Buoåi tieáp kieán chung saùng thöù Tö 01.12.99 ñaõ dieãn ra trong Thính Ñöôøng Phaoloâ VI, vaøo luùc 10 giôø vaø keát thuùc vaøo luùc 11:15 phuùt. Coù khoaûng 7 ngaøn ngöôøi tham döï, ñeán töø caùc nöôùc sau ñaây: YÙ (chieám ñaïi ña soá), Ba Lan (khoaûng 500 ngöôøi), Lieân Bang Nga, Coäng Hoøa Croat, Hoa Kyø, Taây Ban Nha. Ngoaøi ra coøn coù moät ñoaøn coù tính caùch quoác teá: Caùc Nöõ Tu kính thôø Maùu Cöïc Thaùnh Chuùa. Soá ngöôøi haønh höông giaûm bôùt trong nhöõng thaùng Muøa Ñoâng; nhöng chaéc chaén seõ gia taêng nhieàu, duø laø Muøa Ñoâng, trong Naêm Thaùnh tôùi ñaây.

 Trong baøi huaán ñöùc, ÑTC noùi veà Hoân Nhaân vaø Gia Ñình. Vaø sau ñaây laø baûn löôïc toùm nhöõng ñieåm noäi dung chính.

 Nhaân dòp Ñaïi Toaøn Xaù, coäng ñoàng Kitoâ ñöôïc môøi goïi taùi khaùm phaù giaù trò cuûa Hoân Nhaân vaø cuûa Gia Ñình, ñöôïc xaây döïng treân moái quan heä giöõa moät ngöôøi nam vaø moät ngöôøi nöõ. Côn khuûng hoaûng hieän nay cuûa gia ñình trôû neân côn khuûng hoaûng cuûa xaõ hoäi, vôùi nhieàu hieän töôïng theå hieän caùc chöùng beänh taâm trí, nhö coâ ñôn, baïo haønh vaø naïn a phieán. Vieäc thieáu cô caáu gia ñình gaây neân nhieàu haäu quaû, caùch rieâng treân caùc treû em, caùc thanh thieáu nieân, caùc ngöôøi giaø caû. Vì theá caàn phaûi ñöa ra nhöõng suy tö ñeå giuùp moïi ngöôøi tìm laïi choã cuûa hoï cho hoân nhaân vaø cho gia ñình, trong ñoù moät tình yeâu thöông ñích thöïc giöõa caùc thaønh phaàn trong gia ñình vaø söï naâng ñôõ laãn nhau ñöôïc thöïc hieän. Nhöõng moái quan heä naøy môû roäng tình yeâu thöông vôùi moïi ngöôøi. Nôi nguoàn maïch cuûa tình yeâu thöông, coù maàu nhieäm cuûa Thieân Chuùa hieän dieän.

 ÑTC noùi tieáp: Ngöôøi nam vaø ngöôøi nöõõ ñöôïc Thieân Chuùa goïi soáng moät söï hieäp thoâng phong phuù vaø saâu xa veà tình yeâu. Ngöôøi phuù thaùc cho hoï khoâng nhöõng vieäc sinh con caùi vaø ñôøi soáng gia ñình, nhöng caû chính vieäc laäp laïi lòch söû. Caùc con caùi laø söï bieåu loä tuyeät haûo cuûa söï hieäp thoâng tình yeâu thöông vaø laø phuùc laønh cuûa Thieân Chuùa. Vieäc chieâm ngöôõng "Tình phuï töû cuûa Thieân Chuùa" giuùp con ngöôøi quan nieäm gia ñình nhö nôi ñoùn nhaän vaø coå voõ söï soáng vaø nhö nôi cuûa tình huynh ñeä, vôùi ôn giuùp cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Nhôø vaøo kinh nghieäm naøy, chính Giaùo Hoäi seõ coù theå soáng moät caùch gia ñình hôn, baèng vieäc chaáp nhaän vaø coå voõ moät kieåu maãu veà caùc moái quan heä nhaân loaïi hôn vaø huynh ñeä hôn.

 Sau ñoù, ÑTC löôïc toùm baøi giaùo lyù baèng caùc tieáng Phaùp, Anh, Ñöùc, Taây Ban Nha, Boà Ñaøo Nha vaø Ba Lan, nhö ngaøi vaãn thöôøng laøm, duø trong buoåi tieáp kieán chung hoâm nay khoâng coù ñoaøn naøo ñeán töø Boà Ñaøo Nha hay Brazil. Nhöng vieäc löôïc toùm nay giuùp cho nhöõng ai theo doõi buoåi tieáp kieán qua ñaøi truyeàn hình hay ñaøi phaùt thanh.

