CHUÙA NHAÄT 9 A THÖÔØNG NIEÂN - LEÃ MÌNH MAÙU THAÙNH CHUÙA

TIN MÖØNG: Ga 6, 51 - 58

Khi aáy Ñöùc Gieâ-su noùi: “Toâi laø baùnh haèng soáng töø trôøi xuoáng. Ai aên baùnh naøy, seõ ñöôïc soáng muoân ñôøi. Vaø baùnh toâi seõ ban taëng, chính laø thòt toâi ñaây, ñeå cho theá gian ñöôïc soáng.” Ngöôøi Do-thaùi lieàn tranh luaän soâi noåi vôùi nhau. Hoï noùi: "Laøm sao oâng naøy coù theå cho chuùng ta aên thòt oâng ta ñöôïc ?"

Ñöùc Gieâ-su noùi vôùi hoï: "Thaät, toâi baûo thaät caùc oâng: neáu caùc oâng khoâng aên thòt vaø uoáng maùu Con Ngöôøi, caùc oâng khoâng coù söï soáng nôi mình. Ai aên thòt vaø uoáng maùu toâi, thì ñöôïc soáng muoân ñôøi, vaø toâi seõ cho ngöôøi aáy soáng laïi vaøo ngaøy sau heát, vì thòt toâi thaät laø cuûa aên, vaø maùu toâi thaät laø cuûa uoáng. Ai aên thòt vaø uoáng maùu toâi, thì ôû laïi trong toâi, vaø toâi ôû laïi trong ngöôøi aáy. Nhö Chuùa Cha laø Ñaáng haèng soáng ñaõ sai toâi, vaø toâi soáng nhôø Chuùa Cha theá naøo, thì keû aên toâi, cuõng seõ nhôø toâi maø ñöôïc soáng nhö vaäy. Ñaây laø baùnh töø trôøi xuoáng, khoâng phaûi nhö baùnh toå tieân caùc oâng ñaõ aên, vaø hoï ñaõ cheát. Ai aên baùnh naøy, seõ ñöôïc soáng muoân ñôøi."

SUY NIEÄM:

THAÙNH THEÅ CHUÙA GIEÂ-SU

1. Thaùnh Theå laø Man-na môùi cuûa Giao Öôùc Môùi vôùi Ít-ra-en Môùi:

a) Trong cuoäc haønh töø Ai-caäp xuyeân qua sa maïc khoâ caèn vaø noùng chaùy höôùng veà mieàn ñaát höùa, daân Ít-ra-en ñaõ gaëp phaûi nhöõng ñe doïa nghieâm troïng ñeán söï soáng. Hoï thieáu caû nöôùc uoáng laãn löông thöïc. Vaø giöõa côn khoán khoù aáy, hoï chaúng bieát troâng caäy vaøo ai khaùc ngoaøi Gia-veâ Thieân Chuùa, Ñaáng ñaõ kyù keát giao öôùc vaø ñaõ luoân trung tín vôùi hoï. Thieân Chuùa ñaõ ban cho hoï nöôùc maùt cuõng nhö ñaõ ban cho hoï man-na laø moät thöù cuûa aên laï maø chính hoï cuõng nhö cha oâng hoï chöa bao giôø bieát tôùi. Nhôø coù nöôùc vaø man-na Thieân Chuùa ban maø hoï coù ñuû söùc tieáp tuïc cuoäc haønh trình. Nhaän man-na moãi buoåi saùng, ngöôøi Ít-ra-en yù thöùc raèng cuoäc soáng cuûa hoï tuøy thuoäc vaøo Thieân Chuùa. Hoï cuõng hieåu ra raèng con ngöôøi soáng khoâng phaûi chæ nhôø côm baùnh maø coøn nhôø vaøo Lôøi Haèng Soáng cuûa Thieân Chuùa.

b) Ñöùc Gieâ-su ñaõ döïa vaøo kinh nghieäm ñoäc ñaùo aáy cuûa daân maø noùi veà Thaùnh Theå. Thaùnh Theå laø Man-na môùi cho moät giai ñoaïn môùi cuûa lòch söï laø Giao Öôùc Môùi. Man-na cuõ nuoâi daân qua sa maïc. Man-na môùi nuoâi ngöôøi tín höõu trong cuoäc löõ haønh veà Queâ Trôøi. Man-na cuõ laø moät loaïi thöùc aên nuoâi döôõng theå xaùc. Man-na môùi laø löông thöïc thieâng lieâng, nuoâi döôõng ñôøi soáng taâm linh. Man-na cuõ laø löông thöïc choùng hö. Man-na môùi laø löông thöïc khoâng bao giôø hö naùt.

2. Thaùnh Theå laø söï theå hieän Tình Yeâu vaø Quyeàn Naêng cuûa Con Moät Thieân Chuùa laøm ngöôøi:

a) Neáu chæ vì yeâu thöông vaø trung tín vôùi daân rieâng maø Thieân Chuùa ñaõ ban man-na ñeå cho hoï khoûi bò ñoùi trong sa maïc, thì cuõng chæ vì yeâu thöông vaø trung tín vôùi daân ñöôïc tuyeån choïn trong Giao Öôùc môùi maø Ñöùc Gieâ-su ban Mình Maùu mình cho chuùng ta. Tröôùc heát vaø treân heát, Thaùnh Theå laø söï kyø dieäu cuûa Tình Yeâu cuûa Con Moät Thieân Chuùa laøm ngöôøi, moät Tình Yeâu ñaày quyeàn naêng vaø saùng taïo. Khi nghe Ñöùc Gieâ-su coâng boá veà yù ñònh thieát laäp Thaùnh Theå, caùc ngöôøi Do-thaùi ñaõ raát coù lyù khi neâu thaéc maéc trong söï kinh ngaïc toät cuøng: “laøm sao oâng naøy coù theå cho chuùng ta aên thòt oâng ta ñöôïc ? - laøm sao oâng naøy coù theå cho chuùng ta uoáng maùu oâng ta ñöôïc ?”

Ñöùc Gieâ-su ñaõ laøm ñöôïc ñieàu maø con ngöôøi khoâng theå laøm ñöôïc. Ñöùc Gieâ-su ñaõ laøm ñöôïc ñieàu maø con ngöôøi khoâng theå nghó ra ñöôïc. Tình Yeâu vaø Quyeàn Naêng laøm neân Pheùp Thaùnh Theå. Vì theá khi röôùc Mình vaø Maùu Ñöùc Gieâ-su laø chuùng ta ñoùn nhaän Tình Yeâu vaø Quyeàn Naêng cuûa Ngöôøi, ñeå Tình Yeâu vaø Quyeàn Naêng aáy bieán ñoåi chuùng ta ! Chuùng ta thöû suy nghó vaø töï hoûi: taïi sao toâi ñaõ Röôùc Leã khoâng bieát bao nhieâu laàn maø ñôøi soáng cuûa toâi khoâng thay ñoåi ñöôïc bao nhieâu, maø “vaãn nhö cuõ”: heïp hoøi, ích kyû, öôn löôøi, bieáng nhaùc, ñaém say toäi loãi, ghen töông, ñoá kî ngöôøi khaùc ?

b) Nhöng chuùng ta khoâng chæ ñoùn nhaän Tình Yeâu vaø Quyeàn Naêng cuûa Thieân Chuùa cho rieâng chuùng ta vaø “nhoát chaët” Tình Yeâu vaø Quyeàn Naêng aáy nôi chuùng ta. Chuùng ta phaûi soáng Tình Yeâu vaø Quyeàn Naêng aáy trong ñôøi soáng thöôøng ngaøy cuûa mình, baèng caùch laøm cho Tình Yeâu aáy lan toûa ra chung quanh vaø laøm cho Quyeàn Naêng thaàn linh aáy taùc ñoäng treân nhöõng ngöôøi maø chuùng ta gaëp gôõ tieáp xuùc, treân caùc thöïc taïi traàn theá maø chuùng ta ñuïng tôùi.

3. Thaùnh Theå laøm neân coäng ñoaøn hieäp nhaát nhöõng ngöôøi cuøng aên moät Baùnh vaø cuøng uoáng moät Cheùn:

a) Trong baøi ñoïc 2 coù lôøi naøy cuûa Thaùnh Phao-loâ: “Bôûi vì chæ coù moät taám Baùnh, vaø taát caû chuùng ta chia seû cuøng moät Baùnh aáy, neân tuy nhieàu ngöôøi, chuùng ta cuõng chæ laø moät thaân theå.” Heä quaû ñöông nhieân cuûa Thaùnh Theå laø tình hieäp thoâng, laø söï hôïp nhaát, laø söï ñoaøn keát yeâu thöông gaén boù giöõa nhöõng ngöôøi cuøng röôùc Mình vaø Maùu Ñöùc Ki-toâ. Vì theá moãi hoäi ñoaøn Giaùo Daân, moãi coäng ñoaøn Doøng Tu, moãi Giaùo Xöù, moãi Giaùo Phaän phaûi laø moät coäng ñoaøn laøm noåi baät söï “ñoàng taâm nhaát trí” giöõa nhöõng con ngöôøi raát khaùc nhau xeùt veà maët töï nhieân.

b) Ñoái chieáu vôùi thöïc teá, chuùng ta phaûi thöøa nhaän raèng Röôùc Leã thì deã, nhöng thöïc hieän “ñoøi hoûi hieäp nhaát” cuûa Thaùnh Theå laø moät vieäc voâ cuøng khoù. Khoâng phaûi vì khoù maø chuùng ta nghó sai raèng Thieân Chuùa ñoøi hoûi ôû chuùng ta ñieàu maø chuùng ta khoâng theå laøm ñöôïc. Thaät ra thì vieäc chuùng ra caàn laøm laø yù thöùc ñoøi hoûi aáy moãi khi ñeán gaàn Baøn Thaùnh vaø khaån khoaûn naøi xin Chuùa Gieâ-su Thaùnh Theå thöïc hieän söï hieäp nhaát giöõa nhöõng con caùi Chuùa.

