Ñaøng Thaùnh Giaù

Thöù Saùu Tuaàn Thaùnh 25 thaùng 3 naêm 2016

taïi Hí Tröôøng Coâloâseâoâ, Roâma

do Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ chuû söï

Bieân Soaïn: ÑHY Gualtiero Bassetti, Toång Giaùm Muïc giaùo phaän Perugia

Baûn Dòch Vieät Ngöõ: Traàn Ñöùc Anh OP, Linh tieán Khaûi, Mai Anh

 

Suy nieäm Ñaøng Thaùnh Giaù Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh taïi Hyù tröôøng Colosseo ôû Roma.

Roma (Vat. 25-03-2016) - Tieáp noái truyeàn thoáng cuûa caùc vò tieàn nhieäm, luùc quaù 9 giôø toái thöù saùu Tuaàn Thaùnh 25 thaùng 3 naêm 2016, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ chuû söï buoåi ñi ñaøng Thaùnh Giaù troïng theå taïi Hyù tröôøng Colosseo ôû Roma.

Tham döï buoåi Buoåi ñi ñaøng thaùnh giaù naøy coù haøng chuïc ngaøn tín höõu hieän dieän khoâng keå haøng traêm trieäu khaùn thính giaû treân theá giôùi tham döï qua truyeàn hình.

Baøi suy nieäm cho buoåi ñi ñaøng thaùnh giaù naêm 2016 do Ñöùc Hoàng Y Gualtiero Bassetti, 74 tuoåi, Toång Giaùm Muïc giaùo phaän Perugia, trung Italia, bieân soaïn. Ngaøi choïn chuû ñeà laø: "Thieân Chuùa laø loøng thöông xoùt".

 

Chaëng thöù I: Chuùa Gieâsu bò keát aùn töû hình

Trích Tin Möøng theo Thaùnh Marco (Mc 15,14-15): Philatoâ noùi vôùi hoï: "OÂng naøy coù laøm ñieàu aùc gì ñaâu?". Nhöng hoï caøng keâu to hôn: "Ñoùng ñinh noù vaøo thaäp giaù!. Philatoâ vì muoán laøm haøi loøng ñaùm ñoâng, neân ñaõ tha Baraba cho hoï vaø sau khi cho ñaùnh ñoøn Chuùa Gieâsu, oâng giao Ngaøi cho hoï ñoùng ñinh".

Chuùa Gieâsu ñôn ñoäc tröôùc quyeàn löïc cuûa traàn theá naøy. Vaø ngaøi tuøng phuïc ñeán cuøng coâng lyù cuûa loaøi ngöôøi.

Philatoâ ñöùng tröôùc moät maàu nhieäm maø oâng khoâng hieåu noåi. OÂng töï hoûi vaø yeâu caàu giaûi thích. OÂng tìm moät giaûi phaùp, vaø coù leõ ñi ñeán ngöôõng cöûa söï thaät.

Nhöng oâng quyeát ñònh khoâng vöôït qua ngöôõng cöûa aáy. Giöõa söï soáng vaø söï thaät, oâng choïn maïng soáng cuûa mình. Giöõa hoâm nay vaø vónh cöûu, oâng choïn ngaøy hoâm nay.

Ñaùm ñoâng choïn Baraba vaø boû rôi Chuùa Gieâsu. Ñaùm ñoâng muoán coâng lyù treân traàn theá vaø choïn keû haønh quyeát: ñoù laø ngöôøi coù theå giaûi thoaùt hoï khoûi aùp böùc vaø goâng cuøm cuûa noâ leä. Nhöng coâng lyù cuûa Chuùa Gieâsu khoâng hoaøn thaønh vôùi moät cuoäc caùch maïng: nhöng tieán qua göông muø thaäp giaù. Chuùa Gieâsu ñaûo loän moïi keá hoaïch giaûi phoùng vì Ngaøi vaùc laáy söï aùc cuûa traàn theá vaø khoâng laáy aùc baùo aùc. Vaø loaøi ngöôøi khoâng hieåu noåi ñieàu naøy. Hoï khoâng hieåu raèng coâng lyù cuûa Thieân Chuùa coù theå ñeán töø moät chieán baïi cuûa con ngöôøi.

Ngaøy hoâm nay, moãi ngöôøi trong chuùng ta laø thaønh phaàn cuûa ñaùm ñoâng ñang hoâ leân: "Ñoùng ñanh noù vaøo thaäp giaù!". Khoâng ai coù theå caûm thaáy bò loaïi ra ngoaøi. Thöïc vaäy, ñaùm ñoâng vaø Philatoâ bò moät caûm giaùc noäi taâm ñeø naëng, chung cho moïi ngöôøi, ñoù laø söï sôï haõi. Sôï bò maát an ninh cuûa mình, taøi saûn, maïng soáng. Nhöng Chuùa Gieâsu chæ daãn moät con ñöôøng khaùc.

Laïy Chuùa Gieâsu, chuùng con caûm thaáy gioáng nhöõng nhaân vaät aáy döôøng naøo. Bao nhieâu sôï haõi trong ñôøi soáng chuùng con! Chuùng con sôï ñieàu khaùc bieät, sôï ngöôøi ngoaïi quoác, ngöôøi di daân. Chuùng con sôï töông lai, nhöõng ñieàu baát traùch, laàm than. Bao nhieâu sôï haõi trong gia ñình chuùng con, trong moâi tröôøng laøm vieäc, caùc thaønh thò chuùng con.. Coù leõ chuùng con sôï caû Thieân Chuùa: noãi sôï bò Chuùa phaùn xeùt naûy sinh töø söï thieáu loøng tin, töø söï khoâng bieát loøng Chuùa, nghi ngôø loøng thöông xoùt cuûa Ngaøi. Laïy Chuùa Gieâsu, Chuùa bò söï sôï haõi cuûa loaøi ngöôøi leân aùn, xin giaûi thoaùt chuùng con khoûi noãi sôï söï phaùn xeùt cuûa Chuùa. Xin laøm cho tieáng theùt lo aâu cuûa chuùng con khoâng caûn trôû chuùng con caûm thaáy söùc maïnh dòu daøng lôøi môøi goïi cuûa Chuùa: "Caùc con ñöøng sôï!"

 

Chaëng thöù II: Chuùa Gieâsu vaùc thaäp giaù

Trích Tin Möøng theo thaùnh Marco (15,20): Sau khi nhaïo cöôøi Ngaøi, hoï loät aùo ñoû cuûa Ngaøi vaø cho Ngaøi maëc laïi y phuïc nhö tröôùc, roài daãn Ngaøi ra ngoaøi ñeå ñoùng ñanh.

Sôï haõi ñaõ tuyeân aùn, nhöng khoâng theå toû loä vaø naáp sau nhöõng thaùi ñoä traàn tuïc: nhaïo cöôøi, haï nhuïc, baïo haønh vaø cheá rieãu. Giôø ñaâu Chuùa Gieâsu maëc laïi y phuïc cuûa Ngaøi, hình aûnh con ngöôøi cuûa Ngaøi, ñau thöông vaø röôùm maùu, khoâng coù aùo "ñoû" naøo nöõa, cuõng chaúng coù daáu hieäu naøo veà thieân tính cuûa Ngaøi. Vaø nhö Philatoâ giôùi thieäu Ngaøy: "Naøy laø ngöôøi!" (Ga 19,5).

Ñoù laø thaân phaän cuûa baát kyø ai ñi theo Chuùa. Kitoâ höõu khoâng tìm kieám söï hoan hoâ cuûa traàn theá hoaëc söï uûng hoä cuûa ñaùm ñoâng. Kitoâ höõu khoâng dua nònh vaø khoâng noùi nhöõng lôøi doái traû ñeå chinh phuïc quyeàn bính. Kitoâ höõu chaáp nhaän söï cheá nhaïo vaø haï huïc vì yeâu meán söï thaät.

"Söï thaät laø gì?" (Ga 18,38), ñoù laø caâu Philatoâ hoûi Chuùa Gieâsu. Ñoù laø caâu hoûi cuûa moïi thôøi ñaïi, laø caâu hoûi cuûa thôøi nay. Ñaây laø söï thaät: söï thaät cuûa Con Ngöôøi nhö caùc ngoân söù ñaõ baùo tröôùc (Xc Is 52,13-53,12), moät khuoân maët nhaân atraàn bò bieán daïng bieåu loä loøng trung thaønh cuûa Thieân Chuùa.

