GOSPELNET
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


CHUÙA NHAÄT 31 C THÖÔØNG NIEÂN

TIN MÖØNG: Lc 19, 1 – 10

OÂNG DA-KEÂU GAËP ÑÖÙC GIEÂ-SU

Sau khi vaøo Gieâ-ri-khoâ, Ñöùc Gieâ-su ñi ngang qua thaønh phoá aáy. Vaø kìa, coù moät ngöôøi teân laø Da-keâu; oâng ñöùng ñaàu nhöõng ngöôøi thu thueá, vaø laø ngöôøi giaøu coù. OÂng ta tìm caùch ñeå xem cho bieát Ñöùc Gieâ-su laø ai, nhöng khoâng ñöôïc, vì daân chuùng thì ñoâng, maø oâng ta laïi luøn. OÂng lieàn chaïy tôùi phía tröôùc, leo leân moät caây sung ñeå xem Ñöùc Gieâ-su, vì Ngöôøi saép ñi qua ñoù.

Khi Ñöùc Gieâ-su tôùi choã aáy, thì Ngöôøi nhìn leân vaø noùi vôùi oâng: "Naøy oâng Da-keâu, xuoáng mau ñi, vì hoâm nay toâi phaûi ôû laïi nhaø oâng !" OÂng voäi vaøng tuït xuoáng, vaø möøng rôõ ñoùn röôùc Ngöôøi. Thaáy vaäy, moïi ngöôøi xaàm xì vôùi nhau: "Nhaø ngöôøi toäi loãi maø oâng aáy cuõng vaøo troï !" Coøn oâng Da-keâu thì ñöùng maø thöa vôùi Chuùa raèng: "Thöa Ngaøi, naøy ñaây phaân nöûa taøi saûn cuûa toâi, toâi cho ngöôøi ngheøo; vaø neáu toâi ñaõ cöôõng ñoaït cuûa ai caùi gì, toâi xin ñeàn gaáp boán".

Ñöùc Gieâ-su noùi veà oâng ta raèng: "Hoâm nay, ôn cöùu ñoä ñaõ ñeán cho nhaø naøy, bôûi ngöôøi naøy cuõng laø con chaùu toå phuï AÙp-ra-ham ! Vì Con Ngöôøi ñeán ñeå tìm vaø cöùu nhöõng gì ñaõ maát !"

SUY NIEÄM 1:

NGHEÄ THUAÄT CAÛM HOAÙ CUÛA CHUÙA GIEÂ-SU

Ñöùng tröôùc toäi nhaân hay nhöõng ngöôøi sa ngaõ, hö hoûng, dö luaän xaõ hoäi thöôøng leân aùn, khinh mieät, loaïi tröø… Ñoù laø thaùi ñoä voán coù cuûa nhöõng ngöôøi Do-thaùi coù tieáng laø ñaïo ñöùc nhö caùc thaày tö teá, caùc luaät só vaø bieät phaùi ñoái vôùi nhöõng ngöôøi toäi loãi nhö Da-keâu.

Ngay caû Chuùa Gieâ-su, duø Ngaøi chæ tieáp ñoùn nhöõng ngöôøi toäi loãi thoâi thì cuõng ñaõ bò tai tieáng roài. Khi Caùc ngöôøi thu thueá vaø caùc ngöôøi toäi loãi lui tôùi vôùi Ñöùc Gieâ-su ñeå nghe Ngöôøi giaûng. Nhöõng ngöôøi Pha-ri-seâu vaø caùc kinh sö beøn xaàm xì vôùi nhau: "OÂng naøy ñoùn tieáp phöôøng toäi loãi vaø aên uoáng vôùi chuùng."

Chính thaùi ñoä khinh thò vaø loaïi tröø ngöôøi toäi loãi nhö theá laïi caøng xoâ ñaåy ngöôøi sa ngaõ luùn saâu hôn trong toäi loãi cuûa mình. Cö xöû nhö theá laø dìm xuoáng chöù khoâng phaûi laø naâng leân. Coøn veà phaàn Chuùa Gieâ-su, Ngaøi coù caùch cö xöû raát ñeïp ñoái vôùi ngöôøi toäi loãi vaø chính caùch cö xöû cao thöôïng naøy coù moät söùc caûm hoaù thaàn dieäu. Cung caùch ñoái xöû cuûa Ngaøi laø nieàm nôû tieáp ñoùn vaø traân troïng ho, coi hoï nhö baïn beø. Dö luaän hoài aáy ñaõ xem Ngaøi “laø tay aên nhaäu, baïn beø vôùi quaân thu thueá vaø phöôøng toäi loãi.” ( Mt 11, 19 )

Chuùa Gieâ-su thöøa bieát Da-keâu laø ai vaø thuoäc haïng ngöôøi naøo, nhöng Chuùa Gieâ-su khoâng nhìn Da-keâu baèng aùnh maét khinh mieät cuûa ngöôøi Do-thaùi, nhöng ñoái xöû vôùi oâng baèng taám loøng traân troïng vaø yeâu thöông.

Khi thaáy Da-keâu vaét veûo treân caønh caây chôø xem Chuùa Gieâ-su ñi qua, Chuùa vui veû thaân maät vaãy chaøo oâng tröôùc: "Naøy oâng Da-keâu...” Chuùa Gieâ-su goïi ñích danh oâng nhö ñaõ töøng quen bieát töø laâu. Vieäc goïi teân thaân maät naøy khieán ta nhôù laïi lôøi Chuùa Gieâ-su noùi veà quan heä gaén boù giöõa ngöôøi chaên chieân toát vaø ñoaøn chieân cuûa mình: “Chieân nghe tieáng cuûa anh vaø anh goïi teân töøng con chieân” ( Ga 10, 3 ).