4. Thaùnh Theå coøn laø söï theå hieän moät Tình Yeâu Chia Seû cuûa nhöõng ngöôøi ñaõ ñöôïc aên Baùnh vaø uoáng Cheùn cuûa Chuùa Ki-toâ:

a) Thaùnh Theå khoâng chæ laø söï theå hieän Tình Yeâu vaø Quyeàn Naêng cuûa Thieân Chuùa laøm ngöôøi, cuõng khoâng chæ laø nguyeân lyù taïo neân moät coäng ñoaøn hieäp nhaát giöõa nhöõng ngöôøi cuøng aên moät Baùnh vaø cuøng uoáng moät Cheùn, maø coøn laø söï theå hieän moät Tình Yeâu Chia Seû cuûa nhöõng ngöôøi tín höõu. Chia seû taát caû nhöõng aân phuùc maø chuùng ta ñaõ nhaän ñöôïc töø nôi Chuùa, caùch tröïc tieáp hay giaùn tieáp. Chia seû vôùi heát moïi ngöôøi, nhaát laø vôùi nhöõng ngöôøi ngheøo soáng chung quanh. Giaùo Lyù Hoäi Thaùnh Coâng Giaùo soá 1397 vieát: “Bí Tích Thaùnh Theå ñoøi buoäc chuùng ta phaûi chaêm soùc ngöôøi ngheøo. Ñeå thöïc söï laõnh nhaän Mình vaø Maùu Ñöùc Ki-toâ ñaõ phoù noäp vì chuùng ta, chuùng ta phaûi nhaän ra Ngöôøi trong nhöõng ngöôøi ngheøo naøn nhaát, nhöõng anh em cuûa Ngöôøi.”

Thaùnh Gio-an Kim Khaåu ñaõ giaûng daïy nhö sau: “Anh ñaõ röôùc Maùu Thaùnh Chuùa, theá maø anh ñaõ khoâng nhaän ra ngöôøi anh em cuûa mình. Anh ñaõ haï giaù Baøn Tieäc Thaùnh, khi nhöõng ngöôøi ñöôïc Thieân Chuùa coi laø xöùng ñaùng tham döï Tieäc Thaùnh, laïi bò anh coi laø khoâng xöùng ñaùng chia seû côm aùo vôùi anh. Thieân Chuùa ñaõ giaûi thoaùt anh khoûi moïi toäi loãi vaø môøi anh vaøo baøn tieäc maø anh ñaõ khoâng toû ra nhaân töø hôn chuùt naøo”

b) Roõ raøng moät taâm hoàn vaø caùch soáng ích kyû, thuû ñaéc caù nhaân, khoâng chòu chia sôùt nhöõng gì mình coù cho keû tuùng thieáu hôn mình, khoâng phuø hôïp vôùi Thaùnh Theå laø leã vaät töï hieán cuûa moät Tình Yeâu cho ñi, khoâng bieát tính toaùn thieät hôn.

Laïy Chuùa Gieâ-su Thaùnh Theå, chuùng con caûm taï Chuùa ñaõ ban chính Thòt Maùu Chuùa cho chuùng con. Xin giuùp chuùng con nhaän ra Tình Yeâu vaø Quyeàn Naêng cuûa Chuùa. Xin Chuùa lieân keát chuùng con vôùi caùc chi theå khaùc thaønh moät Taám Baùnh vaø moät Cheùn Röôïu cuûa Chuùa. Chuùng con öôùc ao trôû thaønh nhöõng maåu baùnh nhoû ñöôïc aên, nhöõng ly röôïu ngon ñöôïc uoáng, ñeå ñöôïc gioáng nhö chính Chuùa vaø ñeå ngöôøi khaùc ñöôïc no say vaø haïnh phuùc tröôøng sinh. Amen.

Gieâ-roâ-ni-moâ NGUYEÃN VAÊN NOÄI

CHÖÙNG TÖØ:

CUOÄC XUAÁT HAØNH MÔÙI, THIEÂN CHUÙA ÑÖA CHUÙNG TOÂI LAÏI VÔÙI NHAU

Gieát ngöôøi, haõm hieäp, naïn maõi daâm, nghieän ngaäp ma tuùy caàn xa, laïm duïng tính duïc, baïo loaïn trong gia ñình, ngheøo ñoùi vaø beänh ung thö. Treân ñaây laø nhöõng taâm tình vaø caâu truyeän maø caùc ngöôøi tham döï khoùa hoïc Giaùo Lyù ngöôøi lôùn ñaõ keå laïi cho nhoùm trong ngaøy Thöù Naêm Tuaàn Thaùnh naêm nay, khi chuùng toâi ñang söûa soaïn cho ngaøy Chuùa Phuïc Sinh. Vaø khi hoï mang taâm söï naøy tôùi vôùi nhoùm töùc laø hoï cuõng muoán mang nhöõng maãu truyeän naøy cho Chuùa, vaø Chuùa - qua chuùng toâi - ñang aáp uû moãi ngöôøi moät caùch thaân thieát gaàn keà treân con ñöôøng taùi sinh cuûa hoï vaøo ngaøy Chuùa Phuïc Sinh.

Coù khoaûng 12 ngöôøi trong nhoùm chuùng toâi töø caùc xöù ñaïo khaùc nhau, ngöôøi goác Phi chaâu, ngöôøi goác AÂu, ngöôøi goác AÙ, tuoåi töø 23 tôùi 99, hoï tuï hoïp nhau laïi ñeå tìm hieåu veà yù kghóa Khai Taâm Ki-toâ Giaùo ( RCIA - Nhaäp Ñaïo ) laø nhö theá naøo. Moät soá bieát roõ raèng hoï muoán trôû thaønh ngöôøi Coâng Giaùo, soá khaùc coøn nhieàu vaán naïn caàn phaûi hoûi tröôùc khi hoï daán thaân treân böôùc ñöôøng môùi naøy.Moät vaøi ngöôøi muoán bieát caùch laàn chuoãi Moâi Khoâi (laàn haït) ra sao, soá khaùc caûm thaáy nhö mình ñang muoán ca vang baøi ca Ha-leâ-lui-a vui möøng leân tuoát taän trôøi cao, cuõng coù nhöõng ngöôøi khaùc nhaän laø mình coøn muoán thöïc haønh Thieàn Phaät Giaùo "beân leà" khi vaøo Ñaïo, vaø hoï töï hoûi khoâng bieát laø vaøo ñaïo nhö vaäy coù phaûi boû thoùi quen naøy hay khoâng ?

Laäp töùc toâi thaáy mình ngaäp luït trong moät nhoùm maø coù nhieàu dò bieät nhö vaäy. Toâi töï hoûi: Laøm theá naøo maø taïo thaønh moät coäng ñoaøn khi maø chuùng toâi quaù khaùc laï nhö theá ñeå roái coù theå soáng Ñöùc Tin giöõa chuùng toâi ? Chuùng toâi coù theå laøm cuoäc haønh trình cuøng nhau tieán veà Phuïc Sinh ñöôïc khoâng ? Chuùng toâi seõ thaønh moät nhoùm noøng voát khaéng khít hay laø laïi laø moät nhoùm coù khoaûng caùch vaø moãi ngöôøi moät neûo ? Tröôùc ñaây khi chuùng toâi baét ñaàu ñeán vôùi nhau, toâi töï thuù moät caùch khieâm nhöôøng raèng, neáu tuøy thuoäc vaøo tioâi thì toâi thaáy khoâng bao giôø chuùng toâi coù theå thaønh moät coäng ñoaøn thöïc söï ñöôïc.

Theá nhöng hình nhö yù Chuùa ñaõ saün coù chöông trình laø chính chuùng toâi seõ trôû thaønh moät coäng ñoaøn soáng ñoäng. Vaø ñeán khi moät baø cuï giaø ngoài xe laên phaùt bieåu vaøo moät ngaøy maáy tuaàn tröôùc ñaây laøm toâi raát bôõ ngôõ laø: "Ñaây thöïc söï laø moät nhoùm ngöôøi tuyeät haûo maø toâi chöa töøng thaáy - tuyeät haûo hôn caû nhoùm caùc baø ngoaïi baø noäi choáng laïi ma tuùy maø toâi ñaõ töøng tham döï". Toâi bieát ngay laø Chuùa ñaõ thöïc hieän vieäc laø luøng nôi chuùng toâi.

Trong moät buoåi hoïc ñaàu vaøo thaùng 09/2001 vöøa qua, luùc ñoù chuùng toâi raát lòch thieäp nhöng khoâng ñoàng ñeàu chia seû caûm nghieäm. Theá roài moät tuaàn khaùc khi chuùng toâi suy nieäm vaø chia seû veà caâu truyeän Phuùc aâm cuûa Thaùnh Lu-ca veà Ngöôøi Sa-ma-ri nhaân haäu, moät ngöôøi tham döï ñaõ caûm ñoäng baät khoùc. Ngöôøi ñoù noùi: "Tuaàn naøy toâi heát tieàn xaøi vaø toâi khoâng theå mua ñoà aên cho con toâi. Toâi ñeán hai nôi phaân phaùt ñoà aên töø thieän nhöng ngöôøi ta töø choái toâi vì toâi khoâng thuoäc veà ñòa phöông ñoù. Nhöng ngöôøi phaân phaùt ñoà aên ôû nôi thöù ba ñöùng thaät laø ngöôøi Sa-ma-ri nhaân laønh". Sau khi baø ta phaùt bieåu thì laø giaây phuùt yeân laëng linh thieâng. Khi cuoäc hoïp keát thuùc, toâi quan saùt thaáy moät ngöôøi khaùc ñaõ dí vaøo tay baø 20 USD, toâi bieát raèng cuoäc Xuaát Haønh cuûa chuùng toâi ñaõ thöïc söï baét ñaàu.

