Ñaøng Thaùnh Giaù

Thöù Saùu Tuaàn Thaùnh naêm 2014 taïi Colosseum

do Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ chuû söï

 

Suy nieäm ñaøng Thaùnh Giaù cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ taïi hyù tröôøng Colosseo: 18-4-2014.

Roma (Vat. 18-04-2014) - Gioáng nhö naêm 2013 vaø theo veát caùc vò tieàn nhieäm, luùc quaù 9 giôø toái thöù saùu Tuaàn Thaùnh 18 thaùng 4 naêm 2014, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ seõ chuû söï buoåi ñi ñaøng Thaùnh Giaù troïng theå taïi Hyù tröôøng Colosseo ôû Roma, nôi ñaõ coù nhieàu tín höõu Kitoâ chòu khoå hình vì ñöùc tin.

Tham döï buoåi Buoåi ñi ñaøng thaùnh giaù naøy seõ coù haøng chuïc ngaøn tín höõu hieän dieän khoâng keå haøng traêm trieäu khaùn thính giaû treân theá giôùi tham döï qua truyeàn hình.

Baøi suy nieäm cho buoåi ñi ñaøng thaùnh giaù naêm 2014 do Ñöùc Cha Giancarlo Bregantini, Toång Giaùm Muïc giaùo phaän Campobasso ôû mieàn nam Italia bieân soaïn. Naêm nay ngaøi 66 tuoåi (1948), thuoäc doøng caùc daáu thaùnh Chuùa Gieâsu (CSS) vaø noåi tieáng veà laäp tröôøng quyeát lieät choáng caùc toå chöùc baát löông mafia. Qua 14 chaëng ñaøng thaùnh giaù, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Brigantini ñeà nghò moät suy tö veà nhöõng ñeà taøi khaùc nhau lieân quan ñeán thöïc taïi ngaøy nay, ñaëc bieät laø ôû mieàn nam Italia, vôùi cuoäc khuûng hoaûng kinh teá keùo theo nhöõng haäu quaû traàm troïng veà maët xaõ hoäi, nhö naïn thaát nghieäp, cho vay aên lôøi "caét coå". Ñöùc Toång Giaùm Muïc cuõng nhaéc ñeán thaûm traïng nhöõng ngöôøi tò naïn, ma tuùy, röôïu cheø, vaø bao nhieâu ngöôøi bò ung thö bì caùc chaát ñoäc pheá thaûi choân trong loøng ñaát; tình traïng caùc nhaø tuø ñoâng ngheït, naïn baøn giaáy vaø neàn tö phaùp chaäm nhö ruøa, naïn tra taán ôû nhieàu nôi treân theá giôùi, naïn baïo haønh choáng phuï nöõ. Sau ñaây laø baûn dòch baøi suy nieäm cuûa Ñöùc Toång Giaùm Muïc Brigantin do Ñöùc Anh OP (1-6), Mai Anh (7-10) vaø Hoaøng Nam SJ (11-14)

 

Chaëng thöù I: Chæ tay leân keát aùn

"Philatoâ laïi noùi vôùi hoï, vì oâng muoán tha Chuùa Gieâsu. Nhöng hoï laïi gaøo to leân: "Ñoùng ñinh noù vaøo thaäp giaù!". Vaø laàn thöù ba oâng noùi vôùi hoï: "Nhöng ngöôøi naøy coù laøm gì gian aùc ñaâu? Toâi khoâng thaáy nôi oâng ta coù ñieàu gì laøm cho oâng ñaùng cheát. Vaäy toâi seõ tröøng phaït roài tha cho oâng ta". Nhöng ñaùm oâng laïi gaøo lôùn tieáng hôn, ñoøi ñoùng ñanh Chuùa; vaø tieáng gaøo cuûa hoï ngaøy caøng maïnh. Baáy giôø Philatoâ quyeát ñònh laøm theo lôøi hoï yeâu caàu. OÂng tha cho ngöôøi ñaõ bò toáng nguïc vì noåi loaïn vaø gieát ngöôøi, nhö daân chuùng ñoøi hoûi, vaø oâng giao noäp Chuùa Gieâsu theo yù muoán cuûa hoï" (Lc 23,20-25)

Moät quan Philato sôï haõi khoâng tìm kieám söï thaät, chæ tay leân aùn vaø tieáng keâu gaøo ngaøy caøng lôùn cuûa ñaùm ñoâng döõ tôïn, ñoù laø nhöõng böôùc ñaàu tieân trong caùi cheát cuûa Chuùa Gieâsu. Ngaøi voâ toäi nhö con chieân, maùu Ngaøi cöùu chuoäc daân. Ñöùc Gieâsu aáy ñaõ ñi qua giöõa chuùng ta, chöõa laønh vaø chuùc phuùc, giôø ñaây Ngaøi bò keát aùn töû hình. Chaúng coù lôøi bieát ôn naøo töø phía ñaùm ñoâng, traùi laïi hoï choïn Baraba. Ñoái vôùi quan Philatoâ, söï kieän naøy laøm oâng luùng tuùng. OÂng ñoå loãi cho ñaùm ñoâng vaø röûa tay, nhöng ñoàng thôøi oâng tieáp tuïc baùm chaët vaøo quyeàn haønh. OÂng giao naïp Chuùa Gieâsu ñeå hoï ñoùng ñanh Ngaøi! OÂng khoâng muoán bieát gì veà Ngaøi. Ñoái vôùi oâng, vuï naøy nhö vaäy laø xong roài!

Söï voäi vaõ keát aùn Chuùa Gieâsu nhö theá döïa treân nhöõng lôøi caùo buoäc deã daøng, nhöõng phaùn ñoaùn hôøi hôït nôi daân chuùng, nhöõng ñieàu aùm chæ vaø nhöõng thaønh kieán kheùp kín con tim vaø trôû thaønh moät thöù vaên hoùa kyø thò chuûng toäc, loaïi tröø vaø "gaït boû", vôùi nhöõng laù thö naëc danh vaø nhöõng lôøi vu khoáng kinh khuûng. Nhöõng ngöôøi vöøa bò toá caùo, thì töùc khaéc bò ñaêng treân nhöõng trang nhaát; nhöng khi hoï ñöôïc traû töï do, thì tin ñoù ñaêng ôû phaàn cuoái cuøng!

Coøn chuùng ta thì sao? Chuùng ta coù bieát ñaït tôùi moät löông taâm ngay thaúng vaø traùch nhieäm, trong saùng, khoâng bao giôø quay löng laïi vôùi vôùi ngöôøi voâ toäi, nhöng can ñaûm lieân keát ñeå beânh vöïc ngöôøi yeáu theá, choáng laïi baát coâng vaø baûo veä ôû moïi ngöôøi söï thaät bò chaø ñaïp hay khoâng?