Vaø Chuùa Gieâ-su tieáp: “xuoáng mau ñi !”. Coù leõ ñaây khoâng phaûi laø lôøi thuùc giuïc maø chæ laø lôøi vui veû thaân maät ôû giöõa baïn beø. Roài Chuùa Gieâ-su laïi muoán thaét chaët moái tình baèng höõu qua vieäc cuøng aên uoáng ñoàng baøn vôùi Da-keâu, vaø hôn theá nöõa, ñeà nghò ôû laïi taïi nhaø oâng ñeå roäng giôø haøn huyeân taâm söï: “Hoâm nay, toâi seõ ôû laïi nhaø oâng”.

Saùng kieán tình yeâu cuûa Chuùa Gieâ-su luùc ñoù chaéc haün phaûi khieán cho Da-keâu söûng soát. Moät baäc thaày khaû kính vaø noåi tieáng nhö Ñöùc Gieâ-su maø laïi ñeán troï taïi nhaø moät ngöôøi toäi loãi nhö Da-keâu ö ? Chuyeän thöïc maø töôûng nhö mô ! Vaø Da-keâu voâ cuøng sung söôùng ñoùn tieáp Ñöùc Gieâ-su vaøo nhaø mình.

Thaùi ñoä yeâu thöông, traân troïng vaø quyù meán cuûa Ñöùc Gieâ-su ñoái vôùi Da-keâu ñaõ laøm cho oâng ñoåi ñôøi thaät söï, moät söï thay ñoåi taän caên ít ai daùm mong ñôïi. Baáy giôø OÂng Da-keâu ñöùng leân thöa vôùi Chuùa raèng: "Thöa Ngaøi, ñaây phaân nöûa taøi saûn cuûa toâi, toâi cho ngöôøi ngheøo; vaø neáu toâi ñaõ chieám ñoaït cuûa ai caùi gì, toâi xin ñeàn gaáp boán."

Daùm ñem nöûa phaàn gia saûn lôùn lao cuûa mình trao ban cho ngöôøi ngheøo khoù, laïi chaáp nhaän ñeàn gaáp boán nhöõng thieät haïi ñaõ gaây ra… quaû laø moät nghóa cöû anh huøng ! Töø moät ngöôøi ñaùng khinh, Da-keâu boãng trôû thaønh moät ngöôøi raát ñaùng khaâm phuïc !

Kho taøng vaên hoïc thieàn coù ghi laïi caâu chuyeän sau ñaây. Thieàn sö Sengai coù moät anh ñeä töû hö hoûng, ñeâm ñeâm thöôøng leo töôøng troán ra ngoaøi chôi ñeâm. Vò thieàn sö bieát ñöôïc ñieàu ñoù neân vaøo ñeâm noï, sau khi phaùt hieän ngöôøi ñeä töû vöôït töôøng baèng caùch leo leân moät chieác gheá khaù cao, vò thieàn sö ñi ñeán vò trí ñaët gheá, nhaéc chieác gheá boû sang beân roài ñöùng vaøo choã ñoù.

Trong ñeâm toái, ngöôøi hoïc troø leo töôøng trôû vaøo, roài theo thoùi quen ñaët chaân leân gheá ñeå nhaûy xuoáng, khoâng deø laïi ñaët chaân leân löng thaày. Khi phaùt hieän thaày ñöùng ngay tröôùc maët, anh hoïc troø hoaûng sôï chôø ñôïi nhöõng lôøi khieån traùch naëng neà. Theá nhöng cuoái cuøng vò thaày chæ noùi maáy lôøi yeâu thöông: “Aùo con öôùt ñaãm söông ñeâm roài ! Mau vaøo thay aùo ngay keûo caûm laïnh !”

Theá laø töø ñoù, ngöôøi hoïc troø khoâng bao giôø coøn ñi chôi ñeâm nöõa.

Nhöõng lôøi traùch moùc, leân aùn, nhöõng thaùi ñoä khinh bæ hay loaïi tröø chæ taïo neân nguy cô laøm cho nhöõng con ngöôøi toäi loãi luùn saâu vaøo con ñöôøng laàm laïc. Nhöng chính thaùi ñoä toân troïng vaø taám loøng yeâu thöông seõ taïo neân söùc caûm hoaù dieäu kyø. Ñoù laø ngheä thuaät caûm hoaù loøng ngöôøi raát khoân kheùo maø Chuùa Gieâ-su ñaõ söû duïng ñeå laøm neân pheùp laï nôi con ngöôøi Da-keâu, bieán caûi moät con ngöôøi töôûng laø ‘heát thuoác chöõa’ trôû thaønh moät ngöôøi môùi raát ñaùng khaâm phuïc.

Vaäy, laïy Chuùa Gieâ-su, tröôùc ngöôøi laàm loãi,

Xin cho chuùng con thay theá nhöõng lôøi keát aùn baèng nhöõng lôøi leõ yeâu thöông;

Xin cho chuùng con bieát thay ñoåi caùi nhìn khinh khi baèng caùi nhìn toân troïng;

Xin cho chuùng con bieát thay theá thaùi ñoä xa laùnh baèng thaùi ñoä tieáp ñoùn aân caàn…

Nhôø ñoù, chuùng con seõ taïo cô hoäi cho nhieàu anh em laàm loãi coù cô may phuïc thieän vaø ñoåi môùi cuoäc ñôøi.