Traùi laïi, quaù nhieàu khi chuùng ta ñi tìm kieám moät söï thaät reû tieàn, tieän lôïi cho ñôøi soáng chuùng ta, ñaùp öùng nhöõng baát an cuûa chuùng ta hoaït thoûa maõn nhöõng lôïi loäc thaáp heøn nhaát cuûa chuùng ta. Vì theá, roát cuoäc chuùng ta haøi loøng vôùi chaân lyù nöûa chöøng hoaëc coù veû laø söï thaät, ñeå cho mình bò löôøng gaït vì nhöõng "tieân tri chuyeân loan baùo tai öông teä haïi nhaát' (Thaùnh Gioan 23) hoaëc nhöõng keû meâ hoaëc kheùo leùo laøm cho con tim cuûa chuùng ta khoâng coøn nhaïy caûm vì nhöõng thöù aâm nhaïc meâ hoaëc keùo chuùng ta ra khoûi tình yeâu cuûa Chuùa Kitoâ.

Laïy Ngoâi Lôøi Thieân Chuùa ñaõ laøm ngöôøi, ñaõ ñeán keå cho chuùng ta chaân lyù toaøn veïn veà Thieân Chuùa vaø veà con ngöôøi. Thieân Chuùa laø Ñaáng vaùc laáy thaäp giaù treân vai )Xc Ga 19,17) vaø tieán böôùc theo con ñöôøng hieán thaân theo loøng thöông xoùt. Vaø con ngöôøi thaønh ñaït trong chaân lyù laø ngöôøi theo Chuùa treân cuøng con ñöôøng aáy.

Laïy Chuùa Gieâsu, xin ban cho chuùng con ñöôïc chieâm ngöôõng Chuùa trong huy hoaøng cuûa thaäp giaù, laø ñieåm cao nhaát trong maïc khaûi cuûa Chuùa, vaø cho chuùng con nhaän ra trong aùnh quang huyeàn nhieäm cuûa nhan Chuùa nhöõng ñöôøng neùt cuûa khuoân maët chuùng con.

 

Chaëng thöù III: Chuùa Gieâsu ngaõ xuoáng laàn thöù I döôùi söùc naëng cuûa thaäp giaù

Trích saùch ngoân söù Isaia (53,4-7): Ngaøi ñaõ mang laáy ñau khoå cuûa chuùng ta, vaùc laáy nhöõng ñau ñôùn cuûa chuùn gta, vaø chuùng ta coi Ngaøi laø ngöôøi bò tröøng phaït, bò Thieân Chuùa ñaùnh vaø haï nhuïc. Bò ngöôïc ñaõi, Ngaøi chaáp nhaän vaø khoâng môû mieäng: Ngaøi nhö chieân con bò daãn tôùi loø saùt teá, nhö con chieân im laëng tröôùc thôï xeùn loâng vaø khoâng môû mieäng ra.

Chuùa Gieâsu laø Chieân Con, ñöôïc Ngoân Söù tieán baùo, Ngaøi ñaõ vaùc laáy treân vai toäi loãi cuûa toaøn theå nhaân loaïi. Ngaøi mang laáy söï yeáu ñuoái cuûa ngöôøi ñöôïc yeâu thöông, nhöõng ñau khoå vaø toäi phaïm cuûa hoï, nhöõng gian aùc vaø nguyeàn ruûa. Chuùng ta ñi tôùi ñieåm cuøng cöïc trong söï nhaäp theå cuûa Ngoâi Lôøi. Nhöng coù moät ñieåm caøng saâu hôn nöõa: Chuùa Gieâsu ngaõ xuoáng döôùi söùc naëng cuûa thaäp giaù naøy. Moät vò Thieân Chuùa ngaõ xuoáng!

Trong söï ngaõ aáy chính Chuùa Gieâsu mang laïi yù nghóa cho ñau khoå cuûa con ngöôøi. Ñau khoå ñoái vôùi con ngöôøi nhieàu khi laø moät ñieàu voâ lyù, taâm trí khoâng theå hieåu ñöôïc, laø ñieàm baùo cheát choùc. Coù nhöõng hoaøn caûnh ñau khoå döôøng nhö phuû nhaän tình thöông cuûa Thieân Chuùa. Thieân Chuùa ôû ñaâu trong caùc traïi tieâu dieät? Chuùa ôû ñaâu trong caùc haàm moû vaø caùc coâng xöôûng nôi maø caùc treû em laøm vieäc nhö noâ leä? Chuùa ôû ñaâu trong con thuyeàn oïp eïp chìm trong Ñòa Trung Haûi?

Chuùa Gieâsu ñaõ xuoáng döôùi söùc naëng cuûa thaäp giaù, nhöng Ngaøi khoâng bò ñeø beïp. Naøy ñaây Chuùa Kitoâ ôû ñoù. Bò gaït boû trong soá nhöõng ngöôøi bò gaït boû. Ngöôøi roát cuøng trong soá nhöõng ngöôøi thaáp heøn nhaát. Bò ñaém trong soá nhöõng ngöôøi bò chìm taøu.

Thieân Chuùa ñaûm nhaän taát caû. Moät vò Thieân Chuùa vì yeâu thöông ñaõ töø khöôùc baøy toû söï toaøn naêng cuûa Ngaøi. Nhöng chính nhö theá, khi ngaõ xuoáng ñaát nhö haït luùa, Thieân Chuùa trung tín vôùi chính mình: trung tín trong tình yeâu.

Laïy Chuùa, chuùng con caàu xin Chuùa cho taát caû nhöõng hoaøn caûnh ñau thöông döôøng nhö khoâng coù yù nghóa, caàu cho nhöõng ngöôøi Do thaùi cheát trong caùc traïi tieâu dieät, cho caùc tín höõu Kitoâ bò gieát vì ngöôøi ta oaùn gheùt ñöùc tin, cho caùc naïn nhaân bò baùch haïi ñuû loaïi, cho caùc treû em bò bieán thaønh noâ leä trong coâng vieäc, cho nhöõng ngöôøi voâ toäi cheát trong chieán tranh. Laïy Chuùa xin laøm cho chuùng con hieåu coù bieát bao töï do vaø söùc maïnh noäi taâm trong maïc khaûi chöa töøng coù veà thieân tính cuûa Chuùa, vaø nhaân traàn ñeán ñoä ngaõ xuoáng döôùi thaäp giaù toäi loãi cuûa con ngöôøi, nhöng thöông xoùt thaàn thieâng döôøng naøo ñeán ñoä ñaùnh baïi söï aùc ñang ñeø neùn chuùng con.

 

Chaëng thöù IV: Chuùa Gieâsu gaëp Meï Ngaøi

Trích Tin möøng theo thaùnh Luca (2,34-35.51): OÂng Simeon chuùc phuùc cho hoï vaø noùi vôùi Maria Meï Ngaøi: "Naøy ñaây, Ngöôøi ôû ñaây ñeå laøm cho nhieàu ngöôøi trong Israel hö maát vaø soáng laïi vaø nhö daáu chæ choáng ñoái - vaø moät löôõi göông seõ ñaâm thaâu qua loøng baø, ñeå nhöõng tö töôûng cuûa nhieàu ngöôøi ñöôïc toû loä". Meï Ngaøi giöõ taát caû nhöõng ñieàu ñoù trong taâm hoàn.

Thieân Chuùa ñaõ muoán raèng söï soáng ñeán trong traàn theá qua nhöõng ñau ñôùn khi sinh ra: qua nhöõng ñau ñôùn cuûa moät baø meï khi sinh con. Taát caû ñeàu caàn moät baø Meï, keå caû Thieân Chuùa. "Ngoâi Lôøi ñaõ laøm ngöôøi" (Ga 1,14) trong cung loøng moät Trinh Nöõ. Meï Maria ñaõ ñoùn nhaän Chuùa, ñaõ sinh Ngöôøi ra taïi Bethlehem, ñaõ boïc Ngöôøi trong taõ, giöõ gìn vaø laøm cho Ngöôøi lôùn leân trong hôi aám tình thöông cuûa Meï, vaø cuøng vôùi Ngöôøi ñeán "giôø".