Vaøi tuaàn sau ñoù, moät ngöôøi trong nhoùm daïy Giaùo Lyù chuùng toâi say söa dieãn giaûi veà Ñöùc Tin Coâng Giaùo vaø veà Chuùa. Chò chia seû moät caùch haêng say, chò noùi tính duïc laø moät caùi gì thaùnh thieän, vì thaân xaùc chuùng ta laø ñeàn thôø cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn vaø bôûi vì Ngaøi toû hieän trong chuùng ta vaø qua thaân xaùc chuùng ta. Sau ñoù moät tuaàn laïi coù moät tham döï vieân ñeán vôùi toâi vaø cho toâi bieát raèng chò ta raát caûm xuùc bôûi baøi trình baøy tuaàn vöøa qua, bôûi vì chò ta khi coøn beù ñaõ bò cha cuûa mình vi phaïm tính duïc, roài veà sau laïi bò ngöôøi thaân quen haõm hieäp, vaø chò noùi baøi chia seû ñoù ñaõ cho chò thaáy ñöôïc baøn tay chöõa laønh cuûa Chuùa laàn ñaàu tieân ñaõ ñoäng ñeán chò trong suoát 20 naêm qua.

Chò noùi raèng chò ñaõ töøng muoán tin raèng vieäc tính duïc cuûa chò laø moät aân hueä, nhöng chò chöa bao giôø töøng hoïc bieát ñeå kính troïng thaân xaùc vaø yeâu meán chò, sau khi chò trôû thaønh naïn nhaân cuûa tình duïc caû. Khi ñeán vôùi toâi, chò noùi laø chò caûm nhaän ñöôïc yù nghóa laø Chuùa cuøng chia seû mieàm ñau vaø thöông taâm vôùi chò vì chò bò haõm hieäp. Vaø chò muoán nghe nhieàu hôn veà Thieân Chuùa vì Ngaøi muoán chò ñöôïc chöõa laønh vaø trôû thaønh ngöôøi hoaøn toaøn trôû laïi. Töø tuaàn ñoù, chò caûm nghieäm ñöôïc söï chöõa laønh voâ bieân vì bieát raèng Chuùa haèng ôû vôùi chò vaø chò nhìn laïi quaù khöù trong tinh thaàn caàu nguyeän.

Trong moät buoåi hoïc khaùc, moät dieãn giaû noùi raèng 20 naêm tröôùc ñaây. OÂng ñaõ traûi qua moät giai ñoaïn raát laø giaän döõ töùc toái vôùi Chuùa. Coù moät ngöôøi phuï nöõ trong nhoùm phaùt bieåu laø baø ta caûm nghieäm ñöôïc kinh nghieäm cuûa oâng ta, vì tuaàn tröôùc ñaây chaùu cuûa baø ñaõ bò cheát vì chöùng beänh ung thö. Dieãn giaû vöøa noùi xong vaø rôøi khoûi thì chò nhìn chung quanh vaø la leân: "Toâi quaù giaän ñi, toâi giaän Chuùa quaù ! Toâi ñaõ soáng quaù nöûa ñôøi ngöôøi nghieän ngaäp treân væa heø ñöôøng phoá vaø 10 nay naêm toâi ñaõ cai nghieän. Vöøa môùi ñaây thì toâi môùi baét ñaàu soáng laïi vaø caûm thaáy vui ñôøi. Nhöng sao Chuùa laïi ñeå cho toâi nhö theá ? Chò ñaõ gaàm leân nhö ñöùa treû thô treân loøng meï, thaát voïng vaø suït xuøi trong nieàm cay nghieät. Thaáy theá chuùng toâi vaây chò vaøo giöõa voøng troøn, moïi ngöôøi ñaët tay treân chò vaø caàu nguyeän, moïi ngöôøi nheï nhaøng vôùi taâm tình kính troïng an uûi chò.

Neáu trong nhöõng thaùng vöøa qua toâi raát ñoãi ngaïc nhieân vì möùc ñoä ñau khoå vaø nhöõng kinh nghieäm thöông taâm maø nhöõng ngöôøi trong nhoùm ñaõ chia seû cho nhau, thì toâi coøn ngaïc nhieân hôn bôûi vì söï chia seû khoâng chæ ngöng taïi ñoù. Maëc daàu chuùng toâi coù nhöõng khoù khaên, vaø coù theå bôûi vì nhöïng khoù khaên khaên naøy maø nhoùm ñaõ caûm nhaän ñöôïc loøng nhaân laønh vaø trung tín cuûa Ngaøi trong cuoäc soáng cuûa hoï. Nhöõng maãu truyeän veà baïo ñoäng thöông tích, truyeän veà thieáu thoán tuùng quaãn vaø veà nghieän ngaäp, caùc cuoäc chia seû luoân luoân tieáp tuïc vôùi nieàm ngôõ ngaøng kyø dieäu laø baøn tay Thieân Chuùa vaãn coøn tieáp tuïc haønh ñoäng ngaøy nay, thaùng naøy, tuaàn naøy, ngaøy naøy.

Thöïc vaäy, ngöôøi ñaøn baø caàn cuûa aên cho con caùi ñaõ ñöôïc Chuùa ban cho, naïn nhaân tính duïc ñaõ ñöôïc giaûi thoaùt vaø caûm thaáy töï do, tình yeâu vaø tha thöù, ngöôøi beänh ung thö ñaõ ñöôïc chaêm söùc khi ñau oám... Nhoùm 12 ngöôøi duø laø khaùc bieät xa vôøi, nhöng chuùng toâi ñaõ lôùn leân trong tình yeâu vaø moät caùch saâu xa quan taâm cho nhau.

Khi toâi möôøng töôïng ra nhoùm chuùng toâi laøm cuoäc haønh trình Xuaát Haønh ra khoûi Ai-caäp, toâi nhôù tôùi lôøi Chuùa noùi cho oâng Moâ-seâ trong haønh trình daùng daùng cuûa daân Ít-ra-en qua sa maïc nhö sau: "Ta seõ thöïc thi nhöõng kyø dieäu maø chöa töøng bao giôø theå hieän treân maët ñaát hay taïi baát cöù daân nöôùc naøo; vaø taát caû caùc daân toäc maø caùc ngöôøi chung soáng vôùi seõ nhaän bieát ra kyø coâng cuûa Thieân Chuùa; vì chính ñaây laø ñieàu kinh thieân ñoäng ñòa maø Ta seõ thöïc thi vôùi caùc ngöôi” ( x. Xh 34, 10 ).

Neáu ñaây laø moät sa maïc thì toâi khoâng coøn chaàn chöø gì nöõa maø hoái haû vöôït qua vaøo Ñaát Höùa.

Baøi vieát cuûa ANN NAFFZIGER, trích töø National Reporter ngaøy 10.5.2002, Thieân-AÂn, VietCatholic

CHIA SEÛ:

KHOÂNG CHÆ BAÈNG CÔM BAÙNH...

Ethiopia ñaõ traûi qua moät naïn ñoùi kinh khuûng trong nhöõng naêm 1984 - 1986. Hoàng Y Hume cuûa Giaùo Phaän Westminter keå laïi moät tình tieát ñaõ xaûy ra khi ngaøi vieáng thaêm ñaát nöôùc naøy giöõa naïn ñoùi nhöõng naêm aáy. Moät trong nhöõng nôi ngaøi ñaõ vieáng thaêm laø moät khu ñònh cö naèm treân nhöõng ngoïn ñoài nôi maø cö daân ñang chôø löông thöïc tieáp teá nhöng khoâng theå naøo tôùi ñöôïc. Moät chieác tröïc thaêng ñaõ ñöa ngaøi ñeán ñoù.

Khi ngaøi vöøa böôùc xuoáng tröïc thaêng thì coù moät caäu beù ñoä möôøi tuoåi, chaïy ñeán vaø naém tay ngaøi. Caäu beù chaúng maëc gì caû ngoaïi tröø ñoùng moät chieác khoá. Caäu beù khoâng rôøi vò Hoàng Y nöûa böôùc vaø khoâng chòu boû tay ngaøi ra töø luùc ngaøi ñeán nôi naøy. Khi moïi ngöôøi ñi daïo quanh thì thaèng beù ñaõ laøm hai cöû chæ : moät tay noù chæ vaøo mieäng cuûa noù, coøn tay kia noù naém laáy tay cuûa vò Hoàng Y vaø xoa treân goø maù cuûa noù.

Sau ñoù vò Hoàng Y noùi tieáp: “Ñaây laø moät caäu beù moà coâi bò laïc vaø bò ñoùi. Song qua hai cöû chæ ñôn giaûn, caäu beù ñaõ bieåu loä hai nhu caàu hay hai öôùc muoán caên baûn cuûa chuùng ta. Vôùi moät cöû chæ, caäu beù chöùng toû cho toâi bieát noù ñang ñoùi caàn aên uoáng, vaø cöû chæ kia baøy toû öôùc muoán ñöôïc yeâu thöông. Toâi khoâng bao giôø queân tình tieát naøy, vaø ñeán ngaøy hoâm nay, toâi khoâng bieát caäu beù ñoù coù coøn soáng hay khoâng nöõa. Toâi nhôù raèng khi toâi böôùc leân phi cô, caäu beù ñöùng ñoù vaø nhìn theo toâi moät caùch hôøn gioãi”.

Moät ngöôøi naøo ñoù ñaõ töøng noùi: tieàn laø moät loaïi giaáy thoâng haønh coù theå giuùp ta ñi khaép nôi tröø Thieân Ñaøng. Tieàn coù theå giuùp ta mua ñöôïc moïi thöù, tröø haïnh phuùc... Vaø Chuùa Gieâ-su cuõng ñaõ töøng daïy ta raèng ngöôøi ta soáng khoâng chæ baèng côm baùnh nhöng coøn bôûi moïi lôøi do mieäng Thieân Chuùa phaùn ra ( x. Mt 4, 1 - 11 ). Khoâng phaûi chæ coù tieàn, coù côm aên aùo maëc laø chuùng ta coù ñuû haïnh phuùc, chuùng ta coøn caàn moät thöù khaùc ñaùng quí hôn: tình yeâu – haïnh phuùc.

Dó nhieân chuùng ta khoâng theå phuû nhaän vieäc côm aùo gaïo tieàn haøng ngaøy vì ñoù laø nhöõng gì giuùp chuùng ta phaùt trieån veà theå lyù. Song chuùng ta cuõng caàn coù moät tinh thaàn laønh maïnh beân trong - moät tinh thaàn laønh maïnh trong theå xaùc traùng kieän. Ñöùa beù maø vò Hoàng Y keå treân cuõng nhaän thöùc ñöôïc ñieàu ñoù. Noù raát ñoùi vaø caàn caùi aên, song noù cuõng caàn moät ñieàu quan troïng khaùc nöõa, moät cöû chæ yeâu thöông.