Lm. I-nha-xi-oâ TRAÀN NGAØ ( Phan Rang )

SUY NIEÄM 2:

THAÙI ÑOÄ ÑOÁI VÔÙI NGÖÔØI TOÄI LOÃI

1.      Hai thaùi ñoä coù theå coù ñoái vôùi nhöõng ngöôøi toäi loãi

Ñoái vôùi nhöõng ngöôøi toäi loãi, ñeå giuùp hoï töø boû con ñöôøng toäi loãi ñeå trôû neân toát hôn, ngöôøi ta coù theå coù hai thaùi ñoä:

Moät laø taåy chay xa laùnh hoï ñeå nhôø ñoù hoï nhaän ra toäi loãi cuûa mình maø söûa chöõa. Saùch Daân soá ñaõ töøng khuyeân: “Naøy, chôù tôùi gaàn leàu cuûa nhöõng con ngöôøi hö ñoán aáy, vaø ñöøng ñuïng tôùi taát caû nhöõng gì cuûa hoï, keûo vì lieân luî maø anh em cuõng bò huyû dieät cuøng vôùi taát caû toäi loãi cuûa hoï” ( Ds 16, 26 ). Thaùnh Phao-loâ coù khi chuû tröông töông töï: “Thöa anh em, nhaân danh Chuùa Gieâ-su Ki-toâ, chuùng toâi truyeàn cho anh em phaûi xa laùnh moïi ngöôøi soáng voâ kyû luaät, khoâng theo truyeàn thoáng anh em ñaõ nhaän ñöôïc töø nôi toâi» ( 2 Tx 3, 6 ), vaø ngaøi khuyeân Ti-moâ-theâ: “Anh haõy xa laùnh taát caû nhöõng ngöôøi aáy” ( 2 Tim 3, 5 ). Chính Ñöùc Gieâ-su cuõng coù khi chuû tröông phaûi duøng bieän phaùp naøy ñoái vôùi nhöõng keû ngoan coá nhö bieän phaùp cuoái cuøng sau khi taát caû moïi bieän phaùp ñeàu thaát baïi: “Neáu noù khoâng nghe hoï, thì haõy ñi thöa Hoäi Thaùnh. Neáu Hoäi Thaùnh maø noù cuõng chaúng nghe, thì haõy keå noù nhö moät ngöôøi ngoaïi hay moät ngöôøi thu thueá” ( Mt 18, 17 ).

Do ñoù, nhieàu Ki-toâ höõu ñöôïc goïi laø ñaïo ñöùc cuõng chuû tröông nhö vaäy, thaäm chí aùp duïng noù moät caùch heát söùc maùy moùc. Bieän phaùp naøy mang tính caûnh caùo, tröøng phaït, nhieàu khi caàn thieát vaø coù taùc duïng raát tích cöïc, nhöng cuõng raát laém khi bò phaûn taùc duïng: taïo khoù khaên, gaây baát maõn, bít ñöôøng soáng löông thieän, hoaëc ñaåy saâu vaøo ñöôøng toäi loãi.

Thaùi ñoä thöù hai, ngöôïc laïi, laø gaàn guõi vaø bieåu loä tình thöông ñoái vôùi hoï. Ñaây laø thaùi ñoä maø Ñöùc Gieâ-su thöôøng xöû söï ñoái vôùi ngöôøi toäi loãi, vaø haàu nhö luoân luoân coù taùc duïng toát. Ngaøi khoâng heà xa traùnh nhöõng ngöôøi thu thueá, boïn ñó ñieám, voán bò coi laø haïng ngöôøi toäi loãi, nhö nhöõng kinh só vaø ngöôøi Pha-ri-seâu thöôøng laøm. Ngaøi saün saøng ôû troï nhaø ngöôøi toäi loãi ( x. Lc 19, 7 ), aên uoáng vaø giao du thaân thieän vôùi hoï ( x. Mt 9, 10; Mc 2, 15; Lc 5, 30 ). Ngöôøi Do-thaùi thôøi aáy khoâng theå töôûng töôïng ñöôïc moät ngoân söù nhö Ngaøi laïi coù theå ñoái xöû thaân maät nhö theá ñoái vôùi ngöôøi toäi loãi, hoaëc ñeå hoï ñuïng chaïm ñeán thaân theå mình ( x. Lc 7, 39 ). Khoâng nhöõng theá, Ngaøi coøn nhaän moät ngöôøi thu thueá vaøo soá caùc moân ñeä thaân tín nhaát cuûa mình ( x. Mt 10, 3; Lc 5, 27 ).