 Sau khi löôïc toùm baøi giaùo lyù, ÑTC chaøo thaêm baèng caùc thuù tieáng naøy, ñoàng thôøi ngaøi caàu chuùc moïi ngöôøi chuaån bò soát saéng ñoùn nhaän Ñaïi Toaøn Xaù seõ ñöôïc khai maïc Ñeâm Leã Giaùng Sinh, baèng leã nghi môû Cöûa Thaùnh Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ vaø caùc Ñeàn Thôø khaùc, trong nhöõng ngaøy tieáp sau.

 Baèng tieáng Taây Ban Nha, ÑTC chaøo thaêm caùch rieâng "Hoäi chuyeân nghieäp cuûa caùc nhaân vieân thoâng tin".

 ÑTC chaøo thaêm ñoaøn haønh höông Croat nhö sau: Anh chò em raát thaân meán, Chuùng ta chæ coù theå ñeán vôùi Ñaáng laø Tình Yeâu baèng taâm hoàn ñaày tình yeâu maø thoâi. Vì theá, vieäc tha thöù cho anh chò em mình vaø vieäc hoøa giaûi vôùi hoï laø raát caàn thieát ñeå ñeán vôùi Chuùa, vaø nhö vaäy ñeå laõnh nhaän ôn tha thöù nôi Ngöôøi vaø ñeå thieát laäp laïi söï hoøa thuaän giöõa Thieân Chuùa vaø loaøi ngöôøi, ñoàng thôøi giöõa chính con ngöôøi vôùi nhau, moät söï hoøa thuaän ñaõ bò phaù huûy bôûi toäi loãi.

 Baèng tieáng YÙ, ÑTC chaøo thaêm caùch rieâng ñoaøn haønh höông cuûa Giaùo Xöù Thaùnh Biagio ôû Limatola, ñeán ñeå xin ngaøi laøm pheùp quaû chuoâng khoång loà, daâng kính neàn "Hoøa bình giöõa caùc daân toäc".

 Roài ngaøi chaøo thaêm nhieàu ñoaøn quaân ñoäi YÙ hieän dieän trong buoåi tieáp kieán nhö: Ñoaøn Caûnh Saùt - Quaân Ñoäi phuï traùch veà quan thueá vaø canh phoøng bieân giôùi - Boä chæ huy Thuûy Quaân ñoàn truù taïi Haûi Caûng La Spezia - Ñoäi Quaân YÙ phuïc vuï taïi caên cöù Nato ôû Bagnoli.

 Chaøo thaêm caùc treû em Nga vaø caùc ngöôøi höôùng daãn caùc em, ÑTC noùi: Caùc con thaân meán, trong khi cha baûo ñaûm lôøi caàu nguyeän caùch rieâng cho caùc ngöôøi thaân yeâu cuûa caùc con bò maát tích caùch bi thaûm trong caùc haàm moû, cha khaån xin ôn giuùp ñôõ lieân læ cuûa Thieân Chuùa xuoáng treân caùc con vaø nhöõng ngöôøi trong gia ñình caùc con.

 Chaøo thaêm caùc thanh nieân, caùc beänh nhaân vaø caùc ñoâi taân hoân, ÑTC noùi: Muøa Voïng vöøa baét ñaàu, caùc thanh nieân thaân meán, caùc con haõy bieát ñi gaëp Chuùa Kitoâ vôùi söï trung thaønh cuûa ñöùc tin, moät ñöùc tin ñöôïc minh chöùng trong ñôøi soáng haèng ngaøy - Caùc beänh nhaân thaân meán, Anh chò em haõy daâng caùc ñau khoå cho Chuùa Kitoâ, Ñaáng ñaõ muoán lieân keát anh chò em caùch thaân maät hôn vaøo chöông trình cöùu roãi, trong yù thöùc naøy laø coäng taùc vaøo ích lôïi cuûa nhaân loaïi. - Caùc ñoâi taân hoân thaân meán, caùc con ñaõ thaùnh hieán tình yeâu cuûa caùc con trong Bí Tích Hoân Phoái, caùc con haõy bieát trôû neân quaûng ñaïi vaø ñoùn nhaän ôn lôùn lao cuûa söï soáng.

 Buoåi tieáp kieán chung keát thuùc baèng haùt Kinh Laïy Cha vaø Pheùp Laønh cuûa ÑTC vaø caùc Giaùm Muïc hieän dieän cuøng vôùi ÑTC ban cho coäng ñoaøn tín höõu hieän dieän.
 
 

Back to Radio Veritas Asia Home Page