Laïy Chuùa, nhieàu luùc con ñaõ ñaùnh maát Chuùa khi con chæ bieát chaêm lo caùi beân ngoaøi - thöù maø moái moït coù theå ñuïc khoeùt vaø deã daøng tieâu vong. Xin cho con caàn bieát quan taâm ñeán moät thöù khaùc quyù giaù hôn, thöù maø kh6ng ai coù theå laáy maát ñöôïc ñoù laø tình yeâu, loøng meán Chuùa. Xin cho con coù moät söï quaân bình trong cuoäc soáng: Lôøi Chuùa vaø côm baùnh. Ñieàu quan troïng laø con phaûi bieát nhaän ra ñaâu laø leõ soáng cuûa ñôøi con. Amen.

Tu só TRAÀN XUAÂN SANG, SVD

TÌM HIEÅU:

TOÂN SUØNG THAÙNH TAÂM CHUÙA GIEÂ-SU

Nhaân dòp vaøo thaùng 6, thaùng Kính Thaùnh Taâm, ngöôøi vieát xin trình baøy ñoâi ñieàu hoïc hoûi haàu chia seû cuøng quyù giaùo höõu veà Toân suøng Thaùnh Taâm, vôùi loøng khieâm toán goùp phaàn gia taêng löûa yeâu meán Chuùa Gieâ-su trong moãi ngöôøi, moãi gia ñình, cuõng nhö moãi ñoaøn theå Coâng Giaùo Tieán Haønh, ñaëc bieät xin gôûi ñeán quyù vò, quyù baïn trong Ñoaøn Lieân Minh Thaùnh Taâm.

Baøi vieát khoâng phaûi yù kieán hay caûm nghieäm caù nhaân maø noäi dung caên cöù vaøo giaùo huaán cuûa Giaùo Hoäi ñöôïc ghi laïi trong Giaùo Lyù Coâng Giaùo hoaëc qua caùc Toâng Huaán, Toâng Thö cuûa caùc vò Giaùo Hoaøng, vaø ñöôïc phaân tích, giaûng giaûi bôûi moät soá haøng giaùo phaåm, chuyeân veà Thaàn Hoïc vaø Thaùnh Kinh. Quyù ñoäc giaû coù theå tham khaûo theâm qua maïng löôùi thoâng tin mang teân “June, the month of Sacred Heart” hay Thaùng Saùu, thaùng kính Thaùnh Taâm.

Tröôùc khi khai trieån yù nghóa “Toân suøng Thaùnh Taâm Chuùa Gieâ-su”, chuùng ta haõy ñieåm laïi nhöõng vieäc ñaïo ñöùc chính yeáu trong vieäc toân thôø Traùi Tim Chuùa Gieâ-su.

TOÂN THÔØ THAÙNH TAÂM

1. Veà Thaùng Saùu, thaùng kính Thaùnh Taâm Chuùa:

Nhieàu taøi lieäu cho bieát Thaùnh Taâm Chuùa Gieâ-su ñaõ ñöôïc noùi ñeán töø nuùi Can-veâ khi moân ñeä haï xaùc Ñöùc Ki-toâ xuoáng khoûi Thaäp Giaù, toû cho thaáy veát “giaùo ñaâm vaøo caïnh söôøn Ngöôøi thaâu ñeán traùi tim” maø thaùnh Gio-an keå roõ “Töùc thì maùu cuøng nöôùc chaûy ra” ( Ga 19, 34 ). Nhöng, töø theá kyû 11 - 12, toân suøng Thaùnh Taâm môùi ñöôïc phaùt trieån nhôø caùc Doøng Tu Bieån-ñöùc, Xi-toâ. Vaø, vaøo theá kyû 16 - 17, ñöôïc thònh haønh nhôø caùc Doøng Phan-sinh, Ña-minh vaø nhaát laø Lieân Doøng Huynh Ñeä Thaùnh Taâm. Trong soá bieát bao vò Thaùnh neâu göông vaø coå voõ loøng toân suøng Thaùnh Taâm coù Thaùnh Meùc-tin-ñeâ, Ger-tru-ñeâ, Ca-ta-ri-na thaønh Sienna, Lu-y de Blois, Gio-an Avila, Phan-xi-coâ de Sales, Phan-xi-coâ Borgia, Lu-y Gonzaga. Ñaëc bieät thaùnh nöõ Ma-ri-a Mar-ga-ri-ta Alacoque ( 1647 - 1690 ), soát saéng suy nieäm veà loøng yeâu thöông cuûa Chuùa, vaø coå voõ daønh caû Thaùng Saùu ñeå kính Traùi Tim Chuùa. Phaùp, Ñöùc, Ba-lan laø nhöõng nöôùc coù phong traøo nhieät thaønh toân suøng Thaùnh Taâm.

2. Leã kính Thaùnh Taâm

Leã ñöôïc toå chöùc laàn ñaàu tieân vaøo 31.8.1670 taïi thaønh phoá Rennes, Phaùp, vaø Ñöùc Giaùo Hoaøng Pi-oâ IX ( 1846 -1878 ) ñaõ chính thöùc thieát laäp leã kính Thaùnh Taâm Chuùa Gieâ-su vaøo thaùng 6-1856, ngaøy Thöù Saùu sau Leã Mình Thaùnh Chuùa. Naêm nay 2002, Leã Thaùnh Taâm Chuùa Gieâ-su, leã troïng, vaøo Thöù Saùu 7-6 vaø cuõng laø Thöù Saùu ñaàu thaùng.

3. Thöù Saùu ñaàu thaùng:

Thaùnh nöõ Mar-ga-ri-ta Ma-ri-a Alacoque ( 1647 - 1690 ) laø vò toâng ñoà soát saéng tuyeân rao loøng toân suøng vaø phaït taï Thaùnh Taâm ñeå ñeàn toäi loaøi ngöôøi höõng hôø hoaëc xuùc phaïm ñeán Chuùa. Baø keâu goïi giaùo höõu thöïc hieän caùc vieäc ñaïo ñöùc, nhö sieâng naêng röôùc leã, vaø chaàu giôø thaùnh ñeå toân suøng vaø phaït taï Traùi Tim Chuùa; caùch rieâng, haõy soát saéng xem leã vaø röôùc leã Thöù Saùu ñaàu thaùng, theo lôøi Chuùa Gieâ-su ñaõ maëc khaûi cho Thaùnh nöõ: “Trong nieàm thöông xoùt voâ bieân cuûa Traùi Tim Ta, Ta höùa vôùi con raèng tình yeâu thöông ñaày quyeàn naêng cuûa Ta seõ ban cho nhöõng ai röôùc leã Thöù Saùu ñaàu thaùng trong chín thaùng lieân tieáp, ñöôïc hoàng aân thoáng hoái sau cuøng; hoï seõ khoâng phaûi cheát trong tình traïng laøm maát loøng Ta vaø ñöôïc chòu caùc pheùp Bí Tích. Thaùnh Taâm Ta seõ laø nôi truù aån an toaøn cho hoï trong luùc sau heát cuûa cuoäc ñôøi hoï.” ( The First Friday Devotion, p. 2 )

Nhöõng vieäc ñaïo ñöùc trong ngaøy Thöù Saùu ñaàu thaùng ñeå toân vinh Thaùnh Taâm Chuùa goàm: Tham döï Thaùnh Leã; thôø laïy Bí Tích Thaùnh Theå; Daâng mình cho Raát Thaùnh Traùi Tim Chuùa Gieâ-su; phaït taï; Kinh caàu Traùi Tim Chuùa Gieâ-su; Bí Tích Hoøa Giaûi.

4. Daâng caû loaøi ngöôøi cho Thaùnh Taâm Chuùa Gieâ-su:

Ñöùc Giaùo Hoaøng Leâ-oâ XIII ñaõ thöïc hieän vaøo ngaøy 11.6.1899, vieäc hieán daâng ñöôïc goïi laø bieán coá vó ñaïi trong giaùo trieàu ( 1878 - 1903 ). Ngaøi ñaõ thi haønh theo yù Chuùa Gieâ-su maëc khaûi cho nöõ tu Ma-ri-a Droste ( 1863 - 1899 ) vaøo naêm 1894 vaø dì phöôùc trình Beà Treân vaøo thaùng 6.1898. Saéc Leänh Daâng Hieán môû ñaàu baèng caâu ñöôïc duøng trong “Kinh daâng loaøi ngöôøi cho Raát Thaùnh Traùi Tim Chuùa Gieâ-su” maø caû Ñöùc Gíao Hoaøng Pi-oâ XI, Gio-an XXIII vaø Gio-an Phao-loâ II ñeàu keâu goïi giaùo höõu haõy ñoïc trong gia ñình moãi toái:

“Laïy Ñöùc Chuùa Gieâ-su raát dòu ngoït laø Ñaáng Cöùu Chuoäc loaøi ngöôøi. Xin Chuùa ñoaùi nhìn chuùng con ñang khieâm nhöôïng saáp mình tröôùc baøn thôø Chuùa. Chuùng con laø ngöôøi cuûa Chuùa, cuøng muoán thuoäc veà Chuùa, vaø ñeå keát hieäp cuøng Chuùa vöõng beàn hôn, thì hoâm nay moãi ngöôøi chuùng con töï yù daâng mình cho Raát Thaùnh Traùi Tim Chuùa. Coù nhieàu ngöôøi khoâng heà nhìn bieát Chuùa, laïi nhieàu keû khinh maïn ñieàu raên Chuùa, vaø khöôùc töø Chuùa. Laïy Ñöùc Chuùa Gieâ-su nhaân töø, xin thöông xoùt caû vaø hai, vaø ñöa daãn moïi ngöôøi veà cuøng Raát Thaùnh Traùi Tim Chuùa...”