Keát quaû cuûa thaùi ñoä nhaân töø ñoù laø bieát bao ngöôøi toäi loãi ( thu thueá, ñó ñieám... ) trôû laïi con ñöôøng ngay chính, say meâ nghe Ngaøi rao giaûng Tin Möøng, maø baøi Tin Möøng hoâm nay keå ra moät tröôøng hôïp ñieån hình. Chính vì Ñöùc Gieâ-su saün saøng vaøo nhaø oâng Da-keâu, moät keû bò coi laø toäi loãi, aên uoáng vaø troï taïi nhaø oâng, maø con ngöôøi oâng ñaõ hoaøn toaøn thay ñoåi. Thöû töôûng töôïng xem, neáu Ngaøi cuõng ñoái xöû vôùi Da-keâu nhö caùch maø ngöôøi Do-thaùi thöôøng laøm laø taåy chay vaø xa laùnh oâng, thì keát quaû ra sao! Coøn bieát bao tröôøng hôïp trôû laïi khaùc vì thaùi ñoä bao dung vaø gaàn guõi cuûa Ngaøi ( x. Lc 7, 36-50; Ga 4, 39 – 42; 8, 2 – 11 ), ñeán noãi Ñöùc Gieâ-su cho bieát chính boïn toäi loãi bieát hoái caûi aáy coøn vaøo thieân ñaøng tröôùc vaø ñoâng hôn caû boïn kinh só vaø Pha-ri-seâu nöõa ( Mt 21, 31 – 32 ).

2.      Ngöôøi Ki-toâ höõu neân coù thaùi ñoä naøo ?

Thöïc ra, thaùi ñoä naøo cuõng coù caùi hay vaø caùi dôû cuûa noù. Vì theá, ngöôøi Ki-toâ höõu neân tuøy nghi maø aùp duïng thaùi ñoä naøy hay thaùi ñoä kia trong töøng tröôøng hôïp, mieãn sao ñaït ñöôïc keát quaû toát. Thaùi ñoä yeâu thöông gaàn guõi thöôøng coù nhieàu cô may caûm hoùa ñöôïc ngöôøi toäi loãi hôn thaùi ñoä taåy chay raát nhieàu. Ñieàu naøy ñöôïc chöùng toû trong Tin Möøng qua thaùi ñoä cuûa Ñöùc Gieâ-su. Thaùi ñoä taåy chay chæ neân aùp duïng moät caùch haïn cheá, nhö moät bieän phaùp cuoái cuøng, sau khi moïi bieän phaùp khaùc ñeàu thaát baïi. Vaø chæ neân aùp duïng khi ñöôïc thuùc ñaåy bôûi tình thöông vaø tinh thaàn traùch nhieäm chöù khoâng phaûi bôûi loøng ghen gheùt, aùc caûm, vôùi tinh thaàn boû maëc, voâ traùch nhieäm. Raát tieác, bieän phaùp naøy laém khi ñaõ bò laïm duïng trong Giaùo Hoäi gaây ra raát nhieàu ñieàu ñaùng tieác.

Cuõng neân nhaéc laïi raèng caàn phaân bieät söï aùc vaø ngöôøi aùc. Caàn phaûi gheùt boû vaø xa traùnh söï aùc chöù khoâng phaûi ngöôøi aùc. Ñöùc Gieâ-su vaø caùc Toâng Ñoà daïy ta phaûi yeâu thöông ngöôøi aùc vaø keû thuø, laøm ôn cho hoï ( x. Mt 5, 44; Lc 6, 27; Rm 12, 20, v.v... ). Trong soá caùc ñieàu aùc, thì döôøng nhö Ñöùc Gieâ-su toû ra gheùt tính kieâu ngaïo, söï giaû hình, tính hay keát aùn vaø khinh cheâ ngöôøi khaùc hôn taát caû nhöõng tính xaáu khaùc. Toäi loãi bao nhieâu Chuùa cuõng tha ñöôïc, nhöng döôøng nhö Chuùa khoâng tha toäi cho nhöõng keû khoâng chòu tha thöù cho ngöôøi khaùc ( x. Mt 18, 23 – 35 ), nhöõng keû hay keát aùn ngöôøi khaùc ( x. Lc 6, 37 ), nhöõng keû töï kieâu vaø leân maët cheâ bai ngöôøi khaùc ( x. Lc 18, 9 – 14 ).

Chính vì theá maø nhöõng ngöôøi ñaõ töøng haønh ngheà thu thueá vaø maõi daâm, maø bieát hoaùn caûi hoaøn löông thì laïi deã vaøo thieân ñaøng hôn boïn kinh sö vaø Pha-ri-seâu laø nhöõng keû hay leân aùn vaø khinh cheâ keû khaùc. Do ñoù, chuùng ta phaûi xeùt laïi thaùi ñoä cuûa chuùng ta ñoái vôùi ngöôøi xaáu, coi chöøng keûo Chuùa keát aùn ta naëng hôn nhöõng keû bò ta keát aùn vì thaùi ñoä baát bao dung vaø kieâu ngaïo cuûa ta.

3. Kinh nghieäm caûi hoùa trong vieäc giaùo duïc con caùi

Kinh nghieäm giaùo duïc con caùi cho toâi thaáy: con caùi maø hö hoûng khoâng phaûi vì chuùng khoâng bieát ñieàu naøo neân laøm ñieàu naøo neân traùnh cho baèng chuùng khoâng coù ñuû ñoäng löïc thuùc ñaåy chuùng laøm nhöõng ñieàu chuùng bieát phaûi laøm, vaø xa traùnh nhöõng ñieàu chuùng bieát laø khoâng neân laøm. Chuùng cuõng coù moät taâm lyù nhö thaùnh Phao-loâ, vaø cuõng laø taâm lyù cuûa taát caû moïi ngöôøi: “Ñieàu toâi muoán, thì toâi khoâng laøm, nhöng ñieàu toâi gheùt, thì toâi laïi cöù laøm. Söï thieän toâi muoán thì toâi khoâng laøm, nhöng söï aùc toâi khoâng muoán, toâi laïi cöù laøm” ( Rm 7, 15 . 19 ). Ai cuõng coù tính xaùc thòt yeáu ñuoái: “Tính xaùc thòt thì öôùc muoán nhöõng ñieàu traùi ngöôïc vôùi Thaàn Khí, coøn Thaàn Khí laïi öôùc muoán nhöõng ñieàu traùi ngöôïc vôùi tính xaùc thòt, ñoâi beân kình ñòch nhau, khieán anh em khoâng laøm ñöôïc ñieàu anh em muoán” ( Gl 5, 17 ).

