Back
to Radio Veritas Asia Home PageHuaán Ñöùc cuûa ÑTC trong buoåi tieáp kieán chung saùng thöù Tö 27.10.99.
Buoåi tieáp kieán chung saùng thöù Tö 27.10.99 ñaõ dieãn ra taïi Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ luùc 10 giôø. Tham döï buoåi gaëp gôõ naøy vôùi ÑTC coù 15 ngaøn ngöôøi, ñeán töø caùc nöôùc khaùc nhau treân theá giôùi: YÙ, Phaùp, Bæ, Hoøa Lan, Ñöùc, AÙo, Thuïy Só, Anh, AÙi Nhó Lan, Nhaät Baûn, Philippines, Ba Lan, Hungari, Coäng Hoøa Tcheøque, Croat, Taây Ban Nha, Panama, Chili, Brazil vaø Hoa Kyø; trong caùc ñoaøn haønh höông ñeán töø Hoa Kyø coù moät ñoaøn anh chò em Coâng Giaùo Vieät Nam, goàm coù 50 ngöôøi thuoäc giaùo xöù Ñöùc Baø nhaø thôø chính Toøa Oklahoma.
Nhö caùc laàn tröôùc, caùc ñoaøn haønh höông YÙ vaø Ñöùc vaãn chieám ña soá, haàu heát töø caùc giaùo xöù vaø caùc tröôøng hoïc. Ba Lan chæ coù moät ñoaøn, nhöng raát ñoâng, goàm khoaûng 2 ngaøn ngöôøi vaø khoâng bao giôø vaéng maët, caû trong caùc buoåi ñoïc Kinh Truyeàn Tin Ngaøy Chuùa Nhaät. Trong baøi giaùo lyù, ÑTC giaûi thích veà loøng thöông yeâu öu tieân cuûa Thieân Chuùa daønh cho caùc ngöôøi ngheøo khoå. Vaø sau ñaây laø baûn löôïc toùm.
Tình yeâu thöông öu tieân cuûa Giaùo Hoäi ñoái vôùi caùc ngöôøi ngheøo khoå laø moät truyeàn thoáng laâu ñôøi vaø lieân tuïc trong Giaùo Hoäi. Ngay trong Cöïu Öôùc, caùc Ngoân Söù ñaõ toá caùo söï ñaøn aùp vaø baát coâng gaây haïi cho caùc ngöôøi ngheøo khoå vaø caùc ngöôøi heøn yeáu; moät loâ caùc leà luaät ñöôïc laøm ra nhaèm beânh vöïc hoï, bôûi vì beânh vöïc ngöôøi ngheøo töùc laø toân kính Thieân Chuùa, Cha cuûa caùc ngöôøi ngheøo khoå. Tình yeâu thöông öu tieân naøy ñöôïc höôùng daãn bôûi thaùi ñoä cuûa Chuùa Kitoâ, ñöôïc Chuùa Cha sai ñeán ñeå ñem Tin Möøng cho caùc ngöôøi ngheøo khoå (xem Lc 4, 18), baèng vieäc ñoàng hoùa chính mình Ngöôøi vôùi caùc ngöôøi nhoû beù trong anh em cuûa Ngöôøi. Ñaïi Toaøn Xaù nay ñaõ gaàn keà, ñieàu quan troïng laø chuùng ta taùi khaùm phaù Thieân Chuùa nhö moät Ngöôøi Cha yeâu thöông.
Ñöùc aùi cuûa chuùng ta phaûi ñöôïc thöïc hieän baèng vieäc chia seû vaø vieäc thaêng tieán con ngöôøi; söï ngheøo khoù vaãn coøn laø moät thaùch ñoá ñoái vôùi theá giôùi ngaøy nay, nhaát laø ñoái vôùi caùc nöôùc phaùt trieån. Trong laõnh vöïc naøy, caùc tín höõu Kitoâ vaø caùc ngöôøi thieän chí phaûi coäng taùc vôùi nhau, ñeå ñöa ra nhöõng chöông trình chính trò vaø kinh teá xöùng hôïp. Rao giaûng Tin Möøng cho caùc ngöôøi ngheøo khoå, ñoøi buoäc chuùng ta, nhaân danh Chuùa Kitoâ, laøm vieäc cho moät xaõ hoäi coâng bình hôn. Ñaïi Toaøn Xaù phaûi laø dòp cuûa moät vieäc trôû laïi cuûa caùc taâm hoàn, ñeå Chuùa Thaùnh Thaàn khôi leân nhöõng chöùng nhaân môùi cuûa Ñöùc AÙi.
Sau ñoù, ÑTC löôïc toùm baøi giaùo lyù baèng caùc tieáng Phaùp, Anh, Ñöùc, Taây Ban Nha, Boà Ñaøo Nha vaø Ba Lan. Ñoàng thôøi ngaøi cuõng chaøo thaêm chung vaø nhaéc ñeán caùch rieâng caùc nhoùm coù tính caùc khaùc thöôøng. Vôùi nhoùm tieáng Phaùp, ÑTC chaøo thaêm caùch rieâng ñoaøn haønh höông cuûa Giaùo Phaän Soissons, do Ñöùc Cha Herriot, giaùm muïc giaùo phaän, höôùng daãn. Nhoùm tieáng Anh, ÑTC chaøo thaêm rieâng caùc Nöõ Tu truyeàn giaùo Doøng Kính Maùu cöïc thaùnh Chuùa. Nhoùm tieáng Ñöùc, ÑTC chaøo thaêm rieâng caùc sinh vieân Ban Thaàn Hoïc cuûa Giaùo Phaän Wurzburg vaø Salzburg. Baèng tieáng Boà Ñaøo Nha, ÑTC chaøo thaêm rieâng nhoùm só quan vaø thuûy quaân Brazil, vaø môøi goïi hoï haõy phuïc vuï Queâ Höông vôùi loøng trung thaønh vaø tình lieân ñôùi.