5. Toâng Thö Haurietis Aquas veà “Toân suøng Thaùnh Taâm”:

Toâng Thö ñöôïc Ñöùc Giaùo Hoaøng Pi-oâ XII ban haønh ngaøy 15.5.1956, kyû nieäm 100 naêm coâng boá leã Kính Thaùnh Taâm Chuùa Gieâ-su ( 1856 ). Vaên kieän naøy ñöôïc nhieàu nhaø thaàn hoïc xem nhö saùch goái ñaàu cuûa Lieân Minh Thaùnh Taâm. Thaùng 6-1999, kyû nieäm 100 naêm Ñöùc Gíao Hoaøng Leâ-oâ daâng caû loaøi ngöôøi cho Raát Thaùnh Traùi Tim Chuùa Gieâ-su, Ñöùc Gio-an Phao-loâ II laïi long troïng hieán daâng caû nhaân loaïi cho Traùi Tim Chuùa.

YÙ NGHÓA TOÂN SUØNG THAÙNH TAÂM

1. Neàn taûng ñöùc tin:

Cha William G. Most, chuyeân gia thaàn hoïc, giaûng giaûi: Toân suøng Thaùnh Taâm laø moät phaàn cuûa neàn taûng ñöùc tin caên cöù vaøo loøng Chuùa yeâu thöông, ñöôïc bieåu hieän nôi Traùi Tim Chuùa Gieâ-su, nhôø ñoù chuùng ta môùi hieän höõu vaø ñöôïc cöùu roãi. Phaùt bieåu cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Pi-oâ XI trong Toâng Thö Miserentissimus Redemptor ( Ñaáng Cöùu Chuoäc raát yeâu thöông ), ñöôïc Ñöùc Pi-oâ XII trích laïi trong Toâng Thö Haurietis Aquas: “Phaûi chaêng söï toân suøng Thaùnh Taâm toùm löôïc taát caû ñaïo giaùo cuûa chuùng ta vaø höôùng daãn moïi ngöôøi ñeán moät cuoäc soáng hoaøn haûo hôn? Ñoù laø nhöõng gì daãn daét taâm trí chuùng ta hieåu bieát Chuùa Ki-toâ caùch maät thieát, laøm cho taâm hoàn chuùng ta yeâu meán Chuùa caùch nhieät tình hôn vaø noi göông Ngaøi caùch troïn veïn hôn.” ( HA, 36 )

Toân thôø Traùi Tim laø toân thôø chính Chuùa Gieâ-su, toân thôø chính Thieân Chuùa. Theo Thaùnh Kinh - Cöïu Öôùc cuõng nhö Taân Öôùc, traùi tim bieåu hieäu yeâu thöông maø “Thieân Chuùa laø tình yeâu” ( 1 Ga 4, 8 ). Traùi tim laø trung taâm nghò löïc tinh thaàn vaø tö töôûng, noùi thoâng thöôøng laø “loøng ngöôøi”, nhö caâu “Gia-veâ ñaõ tìm laáy moät keû vöøa loøng Ngöôøi” ( 1 Sm 13, 14 ), hoaëc “tin heát loøng” ( Cv 8, 37 ), hay “loøng chai daï ñaù” ( Mc 10, 5 ), hoaëc roõ raøng nhaát laø lôøi Chuùa Gieâ-su phaùn: “Ngöôi phaûi yeâu Thieân Chuùa cuûa ngöôi heát loøng, heát linh hoàn vaø heát trí khoân ngöôi” ( Mt 22, 37 ).

2. Neàn taûng Giaùo Lyù:

- Traùi Tim cuûa Ngoâi Lôøi nhaäp theå: Theo giaùo huaán cuûa Giaùo Hoäi: “Con Thieân Chuùa ñaõ yeâu thöông chuùng ta vôùi traùi tim loiaø ngöôøi cuûa Ngaøi. Vì leõ ñoù, Traùi Tim cöïc thaùnh Chuùa Gieâ-su bò ñaâm thaáu qua vì toäi loãi chuùng ta vaø vì ôn cöùu ñoä cuûa chuùng ta, ñöôïc coi laø daáu hieäu vaø bieåu töôïng tuyeät ñænh cuûa tình yeâu maø Chuùa Con daønh cho Chuùa Cha, vaø Chuùa Cöùu Theá daønh cho taát caû moïi ngöôøi, khoâng tröø moät ai” ( Giaùo Lyù, 478 )

- Thaùnh Taâm vaø chuùng ta: “Traùi tim laø loøng, töùc taâm hoàn, trung taâm bí aån, lyù trí vaø tha nhaân khoâng theå laõnh hoäi ñöôïc; chæ mình Thaàn Khí Chuùa coù theå ño vaø bieát ñöôïc” ( Giaùo Lyù 2563 ).

Vì theá, saùm hoái noäi taâm phaûi nhôø aân suûng cuûa Chuùa: “Taâm hoàn con ngöôøi naëng neà vaø chai ñaù, caàn ñöôïc Thieân Chuùa ban keû toïi nhaân moät taâm hoàn môùi, moät traùi tim môùi. Söï trôû laïi tröôùc heát laø coâng vieäc cuûa aân suûng Thieân Chuùa loâi keùo taâm hoàn ta laïi vôùi Ngaøi” ( Giaùo Lyù 1432 ).

- Thaùnh Taâm, Bí Tích vaø Thaùnh Leã: Khi noùi ñeán “maùu vaø nöôùc”, Th. Gio-an giuùp hieåu theâm veà bí tích Thaùnh Theå vaø Röûa Toäi, theo yù nghóa “nöôùc hoùa thaønh röôïu” trong tieäc cöôùi Ca-na ( Ga 2, 1 - 11 ); hoaëc ñöôïc “vaøo Nöôùc Thieân Chuùa nhôø sinh ra bôûi nöôùc vaø Thaàn Khí” ( Ga 3, 5 ); hoaëc caû 3 Bí Tích Röûa Toäi, Thaùnh Theå vaø Theâm Söùc, khi thaùnh söû noùi ñeán nguoàn maïch Ñöùc Tin: “Chính Ñöùc Ki-toâ, Con Thieân Chuùa, laø Ñaáng ñaõ ñeán nhôø nöôùc vaø maùu; khoâng phaûi chæ trong nöôùc maø thoâi, nhöng trong nöôùc vaø trong maùu. Chính Thaàn Khí laø chöùng nhaân... Thaàn Khí, nöôùc vaø maùu, caû ba cuøng laøm chöùng moät ñieàu: Thieân Chuùa ñaõ ban cho chuùng ta söï soáng ñôøi ñôøi vaø söï soáng aáy ôû trong Con cuûa Ngöôøi” ( Ga 5, 6 - 1 ).

“Vieäc tham döï Thaùnh Leã ñoàng hoùa chuùng ta vôùi Traùi Tim Chuùa Gieâ-su, naâng ñôõ chuùng ta treân ñöôøng löõ haønh cuûa cuoäc ñôøi, khieán chuùng ta öôùc ao söï soáng vónh cöûu, keát hieäp ta vôùi Giaùo Hoäi treân trôøi, vaø Meï Ma-ri-a cuøng caùc Thaùnh” ( Giaùo Lyù 1419 ). Veà hoàng aân Bí Tích Thaùnh Theå, Thaùnh Toâ-ma A-qui-noâ noùi: “Khi röôùc Mình Maùu Chuùa vaøo loøng, thì quyeàn naêng thieâng lieâng cuûa Thaùnh Taâm trôû neân cuûa chuùng ta, khieán chuùng ta naøi xin Chuùa Gieâ-su thanh luyeän loøng khoûi moïi möu chöôùc ma quyû, chaám döùt moïi ñam meâ xaáu xa ñeå maëc laáy baùc aùi, nhaãn naïi, khieâm nhöôïng, vaâng lôøi, bình an.”

- Thaùnh Taâm vaø Giaùo Hoäi: Giaùo Lyù Coâng Giaùo minh ñònh: “Giaùo Hoäi ñöôïc sinh ra do söï hoaøn toaøn hieán thaân cuûa Chuùa Ki-toâ cho ôn cöùu ñoä cuûa chuùng ta, moät söï hieán thaân ñöôïc thöïc hieän tröôùc trong vieäc laäp pheùp Thaùnh Theå vaø ñöôïc thöïc hieän treân Thaäp Giaù.” Coâng Ñoàng Vaticano II höôùng daãn: “Söï khôûi ñaàu vaø taêng tröôûng cuûa Giaùo Hoäi ñöôïc bieåu thò baèng nöôùc vaø maùu chaûy ra töø caïnh söôøn bò môû ra cuûa Chuùa Gieâ-su chòu ñoùng ñinh treân Thaäp giaù” ( Hieán Cheá Giaùo Hoäi, Lumen Gentium 3 ). “Töø caïnh söôøn Chuùa Ki-toâ ñang thieáp ñi treân Thaäp Giaù, bí tích maàu nhieäm cuûa taát caû Giaùo Hoäi ñöôïc sinh ra” ( Hieán Cheá Phung Vuï, SC 5 )

- Toân suøng ñích thöïc: Töø göông caùc Thaùnh vaø giaùo huaán cuûa Giaùo Hoäi, caùc Ñaáng keá vò Toâng Ñoà Pheâroâ, trong soá coù Ñöùc Giaùo Hoaøng Leâ-oâ XIII, Pi-oâ IX, Pi-oâ XII, Gio-an XXIII, Phao-loâ VI, Gio-an Phao-loâ II, ñeàu höôùng ñeán söï toân suøng Thaùnh Taâm ñích thöïc döïa vaøo yeâu thöông. Nhaän bieát caùch thaáu ñaùo “loøng Chuùa yeâu thöông loaøi ngöôøi” vaø “chuùng ta phaûi yeâu meán Chuùa, yeâu thöông tha nhaân nhö Chuùa daïy.” Toân suøng Thaùnh Taâm laø hieán daâng vaø phaùt taï, nhö lôøi Ñöùc Leâ-oâ XIII nhaéc baûo: “Taän hieán laø nhaän bieát Chuùa, Ñaáng Taïo Hoùa vaø Cöùu Chuoäc, coù moïi quyeàn naêng treân chuùng ta; chuùng ta hoaøn toaøn thuoäc veà Chuùa vaø naøi xin Chuùa cho chuùng ta döôïc yeâu meán vaø phuïng söï Chuùa”.