Giôø ñaây döôùi chaân ñoài Canveâ, lôøi tieân tri cuûa Simeon ñöôïc öùng nghieäm: moät löôõi göôm ñaâu thaâu qua taâm hoàn Meï. Meï Maria nhìn laïi Con, tieàu tuïy vaø kieät löïc döôùi söùc naëng cuûa Thaäp Giaù. Ñoâi maét ñau buoàn, ñoâi maét cuûa Meï, tham phaàn ñeán cuøng ñau khoå cuûa Con, nhöng ñoù cuõng laø ñoâi maét ñaày hy voïng, töø ngaøy Meï thöa "xin vaâng" khi söù thaàn truyeàn tin (Xc Lc 1.26-38) ñoâi maét aáy khoâng heà ngöøng phaûn chieáu aùnh saùng thaàn linh chieáu toûa raëng ngôøi trong ngaøy ñau khoå aáy.

Meï Maria laø hoân theâ cuûa thaùnh Giuse vaø laø Meï Chuùa Gieâsu. Hoâm qua cuõng nhö hoâm nay gia ñình laø con tim ñang ñaäp cuûa xaõ hoäi; laø teá baøo baát khaû nhöôïng cuûa ñôøi soáng chung; laø caùi coät truï khoâng theå thay theá ñöôïc trong caùc quan heä giöõa con ngöôøi vôùi nhau; tình yeâu maõi maõi seõ cöùu vaõn theá giôùi.

Maria laø phuï nöõ vaø laø meï. Laø thieân taøi nöõ giôùi vaø dòu daøng. Khoân ngoan vaø baùc aùi. Maria, nhö meï cuûa taát caû moïi ngöôøi, "laø daáu chæ hy voïng cho moïid aân toäc ñang chòu caùi ñau cuûa söï haï sinh", laø "nöõ thöøa sai ñeán gaàn ñeå thaùp tuøng chuùng ta trong cuoäc soáng" vaø "nhö moät baø meï ñích thöïc, Meï ñoàng haønh vôùi chuùng ta, chieán ñaáu vôùi chuùng ta, va khoâng ngöøng phoå bieán söï gaàn guõi cuûa tình yeâu Thieân Chuùa" (Toâng huaán Evang. gaudium, 286).

Laïy Meï Maria, Meï cuûa Chuùa, Meï ñaõ laø phaûn aùnh ñaàu tieân loøng thöông xoùt cuûa Chuùa Cha cho ngöôøi Con thaàn linh cuûa Meï, loøng thöông xoùt aáy, maø taïi Cana Meï ñaõ xin Ngöôøi bieåu loä ra. Nay Con cuûa Meï ñaõ toû cho chuùng con Khuoân Maët cuûa Chuùa Cha cho ñeán nhöõng heä luaän toät cuøng cuûa tình yeâu, Meï aâm thaàm böôùc theo veát cuûa Ngöôøi, nhö nöõ moân ñeä ñaàu tieân cuûa thaäp giaù. Laïy Meï Maria, Trinh Nöõ trung thaønh, xin Meï chaêm soùc taát caû nhöõng treû moà coâi treân traùi ñaát, xin baûo veä moïi phuï nöõ laø ñoái töôïng bò khai thaùc vaø baïo haønh. Xin Meï khôi daäy nhöõng phuï nöõ can ñaûm ñeå möu ích cho Giaùo Hoäi. Xin soi saùng cho moãi baø meï giaùo duïc con caùi trong söï dòu daøng cuûa Tình Yeâu Thieân Chuùa, vaø trong giôø thöû thaùch, xin Meï thaùp tuøng haønh trình cuûa hoï vôùi söùc maïnh aâm thaàm nieàm tin cuûa hoï.

 

Chaëng thöù V oâng Simon Cirene vaùc ñôõ thaùnh giaù Chuùa Gieâsu

Trích Tin Möøng theo thaùnh Marcoâ: "Hoï baét moät ngöôøi töø ngoaøi ñoàng veà ñi ngang qua ñoù laø oâng Simon thaønh Cirene, cha cuûa Alessandro vaø Rufo vaùc thaäp giaù cuûa Ngöôøi. Hoï ñieäu Chuùa Gieâsu tôùi Golgotha, nghóa laø nuùi Soï" (Mc 15,21-22).

Trong lòch söû cöùu ñoä xuaát hieän moät ngöôøi khoâng xa laï. Simon thaønh Cirene, moät noâng daân töø ngoaøi ñoàng trôû veà bò baét vaùc thaäp giaù. Nhung chính nôi oâng laø ngöôøi ñaàu tieân maø ôn thaùnh tình yeâu cuûa Chuùa Kitoâ haønh ñoäng qua thaäp giaù aáy. Vaø Simon bò boù buoäc vaùc moät gaùnh naëng choáng laïi yù muoán cuûa mình seõ trôû thaønh moät moân ñeä cuûa Chuùa.

Söï khoå ñau khoâng bao giôø ñöôïc chôø ñôïi, khi noù goõ cöûa nhaø chuùng ta. Xem ra luoân luoân laø moät boù buoäc, ñoâi khi coøn gioáng nhö moät söï baát coâng nöõa. Vaø noù coù theå tìm thaáy chuùng ta hoaøn toaøn khoâng ñöôïc chuaån bò.

Moät côn beänh coù theå laøm hoûng caùc döï tính cuoäc soáng cuûa chuùng ta. Moät ñöùa treû taøn taät coù theå khuaáy ñoäng caùc giaác mô cuûa chöùc laøm meï ñöôïc öôùc ao bieát bao. Nhöng noãi khoå ñau khoâng muoán aáy goõ cöûa traùi tim con ngöôøi moät caùch uy quyeàn. Chuùng ta haønh xöû ra sao tröôùc noãi khoå ñau cuûa moät ngöôøi thaân thöông? Chuùng ta chuù yù tôùi tieáng keâu cuûa ngöôøi khoå ñau nhöng soáng xa chuùng ta tôùi möùc naøo?

Ngöôøi Cirene giuùp chuùng ta böôùc vaøo trong söï gioøn moûng cuûa taâm hoàn con ngöôøi vaø ñöa ra aùnh saùng moät khía caïnh khaùc trong nhaân tính cuûa Chuùa Gieâsu. Caû ñeán Con Thieân Chuùa cuõng caàn coù ai ñoù giuùp Ngöôøi vaùc thaäp giaù. Vaäy ngöôøi Cirene laø ai? Ñoù laø loøng thöông xoùt cuûa Thieân Chuùa hieän dieän trong lòch söû loaøi ngöôøi. Thieân Chuùa töï laøm baån tay vôùi chuùng ta, vôùi caùc toäi loãi vaø caùc gioøn moûng cuûa chuùng ta. Ngaøi khoâng xaáu hoå. Vaø Ngaøi khoâng boû rôi chuùng ta.

Laïy Chuùa Gieâsu, chuùng con caûm taï Chuùa vì ôn naøy: noù vöôït quaù moïi chôø mong vaø veùn môû cho chuùng con loøng thöông xoùt cuûa Chuùa. Chuùa ñaõ yeâu thöông chuùng con khoâng phaûi chæ tôùi ñoä trao ban ôn cöùu roãi cho chuùng con, maø tôùi ñoä bieán chuùng con thaønh duïng cuï cöùu roãi. Trong khi thaäp giaù Chuùa trao ban yù nghóa cho moïi thaäp giaù cuûa chuùng con, chuùng con ñöôïc ôn toät ñænh cuûa söï soáng laø tham döï tích cöïc vaøo maàu nhieäm cöùu ñoä, laø duïng cuï cöùu roãi cho caùc anh em cuûa chuùng con.

