vaø chæ ñoïc moät laàn:

Lm: (xöùc traùn) Nhôø vieäc xöùc Daàu Thaùnh naøy vaø nhôø loøng töø bi nhaân haäu Chuùa, xin Chuùa duøng ôn Thaùnh Thaàn maø giuùp ñôõ con.

Bn: Amen.

Lm: (xöùc hai tay) Xin Chuùa giaûi thoaùt con khoûi moïi toäi loãi, vaø thöông laøm cho con thuyeân giaûm.

Bn: Amen.

Lôøi Nguyeän Sau Khi Xöùc Daàu

Lm: Chuùng ta daâng lôøi caàu nguyeän:

Laïy Chuùa Gieâsu Kitoâ laø Ñaáng cöùu chuoäc chuùng con, nhôø söùc maïnh Chuùa Thaùnh Thaàn, xin Chuùa cho ngöôøi anh chò em chuùng con ñang chòu beänh ñaây ñöôïc bôùt ñau ñôùn vaø ñöôïc laønh maïnh hoàn xaùc. Nhôø loøng töø aùi Chuùa, xin Chuùa tha thöù toäi loãi vaø ban cho ñöôïc bình phuïc ñeå phuïng söï Chuùa. Chuùa laø Thieân Chuùa haèng soáng haèng trò muoân ñôøi. Amen.

Röôùc Leã

Lm: Giôø ñaây chuùng ta haõy cuøng nhau caàu xin Thieân Chuùa, nhö Chuùa Gieâsu Kitoâ Chuùa chuùng ta ñaõ daïy chuùng ta.

Ñ: Laïy Cha chuùng con...

Linh muïc naâng Mình Thaùnh leân vaø ñoïc:

Lm: Ñaây Chieân Thieân Chuùa, ñaây Ñaáng xoùa toäi traàn gian...

CÑ: Laïy Chuùa, con chaúng ñaùng...

Trao Mình Thaùnh cho beänh nhaân vaø ñoïc:

Lm: Mình Thaùnh Chuùa Kitoâ.

Bn: Amen.

Röôùc leã xong, giöõ thinh laëng moät vaøi phuùt ñeå caùm ôn Chuùa.

Lôøi Nguyeän

Lm: Chuùng ta daâng lôøi caàu nguyeän:

Laïy Chuùa, xin Mình Thaùnh maø chuùng con vöøa laõnh nhaän ñoåi môùi ñôøi soáng chuùng con. Nhôø Chuùa Thaùnh Thaàn, xin cho söùc soáng cuûa Chuùa lôùn leân trong chuùng con, vaø gìn giöõ chuùng con trung thaønh vôùi Chuùa. Nhôø Ñöùc Kitoâ, Chuùa chuùng con.

CÑ: Amen.

Pheùp Laønh Keát Thuùc

Tröôùc khi ban pheùp laønh, Linh muïc cuøng beänh nhaân vaø thaân nhaân ñoïc kinh caàu sau ñaây:

1) Xin Thieân Chuùa Cha ban phuùc laønh cho con.

Ñ: Amen. (caâu naøo cuõng thöa nhö vaäy).

2) Xin Con Thieân Chuùa chöõa laønh con.

3) Xin Chuùa Thaùnh Thaàn soi saùng con.

4) Xin Chuùa gìn giöõ thaân xaùc vaø cöùu ñoä linh hoàn con.

5) Xin Chuùa soi saùng taâm hoàn con tôùi söï soáng treân trôøi.

Lm: Vaø xin Thieân Chuùa toaøn naêng, laø Cha, vaø Con X vaø Thaùnh Thaàn ban phuùc laønh cho taát caû anh chò em hieän dieän nôi ñaây.

Ñ: Amen.

Back to Home Page