Ñöùc Giaùo Hoaøng Gio-an Phao-loâ II khuyeân baûo: “Khi laøm vieäc ñaïo ñöùc kính Thaùnh Taâm haõy duøng Kinh Caàu Raát Thaùnh Traùi Tim Ñöùc Chuùa Gieâ-su ñeå nhôø ñoù suy gaãm vaø theo göông Ñöùc Ki-toâ, haàu neân coâng chính, troïn laønh. Xin Thaùnh Taâm Gieâ-su thöông xoùt chuùng con vì Ngaøi laø “loø haèng chaùy löûa kính meán Chuùa, maïch thöôøng sinh vaø caên boån moïi ñöùc troøn laønh, vaø phaàn ñeán vì toäi chuùng con.” ( Huaán Töø taïi Ba-lan, 6.6.1999 )

Ks. TRAÀN VAÊN TRÍ, Hoa Kyø 6.2002

CAÛM NGHIEÄM:

DAÂNG HIEÁN LEÃ

Coù laàn trong moät nhoùm, goàm toaøn nhöõng ngöôøi treû, toâi ñaõ ñaët caâu hoûi cho caùc baïn: “Trong thaùnh leã, luùc naøo laø luùc coäng ñoaøn ñöôïc nghæ ngôi thoaûi maùi ?” Haàu heát caùc baïn ñeàu troøn xoe maét ngaïc nhieân nhìn toâi: Döï Thaùnh Leã maø coù chuyeän nghæ ngôi thoaûi maùi ö ? Nhöng roài caùc baïn nhö hieåu ra trong lôøi hoûi cuûa toâi coù chöùa aån yù, vaøi ngöôøi ñöùng leân traû lôøi: “Thöa cha, ñoù chính laø luùc Linh Muïc giaûng Leã !” Thoùi thöôøng, ai cuõng nghó nhö theá: Neáu khoâng thích nghe giaûng, thì baøi giaûng laø luùc ñöôïc nghæ ngôi. Teä hôn, raát nhieàu ngöôøi coøn boû ra khoûi Nhaø Thôø khi Linh Muïc giaûng...

Nhöng coù moät baïn traû lôøi: “Ñoù chính laø luùc daâng leã vaät. Luùc ñoù Linh Muïc naâng dóa, naâng cheùn, ñoïc laâm raâm nhö ñoïc thaàn chuù, ca ñoaøn thì haùt, chæ coù coäng ñoaøn laø raûnh roãi nhaát, coù muoán tham gia cuõng khoâng bieát tham gia caùch naøo ?!?” Roài baïn boâng ñuøa: “Nhöng tieác laø thôøi gian daâng leã vaät laïi ngaén quaù !”

Caâu traû lôøi cuûa baïn treû naøy chính laø ñieàu maø toâi mong muoán. Quaû thaät, luùc daâng leã vaät laø luùc giaùo daân nghæ ngôi thoaûi maùi nhaát ? Laø luùc maø chæ coù ca ñoaøn vaø Linh Muïc chuû teá cöû haønh ? Toâi khoâng nghó theá. Taát caû nhöõng ai hieåu bieát, chaéc cuõng seõ ñoàng yù vôùi toâi. Vì sao khi daâng leã vaät, ngoài laøm thinh maø laïi khoâng phaûi nghæ ngôi ?

Nhôù laïi haønh ñoäng vaø lôøi ñoïc cuûa Linh Muïc chuû teá trong phaàn Phuïng Vuï naøy, ta seõ tìm thaáy caâu traû lôøi. Cuøng vôùi vieäc naâng dóa treân ñoù coù baùnh, naâng cheùn trong ñoù coù röôïu treân tay mình, Linh Muïc ñoïc: “Laïy Chuùa laø Chuùa Teå caøn khoân, chuùc tuïng Chuùa ñaõ roäng ban cho chuùng con baùnh naøy laø hoa maøu ruoäng ñaát ( röôïu naøy laø saûn phaåm töø caây nho ) vaø coâng lao cuûa con ngöôøi. Xin daâng leân Chuùa ñeå baùnh ( röôïu ) naøy trôû neân baùnh tröôøng sinh nuoâi döôõng chuùng con ( cuûa uoáng thieâng lieâng cho chuùng con )”.

Haønh ñoäng naâng dóa vaø cheùn cuøng luùc vôùi lôøi nguyeän aáy coù nghóa laø gì, neáu khoâng laø haønh ñoäng daâng hieán baùnh röôïu cho Chuùa ? Nhöng neáu döøng laïi ôû choã chæ daâng hieán baùnh röôïu thoâi, chöa laø ñieàu ñaùng noùi. Bôûi xeùt cho cuøng, ñoù chæ laø moät haønh vi daâng leã vaät khoâng ñaùng daâng: moät chuùt röôïu trong cheùn, moät taám baùnh moûng manh treân dóa: quaù taàm thöôøng, quaù nhoû nhoi.

Nhöng ñaâu phaûi baát cöù caùi gì nhoû nhoi ñeàu taàm thöôøng ! Haønh ñoäng daâng hieán baùnh röôïu laø ñeå xin Ôn Thaùnh Hieán. Daâng leân Chuùa baùnh röôïu nhöng khoâng chæ laø baùnh röôïu, maø laø taát caû söùc lao ñoäng, laø söï oaèn naëng, laø noãi nhoïc nhaèn cuûa moät ñôøi ngöôøi vaát vaû. Ñaâu phaûi nhoû nhoi, ñaâu phaûi taàm thöôøng. Lôøi chuùc tuïng Chuùa “ñaõ ban cho chuùng con baùnh naøy laø hoa maøu ruoäng ñaát, röôïu naøy laø saûn phaåm töø caây nho” phaûi luoân luoân ñi lieàn vôùi cuïm töø: “vaø coâng lao cuûa con ngöôøi”.

Söùc maïnh cuûa lôøi chuùc tuïng, cuûa Ôn Thaùnh Hieán laø ôû choã ñoù, hoa maøu ruoäng ñaát khoâng phaûi töï mình saûn sinh keát quaû. Noù chæ coù theå ñöôïc saûn sinh ra töø coâng lao cuûa con ngöôøi. Cho neân trong söï daâng hieán leã vaät, töôûng chöøng nhoû nhoi, taàm thöôøng aáy, ta laïi thaáy nhöõng gioït moà hoâi cuûa baùc noâng daân, oùc saùng taïo cuûa anh kyõ sö, söï mieät maøi cheá bieán thaønh phaåm cuûa coâ coâng nhaân... Ta cuõng thaáy caû ñoâi tay chai saàn cuûa chính baûn thaân mình ñeå coù cuûa aên, cuûa maëc. Ta cuõng thaáy noãi vaát vaû cuûa meï cha ngaøy naøo taïo cho ta neân voùc, neân hình. Vaø ta thaáy söï soáng cuûa caû nhaân gian trong leã vaät hieán daâng.

Daâng leân Chuùa leã vaät phaøm traàn, daãu tröôùc maét moïi ngöôøi, chæ laø moät chuùt baùnh, moät chuùt röôïu, nheï teânh treân ñoâi tay Linh Muïc, laïi chaát chöùa caû moät khoái ñôøi cuûa töøng ngöôøi trong nhaân loaïi. Bôûi ñoù, daâng leân Chuùa leã vaät ñeå xin Ôn Thaùnh Hieán, khoâng chæ laø thaùnh hieán baùnh röôïu, nhöng trong söï thaùnh hieán baùnh röôïu, ñeå trôû neân Mình Maùu Chuùa Ki-toâ, laø taát caû cuoäc ñôøi cuûa moãi ngöôøi, laø söï soáng cuûa muoân ngöôøi quanh ta coäng goùp vaøo ñoù.

Vì theá, haønh ñoäng vaø lôøi chuùc tuïng cuûa Linh Muïc, voâ cuøng yù nghóa, raát gaàn guõi. Noù trôû thaønh moät lôøi caàu nguyeän ñaùng yeâu, ñaùng meán cuûa töøng ngöôøi chuùng ta: chuùc tuïng Chuùa ñaõ ban keát quaû cuûa ruoäng vöôøn vaø coâng lao cuûa con ngöôøi, ñeå giôø ñaây hieán daâng leân Chuùa, xin Ôn Thaùnh Hieán trôû thaønh Thaùnh Theå Chuùa Ki-toâ, löông thöïc tröôøng sinh cho ta Söï Soáng cuûa chính Thieân Chuùa.

Quyù giaù bieát bao nhieâu khi baùnh röôïu, beù nhoû voâ cuøng, laïi trôû neân Thòt Maùu Chuùa chuùng ta. Quyù giaù bieát bao nhieâu khi hieán teá ñôøi ta, laïi ñöôïc Chuùa Ki-toâ chaáp nhaän trong Hieán Teá Cöùu Chuoäc cuûa Ngöôøi. Quyù giaù bieát bao nhieâu vì leã vaät phaøm traàn laïi coù söùc loâi keùo ôn thieâng töø trôøi vaø mang laïi Ôn Cöùu Ñoä ñôøi ñôøi cho taát caû nhöõng ai tin maø keát hôïp vôùi Chuùa Ki-toâ trong Bí Tích Thaùnh Theå. Quyù giaù bieát bao nhieâu vaät chaát trôû neân linh thaùnh tuyeät vôøi.

Hieåu ñöôïc nhö theá, moãi moät laàn daâng Thaùnh Leã, baïn vaø toâi haõy daâng caû cuoäc ñôøi cuûa mình, caû nieàm ñau vaø noãi haïnh phuùc, caû caùi xaáu vaø caùi toát, caû quaù khöù ñaõ qua, caû giaây phuùt naøy, vaø töông lai phía tröôùc... Daâng taát caû ñeå hy teá cuoäc ñôøi ta neân troïn veïn trong hieán teá cuoäc ñôøi Chuùa Ki-toâ. Hieåu nhö theá, baïn vaø toâi seõ khoâng ai coøn noùi raèng: “Luùc daâng leã vaät laø luùc nghæ ngôi thoaûi maùi”. Hieåu nhö theá, baïn vaø toâi seõ nhaän ra raèng, daãu cho Linh Muïc coù ñoïc thaàm lôøi caàu nguyeän, daãu cho ca ñoaøn caát cao tieáng haùt, thì thaùi ñoä im laëng cuûa chuùng ta laïi laø moät lôøi caàu nguyeän chìm ñaém trong soát meán. Söï thinh laëng cuûa ta laø söï Thinh Laëng Thaùnh: Söï thinh laëng hoøa cuøng lôøi caàu nguyeän cuûa Linh Muïc, söï thinh laëng hieäp cuøng ca ñoaøn caát cao tieáng haùt daâng hy teá cuûa Chuùa Ki-toâ vaø chính cuoäc ñôøi mình.