 

Chaëng thöù VI: Baø Veronica lau maët Chuùa Gieâsu

Trích saùch ngoân söù Isaia: "Ngöôøi chaúng coøn daùng veû, chaúng coøn oai phong ñaùng chuùng ta ngaém nhìn, dung maïo chaúng coøn gì khieán chuùng ta öa thích. Ngöôøi bò ñôøi khinh khi ruoàng raãy, phaûi ñau khoå trieàn mieân vaø neám muøi beänh taät. Ngöôøi nhö keû ai thaáy cuõng che maët khoâng nhìn, bò chuùng ta khinh khi, khoâng ñeám xæa tôùi." (Is 53,2-3).

Giöõa söï kích ñoäng cuûa ñaùm ñoâng chöùng kieán Chuùa Gieâsu tieán leân nuùi Calvario, xuaát hieän baø Veronica, moät phuï nöõ voâ danh, khoâng lòch söû. Nhöng laø moät phuï nöõ can ñaûm, saün saøng laéng nghe Thaàn Khí vaø laøm theo caùc gôïi höùng cuûa Ngöôøi, coù khaû naêng nhaän bieát vinh quang cuûa Con Thieân Chuùa trong göông maët bò bieán daïng cuûa Ngöôøi vaø nhaän ra lôøi môøi goïi cuûa Ngöôøi: "Naøy taát caû nhöõng ai qua laïi, haõy nhìn kyõ maø xem: Coù noãi khoå naøo so saùnh ñöôïc vôùi noãi khoå Chuùa giaùng treân toâi, khi Ngöôøi noåi traän loâi ñình maø tröøng phaït." (Ac 1,12).

Tình yeâu maø ngöôøi ñaøn baø naøy nhaäp theå, khieán cho chuùng ta khoâng noùi neân lôøi. Tình yeâu khieán cho baø maïnh meõ ñeán thaùch thöùc caùc lính canh, vöôït ñaùm ñoâng ñeå ñeán gaàn Chuùa vaø laøm moät cöû chæ cuûa söï caûm thöông vaø nieàm tin: chaën maùu cuûa caùc veát thöông, lau khoâ caùc nöôùc maét khoå ñau, chieâm ngöôõng göông maët bieán daïng, ñaøng sau daáu aån göông maët cuûa Thieân Chuùa.

Töï baûn naêng chuùng ta chaïy troán khoå ñau, bôûi vì khoå ñau gaây gheâ tôûm. Coù bieát bao nhieâu göông maët bieán daïng bôûi caùc khoå ñau cuûa cuoäc soáng maø chuùng ta gaëp gôõ vaø quaù thöôøng khi chuùng ta quay caùi nhìn ñi phía khaùc. Laùm sao khoâng troâng thaáy göông maët cuûa Chuùa nôi göông maët cuûa haøng trieäu ngöôøi di cö tî naïn vaø tuyeät voïng chaïy troán caùc chieán tranh, caùc baùch haïi vaø caùc cheá ñoä ñoäc taøi? Vôùi göông maët khoâng theå laäp laïi ñöôïc cuûa Ngaøi, Thieân Chuùa luoân luoân bieåu loä cho töøng ngöôøi trong hoï nhö moät ngöôøi cöùu giuùp can ñaûm. Nhö baø Veronica, moät phuï nöõ voâ danh, yeâu thöông lau khoâ maët cuûa Chuùa Gieâsu.

"Laïy Chuùa, con tìm thaùnh nhan Ngaøi" (Tv 27,8). Xin giuùp con tìm thaáy noù trong caùc ngöôøi anh em ñang ñi treân con ñöôøng cuûa khoå ñau vaø nhuïc nhaõ. Xin cho con bieát lau nöôùc maét vaø maùu cuûa caùc keû thaát baïi thuoäc moïi thôøi ñaïi, cuûa nhöõng ngöôøi maø xaõ hoäi giaàu sang vaø voâ tö gaït boû khoâng thöông tieác. Xin cho con bieát nhaän ra göông maët ñeïp voâ taän cuûa Chuùa ñaøng sau töøng göông maët, keå caû göông maët cuûa ngöôøi bò boû rôi nhaát.

 

Chaëng thöù VII: Chuùa Gieâsu ngaõ xuoáng ñaát laàn thöù hai

Trích saùch ngoân söù Isaia: "Chính ngöôøi ñaõ bò ñaâm vì chuùng ta phaïm toäi, bò nghieàn naùt vì chuùng ta loãi laàm; ngöôøi ñaõ chòu söûa trò ñeå chuùng ta ñöôïc bình an, ñaõ phaûi mang thöông tích cho chuùng ta ñöôïc chöõa laønh." (Is 53,5)

Chuùa Gieâsu laïi ngaõ xuoáng ñaát nöõa. Bò nghieàn naùt nhöng khoâng bò gieát vì söùc naëng cuûa thaäp giaù. Moät laàn nöõa Ngaøi loät traàn nhaân tính cuûa mình. Ñoù laø moät kinh nghieäm taän cuøng cuûa söï baát löïc, cuûa xaáu hoå tröôùc keû cheá nhaïo Ngöôøi, cuûa nhuïc nhaõ tröôùc keû ñaõ thuùc vaøo Ngöôøi. Khoâng ai muoán ngaõ xuoáng ñaát vaø soáng kinh nghieäm söï thaát baïi bao giôø. Nhaát laø tröôùc nhöõng ngöôøi khaùc.

Raát thöôøng khi con ngöôøi noåi loaïn vôùi tö töôûng khoâng coù quyeàn bính, khoâng coù khaû naêng ñöa cuoäc soáng cuûa mình tieán tôùi. Traùi laïi, Chuùa Gieâsu nhaäp theå "quyeàn bính cuûa nhöõng ngöôøi khoâng coù quyeàn bính". Ngaøi soáng kinh nghieäm noãi ñôùn ñau cuûa thaäp giaù vaø söùc maïnh cöùu roãi cuûa ñöùc tin. Chæ coù Thieân Chuùa môùi coù theå cöùu roãi chuùng ta. Chæ coù Ngaøi môùi coù theå bieán ñoåi moät daáu chæ cuûa söï cheát thaønh moät thaäp giaù vinh quang.

Neáu Chuùa Gieâsu ñaõ ngaõ xuoáng ñaát laàn thöù hai, vì söùc naëng cuûa toäi loãi chuùng ta, thì caû chuùng ta nöõa cuõng haõy chaáp nhaän ngaõ, ñaõ ngaõ, coù theå ngaõ nöõa vì toäi loãi chuùng ta. Chuùng ta haõy thöøa nhaän laø chuùng ta khoâng theå cöùu roãi chính mình vôùi söùc rieâng cuûa mình.

Laïy Chuùa Gieâsu, laø Ñaáng ñaõ chaáp nhaän söï nhuïc nhaõ, laïi ngaõ xuoáng tröôùc maét moïi ngöôøi, chuùng con khoâng chæ muoán chieâm ngöôõng Chuùa trong khi Chuùa ôû trong buïi ñaát, nhöng daùn caùi nhìn vaøo Chuùa töø vò theá cuûa chuùng con, cuõng ôû treân ñaát vì ñaõ ngaõ xuoáng do caùc yeáu ñuoái cuûa chuùng con. Xin cho chuùng con yù thöùc veà toäi loãi chuùng con, yù chí ñöùng daäy naûy sinh töø söï ñau ñôùn. Xin ban cho toaøn theå Giaùo Hoäi yù thöùc khoå ñau. Xin coáng hieán moät caùch ñaëc bieät cho caùc thöøa taùc vieân cuûa söï Hoaø Giaûi ôn chaûy nöôùc maét vì toäi loãi cuûa mình. Laøm sao caùc vò coù theå khaån naøi treân mình vaø treân caùc ngöôøi khaùc loøng thöông xoùt cuûa Chuùa, neáu caùc vò khoâng bieát khoùc than toäi loãi cuûa mình tröôùc?

 

Chaëng thöù VIII: Chuùa Gieâsu gaëp caùc phuï nöõ thaønh Gieârusalem

Trích Phuùc AÂm theo thaùnh Luca: "Daân chuùng ñi theo Ngöôøi ñoâng laém, trong soá ñoù coù nhieàu phuï nöõ vöøa ñaám ngöïc vöøa than khoùc Ngöôøi. Ñöùc Gieâ-su quay laïi phía caùc baø maø noùi: "Hôõi chò em thaønh Gieârusalem, ñöøng khoùc thöông toâi laøm gì. Coù khoùc thì khoùc cho phaän mình vaø cho con chaùu." (Lc 23,27- 28).