Vì theá, ñöøng quan troïng hoùa nhöõng laàm loãi cuûa chuùng hôn vieäc bieåu loä tình thöông vaø thoâng caûm cuûa ta. Haõy baét chöôùc Thieân Chuùa: “Chuùa nhaém maét laøm ngô, khoâng nhìn ñeán toäi loãi loaøi ngöôøi, ñeå hoï coøn aên naên hoái caûi” ( Kn 11, 23 ). Ngaøi kieân nhaãn chôø ñôïi ta trôû veà vôùi Ngaøi. Taïi sao ta khoâng theå kieân nhaãn chôø ñôïi con caùi mình thay ñoåi ?

Ñieàu quan troïng laø taïo cho chuùng söùc maïnh hôn laø cho chuùng moät môù lyù thuyeát. Khi laøm cho con caùi mình caûm nghieäm raèng chuùng ñöôïc cha meï yeâu thöông, quan taâm, toân troïng, chaêm soùc vaø saün saøng hy sinh taát caû cho chuùng, thì toâi nhaän thaáy chuùng toû ra yeâu thöông cha meï hôn, hieáu thaûo, vaâng lôøi, chòu khoù laøm vieäc hôn, vì theá ít laàm loãi hôn. Khi aáy, toâi thaáy roõ raèng hình phaït khoâng laøm chuùng sôï cho baèng vieäc nhìn thaáy chuùng toâi buoàn.

Chính tình thöông ñaày thoâng caûm vaø tha thöù maø chuùng caûm nhaän ñöôïc nôi chuùng toâi, vaø nhöõng göông hy sinh, chieán ñaáu maø chuùng thaáy nôi chuùng toâi ñaõ giuùp chuùng vöôït thaéng khi chieán ñaáu vôùi caùm doã, vôùi thoùi hö taät xaáu cuûa tuoåi treû. Chuùng toâi khaùm phaù ra raèng ñeå trôû neân toát, con caùi chuùng ta caàn tình thöông, söï dòu daøng, aâu yeám, söï quan taâm, gaàn guõi cuûa chuùng ta hôn nhöõng lôøi khuyeân baûo, tröøng phaït. Neáu chuùng khoâng caûm nghieäm ñöôïc tình thöông cuûa ta, thì moïi lôøi khuyeân, moïi coá gaéng giaùo duïc cuûa ta ñeàu trôû neân voâ ích.

Vì theá, toâi khoâng muoán khuyeân baûo con caùi toâi quaù nhieàu, nhaát laø veà nhöõng ñieàu maø toâi nghó chuùng ñaõ quaù bieát roài. Khuyeân vaø tröøng phaït quaù nhieàu chæ laøm cho baàu khí giöõa cha meï vaø con caùi luoân caêng thaúng, khieán söï thaân maät vaø thoâng caûm giöõa chuùng vôùi ta ngaøy caøng giaûm ñi. Nhaát laø laøm cho chuùng coù caûm töôûng raèng chuùng ta gheùt chuùng hoaëc khoâng thöông chuùng ñuû. Vaø töø ñoù, chuùng caøng ngaøy caøng xa caùch ta, khoâng muoán nghe ta noùi gì nöõa, khieán cho moïi lôøi khuyeân baûo raên ñe cuûa ta ñeàu ra “coâng daõ traøng”.

Coå nhaân ta coù caâu: “Giaùo ña thaønh oaùn” maø toâi phaûi coâng nhaän laø ñuùng khi thaáy mình thaát baïi trong vieäc giaùo duïc con caùi moät thôøi gian. Hay cheâ bai vaø phieàn traùch chuùng quaù nhieàu coù theå laøm chuùng thaát voïng, maát töï tin, khieán chuùng nghó raèng chuùng khoâng theå laøm ñöôïc ñieàu toát. Vì neáu khoâng coù ñoäng löïc laø tình yeâu thuùc ñaåy, chuùng khoâng theå laøm ñöôïc nhöõng ñieàu chuùng bieát laø phaûi laøm. Tình yeâu cuûa chuùng ñoái vôùi ta laø ñoäng löïc maïnh nhaát ñeå chuùng neân trôû neân toát.

3.      AÙp duïng vaøo vieäc caûi hoùa ngöôøi xaáu

Laøm cho moïi ngöôøi chung quanh ta trôû neân toát hôn laø moät boån phaän cuûa moïi Ki-toâ höõu. Töø baøi hoïc cuûa baøi Tin Möøng hoâm nay, vaø töø kinh nghieäm giaùo duïc con caùi, toâi nhaän ra raèng: ñeå trôû neân toát, ngöôøi ta caàn lôøi khuyeán khích hôn traùch cöù, caàn caûm thoâng hôn keát aùn, caàn ñoäng vieân hôn tröøng phaït, caàn tình thöông vaø göông saùng hôn lôøi khuyeân baûo, caàn ñöôïc gaàn guõi hôn bò xa traùnh. Caû hai caùch ñeàu toát, nhöng caùch tröôùc thöôøng toát, deã söû duïng vaø coù hieäu quaû hôn caùch sau maø khoâng gaây tai haïi. Caùch sau khoù söû duïng hôn raát nhieàu, vì noù coù theå ñoäng chaïm ñeán töï aùi, danh döï, quyeàn lôïi cuûa ngöôøi khaùc, hoaëc taïo neân khoù khaên cho hoï, neân deã bò phaûn taùc duïng, coù theå gaây aùc caûm, thuø gheùt, caêng thaúng.