 

Chaëng thöù II: Thaäp giaù naëng neà cuûa cuoäc khuûng hoaûng

"Chuùa Gieâsu ñaõ mang toäi loãi chuùng ta trong thaân theå Ngaøi, treân caây thaäp giaù, ñeå moät khi ñaõ cheát ñoái vôùi toäi loãi, chuùng ta soáng cuoäc ñôøi coâng chính; chuùng ta ñöôïc chöõa laønh nhôø nhöõng veát thöông cuûa Ngaøi. Tröôùc kia anh em lang thang nhö nhöõng chieân laïc, nhöng nay anh em ñöôïc quay trôû veà vôùi vò Muïc Töû vaø laø Ñaáng canh giöõ linh hoàn anh em" (1 Pr 2,24-25).

Caây thaäp giaù aáy ñeø naëng, vì treân ñoù Chuùa Gieâsu vaùc caû toäi loãi cuûa taát caû chuùng ta, Ngaøi laûo ñaûo böôùc ñi döôùi gaùnh naëng aáy, gaùnh naëng quaù lôùn ñoái vôùi moät ngöôøi ñôn ñoäc (Ga 19,17). Ñoù cuõng laø gaùnh naëng cuûa taát caû nhöõng baát coâng taïo neân cuoäc khuûng hoaûng kinh teá, vôùi nhöõng haäu quaû naëng neà veà maët xaõ hoäi: coâng aên vieäc laøm baáp beânh, thaát nghieäp, sa thaûi, tieàn baïc cai trò thay vì phuïc vuï, naïn ñaàu cô taøi chaùnh, nhöõng vuï töï töû cuûa caùc chuû xí nghieäp, naïn tham nhuõng vaø cho vay aên laõi cao, nhieàu xí nghieäp di chuyeån sang nöôùc khaùc.

Ñoù laø thaäp giaù naëng neà cuûa giôùi lao ñoäng, baát coâng ñeø treân vai coâng nhaân. Chuùa Gieâsu vaùc laáy thaùnh giaù treân vai vaø daïy chuùng ta ñöøng soáng trong baát coâng nöõa, nhöng vôùi ôn Chuùa, chuùng ta coù khaû naêng kieán taïo nhöõng nhòp caàu lieân ñôùi vaø hy voïng, ñeå khoâng laø nhöõng con chieân lang thang hay löu laïc trong cuoäc khuûng hoaûng naøy.

Vì theá, chuùng ta haõy trôû veà cuøng Chuùa Kitoâ, vò Muïc Töû vaø laø Ñaáng canh giöõ linh hoàn chuùng ta. Chuùng ta cuøng nhau tranh ñaáu cho coâng aên vieäc laøm cuûa nhau, chieán thaéng sôï haõi vaø leû loi, phuïc hoài söï tín nhieäm ñoái vôùi chính trò vaø cuøng nhau tìm caùch khaéc phuïc caùc vaán ñeà.

Nhö theá thaäp giaù seõ nheï nhaøng hôn, neáu ta cuøng vaùc vôùi Chuùa Gieâsu vaø taát caû cuøng naâng thaäp giaù leân, vì töø nhöõng veát thöông cuûa Chuùa - chuùng ta ñöôïc chöõa laønh (Xc 1 Pr 2,24)

 

Chaëng thöù III: Söï mong manh laøm cho chuùng ta côûi môû ñoùn tieáp

"Ngöôøi ñaõ mang laáy nhöõng ñau khoå cuûa chuùng ta, ñaõ gaùnh chòu nhöõng ñôùn ñau cuûa chuùng ta; maø chuùng ta laïi nghó Ngöôøi bò phaït, bò Thieân Chuùa ñaùnh ñaäp vaø haï nhuïc. Ngöôøi ñaõ bò ñaâm thaáu qua vì toäi loãi chuùng ta, bò ñeø beïp vì nhöõng baát chính cuûa chuùng ta. Hình phaït mang laïi ôn cöùu ñoä cho chuùng ta ñaõ giaùng xuoáng treân Ngöôøi" (Is 53,4-5).

Ñoù laø moät Ñöùc Gieâsu yeáu ñuoái, mong manh, raát con ngöôøi, vò maø chuùng ta kinh ngaïc chieâm ngaém trong chaëng raát ñau thöông naøy. Nhöng chính caùi ngaõ cuûa Chuùa, treân ñaát buïi, caøng toû loä tình thöông voâ bieân cuûa Ngaøi. Ngaøi bò ñaùm ñoâng chen laán, bò ñieác tai vì nhöõng tieáng la cuûa binh só, bò söng phoàng vì nhöõng veát thöông ñaùnh ñoøn, ñaày cay ñaéng trong noäi taâm vì söï voâ ôn voâ bieân cuûa loaøi ngöôøi. Ngaøi ngaõ xuoáng ñaát! Nhöng trong laàn ngaõ naøy, trong söï chieàu theo söùc maïnh vaø vaát vaû, Chuùa Gieâsu moät laàn nöõa trôû thaønh Thaày daïy Söï Soáng. Ngaøi daïy chuùng ta chaáp nhaän söï doøn moûng yeáu ñuoái cuûa mình, ñöøng naûn chí vì nhöõng thaát baïi cuûa chuùng ta, haõy chaân thaønh nhìn nhaän nhöõng giôùi haïn cuûa mình. Thaùnh Phaoloâ ñaõ noùi: "Trong toâi coù öôùc muoán laøm ñieàu thieän nhöng toâi laïi khoâng coù khaû naêng thöïc hieän öôùc muoán aáy" (Rm 7,18). Vôùi söùc maïnh noäi taâm ñeán töø Chuùa Cha, Chuùa Gieâsu giuùp chuùng ta ñoùn nhaän söï mong manh cuûa ngöôøi khaùc; khoâng vuøi daäp ngöôøi bò ngaõ, khoâng döûng döng ñoái vôùi sa ngaõ. Vaø Chuùa ban cho chuùng ta söùc maïnh ñeå khoâng kheùp kín ñoái vôùi ngöôøi goõ cöûa nhaø chuùng ta, xin tò naïn, xin phaåm giaù vaø toå quoác. YÙ thöùc veà söï mong manh cuûa chuùng ta, chuùng ta seõ ñoùn nhaän nôi mình söï mong manh cuûa nhöõng ngöôøi di daân, ñeå hoï tìm ñöôïc an ninh vaø hy voïng.