Caû khi coù bò xeù naùt vì ñau ñôùn vaø tìm aån naùu nôi Thieân Chuùa Cha, Chuùa Gieâsu caûm thöông daân chuùng theo Ngaøi vaø tröïc tieáp ngoû lôøi vôùi caùc phuï nöõ ñang ñoàng haønh vôùi Ngaøi treân ñöôøng leân nuùi Calvario. Vaø lôøi Ngaøi laø moät lôøi maïnh meõ môøi goïi hoaùn caûi.

"Ñöøng khoùc thöông Toâi, Ngöôøi thaønh Nagiareùt noùi, bôûi vì Toâi ñang thöïc thi yù muoán cuûa Cha, nhöng haõy khoùc treân chò em vì taát caû nhöõng laàn ñaõ khoâng laøm theo yù muoán cuûa Thieân Chuùa."

Ñaây laø Chieân Con Thieân Chuùa noùi, vaø khi mang treân vai toäi loãi cuûa theá giôùi Ngaøi thanh taåy caùi nhìn cuûa caùc nöõ töû naøy, tuy ñaõ höôùng veà Ngaøi, nhöng coøn trong moät caùch theá baát toaøn. "Chuùng toâi phaûi laøm gì?", xem ra tieáng khoùc cuûa hoï keâu leân tröôùc Ñaáng Voâ Toäi. Ñoù cuõng ñaõ laø caâu hoûi maø caùc ñaùm ñoâng höôùng tôùi Vò Taåy Giaû (x. Lc 3,10) vaø caùc ngöôøi laéng nghe Pheâroâ rao giaûng sau Leã Nguõ Tuaàn seõ laäp laïi, vì caûm thaáy con tim bò ñaâm thaâu: "Chuùng toâi phaûi laøm gì?" (Cv 2,37).

Caâu traû lôøi ñôn sô vaø roõ raøng: "Anh chò em haõy hoaøn caûi". Moät söï hoaùn caûi caù nhaân vaø taäp theå: "Haõy caàu nguyeän cho nhau ñöôïc laønh" (Gcb 5, 16). Khoâng coù söï hoaùn caûi, neáu khoâng coù baùc aùi. Vaø baùc aùi laø kieåu laø Giaùo Hoäi.

Laïy Chuùa Gieâsu, öôùc gì ôn thaùnh Chuùa naâng ñôõ con ñöôøng hoaùn caûi trôû veà vôùi Chuùa cuûa chuùng con, trong söï hieäp thoâng vôùi caùc anh em khaùc, chuùng con xin Chuùa ban cho chuùng con chính taám loøng thöông xoùt cuûa Chuùa ñoái vôùi hoï, taám loøng hieàn maãu khieán cho chuùng con coù khaû naêng caûm thaáy söï hieàn dòu vaø caûm thöông ñoái vôùi nhau, vaø ñeán caû choã hieán daâng chính mình cho söï cöùu roãi cuûa tha nhaân nöõa.

 

Chaëng thöù IX: Chuùa Gieâsu ngaõ xuoáng ñaát laàn thöù ba

Trích thö thaùnh Phaolo toâng ñoà göûi tín höõu Philippheâ (2, 6-7): Ñöùc Gieâsu Kitoâ, voán laø Thieân Chuùa, maø khoâng nghó phaûi nhaát quyeát duy trì ñòa vò ngang haønh vôùi Thieân Chuùa, nhöng ñaõ truùt boû chính mình maëc laáy thaân phaän noâ leä, trôû neân gioáng phaøm nhaân.

Chuùa Gieâsu ngaõ guïc laàn thöù ba. Con Thieân Chuùa soáng cho ñeán taän cuøng ñieàu kieän nhaân traàn. Vôùi laàn teù ngaõ naøy, Chuùa böôùc caùch vöõng beàn hôn nöõa vaøo trong lòch söû nhaân loaïi. Vaø ñoàng haønh, trong moïi luùc, vôùi nhaân loaïi khoå ñau. "Naøy ñaây, Thaày ôû cuøng anh em moïi ngaøy cho ñeán taän theá". (Mt 28, 20) Bieát bao laàn nhöõng ngöôøi nam vaø ngöôøi nöõ teù guïc xuoáng ñaát. Bieát bao laàn bao ngöôøi nam nöõ vaø treû em ñau khoå vì gia ñình tan vôõ. Bao nhieâu laàn nhöõng ngöôøi nam vaø nöõ nghó raèng mình khoâng coøn phaåm giaù bôûi vì khoâng coù coâng aên vieäc laøm. Bao nhieâu laàn ngöôøi treû bò buoäc phaûi soáng moät cuoäc ñôøi taïm bôï vaø ñaùnh maát hy voïng cho töông lai. Con ngöôøi bò ngaõ guïc, vaø ñang nhìn Thieân Chuùa bò teù ngaõ, chính laø con ngöôøi cuoái cuøng ñaõ coù theå nhìn nhaän söï yeáu ñuoái vaø baát löïc cuûa mình maø khoâng sôï haõi hay tuyeät voïng, chính bôûi vì Thieân Chuùa cuõng ñaõ caûm nghieäm ñieàu aáy qua Con Thieân Chuùa. Vì loøng thöông xoùt, Thieân Chuùa ñaõ haï mình ñeán ñoä ngaõ guïc treân con ñöôøng laám buïi ñaát. Nhöõng haït buïi thaám öôùt moà hoâi cuûa Adam vaø ñaãm maùu cuûa Chuùa Gieâ su cuõng nhö cuûa caùc thaùnh töû ñaïo moïi thôøi ñaïi trong lòch söû. nhöõng haït buïi ñöôïc chuùc laønh bôûi nhöõng gioït nöôùc maét cuûa bao nhieâu ngöôøi anh em guïc ngaõ vì baïo löïc hay vì con ngöôøi laïm duïng con ngöôøi. Treân nhöõng haïi buïi ñöôïc chuùc phuùc, bò chaø ñaïp, bò xuùc phaïm, bò loøng ích kyû cuûa con ngöôøi boùc loät aáy, Thieân Chuùa ñaõ daønh cho chuùng voøng tay oâm aáp cuoái cuøng cuûa Ngöôøi.

Laïy Chuùa Gieâsu, quyø guïc treân maët ñaát khoâ caèn naøy, Ngöôøi ôû ngay caïnh nhöõng ai ñang ñau khoå Vaø ñoå vaøo trong con tim hoï nguoàn naêng löïc ñeå giuùp hoï ñöùng daäy. Con caàu xin Chuùa, Thieân Chuùa cuûa loøng töø nhaân, Cho taát caû nhöõng ai ñang ngaõ quî döôùi ñaát Vì bao nhieâu nguyeân do: Vì toäi loãi caù nhaân, hoân nhaân ñoå vôõ, Vì coâ ñôn, Maát vieäc, thaûm kòch gia ñình, AÂu lo tröôùc töông lai .

Xin Chuùa haõy cho moãi ngöôøi trong soá hoï, caûm nhaän ñöôïc söï gaàn guïi cuûa Ngöôøi, Bôûi vì ngöôøi ôû gaàn Chuùa nhaát, oâi Ñaáng laø loøng thöông xoùt nhaäp theå, chính laø ngöôøi caûm thaáy caàn ñöôïc tha thöù nhaát vaø tieáp tuïc hy voïng duø khoâng coøn hy voïng naøo nöõa.

 

Chaëng thöù X: Chuùa Gieâsu bò loät aùo

Trích Tin Möøng theo thaùnh Marco (15,24): Chuùng ñoùng ñinh Ngöôøi vaøo thaäp giaù, roài ñem aùo Ngöôøi ra baét thaêm maø chia nhau, xem ai ñöôïc caùi gì. ÔÛ chaân thaäp giaù, döôùi Ñaáng bò ñoùng ñinh vaø hai teân troäm ñang chòu nhuïc hình, coù boïn lính ñang tranh daønh nhau aùo xoáng cuûa Chuùa. Thaät laø ñieàu taàm thöôøng cuûa söï aùc.