Cha Francois Varillon ñaõ töøng keå raèng: moãi moät laàn chuaån bò daâng Thaùnh Leã, neáu coù giôø, cha thöôøng caàm trong tay moät taám baùnh chöa truyeàn pheùp ñeå chieâm ngaém taám baùnh aáy vaø suy gaãm caàu nguyeän. Moãi laàn nhö theá, cha ñeàu thaáy coù hình aûnh cuûa nhöõng con ngöôøi trong ñoù. Trong thinh laëng cuûa coõi loøng, cha cuõng öôùc mô ñöøng coù ai vì mieáng côm manh aùo, vì taám baùnh vaät chaát naøy maø trôû thaønh keû bò tha hoùa, baát chaáp löông tri con ngöôøi, ñeå chæ lo laøm giaøu baát chính maø queân maát vaän maïng sieâu nhieân cuûa mình.

Khoâng phaûi Linh Muïc naøo cuõng coù theå laøm ñöôïc nhö cha Francois Varillon. Khoâng phaûi Linh Muïc naøo cuõng coù saün baùnh treân tay ñeå maø chieâm ngaém. Daãu coù, nhöng khoâng phaûi ai cuõng coù thôøi gian ñuû ñeå maø thinh laëng. Neáu laøm ñöôïc ñieàu ñoù laø toát. Chaéc chaén Thaùnh Leã ta daâng seõ soát saéng laém. Nhöng ñieàu maø moïi ngöôøi coù theå thöïc hieän laø: Haõy phoù thaùc cuoäc ñôøi mình cho Chuùa, vaø haõy daâng Thaùnh Leã nghieâm tuùc. Haõy sieâng naêng röôùc laáy Mình Thaùnh Chuùa ñeå laøm taêng tröôûng Söï Soáng Thaàn Linh cuûa mình.

Moät laàn nöõa xin haõy cuøng laëp laïi lôøi nguyeän cuûa chuùng ta: “Chuùc tuïng Chuùa ñaõ roäng ban cho chuùng con baùnh vaø röôïu laø saûm phaåm töø ruoäng ñaát vaø coâng lao cuûa con ngöôøi. Xin daâng leân Chuùa ñeå trôû thaønh cuûa aên, cuûa uoáng thieâng lieâng cho chuùng con...”

Lm. NGUYEÃN MINH HUØNG

THOÂNG TIN:

VEÀ MOÄT KHOAÛN TIEÀN AÂN NHAÂN MÔÙI TRÔÏ GIUÙP

- OÂng Nguyeãn Thanh Quyønh, Huntington Park, CA 90255, ( Hoa Kyø ) giuùp beänh nhaân ngheøo ............................ 1.000 USD

VEÀ MOÄT NGÖÔØI GIAØ CAÀN MOÅ CÖÔØM MAÉT

Nhö Gospelnet soá 61 ñaõ ñöa tin, baø HUYØNH THÒ SAÙU, 61 tuoåi, nguï taïi 343 / 296 ñöôøng Traàn Vaên Kieåu, phöôøng 7, quaän 6, Saøi-goøn, bò loøa caû hai maét do beänh cöôøm, ñaõ ñöôïc Gospelnet giôùi thieäu ñeán gaëp baùc só Nguyeãn Chi Lan, beänh vieän Maét Ñieän Bieân Phuû. Chi phí ñöôïc mieãn giaûm toái ña, thay vì 2.600.000 VND chæ coøn 1.500.000 VND. Baùc só Chi Lan laïi nhaän lôøi trích quyõ xaõ hoäi giuùp 1.000.000 VND.

Ngaøy thöù hai 13.5.2002, baø ñeán beänh vieän Maét ñeå ñöôïc giaûi phaãu thì caùc baùc só phaùt hieän baø coøn bò beänh böôùu coå neân phaûi ñi beänh vieän Nguyeãn Traõi xeùt nghieäm tröôùc khi moå maét, sôï bò aûnh höôûng ñeán tim. Chi phí xeùt nghieäm heát 115.000 VND. Ngaøy thöù hai 20.5.2002, sau khi coù keát quaû chæ laø böôùu giaùp, baø ñaõ ñöôïc chính baùc só Chi Lan beänh vieän Maét giaûi phaãu thaønh coâng toát ñeïp.

VEÀ CHUYEÁN ÑI KHAÙM BEÄNH - NHOÅ RAÊNG - PHAÙT THUOÁC ÔÛ GIAÙO XÖÙ CHÍNH TAÂM

Chuùa Nhaät 26.5.2002, Gospelnet ñaõ toå chöùc moät ñoaøn khaùm beänh, nhoå raêng vaø phaùt thuoác veà Giaùo Xöù Chính Taâm cuûa cha Ngöôøi Vaên Saùng vaø cha Nguyeãn Höõu An phuï traùch, taïi xaõ Gia Taân, huyeän Ñöùc Linh, tænh Bình Thuaän, thuoäc Giaùo Phaän Phan Thieát, caùch Saøi-goøn 122 km. Ñoaøn goàm 12 baùc só, 12 nha só, 5 sinh vieân tröôøng Ñaïi Hoïc Nha Khoa, moät soá laø ngöôøi Coâng Giaùo, moät soá khaùc laø Phaät Giaùo vaø Tin Laønh, moät y só laø Nöõ Tu Doøng Nöõ Töû Baùc AÙi, 4 y taù trong ñoù coù 2 Nöõ Tu Doøng Saint Paul Saøi-goøn, cuøng moät soá anh chò em tình nguyeän lo khaâu phaùt thuoác.

Ñoaøn ñaõ khaùm beänh cho khoaûng hôn 1.000 beänh nhaân, nhoå raêng cho hôn 200 beänh nhaân, trò giaù tieàn thuoác phaùt ra khoaûng 8.000.000 VND, vaø taëng theâm 300 cuoán taäp vôû 100 trang cho caùc em nhaân ngaøy Quoác Teá Thieáu Nhi saép tôùi. Tieàn thuoác vaø chi phí di chuyeån toång coäng khoaûng 10.000.000 VND ñeàu do caùc baùc só Vieät Nam ôû Paris trong Hoäi ASSORV trôï giuùp. Chuùng toâi cuõng ñöôïc cha xöù cho pheùp daâng Thaùnh Leã buoåi chieàu cho khoaûng 1.000 Thieáu Nhi Thaùnh Theå cuûa Giaùo Xöù. Khôûi haønh buoåi saùng taïi DCCT Saøi-goøn luùc 6 giôø 30, ñoaøn chuùng toâi ñaõ veà laïi vaøo luùc 21 giôø cuøng ngaøy.

Gospelnet xin thay maët Giaùo Xöù Chính Taâm baøy toû loøng bieát ôn ñeán baùc só Vuõ Bích Ñaøo cuøng caùc aân nhaân trong Hoäi ASSORV vaø caùc baùc só vaø nha só ñaõ tham gia chuyeán ñi. Cuõng xin caùm ôn nha só Mai Taán Phuùc ( Giaùo Xöù Taân Ñònh ) tuy khoâng theå ñi ñöôïc nhöng ñaõ hoã trôï thuoác ngaâm duïng cuï, moät soá lôùn thuoác teâ ngoaïi nhaäp vaø caùc phöông tieän caàn thieát ñeå khaùm nhoå raêng khaùc.

VEÀ “HOÏC BOÅNG KEÛ DÖØA” CHO CAÙC EM HOÏC SINH NGHEÄ AN

Cha Gio-an Bao-ti-xi-ta Ñinh Coâng Ñoaøn giôùi thieäu moät danh saùch 25 em hoïc sinh ngheøo hoïc gioûi, gia ñình ñeàu laøm ngheà noâng, cö nguï taïi Giaùo Xöù Keû Döøa, Giaùo Phaän Vinh, tænh Ngheä An.

01. Pheâ-roâ PHAÏM VAÊN VÖÔÏNG, con oâng baø Pheâ-roâ Phaïm Vaên Ñoâng, hoïc lôùp 11 tröôøng PTTH Baéc Yeân Thaønh.

02. Ma-ri-a NGUYEÃN THÒ THAÙI, con oâng baø Pheâ-roâ Nguyeãn Vaên Quyø, hoïc lôùp 11 tröôøng PTTH Leâ Doaõn Nhaõ, Yeân Thaønh.

03. Pheâ-roâ NGUYEÃN VAÊN NHAØN, con oâng baø Pheâ-roâ Nguyeãn Vaên Thôi, hoïc lôùp 11 tröôøng PTTH Leâ Doaõn Nhaõ, Yeân Thaønh.

04. Pheâ-roâ NGUYEÃN VAÊN TRUYEÀN, con oâng baø Pheâ-roâ Nguyeãn Vaên Duõng, hoïc lôùp 10 tröôøng PTTH Traàn Ñình Phong, Yeân Thaønh.

05. Pheâ-roâ NGUYEÃN VAÊN THUAÄN, con oâng baø Pheâ-roâ Nguyeãn Vaên Phi, hoïc lôùp 10 tröôøng PTTH Traàn Ñình Phong, Yeân Thaønh.

06. An-toân NGUYEÃN QUOÁC HÖNG, con oâng baø An-toân Nguyeãn Vaên, hoïc lôùp 10 tröôøng PTTH Traàn Ñình Phong, Yeân Thaønh.