Thöïc vaäy, chính trong nöôùc dô nôi chaäu nöôùc cuûa nhaø Tieäc Ly, nghóa laø trong söï doøn moûng yeáu ñuoái cuûa chuùng ta, coù phaûn aùnh khuoân maët ñích thöïc cuûa Thieân Chuùa chuùng ta! Vì theá, "thaàn khí naøo tuyeân xöng Ñöùc Gieâsu laø Ñaáng ñaõ ñeán vaø trôû neân ngöôøi phaøm, thì thaàn khí aáy bôûi Thieân Chuùa" (1 Ga 4,2)

 

Chaëng thöù IV: Nhöõng gioït leä lieân ñôùi

"OÂng Simeon chuùc phuùc cho hai oâng baø vaø noùi vôùi Maria, Meï Ngaøi: 'Naøy ñaây, Thieân Chuùa ñaõ ñaët chaùu beù naøy laøm duyeân cô cho nhieàu ngöôøi ôû Israel vaáp ngaõ hay ñöôïc choãi daäy vaø veà phaàn Baø, moät löôõi göôm seõ ñaâm thaâu qua taâm hoàn Baø' (Lc 2,34-35). "Anh chò em haõy khoùc vôùi ngöôøi khoùc. Haõy coù cuøng nhöõng taâm tình nhö vaäy ñoái vôùi nhau' (Rm 12,15-16)

Cuoäc gaëp gôõ cuûa Chuùa Gieâsu vôùi Meï Ngaøi ñaày xuùc ñoäng vaø nöôùc maét, qua ñoù coù bieåu loä söùc maïnh voâ ñòch cuûa tình maãu töû vöôït leân treân moïi chöôùng ngaïi vaø bieát môû moïi con ñöôøng. Nhöng caùi nhìn lieân ñôùi cuûa Meï Maria caøng sinh ñoäng hôn nöõa, caùi nhìn chia seû vaø mang laïi söùc maïnh cho Chuùa Con. Vaø nhö theá, taâm hoàn chuùng ta ñaày kinh ngaïc khi chieâm ngaém söï cao caû cuûa Meï Maria, khi Meï laø thuï taïo, trôû neân gaàn guõi vôùi Thieân Chuùa cuûa Meï vaø laø Chuùa cuûa Meï.

Meï goàm toùm taát caû moïi nöôùc maét cuûa caùc baø meï ñoái vôùi nhöõng ngöôøi con xa xaêm, ñoái vôùi nhöõng ngöôøi treû bò keát aùn töû hình, bò gieát haïi hoaëc ra chieán tröôøng, nhaát laø nhöõng binh só treû em. Chuùng ta nghe thaáy tieáng than xeù loøng cuûa nhöõng baø meï ñoái vôùi con, ñang sinh thì vì nhöõng thöù beänh ung thö do vieäc ñoát nhöõng ñoà pheá thaûi ñoäc haïi gaây ra.

Nhöõng doøng leä cay ñaéng döôøng naøo! Chia seû lieân ñôùi vôùi nhöõng ngöôøi con ñang haáp hoái! Nhöõng baø meï canh thöùc ñeâm khuya döôùi ngoïn ñeøn saùng, hoài hoäp vì nhöõng ngöôøi treû ñang bò tình traïng baáp beânh ñeø beïp hoaëc bò ma tuùy vaø röôïu nuoát chöûng, nhaát laø nhöõng ñeâm thöù baåy!

Quanh Meï Maria, chuùng ta seõ khoâng bao giôø laø moät daân toäc moà coâi! Khoâng bao giôø bò laõng queân. Nhö thaùnh Juan Diego, Meï Maria cuõng môn trôùn vaø an uûi chuùng ta nhö nhöõng ngöôøi con vaø noùi vôùi chuùng ta: "Taâm hoàn caùc con ñöøng xao xuyeán.. Meï laø meï con, chaúng ôû ñaây sao?" (Toâng Huaán Nieàm Vui Phuùc AÂm. 286).

 

Chaëng thöù V: Baøn tay thaân höõu naâng ñôõ

"Hoï baét moät ngöôøi ñi qua ñöôøng vaùc ñôõ thaäp giaù cho Ngöôøi. OÂng teân laø Simon ngöôøi xöù Xireâneâ, thaân phuï cuûa Alessandro vaø Rufo" (Mc 15,21)

Tình côø, oâng Simon Xireâneâ ñi qua ñoù. Nhöng söï kieän naøy trôû thaønh moät cuoäc gaëp gôõ quyeát ñònh trong cuoäc ñôøi cuûa oâng. OÂng töø ngoaøi ñoàng trôû veà. Moät ngöôøi lam luõ vaø khoûe maïnh. Vì theá, oâng bò buoäc baùc thaäp giaù cuûa Chuùa Gieâsu, ngöôøi bò keát aùn töû hình oâ nhuïc (Xc Pl 2,,8). Nhöng töø söï tình côø, cuoäc gaëp gôõ aáy seõ bieán thaønh moät cuoäc ñi theo Chuùa Gieâsu moät caùch quyeát lieät vaø sinh töû, mang thaäp giaù moãi ngaøy, töø boû chính mình (Xc Mt 16,24-25). Thöïc vaäy, oâng Simon ñöôïc thaùnh Marcoâ nhaéc ñeán nhö thaân phuï cuûa hai tín höõu Kitoâ ñöôïc bieát ñeán trong coäng ñoaøn Roma laø Alessandro vaø Rufo. Moät ngöôøi cha chaéc chaén ñaõ in daáu trong taâm hoàn caùc con söùc maïnh cuûa thaäp giaù Chuùa Gieâsu. Vì neáu baïn giöõ söï soáng chaët quaù, thì noù seõ moác meo vaø khoâ laïi. Nhöng neáu baïn trao taëng, thì söï soáng seõ töôi nôû vaø sinh ñaày boâng haït cho baïn vaø cho toaøn theå coäng ñoaøn!

Ñaây chính laø bí quyeát thöïc söï chöõa trò tính ích kyû vaãn luoân rình moø chuùng ta. Töông quan vôùi ngöôøi khaùc chöõa laønh chuùng ta vaø sinh ra tình huynh ñeä huyeàn nhieäm, chieâm nieäm, bieát nhìn ñeán söï cao caû thaùnh thieâng cuûa tha nhaân, bieát khaùm phaù Thieân Chuùa trong moïi ngöôøi, bieát chòu ñöïng nhöõng phieàn toaùi trong cuoäc soáng, baùm chaët vaøo tình yeâu cuûa Thieân Chuùa. Chæ khi naøo môû roäng con tim cho tình yeâu Chuùa, ta môùi ñöôïc thuùc ñaåy tìm kieám haïnh phuùc cho tha nhaân qua bao nhieâu cöû chæ thieän nguyeän: moät ñeâm ôû nhaø thöông, cho möôïn maø khoâng ñoøi laõi cao, moät doøng nöôùc maét ñöôïc lau khoâ trong gia ñình, söï nhöng khoâng chaân thaønh, söû duïng coâng ích moät caùch saùng suoát, chia seû côm baùnh vaø coâng aên vieäc laøm, vöôït thaéng moïi hình thöùc ghen töông.

 

Chaëng thöù VI: Baø Veâroânica lau maët Chuùa Gieâsu

"Tim con laäp laïi lôøi môøi cuûa Chuùa: Haõy tìm kieám nhan thaùnh Ta!". Laïy Chuùa, con tìm thaùnh nhan Ngaøi. Xin Ngaøi ñöøng aån maët, ñöøng giaän maø ruoàng raãy toâi tôù Ngaøi. Chuùa laø Ñaáng phuø trôï con, xin ñöøng boû con, ñöøng xua ñuoåi con, laïy Thieân Chuùa Ñaáng cöùu ñoä con" (Tv 27,8-9).