Vì theá, muoán söû duïng caùch sau thì phaûi heát söùc khoân kheùo vaø teá nhò. Nhöng duø söû duïng caùch naøo thì cuõng phaûi laøm cho ngöôøi maø ta muoán caûi hoùa caûm nhaän ñöôïc tình thöông, thieän caûm vaø thieän chí cuûa ta ñoái vôùi hoï. Vaø tröôùc khi caûm hoùa ai, haõy nhaän thöùc raèng raát nhieàu khi – trong quaù khöù, hieän taïi cuõng nhö töông lai – ta cuõng yeáu ñuoái vaø laàm loãi khoâng keùm gì hoï.

Caàu nguyeän:

Laïy Cha, xin cho con nhaän ra baûn tính yeáu ñuoái vaø hay laàm loãi cuûa mình tröôùc khi muoán caûm hoùa baát kyø ai. Nhôø nhaän thöùc ñoù, con seõ thoâng caûm vôùi taát caû nhöõng yeáu ñuoái vaø laàm loãi cuûa moïi ngöôøi, con seõ yeâu thöông hoï nhieàu hôn. Chính nhôø söï yeâu thöông vaø thoâng caûm ñoù, con seõ caûm hoùa ñöôïc nhieàu ngöôøi hôn. Xin cho con hoïc ñöôïc caùch haønh xöû cuûa Ñöùc Gieâ-su ñoái vôùi nhöõng ai bò moïi ngöôøi coi laø toäi loãi nhö Da-keâu. Cho con bieát thaät söï yeâu thöông nhöõng con ngöôøi nhö theá tröôùc khi muoán caûm hoùa hoï. Amen.

Giaùo sö NGUYEÃN CHÍNH KEÁT

SUY NIEÄM 3:

MUØA XUAÂN CHO CUOÄC ÑÔØI HOÀI SINH

Coù hai thöù muøa xuaân: Xuaân ñaát trôøi vaø xuaân taâm hoàn. Xuaân ñaát trôøi cho caây coái ñaâm choài, naûy loäc, ra hoa keát traùi. Xuaân taâm hoàn khi loøng ngöôøi thanh thaûn, bình an, chan chöùa nieàm vui. Taâm hoàn Da-keâu phôi phôùi muøa xuaân veà, ñoùn nhaän Ôn Cöùu Ñoä khi gaëp gôõ ñöôïc Ñöùc Gieâ-su, Ñaáng Cöùu Ñoä. Da-keâu ñöôïc bieán ñoåi töø moät cuoäc ñôøi toäi loãi thaønh cuoäc soáng quaûng ñaïi, phuïc vuï nhôø “gaëp gôõ Ñöùc Ki-toâ, bieán ñoåi cuoäc ñôøi mình”.

Chuùa Gieâ-su ñi qua Gieâ-ri-khoâ, tieán veà Gieâ-ru-sa-lem, böôùc vaøo khoå naïn cuøng vôùi ñoaøn ngöôøi haønh höông taàng taàng lôùp lôùp. Chuùa ngöôùc maét leân caây sung, aùnh maét Chuùa vaø aùnh maét Da-keâu gaëp nhau. Aùnh maét Da-keâu boäc baïch taát caû taám loøng vaø cuoäc ñôøi cuûa mình: moät ngöôøi thu thueá; moät ngöôøi bò vaï tuyeät thoâng caùch ly; moät taâm hoàn khaùt khao muoán gaëp Chuùa; moät con chieân laïc ñang tìm loái veà...

Loøng Chuùa xao xuyeán, thöông meán voâ vaøn, moät taâm hoàn maø Chuùa ñang muoán tìm veà ñaây. Nieàm vui cuûa Ñaáng Cöùu Ñoä ñi tìm vaø cöùu chöõa nhöõng gì hö maát ñaõ baät thaønh lôøi; “Hôõi Da-keâu haõy xuoáng mau, vì hoâm nay Ta phaûi löu laïi taïi nhaø ngöôi”. Da-keâu cöôøi sung söôùng, nhaûy xuoáng ñaát, chaïy mau veà nhaø, laøm tieäc tieáp ñaõi khaùch quyù.

Tröôùc ñaây Da-keâu chæ nghó ñeán tieàn vaø soáng ích kyû cho rieâng mình, khoâng nghó ñeán ngöôøi khaùc, tröôùc ñaây oâng voán tham lam, baát löông. Loøng quaûng ñaïi cuûa oâng ñaõ bò choân vuøi bao nhieâu naêm nhöng hoâm nay gaëp ñöôïc Ñöùc Gieâ-su oâng ñaõ bieát soáng trao ban cho ngöôøi khaùc, quan taâm ñeán ngöôøi ngheøo, soáng coâng baèng vôùi moïi ngöôøi, loøng quaûng ñaïi ñoù ñöôïc boäc phaùt caùch roõ raøng: “Toâi xin boá thí phaàn nöõa cuûa caûi cuûa toâi cho ngöôøi ngheøo, vaø neáu toâi coù gian laän gì cuûa ai, toâi xin ñeàn laïi gaáp boán”. Quaû laø muøa xuaân veà trong taâm hoàn Da-keâu, ngaäp traøn aùnh naéng vaø nieàm vui, bình minh Ôn Cöùu Ñoä chan hoaø loøng trí oâng, gia ñình oâng.