AÙnh maét cuûa nhoùm binh lính ôû thaät xa söï ñau khoå aáy vaø caùch quaõng doøng lòch söû bao quanh chuùng. Hình nhö nhöõng gì ñang xaûy ra khoâng dính líu gì ñeán hoï caû. Trong khi Con Thieân Chuùa ñang chòu khoå hình treân thaäp giaù, chuùng thaûn nhieân tieáp tuïc cuoäc soáng chaïy theo nhöõng ñam meâ vöôït leân treân taát caû. Ñaây cuõng chính laø söï töï do ngöôïc ñôøi lôùn nhaát maø Thieân Chuùa trao ban cho chính caùc con caùi cuûa Ngöôøi. Ñöùng tröôùc caùi cheát cuûa Chuùa Gieâsu, moãi moät ngöôøi ñeàu coù theå choïn löïa: Chieâm ngaém Chuùa Kitoâ chòu khoå hình hay baét thaêm choïn aùo xoáng Ngöôøi.

Khoaûng caùch ngaên chia Ñaáng chòu ñoùng ñinh vôùi nhöõng keû haønh hình Ngöôøi saâu roäng bieát bao. Söï tranh daønh aùo xoáng Ngöôøi caùch haï caáp khoâng cho pheùp chuùng thaáu hieåu ñöôïc yù nghóa cuûa caùi thaân xaùc baát ñoäng, bò khinh bæ, cheá nhaïo vaø bò haønh haï, trong ñoù, ñang hieän thöïc thaùnh yù Thieân Chuùa cöùu chuoäc toaøn theå nhaân loaïi. Caùi thaân xaùc maø Thieân Chuùa Cha ñaõ chuaån bò cho chính Con Mình, baây giôø, ñang bieåu hieän tình yeâu cuûa Con höôùng veà Cha vaø laø moùn quaø taän hieán cuûa Chuùa Gieâsu cho moïi con ngöôøi. Caùi thaân xaùc aáy, bò töôùc loät taát caû, ngoaïi tröø tình yeâu, oâm goïn trong chính mình khoå ñau voâ bôø cuûa toaøn nhaân loaïi vaø keå leå moïi veát thöông lôû loeùt. Ñaëc bieät laø nhöõng veát thöông ñau nhaát: veát thöông lôû loeùt cuûa nhöõng em beù bò xuùc phaïm nhuïc nhaõ trong chính söï saâu kín nhaát cuûa chuùng.

Caùi thaân xaùc im lìm vaø ñaãm maùu, bò roi ñoøn vaø bò khinh mieät aáy, chæ cho thaáy con ñöôøng cuûa coâng lyù. Coâng lyù cuûa Thieân Chuùa coù theå bieán ñoåi ñau khoå kinh hoaøng nhaát thaønh aùnh saùng phuïc sinh.

Laïy Chuùa Gieâsu, Con mong muoán giôùi thieäu leân Chuùa toaøn theå nhaân loaïi khoå ñau, Nhöõng thaân xaùc cuûa bao ngöôøi nam nöõ, cuûa treû em, vaø ngöôøi giaø, ngöôøi beänh vaø ngöôøi khuyeát taät khoâng ñöôïc toân troïng trong phaåm giaù cuûa hoï. Bao nhieâu laø baïo löïc doïc daøi lòch söû cuûa toaøn nhaân loaïi naøy ñaõ ñaùnh thaúng vaøo caùi maø con ngöôøi coù nhö laø sôû höõu ñaëc thuø nhaát, moät ñieàu thaùnh thieâng vaø ñöôïc chuùc laønh nhaát vì ñaõ ñeán töø Thieân Chuùa. Chuùng con caàu xin Chuùa, oâi laïy Chuùa, Cho nhöõng ai ñaõ bò xuùc phaïm trong nôi saâu kín nhaát, Cho nhöõng ai khoâng naém chaéc ñöôïc söï maàu nhieäm thaân xaùc cuûa hoï, cho nhöõng ai khoâng chaáp nhaän hay laøm oâ ueá neùt ñeïp cuûa thaân xaùc aáy, cho nhöõng ai khoâng toân troïng söï yeáu ñuoái vaø tính chaát thieâng lieâng cuûa moät thaân xaùc ñang giaø nua vaø cheát ñi. Vaø moät ngaøy kia seõ soáng laïi!

 

Chaëng thöù XI: Chuùa Gieâsu bò ñoùng ñanh

Trích Tin Möøng theo thaùnh Luca (23, 39-43): Moät trong hai teân gian phi bò treo treân thaäp giaù cuõng nhuïc maï Ngöôøi "OÂng khoâng phaûi laø Ñaáng Kitoâ sao? Haõy töï cöùu mình ñi, vaø cöùu caû chuùng toâi vôùi!" Nhöng teân kia maéng noù: Maøy ñang chòu chung moät hình phaït, vaäy maø caû Thieân Chuùa, maøy cuõng khoâng bieát sôï sao? Chuùng ta chòu khoå hình laø ñích ñaùng, vì xöùng vôùi vieäc ñaõ laøm. Chöù oâng naøy ñaâu coù laøm gì sai traùi". Roài anh ta thöa vôùi Ñöùc Gieâsu: OÂng Gieâsu ôi xin haõy nhôù ñeán toâi khi oâng vaøo Nöôùc cuûa oâng. Vaø Ngöôøi noùi vôùi anh ta: Naøy toâi baûo thaät anh, hoâm nay, anh seõ ñöôïc ôû vôùi toâi treân Thieân Ñaøng.

Chuùa Gieâsu ñang ôû treân thaäp giaù, caây thaäp giaù phong phuù vaø vinh quang, laø giöôøng cöôùi, laø ngai vaøng vaø laø ñieän thôø. (Thaùnh ca phuïng vuï: Ñaây laø Côø Thaùnh Giaù). Vaø töø ngai vaøng cao sang aáy (Gv 12, 32), ñieåm thu huùt chuù yù cuûa toaøn boä vuõ hoaøn aáy, Ngöôøi tha thöù cho nhöõng keû ñaõ ñoùng ñinh Ngöôøi treân thaäp giaù "vì chuùng khoâng bieát vieäc chuùng laøm" (Lc 23, 43). Treân thaäp giaù Chuùa Kitoâ, caùn caân cuûa söï cöùu chuoäc vó ñaïi, ngôøi saùng moät vì Thieân Chuùa toaøn naêng ñaõ töï loät boû chính mình, moät trí khoân ngoan ñaõ töï haï mình xuoáng thaønh cuoàng ñieân, moät tình yeâu ñaõ töï taän hieán trôû thaønh hy leã. ÔÛ beân phaûi vaø beân traùi Chuùa Gieâsu, coù hai teân baát löông, coù leõ laø hai keû saùt nhaân. Hai keû baát löông aáy noùi thaúng vaøo taâm tö cuûa moãi moät ngöôøi bôûi vì hoï tieâu bieåu hai caùch ôû treân thaäp giaù khaùc nhau: ngöôøi thöù nhaát nguyeàn ruûa Thieân Chuùa; ngöôøi thöù hai nhaän bieát Thieân Chuùa treân caây thaäp giaù aáy. Teân baát löông thöù nhaát ñeà nghò giaûi phaùp tieän lôïi nhaát cho moïi ngöôøi. Noù ñeà nghò söï cöùu maïng nhaân traàn vaø giöõ caùi nhìn höôùng xuoáng thaáp. Söï cöùu thoaùt ñoái vôùi noù coù nghóa laø chaïy troán khoûi thaäp giaù vaø loaïi tröø ñau khoå. Ñoù chính laø caùi luaän lyù cuûa neàn vaên hoùa loaïi tröø. Xin Thieân Chuùa loaïi boû taát caû nhöõng gì khoâng coøn ñem laïi ích lôïi nöõa vaø khoâng coøn xöùng ñaùng ñöôïc soáng nöõa.