Chuùa Gieâsu leâ leát böôùc ñi, thôû hoån heån. Nhöng aùnh saùng treân khuoân maët Ngaøi vaãn nguyeân veïn. Nhöõng veát khaïc nhoå khoâng laøm lu môø aùnh saùng. Nhöõng caùi taùt khoâng laøm cho aùnh saùng treân maët Ngaøi bò taét lòm. Khuoân maët Ngaøi nhö buïi gai chaùy ñoû, khi caøng bò xuùc phaïm,. thì caøng chieáu toû aùnh saùng cöùu ñoä. Nhöõng doøng leä aâm thaàn chaûy xuoáng töø ñoâi maét cuûa Thaày. Ngaøi mang gaùnh naëng cuûa söï bò boû rôi. Nhöng Chuùa Gieâsu vaãn tieán böôùc, khoâng döøng laïi, khoâng ngoaùi laïi ñaøng sau. Ngaøi chòu ñöïng söï ñeø neùn. Ngaøi bò giao ñoäng vì söï taøn aùc, nhöng Ngaøi bieát raèng caùi cheát cuûa Ngaøi khoâng phaûi laø uoång coâng voâ ích.

Baáy giôø Chuùa Gieâsu döøng laïi tröôùc moät phuï nöõ ñeán gaëp Ngaøi khoâng chuùt do döï. Ñoù laø baø Veronia, hình aûnh ñích thöïc söï dòu hieàn cuûa phuï nöõ!

ÔÛ ñaây Chuùa laø hieän thaân nhu caàu cuûa chuùng ta mong ñöôïc söï yeâu thöông nhöng khoâng, caûm thaáy ñöôïc yeâu meán vaø ñöôïc baûo veä nhôø nhöõng cöû chæ aân caàn saên soùc. Nhöõng saên soùc an uûi cuûa phuï nöõ aáy thaät quí giaù ñoái vôùi Chuùa Gieâsu vaø döôøng nhö caát ñi nhöõng haønh vi xuùc phaïm maø Ngaøi ñaõ chòu trong nhöõng giôø tra taán aáy. Baø Veronica ñaõ ñaùnh ñoäng ñöôïc Chuùa Gieâsu dòu daøng, chaïm ñeán ñöôïc söï tinh traéng cuûa Ngaøi, khoâng nhöõng ñeå thoa dòu nhöng coøn ñeå tham gia vaøo söï ñau khoå cuûa Ngaøi. Trong Chuùa Gieâsu, baø nhìn thaáy moãi ngöôøi caàn an uûi dòu daøng, ñeå ñi tôùi tieáng reân xieát ñau thöông cuûa nhöõng ngöôøi ngaøy nay khoâng nhaän ñöôïc söï giuùp ñôõ vaø hôi aám cuûa söï tình ngöôøi. Hoï cheát trong coâ ñôn.

 

Chaëng thöù VII: Söï kinh hoaøng cuûa tuø nguïc vaø tra taán

Chuùng buûa vaây toâi (...) Chuùng buûa vaây toâi nhö theå baày ong, chuùng nhö löûa buïi gai chaùy böøng böøng, nhôø Danh Chuùa toâi ñaõ tröø dieät chuùng. Chuùng ñaõ xoâ ñaåy toâi, xoâ thaät maïnh cho ngaõ, nhöng Chuùa ñaõ phuø trôï thaân naøy. Söûa phaït toâi, vaâng Chuùa söûa phaït toâi, nhöng khoâng nôõ ñeå toâi phaûi cheát. (Tv 118, 11.12 - 13.18) Quaû thaät, trong Chuùa Gieâsu ñaõ hieän thöïc nhöõng lôøi tieân tri coå xöa veà Ngöôøi Ñaày Tôù khieâm haï vaø vaâng phuïc, ñaõ mang treân vai toaøn boä lòch söû thöông ñau cuûa loaøi ngöôøi chuùng ta. Vaø nhö theá, Chuùa Gieâsu, bò xoâ ñaåy thoâ baïo, teù ngaõ vì meät nhoïc vaø haønh haï, bò baïo löïc vaây buûa töù beà, khoâng coøn söùc chòu ñöïng nöõa. Ngaøy caøng coâ ñôn hôn, caøng chìm saâu trong ñen toái hôn! Tan da naùt thòt, xöông coát moûi moøn!

Chuùng ta nhaän ra trong Ngöôøi kinh nghieäm ñaéng cay cuûa nhöõng tuø nhaân trong moïi nguïc tuø, vôùi taát caû nhöõng traùi ngöôïc voâ nhaân cuûa noù. Bò vaây buûa, bò xoâ ñaåy taøn baïo cho teù ngaõ. Nhaø tuø ngaøy nay vaãn coøn bò traùnh xa, bò queân laõng, bò xaõ hoäi daân söï boû rôi. Coù bao nhieâu ñieàu phi lyù cuûa boä maùy haønh chaùnh, coù bao nhieâu chaäm treã cuûa heä thoáng tö phaùp. Roài theâm baûn aùn ñoâi laø söï quaù taûi: ñaây laø moät ñau khoå traàm troïng hôn, moät ñaøn aùp baát coâng, laøm hao moøn thòt xöông. Moät vaøi ngöôøi, quaù nhieàu ngöôøi, khoâng theå chòu ñöïng noåi.. Vaø ngay caû khi moät ngöôøi anh chò em cuûa chuùng ta ra khoûi nguïc tuø, chuùng ta vaãn xem hoï laø "cöïu tuø nhaân, vaø nhö theá, kheùp kín caùnh cöûa giuùp hoï tìm laïi phaåm giaù tröôùc maët xaõ hoäi vaø hoäi nhaäp theá giôùi lao ñoäng.. Nhöng traàm troïng hôn caû laø hieän töôïng tra taán vaãn coøn quaù thònh haønh taïi nhieàu nôi treân traùi ñaát, baèng moïi kieåu. Cuõng nhö trong tröôøng hôïp Chuùa Gieâsu: Chính Ngöôøi cuõng ñaõ bò ñaùnh ñaäp, bò boïn lính cheá nhaïo khinh deã, tra taán haønh haï vôùi chieác maõo gai, roi ñoøn taøn nhaãn.

Ngaøy nay, chuùng ta thaáy ñuùng laøm sao caâu noùi cuûa Chuùa Gieâ Su khi bò teù ngaõ laàn ñoù: Ta bò tuø vaø caùc ngöôi ñaõ ñeán thaêm Ta. (Mt 25,26) Trong moïi nhaø tuø, beân caïnh nhöõng ngöôøi bò tra taán, ñeàu coù Ngöôøi, Ñöùc Ki Toâ ñau khoå, bò giam tuø vaø tra taán. Chuùng ta chæ coù theå cuøng nhau ñöùng daäy, vôùi söï ñoàng haønh cuûa caùc chuyeân vieân, ñöôïc baøn tay huynh ñeä cuûa caùc nhaân vieân thieän nguyeän hoã trôï vaø ñöôïc naâng ñôõ bôûi moät xaõ hoäi daân söï bieát oâm laáy caû moïi baát coâng beân trong nhöõng böùc töôøng nhaø giam.

 

Chaëng thöù VIII: Chia seû chöù khoâng thöông haïi.