Trong saùch Lv 5, 20 – 26; Xh 21, 37; Ds 5, 6 ñeàu noùi ñeán phaûi traû laïi, ñeàn buø cho ngöôøi ngheøo, keû bò thieät haïi moät soá cuûa caûi. Ñoù laø luaät trong Cöïu Öôùc. Da-keâu trình baøy ngay vaán ñeà cho thaáy coù leõ Oâng ñaõ nghieân cöùu Thaùnh Kinh, bieát ñöôïc caùc luaät leä ñoù, tieáng loøng hoài sinh vaø nhö vaäy oâng ñaõ coù thao thöùc thaàm kín, coù baên khoaên vaø chôø ñôïi. Trong cuoäc soáng dö giaû vaät chaát, baân roän vôùi coâng vieäc laøm aên, oâng vaãn thaáy loøng tróu naëng öu tö, ñeå roài hoâm nay coù cô hoäi oâng tìm kieám Chuùa mong laøm laïi cuoäc ñôøi môùi. Thaùnh Luca ñaõ noùi roõ. OÂng laø thuû laõnh cuûa nhöõng ngöôøi thu thueá.

Gieâ-ri-khoâ baáy giôø laø haûi caûng, thu thueá nôi xuaát nhaäp caûng phoàn thònh phaûi laø moät tay coù theá löïc. Trong ngheà nghieäp ñoù, baïn beø cuûa oâng phaûi laø nhöõng ngöôøi thu thueá, caùc só quan Roâ-ma. Vaäy taïi sao oâng laïi vaát vaû chen laán vôùi ñaùm ñoâng ñeå mong gaëp moät ngöôøi teân laø Gieâ-su, keû hoaøn toaøn khaùc ñòa vò xaõ hoäi vôùi oâng ? Laø ngöôøi giaøu coù, sang troïng, oâng boû caû theå hieän saün saøng treøo leân caây sung nhö moät ñöùa treû ñeå nhìn cho ñöôïc Ñöùc Gieâ-su ñi qua.

Hôn nöõa, voán bò daân chuùng thuø gheùt, oâng coù theå bò nguy hieåm tính maïng khi ñoái dieän vôùi quaàn chuùng giöõa ñaùm ñoâng. Nhö theá oâng phaûi lieàu, vaø boû ra ngoaøi moïi pheâ bình. Ñoäng löïc naøo thuùc ñaåy oâng ñi tìm Ñöùc Gieâ-su ?Chaéc chaén khoâng phaûi vì söï toø moø, nhöng coù leõ nhôø lôøi Thaùnh Kinh ñaùnh ñoäng vaø taâm hoàn mong hoaùn caûi ñaõ thuùc baùch oâng leân ñöôøng tìm Chuùa !

Hoaùn caûi laø keát quaû cuûa moät caûm nhaän veà tình yeâu, moät öu tö thao thöùc tìm kieám. AÙnh maét, lôøi noùi vaø thaùi ñoä cuûa Chuùa Gieâ-su ñem muøa xuaân veà cho taâm hoàn Da-keâu. Nhöõng gì xöa nay troùi buoäc oâng, laøm cho oâng say meâ kieám tìm giôø trôû neân voâ vò. Da-keâu trôû neân ngheøo hôn tröôùc, nhöng oâng laïi haïnh phuùc hôn xöa nhieàu laàn, vì oâng ñaõ gaëp ñöôïc Chuùa, ñöôïc nhaän laõnh Ôn Cöùu Ñoä cuûa ngöôøi Muïc Töû Nhaân Laønh ñi tìm con chieân laïc.

Laïy Chuùa, öôùc gì chuùng con nhìn tha nhaân baèng aùnh maét cuûa Chuùa, noùi vôùi hoï baèng ngoân ngöõ Phuùc Aâm, soáng vôùi hoï baèng haønh vi baùc aùi, hy voïng vaøo loøng toát nôi moãi ngöôøi, tin töôûng vaøo söï quaûng ñaïi nôi hoï, haàu chuùng con coù theå ñöa muøa xuaân veà cho taát caû nhöõng ai chuùng con gaëp gôõû trong cuoäc ñôøi. Amen

Lm. Nguyeãn Höõu An, Phan Thieát

CAÂU TRUYEÄN:

HOAÙN CAÛI MOÄT TAÂM HOÀN

Theo moät truyeàn thuyeát veà thaùnh Gio-an, taùc giaû saùch Tin Möøng, sau 3 naêm ngaøi bò löu ñaày ôû ñaûo Patmos, khi trôû veà EÂ-pheâ-soâ, ngaøi ñöôïc bieát chuyeän veà moät chaøng trai maø ngaøi ñaõ töøng kyø voïng raát nhieàu taïi coäng ñoaøn EÂ-pheâ-soâ. Hieän anh ta ñaõ sa ngaõ vaø trôû thaønh moät thuû laõnh troäm cöôùp kheùt tieáng. Thaùnh Gio-an tuy ñaõ giaø yeáu gaàn 100 tuoåi vaãn moät mình choáng gaäy tìm leân ngoïn nuùi saøo huyeät cuûa anh ta. Môùi ñeán löng chöøng nuùi thì cuï giaø bò boïn laâu la baét troùi daãn veà cho thuû laõnh.