Teân baát löông thöù hai traùi laïi, khoâng maëc caû traû giaù moät giaûi phaùp. Anh ta ñeà nghò moät söï cöùu chuoäc thaàn thieâng vaø troïn höôùng caùi nhìn veà trôøi cao. Söï cöùu chuoäc ñoái vôùi anh coù nghóa laø chaáp nhaän thaùnh yù Thieân Chuùa ngay caû trong nhöõng ñieàu kieän taøn teä nhaát. Ñoù chính laø chieán thaéng cuûa neàn vaên minh tình yeâu vaø tha thöù. Ñoù laø söï cuoàng ñieân cuûa thaäp giaù, ñöùng tröôùc thaäp giaù, moïi khoân ngoan cuûa loaøi ngöôøi chæ coøn bieát bieán maát vaø ngaäm mieäng thinh laëng.

Laïy Ñaáng ñaõ chòu ñoùng ñinh vì tình yeâu, xin cho con ôn tha thöù cuûa Chuùa ñeå giuùp con queân ñi vaø tình thöông xoùt cuûa Chuùa giuùp con baét ñaàu trôû laïi Haõy cho con ñöôïc thöû nghieäm, moãi laàn con xöng thuù toäi loãi, hoàng aân ngöôøi ñaõ taïo döïng neân con gioáng nhö Ngöôøi vaø theo hình aûnh Ngöôøi, vaø Ngöôøi tieáp tuïc taùi taïo moãi laàn con ñaët cuoäc ñôøi con, vôùi bao thaáp heøn laàm loãi, trong baøn tay aân caàn thöông xoùt cuûa Chuùa Cha. Xin cho lôøi Chuùa tha thöù laïi vang leân maõi cho con, vôùi xaùc tín cuûa tình yeâu cöùu chuoäc con, bieán con thaønh con ngöôøi môùi vaø ñöôïc ôû vôùi Chuùa maõi maõi. Baáy giôø con seõ trôû thaønh moät keû baát löông ñöôïc aân xaù Vaø moãi tha thöù cuûa Ngöôøi seõ gioáng nhö Moät laàn neám thöû thieân ñaøng, ngay töø baây giôø.

 

Chaëng thöù XII: Chuùa Gieâsu cheát treân thaäp giaù

Trích Tin Möøng theo thaùnh Marco (15, 33-39): Vaøo giôø thöù saùu, boùng toái bao phuû khaép maët ñaát maõi ñeán giôø thöù chín. Vaøo giôø thöù chín, Chuùa Gieâsu keâu lôùn tieáng "Eloì, Eloì, Lemaø sabactaøni?", nghóa laø "Laïy Thieân Chuùa, Laïy Thieân Chuùa cuûa con, sao Ngaøi boû rôi con?". Nghe vaäy moät vaøi ngöôøi ñöùng ñoù lieàn noùi: Kìa haén keâu cöùu oâng Elia. Moät ngöôøi chaïy ñi laáy mieáng boït bieån nhuùng ñaày daám, caém vaøo moät caây saäy, ñöa leân cho Ngöôøi uoáng maø noùi: "Ñeå xem oâng Elia coù ñeán ñem haén xuoáng khoâng?" Nhöng Chuùa Gieâsu laïi keâu leân moät tieáng lôùn, roài taét thôû. Böùc maøn tröôùng trong ñeàn thôø boãng xeù ra laøm hai töø treân xuoáng döôùi. Vieân ñaïi ñoäi tröôûng ñöùng ñoái dieän vôùi Chuùa Gieâ Su, thaáy Ngöôøi taét thôû nhö vaäy lieàn noùi: Ngöôøi naøy quaû thaät laø Con Thieân Chuùa".

Boùng toái bao phuû vaøo giôø thöù saùu, vaøo giöõa tröa: coù ñieàu gì ñoù laï luøng phi thöôøng vaø khoâng theå ngôø tröôùc ñang xaûy ra treân maët ñaát naøy, nhöng laïi khoâng thuoäc veà traùi ñaát. Con ngöôøi ñang gieát Thieân Chuùa! Con Moät Thieân Chuùa ñaõ bò ñoùng ñinh vaøo thaäp giaù nhö laø moät keû baát löông. Chuùa Gieâsu lôùn tieáng keâu leân nhöõng lôøi ñaàu cuûa thaùnh vònh 22 höôùng veà Thieân Chuùa. Ñaây laø tieáng keâu than cuûa ñau khoå vaø saàu thöông, nhöng cuõng laø tieáng keâu cuûa loøng tin töôûng troïn veïn vaøo chieán thaéng cuûa Thieân Chuùa vaø vaøo xaùc tín vinh quang. (Benedetto XVI 14.09.2011)

Tieáng keâu cuûa Chuùa Gieâsu cuõng laø tieáng keâu cuûa moãi ngöôøi bò ñoùng ñinh trong lòch söû, cuûa ngöôøi bò boû rôi vaø ngöôøi bò nhuïc maï, cuûa vò töû ñaïo vaø ngöôøi tieân tri, cuûa ngöôøi bò vu khoáng vaø bò keát aùn baát coâng, cuûa ngöôøi bò löu ñaøy hay laø bò caàm tuø. Ñoù laø tieáng keâu cuûa tuyeät voïng con ngöôøi, nhöng roài tieáng keâu aáy seõ ñoå doàn vaøo chieán thaéng vinh quang cuûa loøng tin, bieán caùi cheát thaønh söï soáng vónh cöûu. Con nguyeän seõ loan truyeàn danh Chuùa, cho anh em taát caû ñöôïc hay. Vaø trong ñaïi hoäi daân Ngaøi, con xin daâng tieán moät baøi taùn döông (Tv 22,23).

Chuùa Gieâsu cheát treân thaäp giaù. Phaûi chaêng ñaây laø caùi cheát cuûa Thieân Chuùa? Khoâng, ñoù laø nghi leã cao caû nhaát cuûa chöùng taù Ñöùc Tin. Theá kyû 20 ñaõ ñöôïc ñònh nghóa laø theá kyû cuûa caùc vò töû ñaïo. Caùc göông maãu nhö cuûa Massimiliano Kolbe vaø Edith Stein ñaõ toûa ra moät aùnh saùng choùi loïi. Nhöng caû ngaøy nay nöõa, thaân mình Chuùa Kitoâ vaãn bò ñoùng ñinh thaäp giaù ôû nhieàu nôi treân theá giôùi. Caùc vò töû ñaïo theá kyû XXI naøy laø nhöõng toâng ñoà ñích thöïc cuûa thôøi ñaïi ngaøy nay. Trong boùng ñeâm ñen toái, loùe leân aùnh saùng Ñöùc Tin: " Quaû thaät, Ngöôøi naøy laø Con Thieân Chuùa", bôûi vì nhöõng ai phaûi cheát nhö theá, bieán tuyeät voïng cuûa caùi cheát thaønh hy voïng söï soáng, thì dôn giaûn khoâng theå chæ laø moät con ngöôøi. Ñaáng chòu ñoùng ñinh laø hy teá veïn toaøn, Khoâng giöõ laïi cho mình moät chuùt gì, ngay caû moät maûnh aùo, hay moät gioït maùu, hay chính maãu thaân. Ngöôøi ñaõ cho ñi taát caû: Moïi söï ñaõ hoaøn taát (Consummatum est). Moät khi khoâng coøn gì ñeå cho ñi nöõa, bôûi vì ñaõ trao ban taát caû roài, thì seõ coù khaû naêng trao taëng nhöõng moùn quaø ñích thöïc. Bò töôùc loät, traàn truïi, hao moøn vì thöông tích, gaëm nhaém vì côn khaùt boû rôi, bò nguyeàn ruûa, khoâng coøn mang hình daïng con ngöôøi nöõa. Cho ñi taát caû: ñoù chính laø ñöùc baùc aùi Nôi naøo keát thuùc caùi toâi, nôi ñoù baét ñaàu thieân ñaøng. (Cha Primo Mazzolari)

 