Hôõi chò em thaønh Gieârusalem, ñöøng khoùc thöông toâi laøm gì. Coù khoùc thì khoùc cho phaän mình vaø cho con chaùu. (Lc 23, 28) Nhö nhöõng ngoïn ñuoác chaùy saùng, coù bao nhieâu khuoân maët phuï nöõ xuaát hieän hai beân con ñöôøng khoå naïn. Nhöõng ngöôøi nöõ trung thaønh vaø can ñaûm, khoâng sôï haõi vì boïn lính hay kích ñoäng vì nhöõng veát thöông cuûa Thaày nhaân laønh. Hoï saün saøng gaëp gôõ vaø uûi an Ngöôøi. Chuùa Gieâsu ñöùng ñoù, tröôùc maët hoï. Coù nhöõng ngöôøi chaø ñaïp Chuùa khi Ngöôøi ngaõ guïc moûi moøn treân maët ñaát. Nhöng caùc phuï nöõ ñöùng ñoù, saün saøng daâng taëng Chuùa nhòp ñaäp noàng aám cuûa moät con tim khoâng theå keàm haõm ñöôïc. Caùc baø ñaõ ñöùng nhìn Ngöôøi töø xa, nhöng roài coá tieán ñeán gaàn, nhö moãi ngöôøi baïn, moãi ngöôøi anh chò em ñeàu laøm khi thaáy ngöôøi mình yeâu ñang gaëp khoù khaên.

Chuùa Gieâsu khích ñoäng vì tieáng khoùc ñaéng cay cuûa hoï, nhöng môøi goïi hoï ñöøng tan naùt con tim khi thaáy Chuùa bò haønh haï ñoïa ñaøy, ñöøng khoùc loùc thôû than nhöng haõy trôû thaønh nhöõng ngöôøi coù loøng Tin. Ngöôøi keâu môøi moät nieàm ñau ñöôïc chia seû chöù khoâng muoán moät loøng thöông haïi caèn coãi vaø ñaãm nöôùc maét. Khoâng coøn nhöõng than van khoùc loùc, nhöng laø khao khaùt taùi sinh, nhìn thaúng veà ñaøng tröôùc, tieán böôùc vôùi traøn ñaày loøng Tin vaø hy voïng höôùng veà raïng ñoâng chan hoøa aùnh saùng treân ñaàu nhöõng ai ñang treân ñöôøng höôùng veà Chuùa. Chuùng ta haõy khoùc cho chính mình neáu chuùng ta coøn chöa tin vaøo Ñöùc Gieâsu, Ngöôøi ñaõ loan baùo vôùi chuùng ta Nöôùc Trôi Cöùu chuoäc. Chuùng ta haõy khoùc cho nhöõng toäi loãi chöa xöng thuù cuûa chính chuùng ta.

Vaø coøn nöõa, chuùng ta haõy khoùc cho nhöõng ngöôøi nam chæ bieát truùt moïi baïo löïc chöùa ñöïng trong loøng treân nhöõng phuï nöõ. Chuùng ta haõy khoùc cho nhöõng phuï nöõ noâ leä cuûa söï sôï haõi vaø laïm duïng. Nhöng ñaám ngöïc than van vaø thöông haïi thoâi thì khoâng ñuû. Chuùa Gieâsu ñoøi hoûi nhieàu hôn nöõa. Ngöôøi ñoøi hoûi phaûi traán an caùc phuï nöõ nhö Chuùa ñaõ laøm, phaûi yeâu thöông hoï nhö moät moùn quaø khoâng theå xuùc phaïm ñeán cuûa toaøn theå nhaân loaïi. (Moät moùn quaø) Ñeå nuoâi daïy con caùi chuùng ta, trong phaåm giaù vaø trong hy voïng.

 

Chaëng thöù IX: Chieán thaéng söï luyeán tieác naõo nuøng khoâng toát

Ai coù theå taùch chuùng ta ra khoûi tình yeâu cuûa Ñöùc Kitoâ? Phaûi chaêng laø gian truaân, khoán khoå, ñoùi raùch, hieåm nguy, baét bôù, göôm giaùo? (...) Nhöng trong taát caû moïi thöû thaùch aáy, chuùng ta toaøn thaéng nhôø Ñaáng ñaõ yeâu meán chuùng ta (Rm 24, 35-37) Thaùnh Phaoloâ lieät keâ nhöõng thöû thaùch cuûa mình, nhöng bieát roõ laø tröôùc thaùnh nhaân, Chuùa Gieâsu ñaõ traûi qua nhöõng thöû thaùch aáy; treân ñöôøng leân Nuùi Soï, Chuùa ñaõ teù ngaõ moät, roài hai roài ba laàn. Tan naùt bôûi nhöõng haønh haï, baùch haïi, bôûi göôm ñao, bò goã thaùnh giaù ñeø beïp. Kieät queä! Döôøng nhö Chuùa thoát leân, nhö chuùng ta trong nhöõng luùc toái taêm u aùm: Toâi khoâng coøn chòu noåi nöõa! Ñoù laø tieáng keâu cuûa nhöõng keû bò ñaøn aùp baùch haïi, cuûa ngöôøi haáp hoái, cuûa caùc beänh nhaân cuoái ñôøi, cuûa nhöõng ai ñang bò gaùnh naëng ñeø beïp.

Nhöng trong Chuùa Gieâsu, cuõng theå hieän roõ söùc maïnh cuûa Ngöôøi: "Coù laøm khoå, Ngöôøi cuõng xoùt thöông. Chuùa cho chuùng ta thaáy raèng trong ñau khoå, luoân luoân coù loøng Chuùa xoùt thöông, vöôït leân treân moïi ñau khoå vaø thaáy tröôùc ñöôïc trong hy voïng. Cuõng nhö laø Chuùa Cha khoân ngoan tæa bôùt nhöõng nhaùnh ñeå caây sinh traùi laønh (Gv 15,8). Khoâng bao giôø Ngöôøi tæa ñeå chaët boû caây, nhöng ñeå caây ñôm hoa keát traùi toát laønh hôn. Hay nhö moät saûn phuï saép ñeán giôø sinh con: baø ñau ñôùn, reân ræ, quaèn quaïi khi sinh. Nhöng baø bieát raèng ñoù laø nhöõng côn ñau cuûa söï soáng môùi, cuûa moät muøa xuaân nôû ñaày hoa chính nhôø vieäc tæa caønh aáy. Chieâm ngaém hình aûnh Chuùa ngaõ guïc, nhöng roài laïi choãi daäy ñöôïc, giuùp chuùng ta bieát chieán thaéng nhöõng kheùp kín maø söï sôï haõi töông lai ñoùng aán trong con tim chuùng ta, ñaëc bieät trong thôøi ñaïi khuûng hoaûng ngaøy nay. Chuùng ta seõ chieán thaéng ñöôïc söï luyeán tieác quaù khöù khoâng toát, söï thuaän tieän cuûa chuû nghóa baát ñoäng, cuûa "tröôùc giôø vaãn nhö vaäy!EÅ. Hình aûnh Chuùa Gieâsu loaïng choaïng vaø teù ngaõ, nhöng roài laïi ñöùng daäy, ñaõ trôû thaønh söï chaéc chaén cuûa nieàm hy voïng moät khi ñöôïc döôõng nuoâi baèng lôøi caàu nguyeän lieân læ, seõ naûy sinh töø chính trong thöû thaùch chöù khoâng sau thöû thaùch hoaëc khoâng coù thöû thaùch. Chuùng ta toaøn thaéng, nhôø Ñaáng ñaõ yeâu meán chuùng ta.