07. Pheâ-roâ PHAÏM VAÊN THÖÔNG, con oâng baø Pheâ-roâ Nguyeãn Vaên Töø, hoïc lôùp 9 tröôøng THCS Thoï Thaønh.

08. Pheâ-roâ PHAÏM VAÊN NGUYEÂN, con oâng baø Pheâ-roâ Phaïm Vaên Haønh, hoïc lôùp 9 tröôøng THCS Thoï Thaønh.

09. Teâ-reâ-xa ÑINH THÒ LÔÏI, con oâng baø Giu-se Ñinh Ngoïc Thaùm, hoïc lôùp 9 tröôøng THCS Thoï Thaønh.

10. Pheâ-roâ NGUYEÃN VAÊN PHUØNG, con oâng baø Pheâ-roâ Nguyeãn Vaên Nghò, hoïc lôùp 8 tröôøng THCS Thoï Thaønh.

11. Giu-se ÑINH NGOÏC PHÖÔÙC, con oâng baø Giu-se Ñinh Ngoïc Phaùn, hoïc lôùp 7 tröôøng THCS Thoï Thaønh.

12. Pheâ-roâ NGUYEÃN VAÊN NGHIEÂM, con oâng baø Nguyeãn Vaên Traân, hoïc lôùp 6 tröôøng THCS Thoï Thaønh.

13. Ma-ri-a TAÏ THÒ HOAØ, con oâng baø Pheâ-roâ Taï Vaên Höôùng, hoïc lôùp 6 tröôøng THCS Thoï Thaønh.

14. Pheâ-roâ TAÏ THÒ HOÀNG, con oâng baø Pheâ-roâ Taï Vaên Bình, hoïc lôùp 6 tröôøng THCS Thoï Thaønh.

15. Pheâ-roâ NGUYEÃN VAÊN THAÊNG, con oâng baø Pheâ-roâ Nguyeãn Vaên Huaán , lôùp 6 tröôøng THCS Thoï Thaønh.

16. Pheâ-roâ NGUYEÃN VAÊN ÑAÏT, con oâng baø Nguyeãn Vaên Ñònh, hoïc lôùp 5 tröôøng Tieåu hoïc Thoï Thaønh.

17. Ma-ri-a NGUYEÃN THÒ MAI, con oâng baø Nguyeãn Vaên Ñaïi, hoïc lôùp 5 tröôøng Tieåu hoïc Thoï Thaønh.

18. Ma-ri-a NGUYEÃN THÒ THÖÙC, con oâng baø Pheâ-roâ Nguyeãn Vaên Queá, lôùp 5 tröôøng Tieåu hoïc Thoï Thaønh.

19. Ma-ri-a NGUYEÃN THÒ HUEÄ, con oâng baø Pheâ-roâ Nguyeãn Vaên Tuyeát, lôùp 5 tröôøng Tieåu hoïc Thoï Thaønh.

20. Ma-ri-a NGUYEÃN THÒ HOAØN, con oâng baø Pheâ-roâ Nguyeãn Thò Song, hoïc lôùp 4 tröôøng Tieåu hoïc Thoï Thaønh.

21. Pheâ-roâ PHAÏM VAÊN LEÄ, con oâng baø Phaïm Vaên Phuù, hoïc lôùp 3 tröôøng Tieåu hoïc Thoï Thaønh.

22. Pheâ-roâ TAÏ VAÊN SINH, con oâng baø Pheâ-roâ Taï Vaên Ñeà, hoïc lôùp 3 tröôøng Tieåu hoïc Thoï Thaønh.

23. Pheâ-roâ TRAÀN ÑÌNH HUØNG, con oâng baø Pheâ-roâ Traàn Ñình Mieân, hoïc lôùp 2 tröôøng Tieåu hoïc Thoï Thaønh.

24. Ma-ri-a NGUYEÃN THÒ COÂNG, con oâng baø Pheâ-roâ Nguyeãn Vaên Caàn, hoïc lôùp 2 tröôøng Tieåu hoïc Thoï Thaønh.

25. Pheâ-roâ NGUYEÃN VAÊN ÑAØM, con oâng baø Pheâ-roâ Nguyeãn Vaên Maõn, hoïc lôùp 2 tröôøng Tieåu hoïc Thoï Thaønh.

Cha Ñinh Coâng Ñoaøn cuõng giôùi thieäu 2 tröôøng hôïp ngöôøi taøn taät, giaø caû neo ñôn trong Giaùo Xöù Keû Döøa, caàn ñöôïc trôï giuùp: OÂng Phan-xi-coâ Sa-leâ-di-oâ Ngoâ Tieán Taøi, 45 tuoåi, thuoäc xaõ Laêng Thaønh, huyeän Yeân Thaønh, bò beänh taéc ñoäng maïch, phaûi cöa caû 2 chaân, gia ñình raát ñoùi khoå. OÂng Pheâ-roâ Nguyeãn Vaên Tín, 73 tuoåi, giaø yeáu laïi bò coøng löng, quaù ngheøo.

Gospelnet xin môû ra chöông trình hoïc boång mang teân “HOÏC BOÅNG KEÛ DÖØA”, tröôùc maét, xin trích quyõ trôï giuùp 25 em treân ñaây trong thaùng 5 laø thaùng cuoái cuûa naêm hoïc naøy, moãi em 50.000 VND. Toång coäng: 1.250.000 VND. Raát mong quyù ñoäc giaû gaàn xa, nhaát laø nhöõng vò ñoàng höông Giaùo Phaän Vinh, höôûng öùng hoïc boång naøy ñeå trôï giuùp laâu daøi cho caùc em keå töø thaùng 9 naêm 2002.

Rieâng vôùi 2 tröôøng hôïp ngaët ngheøo neâu ôû treân, Gospelnet xin trôï giuùp moãi gia ñình soá tieàn laø 400.000 VND. Toång coäng: 800.000 VND. Nhö vaäy, chuùng toâi seõ tìm caùch toát nhaát vaø sôùm nhaát ñeå göûi soá tieàn 2.050.000 VND veà taän tay cha Ñinh Coâng Ñoaøn ñeå ngaøi phaân phoái.

VEÀ MOÄT GIA ÑÌNH NGHEØO VAØ BEÄNH TAÄT

Nhö ñaõ thoâng tin treân Gospelnet 63, baø VOÕ THÒ KIM HOA, 63 tuoåi, bò beänh ñau khôùp xöông hoâng vaø ñau maét ( ñaõ moå moät beân maét ) vaø ngöôøi con trai duy nhaát laø anh NGUYEÃN PHÖÔÙC TIEÁN, 30 tuoåi, bò beänh vieâm xoang vaø thaàn kinh ñaõ ñöôïc Gospelnet giôùi thieäu ñeán khaùm ôû baùc só Hoaøng Ñöùc Quyeàn, Phoøng Khaùm Ña Khoa quaän Phuù Nhuaän. Sau moät tuaàn uoáng thuoác, caên beänh coù phaàn thuyeân giaûm. Saùng thöù ba 27.5, hai meï con ñaõ ñöôïc baùc só Quyeàn taùi khaùm vaø keâ toa. Gospelnet ñaõ trôï giuùp theâm 200.000 VND mua thuoác vaø lo sinh keá.

VEÀ MOÄT BEÄNH NHAÂN NGHEØO ÔÛ BAÛO LOÄC CAÀN MOÅ TIM

Cha Nguyeãn Ñöùc Möøng, DCCT, phuïc vuï taïi coäng ñoaøn Loäc Taân, Baûo Loäc, giôùi thieäu tröôøng hôïp chò NGUYEÃN THÒ THAÉM, sinh 1963, nguï taïi soá 303 / 2 Khu Phoá 4, Phöôøng Loäc Tieán, Thò Xaõ Baûo Loäc, tænh Laâm Ñoàng. Choàng laø anh Phaïm Vaên Thònh ñi laøm thueâ thu nhaäp chæ ñöôïc 30.000 VND / ngaøy ñeå nuoâi 4 ñöùa con nhoû. Nay chò Thaém bò beänh ñau tim, phaûi moå thay van vôùi chi phí ñöôïc baùo laø 2.711 USD. Gia ñình ngheøo khoâng theå lo ñöôïc soá tieàn khoång loà naøy. Gospelnet xin trích quyõ trôï giuùp 500.000 VND ñeå chò Thaém taïm thôøi lo thuoác thang vaø boài döôõng trong khi chôø ñôïi ñöôïc moå, ñoàng thôøi Gospelnet cuõng xin môû ra Quyõ Moå Tim cho chò Nguyeãn Thò Thaém, raát mong quyù aân nhaân gaàn xa chia seû trôï giuùp chò, maët khaùc chuùng toâi cuõng coá gaéng vaän ñoäng Vieän Tim cho chò ñöôïc mieãn giaûm ñaëc bieät theo dieän ngheøo.

VEÀ GIA ÑÌNH TÌNH THÖÔNG STEPHAN ÔÛ PHUÙ NHUAÄN

Nhö Gospelnet soá 63 ñaõ thoâng tin, chuùng toâi nhaän ñöôïc 500 USD cuûa cha Phaïm Quang Haäu, DCCT Houston, Texas, vaø quyù aân nhaân trong Nhoùm Tình Thöông ( The Abandoned Little Angels ) vôùi yù chæ taëng cho caùc em moà coâi khuyeát taät. Chuùng toâi ñaõ ñeán soá nhaø 469 / 17 C ñöôøng Nguyeãn Kieäm, Phöôøng 9, Quaän Phuù Nhuaän, thaêm GIA ÑÌNH TÌNH THÖÔNG STEPHAN theo söï giôùi thieäu cuûa moät ñoäc giaû Vieät Nam taïi Haø-lan vaø gaëp ñöôïc thaày Hoaøng Vaên Bình, moät cöïu chuûng sinh cuûa Giaùo Phaän Kontum. Töø 17 naêm qua, traûi bao khoù khaên trong ngoaøi, thaày Bình ñaõ vaø ñang nuoâi daïy raát chu ñaùo caû veà tinh thaàn laãn vaät chaát cho 40 em moà coâi baïi naõo vaø khuyeát taät, trong ñoù coù moät em hieän ñaõ laø sinh vieân ñaïi hoïc. Thaày Bình ñaõ göûi thö tri aân veà soá tieàn 500 USD trôï giuùp cuûa Nhoùm Tình Thöông. Gospelnet cuõng ñaõ laøm giaáy bieân nhaän ( Report upon Receipt of Donation ) cho Nhoùm Tình Thöông.