Chaëng thöù XIII: thaùo xaùc Chuùa Gieâsu xuoáng khoûi thaäp giaù

Trích Tin Möøng theo thaùnh Marco (15,42-43.46): Chieàu ñeán, vì hoâm aáy laø ngaøy aùp leã, töùc laø hoâm tröôùc ngaøy sabat, neân oâng Giuse thaønh Aritmatea, thaønh vieân theá giaù cuûa hoäi ñoàng vaø cuõng laø ngöôøi haèng mong ñôïi trieàu ñaïi cuûa Thieân Chuùa, maïnh daïn ñeán gaëp toång traán Philato ñeå xin thi haøi Chuùa GieâsuAÅOÂng mua moät taám vaûi gai, haï xaùc Ñöùc Gieâsu xuoáng. OÂng Giuse thaønh Aritmatea ñaõ ñoùn tieáp Chuùa Gieâsu tröôùc caû khi nhìn thaáy vinh quang cuûa Ngöôøi. OÂng ñoùn tieáp Chuùa khi Ngöôøi thaát baïi, bò xem nhö keû baát löông, bò choái boû. OÂng xin Philato cho nhaän xaùc Chuùa ñeå traùnh caûnh thi haøi bi quaúng vaøo hoá choân taäp theå. OÂng Giuse ñaõ baát chaáp thanh danh cuûa mình vaø coù leõ, nhö Tobi, khoâng maøng ñeán caû maïng soáng mình nöõa. Nhöng söï can ñaûm cuûa oâng Giuse khoâng phaûi laø söï taùo baïo cuûa caùc chieán só anh huønh treân traän tuyeán. Söï can ñaûm cuûa oâng Giuse laø söùc maïnh cuûa Ñöùc Tin. Moät ñöùc Tin bieán trôû thaønh aân caàn ñoùn tieáp, quaûng ñaïi nhöng khoâng vaø tình yeâu. Taét moät lôøi: baùc aùi. Söï thinh laëng, ñôn sô vaø thanh nhaõ cuûa Giuse khi ñeán gaàn thaân xaùc Chuùa Gieâsu ñoái nghòch vôùi söï phoâ tröông, taàm thöôøng hoùa vaø xa hoa traùng leä trong tang leã cuûa caùc nhaø laõnh ñaïo quyeàn theá cuûa theá giôùi naøy. Chöùng taù cuûa oâng Giuse traùi laïi, gôïi nhôù taát caû nhöõng tín höõu ky toâ ngaøy nay cuõng ñang lieàu maïng soáng mình vì moät tang leã. Ai coù theå tieáp nhaän thaân xaùc voâ hoàn cuûa Ñöùc Gieâsu neáu khoâng phaûi laø ngöôøi ñaõ trao ban söï soáng cho thaân xaùc aáy? Chuùng ta coù theå töôûng töôïng ra nhöõng caûm xuùc cuûa Meï Maria luùc ñoùn xaùc Chuùa trong voøng tay, Meï laø ñaáng ñaõ tin vaøo lôøi Thieân Thaàn truyeàn tin vaø ñaõ aáp uû moïi söï trong tim mình. Khi oâm trong tay thaân xaùc voâ hoàn cuûa ngöôøi Con, Meï Maria ñaõ moät laàn nöõa laäp laïi lôøi thöa Xin Vaâng. Ñoù laø thaûm kòch vaø laø thöû thaùch ñöùc Tin. Khoâng moät thuï taïo naøo ñaõ ñau khoå nhö Meï Maria, vò hieàn maãu ñaõ taùi sinh taát caû chuùng ta trong ñöùc Tin khi ñöùng döôùi chaân thaäp giaù.

Laäp laïi lôøi nguyeän caàu trong theá giôùi:

Laïy Cha Abbaø, neáu coù theå.. Chæ moät nhaùnh oâ liu ñong ñöa treân ñænh ñaàu Trong tieáng gioù aâm thaàm Nhöng khoâng moät chieác gai nhoïn ngöôøi gôõ ra khoûi voøng gai. Ngay caû tö töôûng cuõng ñau nhoùi, khoâng theå naøo, khoâng theå naøo treân cao nôi aáy, tö töôûng naøy laïi khoâng laøm nhoû maùu! Vaø khoâng moät baøn tay naøo Gôõ ngoïn ñinh ra khoûi goã Lau doøng maùu traøo ra töø ñoâi maét Vaø cho Ngöôøi nhìn thaáy Ít nhaát laø Meï ngöôøi Ñöùng ñoù moät mình Ngay caû nhöõng tay quyeàn bính Vaø baäc thaày taøn baïo baát nhaân Cuõng nhö bao ngöôøi khaùc Ñaõ phaûi che maët khi nhìn Ngöôøi Vaø Ngöôøi troâi lô löûng trong moät ñaùm maây, ñaùm maây cuûa söï buoâng mình thaùnh thieâng. Ñeå roài sau ñoù, chæ sau ñoù, Baïn vaø Ta traû laïi söï soáng cho Ngöôøi. (Cha Turoldo)

 

Chaëng thöù XIV: taùng xaùc Chuùa Gieâsu trong moä

Trích Tin Möøng theo thaùnh Mattheo (27, 59-60): OÂng Giuse nhaän thi haøi Chuùa Gieâsu, laáy taám vaûi gai saïch maø lieäm vaø ñaët vaøo ngoâi moä môùi, ñaõ ñuïc saün trong nuùi ñaù; OÂng laên taûng ñaù to laáp cöûa moà, roài ra veà. Trong khi oâng Giuse laáp cöûa moà choân Chuùa Gieâsu, Ngöôøi ra xuoáng hoûa nguïc vaø môû toang caùnh cöûa.

Ñieàu maø caùc Giaùo Hoäi Taây phöông goïi laø "xuoáng ñòa nguïc", caùc giaùo hoäi ñoâng phöông ñaõ cöû haønh nhö Anastasi nghóa laø Phuïc Sinh. Caùc giaùo hoäi anh em ñaõ thoâng truyeàn cho con ngöôøi chaân lyù toaøn veïn cuûa Maàu nhieäm duy nhaát naøy; ñoù laø "Naøy ñaây, Ta môû cöûa moà choân caùc ngöôi, ta ñöa caùc ngöôøi ra khoûi moà choân, hôõi daân cuûa ta. Ta seõ cho thaàn trí ta ñi vaøo caùc ngöôi vaø caùc ngöôi seõ soáng laïi". (Ez 37, 12-14) Giaùo Hoäi cuûa Chuùa oâi laïy Chuùa, moãi saùng ñeàu caát tieáng haùt raèng "Nhôø söï dòu hieàn vaø tình nhaân aùi cuûa Thieân Chuùa chuùng ta, maët trôøi ñaõ moïc leân cao ñeå ñeán vieáng thaêm chuùng ta, ñeå chieáu saùng treân nhöõng keû soáng trong ñeâm toái vaø trong boùng söï cheát. (Lc 1 78-79) Con ngöôøi, bò loùa maét vì nhöõng thöù aùnh saùng mang maøu saéc cuûa ñen toái, bò söï döõ xuùi duïc, ñaõ laên taûng ñaù lôùn vaø ñaõ ñoùng kín Chuùa trong moà. Nhöng chuùng con bieát raèng Chuùa, oâi ñöùc Chuùa khieâm haï, trong söï thinh laëng maø töø do cuûa chuùng con ñaõ ñaåy Chuùa vaøo ñoù, Chuùa vaãn hoaït ñoäng maïnh meõ hôn bao giôø heát ñeå taïo neân moät hoàng aân môùi cho ngöôøi Chuùa yeâu. Laïy Chuùa, xin haõy böôùc vaøo moà choân chuùng con, haõy khôi daäy tia saùng cuûa tình yeâu Ngöôøi trong traùi tim cuûa moãi con ngöôøi, giöõa loøng moïi gia ñình, treân ñöôøng ñi cuûa moïi daân toäc. OÂi laïy Chuùa Gieâsu Kitoâ, Taát caû chuùng con ñang ñi veà caùi cheát Vaø naám moà cuûa chuùng con. Haõy cho pheùp chuùng con trong taâm töôûng Döøng chaân laïi beân moà Chuùa. Xin ñeå cho quyeàn löïc söï soáng Phaùt sinh töø moä Chuùa ñaâm thaâu con tim chuùng con. Vaø xin cho Söï Soáng aáy trôû thaønh aùnh saùng soi daãn haønh trình döông theá cuûa chuùng con. Amen (Thaùnh Gioan Phaoloâ 2)

 

Traàn Ñöùc Anh OP, Linh tieán Khaûi, Mai Anh chuyeån yù

  

 


Back to Home Page