 

Chaëng thöù X: Hieäp nhaát vaø phaåm giaù

Ñoùng ñinh Chuùa Gieâsu vaøo thaäp giaù xong, lính traùng laáy aùo xoáng cuûa Ngöôøi chia laøm 4 phaàn, moãi ngöôøi moät phaàn, hoï laáy caû aùo daøi nöõa. Nhöng chieác aùo daøi naøy khoâng coù ñöôøng khaâu, deät lieàn töø treân xuoáng döôùi. Vaäy hoï noùi vôùi nhau: Ñöøng xeù aùo ra, cöù baét thaêm xem ai ñöôïc. Theá laø öùng nghieäm lôøi Kinh Thaùnh: "AÙo xoáng toâi, hoï ñem chia chaùc, caû aùo daøi cuõng baét thaêm luoân. Ñoù laø ñieàu lính traùng ñaõ laøm. (Ga 19, 23.24)

Khoâng moät mieáng vaûi naøo ñöôïc boïn lính ñeå laïi ñeå che thaân theå Chuùa Gieâsu. Hoï loät traàn Ngöôøi. Chuùa khoâng coøn aùo xoáng hay aùo daøi, khoâng coøn quaàn aùo gì caû. Hoï loät traàn Ngöôøi nhö laø haønh vi haï nhuïc cuoái cuøng. Thaân xaùc Ngöôøi chæ coøn ñöôïc che ñaäy baèng doøng maùu tuoân traøo ra töø nhöõng veát thöông saâu roäng. Chieác aùo daøi ñöôïc giöõ nguyeân veïn laø hình aûnh cuûa söï hieäp nhaát cuûa Giaùo Hoäi, söï hieäp nhaát ñang ñöôïc coá gaéng tìm laïi treân con ñöôøng kieân nhaãn, trong moät neàn hoøa bình daøy coâng xaây döïng töøng ngaøy, treân moät khung cöûi deät taám vaûi baèng sôïi vaøng cuûa tình huynh ñeä trong nieàm hoøa giaûi vaø trong söï tha thöù laãn nhau.. Trong Chuùa Gieâsu, Ñaáng voâ toäi, bò loät traàn vaø bò tra taán, chuùng ta nhìn nhaän phaåm giaù bò xuùc phaïm cuûa taát caû moïi ngöôøi voâ toäi, ñaëc bieät laø cuûa nhöõng keû beù moïn. Thieân Chuùa khoâng heà can thieäp, ngaên caûn khoâng ñeå cho thaân theå traàn truïi cuûa Ngöôøi bò phôi baøy treân thaäp giaù. Ngöôøi ñaõ laøm nhö theá ñeå chuoäc laïi moïi laïm duïng, ñöôïc che ñaäy caùch baát coâng, vaø chöùng toû raèng Ngöôøi, Thieân Chuùa, chaéc chaén ñöùng veà phía nhöõng naïn nhaân caùch khoâng theå quay lui ñöôïc.

 

Chaëng thöù XI: Taïi giöôøng caùc beänh nhaân

"Chuùng ñoùng ñinh Ngöôøi vaøo thaäp giaù, roài ñem aùo Ngöôøi ra baét thaêm maø chia nhau, xem ai ñöôïc caùi gì. Luùc chuùng ñoùng ñinh Ngöôøi laø giôø thöù ba. Baûn aùn xöû toäi Ngöôøi vieát raèng: "Vua ngöôøi Dothaùi". Beân caïnh Ngöôøi, chuùng coøn ñoùng ñinh hai teân cöôùp, moät ñöùa beân phaûi, moät ñöùa beân traùi. Theá laø öùng nghieäm lôøi Kinh Thaùnh: Ngöôøi bò lieät vaøo haïng nhöõng teân phaïm phaùp" (Mc 15,24-28)

Vaø hoï ñaõ ñoùng ñinh Ngöôøi! Hình phaït daønh cho nhöõng ngöôøi bò töôùc quyeàn coâng daân, nhöõng teân phaûn boäi, nhöõng noâ leä noåi loaïn. Ñaây laø moät baûn aùn daønh cho Chuùa Gieâsu cuûa chuùng ta: nhöõng ñinh nhoïn xuø xì, noãi ñau khoå teâ buoát, noãi saàu buoàn cuûa Meï, söï nhuïc nhaõ vì bò xeáp ngang haøng vôùi hai teân troäm cöôùp, bò quaân lính töôùc heát aùo ñeå chia nhau, bò nhöõng ngöôøi ñi ngang qua cheá gieãu: "Noù cöùu ñöôïc ngöôøi khaùc nhöng khoâng theå töï cöùu mình! Xuoáng khoûi thaäp giaù ñi thì chuùng toâi seõ tin vaøo oâng" (Mt 27,42)

Hoï ñaõ ñoùng ñinh Ngöôøi! Gieâsu ñaõ khoâng ñi xuoáng khoûi thaäp giaù, ñaõ khoâng töø boû thaäp giaù. Ngaøi ghi nhôù vaø vaâng phuïc yù Cha cho ñeán cuøng. Ngaøi yeâu vaø Ngaøi tha thöù.

Gioáng nhö Gieâsu, ngaøy nay, raát nhieàu anh chò em cuûa chính ta ñang bò ñoùng ñinh vaøo giöôøng beänh, trong beänh vieän, nhaø thöông, trong gia ñình. Ñoù laø thôøi gian thöû thaùch, nhöõng ngaøy cay ñaéng cuûa coâ ñôn vaø thaäm chí laø thaát voïng: "Laïy Chuùa, laïy Thieân Chuùa cuûa con, sao Ngaøi laïi boû con?" (Mt 27,46) Baøn tay cuûa chuùng ta chöa bao giôø bò ñaâm qua, nhöng luoân luoân ôû keà beân, an uûi vaø naâng ñôõ nhöõng beänh nhaân, naâng hoï daäy töø giöôøng beänh. Caên beänh xaûy ñeán chaúng bao giôø xin pheùp ai, noù ñeán baát thình lình. Ñoâi khi noù gaây khoù chòu, noù giôùi haïn phaïm vi cuûa chuùng ta, thöû thaùch nieàm hy voïng cuûa chuùng ta. Noù raát cay ñaéng. Chæ khi naøo chuùng ta thaáy beân caïnh mình coù ai ñoù laéng nghe chuùng ta, gaàn guõi chuùng ta, ngoài beân giöôøng chuùng ta... caên beänh môùi coù theå trôû thaønh tröôøng daïy khoân ngoan vó ñaïi, trôû thaønh nôi gaëp gôõ Thieân Chuùa Nhaãn Naïi. Khi naøo coù ai ñoù mang treân mình nhöõng noãi ñau vì tình yeâu thì ngay nôi ñeâm toái cuûa khoå ñau vaãn böøng leân aùnh saùng vöôït qua cuûa Ñöùc Kitoâ chòu ñoùng ñinh vaø phuïc sinh. Ñieàu ñoái vôùi con ngöôøi laø moät baûn aùn cuõng coù theå bieán thaønh moät hy leã cöùu chuoäc vì lôïi ích cho coäng ñoaøn vaø gia ñình chuùng ta. Caùc thaùnh ñaõ cho chuùng ta thaáy ñieàu ñoù.