Tieáp sau ñoù, ÑTC chaøo thaêm caùc ñoaøn haønh höông ñeán töø caùc nöôùc Trung-Ñoâng AÂu. Vôùi ñoaøn haønh höông Tcheøque, ÑTC noùi: "Ngaøy thöù naêm, 28 thaùng 10/1999, leã caùc Thaùnh Toâng Ñoà Simon vaø Giuña Tañeâo. Simon coøn ñöôïc goïi laø "zelota" (nhieät thaønh) vaø Giuña Tadeâoâ. Cha caàu chuùc raèng: caû anh chò em nöõa cuõng laøm chöùng ñöùc tin vôùi loøng nhieät thaønh vaø haõy luoân luoân môû roäng taâm hoàn cho Chuùa vôùi loøng quaûng ñaïi.. Vôùi ñoaøn haønh höông Croat, ÑTC chaøo thaêm nhö sau: Anh chò em raát thaân meán, ngöôøi ta chôø ñôïi nôi caùc ngöôøi ñaõ laõnh Bí tích röûa toäi ñieàu naøy laø töø caùch aên ôû vaø coâng vieäc laøm, con ngöôøi Kitoâ cuûa hoï ñöôïc xuaát hieän roõ raøng. Kieåu noùi naøy coù nghóa laø: phaûi laø con ngöôøi cuûa tình yeâu thöông ñoái vôùi moïi ngöôøi, keå caùc ngöôøi thuø ñòch nöõa, tình yeâu lôùn lao trong tha thöù vaø saün saøng giô tay ñoùn nhaän ngöôøi khaùc trong daáu hieäu hoøa giaûi. Thöïc ra, tình yeâu thöông ñích thöïc bao goàm söï tha thöù vaø hoøa giaûi. Cha cuõng chaøo thaêm caùch rieâng Ca Ñoaøn cuûa Vodice, caùc thaønh vieân cuûa Hoäi Y Taù Croat vaø caùc vò laõnh ñaïo caùc Cö Xaù Sinh Vieân ôû Zagreb.
Chaøo ñoaøn haønh höông Hungari, ÑTC noùi: Vôùi tình yeâu meán, cha chaøo thaêm ñoaøn haønh höông Hungari ñeán töø Kiskunfelegyhaza vaø caùc nhaân vieân coäng taùc chöông trình Hungari cuûa Ñaøi Vatican, möøng 50 naêm phaùt thanh baèng tieáng Hungari. Cha taän tình ban pheùp laønh Toøa Thaùnh cho anh chò em vaø cho taát caû caùc thính giaû cuûa Chöông trình naøy.
Baèng tieáng YÙ, ÑTC chaøo thaêm nhoùm haønh höông ñeán töø Toøa Giaùo Chuû Moscowa, khaùch cuûa Caâu Laïc Boä Thaùnh Pheâroâ. Öôùc gì chuyeán vieáng thaêm cuûa anh chò em taïi caùc nôi chung cuûa ñöùc tin, noåi baät trong caùc theá kyû ñaàu, giuùp cho vieäc phong phuù laãn nhau. Chaøo thaêm caùc Tu Só Mercedari (Doøng Ñöùc Baø chuoäc keû laøm toâi), ÑTC noùi: Cha chaøo thaêm caùc Tu Só Mercedari vaø chuùc moïi ôn laønh cho lôùp huaán luyeän cuûa anh em.
Vôùi caùc ngöôøi tham döï Ñaïi Hoäi Toaøn Quoác YÙ laàn thöù naêm cuûa Hoäi Coâng Giaùo veà phim aûnh, nhaân dòp kyû nieäm 50 naêm thaønh laäp, ÑTC noùi: Caùc baïn thaân meán, caùc phoøng chieáu boùng cuûa caùc coäng ñoàng giaùo xöù laø moät bieåu loä cuï theå cuûa Chöông Trình Vaên Hoùa cuûa Giaùo Hoäi YÙ. Vôùi loøng bieát ôn, cha nghó ñeán caùc linh muïc vaø ngöôøi giaùo daân trong 50 naêm qua ñaõ linh hoaït vieäc phuïc vuï naøy vaø cha khuyeán khích tieáp tuïc luoân luoân toát hôn, ñeå tieán ñeán vieäc ñoái thoaïi höõu ích giöõa Giaùo Hoäi vaø xaõ hoäi.
Sau cuøng ÑTC chaøo thaêm caùc thanh nieân, caùc beänh nhaân vaø caùc ñoâi taân hoân: Anh chò em vaø caùc con raát thaân meán, thöù Naêm 28/10/1999, chuùng ta möøng leã Thaùnh Toâng Ñoà Simon vaø Giuda Tañeo. Öôùc gì chuùng taù cuûa caùc ngaøi naâng ñôõ anh chò em vaø caùc con heát thaûy trong vieäc ñaùp laïi caùch can ñaûm tieáng goïi cuûa Thieân Chuùa.
Buoåi tieáp kieán keát thuùc luùc 11 giôø, baèng haùt kinh Laïy Cha vaø Pheùp Laønh cuûa ÑTC vaø caùc Giaùm Muïc hieän dieän.
Back
to Radio Veritas Asia Home Page