 

Chaëng thöù XII: Baåy lôøi than van

"Sau ñoù, Gieâsu Gieâsu bieát laø moïi söï ñaõ hoaøn taát. Vaø ñeå öùng nghieäm lôøi Kinh Thaùnh, Ngöôøi noùi: "Toâi khaùt!" ÔÛ ñoù, coù moät bình ñaày giaám. Ngöôøi ta laáy mieáng boït bieån coù thaám ñaày giaám, buoäc vaøo moät nhaønh höông thaûo, roài ñöa leân mieäng Ngöôøi. Nhaép xong, Ñöùc Gieâsu noùi: "Theá laø ñaõ hoaøn taát!" Roài Ngöôøi guïc ñaàu xuoáng vaø trao Thaàn Khí." (Ga 19,28-30).

Baåy lôøi cuoái cuøng cuûa Gieâsu treân thaäp giaù laø moät kieät taùc cuûa nieàm hy voïng. Moät caùch töø töø töøng böôùc moät, Ñöùc Gieâsu ñaõ ñi qua taát caû söï taêm toái cuûa ñeâm ñen, ñeå laøm haøi loøng Cha, tin töôûng trong voøng tay Cha. Ñoù laø tieáng than van cuûa ngöôøi ñang haáp hoái, tieáng keâu cuûa ngöôøi tuyeät voïng, lôøi caàu cöùu cuûa ngöôøi laïc maát. Laø chính Ñöùc Gieâsu ñoù!

"Laïy Chuùa, laïy Thieân Chuùa cuûa con, sao Ngaøi boû rôi con?" (Mt 27,46). Ñaây laø tieáng keâu cuûa Giob, cuûa nhöõng ai ñang bò vaän ruûi buûa vaây. Thieân Chuùa im laëng. Im laëng vì lôøi ñaùp traû cuûa Ngaøi ñaõ ôû ñoù, treân caây thaäp giaù: chính Ngaøi, Ñöùc Gieâsu, laø lôøi ñaùp traû cuûa Thieân Chuùa, Lôøi vónh cöûu ñaõ nhaäp theå vì tình yeâu. "Xin haõy nhôù ñeán toâi..." (Lc 23,42). Lôøi keâu cöùu cuûa ngöôøi phaïm phaùp cuõng ñang bò töû hình beân kia ñaõ ñi vaøo con tim cuûa Gieâsu, nghe voïng vang töø chính noãi ñau cuûa Ngöôøi. Vaø Gieâsu ñaõ laéng nghe lôøi keâu xin ñoù: "Hoâm nay, anh seõ ñöôïc ôû treân Thieân Ñaøng vôùi toâi". Nhöõng noãi ñau cuûa ngöôøi khaùc thöôøng giaûi thoaùt chuùng ta vì noù khieán chuùng ta ra khoûi chính mình. "Naøy baø, ñaây laø con baø!..." (Ga 19,26). Chính meï cuûa Ngaøi, Meï Maria, ñang cuøng vôùi Gioan ñöùng döôùi chaân thaäp giaù, ñaõ phaù tan noãi sôï. Moät söï dòu daøng vaø hy voïng ñoå ñaày loøng meï. Gieâsu khoâng heà caûm thaáy ñôn ñoäc chuùt naøo. Cuõng gioáng nhö chuùng ta, neáu beân caïnh giöôøng beänh coù ai ñoù maø chuùng ta thöông meán! Moät caùch trung tín. Cho ñeán cuøng.

"Toâi khaùt" (Ga 19,28). Gioáng nhö ñöùa treû xin meï mình caùi gì ñoù ñeå uoáng; gioáng nhö beänh nhaân bò côn soát laøm noùng ngöôøi... Côn khaùt naøy cuûa Gieâsu laø côn khaùt cuûa taát caû nhöõng ai ñang khaùt khao söï soáng, töï do, coâng bình. Vaø côn khaùt lôùn nhaát laø khaùt Thieân Chuùa, Ñaáng tuyeät ñoái lôùn hôn chuùng ta, ñang khaùt ôn cöùu ñoä cuûa chuùng ta.

"Moïi söï ñaõ hoaøn taát!" (Ga 19,30). Taát caû: moïi lôøi noùi, moïi cöû chæ, moïi lôøi tieân baùo, moïi khoaûnh khaéc cuûa ñôøi soáng Gieâsu. Taám thaûm hoa ñaõ hoaøn thaønh. Haøng ngaøn saéc maøu cuûa tình yeâu giôø ñaây toûa ra neùt ñeïp laáp laùnh. Chaúng coù gì voâ ích. Chaúng coù gì bò vöùt boû. Taát caû ñeàu trôû thaønh tình yeâu. Taát caû ñeàu ñöôïc daønh cho toâi, cho baïn! Ngay caû caùi cheát cuûa Ngaøi cuõng coù moät yù nghóa! "Laïy Cha, xin tha cho chuùng vì chuùng khoâng bieát vieäc chuùng laøm" (Lc 23,24). Giôø ñaây, moät caùch anh huøng, Ñöùc Gieâsu thoaùt ra khoûi noãi sôï cheát. Vì neáu chuùng ta soáng trong tình yeâu nhöng khoâng, taát caû seõ laø söï soáng. Söï tha thöù seõ ñoåi môùi, chöõa laønh, bieán ñoåi vaø an uûi! Laøm neân moät daân môùi. Chaám döùt chieán tranh.

"Laïy Cha, trong tay Cha, con xin phoù thaùc hoàn con" (Lc 23,46). Noãi thaát voïng khoâng coøn nöõa, nhöng chæ coøn nieàm tin töôûng traøn ñaày trong tay Cha, töïa mình vaøo tim Cha. Bôûi vì trong Thieân Chuùa, töøng maûnh phaàn cuoái cuøng seõ ñöôïc gaén laïi vôùi nhau trong söï hieäp nhaát!

 

Chaëng thöù XIII: Tình yeâu maïnh hôn söï cheát

"Chieàu ñeán, coù moät ngöôøi giaøu sang tôùi. OÂng naøy laø ngöôøi thaønh Arimatheâ, teân laø Gioâxeùp, vaø cuõng laø moân ñeä Ñöùc Gieâsu. OÂng ñeán gaëp oâng Philatoâ ñeå xin thi haøi Ñöùc Gieâsu. Baáy giôø toång traán Philatoâ ra leänh trao traû thi haøi cho oâng. (Mt 27,57- 58).

Tröôùc khi ñöôïc mai taùng trong moà, Ñöùc Gieâsu roát cuoäc cuõng ñöôïc trao cho meï Ngaøi. Ñoù laø hình aûnh con tim bò ñaâm thaâu, noùi vôùi chuùng ta raèng caùi cheát khoâng ngaên caûn ñöôïc nuï hoân cuoái cuøng cuûa ngöôøi meï daønh cho con mình. Beân xaùc Gieâsu, Meï Maria tieán saùt beân Ngaøi baèng moät caùi oâm troïn veïn daønh cho Ngaøi. Hình aûnh naøy thöôøng ñöôïc goïi laø "Loøng Thöông Xoùt". Thaät ñau buoàn nhöng noù cho thaáy caùi cheát khoâng phaù vôõ ñöôïc tình yeâu, vì tình yeâu thì maïnh hôn söï cheát! Tình yeâu thuaàn khieát thì luoân coøn maõi. Ñeâm ñaõ ñeán. Traän chieán ñaõ phaân ñònh thaéng thua raïch roøi. Tình yeâu vaãn coøn nguyeân troïn veïn. Nhöõng ai saün saøng hieán maïng soáng vì Ñöùc Kitoâ, seõ laïi tìm thaáy ñöôïc noù, moät söï soáng ñöôïc bieán ñoåi sau caùi cheát.

Maùu vaø nöôùc maét ñaõ hoøa laãn trong taán thaûm kòch naøy. Cuõng nhö cuoäc soáng cuûa gia ñình chuùng ta, ñoâi khi cuõng bò vaây haõm bôûi nhöõng maát maùt baát ngôø vaø ñau xoùt, vôùi khoaûng troáng khoâng theå khoûa laáp ñöôïc, ñaëc bieät khi con caùi cuûa chuùng ta qua ñôøi.

Loøng thöông xoùt coù nghóa laø bieán anh chò em thaønh ngöôøi thaân caän, nhöõng ngöôøi ñang trong côn ñau buoàn vaø caûm thaáy baát an. Thaät laø moät loøng baùc aùi cao caû khi ta bieát chaêm soùc cho nhöõng ai ñang chòu ñau khoå nôi thaân xaùc toån thöông, nôi tinh thaàn sa suùt, nôi linh hoàn tuyeät voïng. Tình yeâu bao giôø cuõng laø moät baøi hoïc cao caû maø Ñöùc Gieâsu vaø Meï Maria ñeå laïi cho chuùng ta. Ñoù laø söù maïng an uûi anh chò em trong cuoäc soáng haøng ngaøy, moät söù maïng ñöôïc trao ban trong chuùng ta trong caùi oâm thaønh tín giöõa Ñöùc Gieâsu chòu cheát vaø Ñöùc Meï saàu bi cuûa Ngaøi.

 

Chaëng thöù XIV: Ngoâi moä môùi

"Nôi Ñöùc Gieâsu bò ñoùng ñinh coù moät thöûa vöôøn, vaø trong vöôøn, coù moät ngoâi moä coøn môùi, chöa choân caát ai. Vì hoâm aáy laø ngaøy aùp leã cuûa ngöôøi Dothaùi, maø ngoâi moä laïi gaàn beân, neân caùc oâng mai taùng Ñöùc Gieâsu ôû ñoù." (Ga 19,41-42)

Khu vöôøn, nôi coù ngoâi moä mai taùng Ñöùc Gieâsu, nhaéc nhôù chuùng ta veà moät khu vöôøn khaùc: Vöôøn EÂñen. Moät khu vöôøn ñaõ bò maát ñi neùt ñeïp vaø trôû thaønh noãi saàu khoå, nôi cheát choùc vaø khoâng coøn söï soáng nöõa bôûi söï baát tuaân cuûa con ngöôøi. Nhöõng nhaønh caây hoang daïi voán ngaên caûn chuùng ta hít thôû thaùnh yù Thieân Chuùa, cuõng nhö söï gaén boù vôùi tieàn taøi, danh voïng, loái soáng phoùng ñaõng, giôø ñaây ñaõ bò caét boû vaø ñính chaët vaøo goã caây Thaäp Giaù. Ñaây laø khu vöôøn môùi: caây thaùnh giaù ñöôïc caém vaøo theá gian!

Treân cao aáy, Ñöùc Gieâsu ñaõ mang laïi taát caû cho cuoäc soáng. Moät laàn nöõa, töø nôi hoá thaúm ñòa nguïc, nôi Satan ñaõ giam giöõ raát nhieàu linh hoàn, taát caû moïi söï ñaõ baét ñaàu ñöôïc phuïc hoài. Ngoâi moä töôïng tröng cho caùi keát cuûa con ngöôøi xöa cuõ. Cuõng gioáng nhö Gieâsu vaø taát caû chuùng ta, Thieân Chuùa ñaõ khoâng ñeå cho con caùi mình phaûi chòu hình phaït laø caùi cheát ñôøi ñôøi. Trong caùi cheát cuûa Ñöùc Kitoâ, vöông quyeàn cuûa söï döõ, thöù vöông quyeàn ñaët neàn treân tham voïng vaø con tim cöùng coûi, bò beû gaõy.

Caùi cheát seõ töôùc ñoaït heát moïi thöù cuûa chuùng ta, laøm cho chuùng ta hieåu raèng ñaáy laø luùc chuùng ta phôi baøy ra ñieåm döøng cuûa söï hieän höõu cuûa chuùng ta treân theá gian naøy. Nhöng tröôùc thaân xaùc Ñöùc Gieâsu, moät thaân xaùc chòu mai taùng trong moà, chuùng ta yù thöùc ñöôïc chuùng ta laø ai. Chuùng ta laø nhöõng thuï taïo caàn ñeán Ñaáng Taïo Hoùa cuûa chuùng ta ñeå khoâng phaûi cheát. Söï thinh laëng ñang phuû kín khu vöôøn cho pheùp chuùng ta laéng nghe ñöôïc thanh aâm cuûa laøn gioù nheï: "Ta laø Ñaáng haèng soáng vaø ta luoân ôû vôùi caùc con" (Xh 3,14) Taám maøn tröôùng trong ñeàn thôø ñaõ bò xeù toaït ra. Cuoái cuøng, chuùng ta cuõng ñöôïc thaáy dung nhan cuûa Thieân Chuùa chuùng ta. Chuùng ta bieát ñöôïc teân ñaày ñuû cuûa Ngöôøi: loøng thöông xoùt vaø söï trung tín, ñeå ta khoâng coøn phaûi boái roái sôï haõi duø khi phaûi ñoái dieän vôùi caùi cheát vì Con Thieân Chuùa ñaõ ñöôïc giaûi thoaùt giöõa nhöõng ngöôøi cheát (X. Tv 88,6)

 

(Ñöùc Anh OP, Mai Anh vaø Hoaøng Nam SJ chuyeån dòch Vieät Ngöõ)

  

 


Back to Home Page