Vöøa gaëp maët, chaøng trai ñaõ giaät mình kinh sôï vì nhaän ra thaày cuõ cuûa mình. Thaùnh Gio-an sau khi ñöôïc côûi troùi, oân toàn khuyeân nhuû: “Naøy con yeâu cuûa thaày, sao con laïi traùnh nhìn vaøo maét thaày ? Baây giôø ñöùng tröôùc maët con, thaày chæ laø moät con ngöôøi giaø yeáu, khoâng theå töï veä ñöôïc cô maø...” Ngaøi thinh laëng moät chuùt roài laáy hôi noùi tieáp: “Con ñöøng ngaïi, toäi loãi cuûa con chaéc chaén ñaõ ñöôïc Thieân Chuùa tha thöù. Chính thaày ñaõ xin ñieàu aáy cuøng Chuùa Gieâ-su ñaày loøng thöông xoùt cho con roài. Thoâi, con haõy cuøng vôùi caùc baïn con rôøi boû ngoïn nuùi naøy maø theo veà vôùi thaày nheù...”

Chaøng trai nghe ñeán ñaây thì quyø xuïp xuoáng, xaáp mình khoùc loùc trong nieàm vui ñöôïc hoaùn caûi vaø tha thöù. Sau ñoù, moïi ngöôøi ñöôïc chöùng kieán moät caûnh töôïng laï luøng: moät oâng laõo dìu moät chaøng trai xuoáng nuùi, theo sau laø taát caû thuû haï trong baêng cöôùp...

Trích NOÁI LÖÛA CHO ÑÔØI taäp 2

TAØI LIEÄU:

TÌM HIEÅU VEÀ AÂN XAÙ TRONG THAÙNG CAÙC LINH HOÀN

Ngaøy nay, vaán ñeà veà AÂn xaù khoâng coøn ñöôïc moïi Ki-toâ höõu ñeå yù löu taâm ñeán, neân coù söï hieåu sai leäch hay coi thöôøng kho taøng aân suûng maø Thieân Chuùa trao ban cho Giaùo Hoäi. Nhaân ngaøy leã caàu nguyeän cho caùc linh hoàn, chuùng ta cuøng nhau tìm hieåu kho taøng aân suûng maø Giaùo Hoäi luoân roäng môû vaø môøi goïi moïi ngöôøi laõnh nhaän ñeå giuùp caùc linh hoàn ñöôïc höôûng nhôø aân xaù, tha moät phaàn hình phaït ( ôn tieåu xaù ) hay tha taát caû hình phaït ( ôn ñaïi xaù ) do haäu quaû cuûa toäi gaây ra.

Döïa vaøo Toâng Huaán Indulgentiarum Doctrina ( 1.1.1967 ), Huaán thuyeát veà Aân Xaù cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Paulus VI ( 30.6.1963 – 6.8.1978 ) vaø Quy luaät veà AÂn xaù ( 1968 ) ñeå xaùc ñònh roõ nghóa hôn:

1. Coù theå höôûng aân xaù hay nhöôøng cho caùc linh hoàn.

2. Ôn tieåu xaù ñöôïc ban khi ngöôøi tín höõu thöïc haønh nhöõng ñieàu phuùc ñöùc do Giaùo Hoäi quy ñònh vôùi ñieàu kieän aên naên vaø töø boû caùc toäi ñaõ phaïm, ñoù laø:

2.1  Ñoïc moät kinh do Giaùo Hoäi chæ ñònh.

2.2  Höôùng taâm hoàn leân vôùi Chuùa ñang luùc laøm vieäc.

2.3  Laøm moät vieäc baùc aùi giuùp ñôõ ngöôøi ngheøo.

2.4  Laøm moät vieäc hi sinh haõm mình vì yeâu meán Chuùa.

    Moãi vieäc ñaïo ñöùc aáy khi thöïc haønh ñöôïc höôûng moät phaàn aân xaù hay tieåu xaù.

3. Moãi ngaøy chæ ñöôïc nhaän moät ôn ñaïi xaù, tröø tröôøng hôïp nguy töû. Ñeå laõnh ôn ñaïi xaù trong luùc nguy töû, ngöôøi haáp hoái caàm Thaùnh Giaù Chuùa Ki-toâ vaø tin töôûng vaøo loøng tö bi cuûa Ngöôøi.

4. Ñieàu kieän laõnh nhaän ôn ñaïi xaù:

- Thöïc haønh moät vieâc do Giaùo Hoäi chæ ñònh.

- Xöng toäi rieâng.

- Röôùc leã vaø caàu nguyeän theo yù Giaùo Hoaøng vaøo ngaøy hoâm ñoù.

5. Xöng toäi coù theå tröôùc hoaëc sau nhieàu ngaøy. Nhöng phaûi röôùc leã vaø caàu nguyeän theo yù Ñöùc Giaùo Hoaøng vaøo ngaøy hoâm ñoù.

6. Caàu nguyeän theo yù Ñöùc Giaùo Hoaøng: Ñoïc kinh Laïy Cha vaø Kính Möøng hoaëc moät kinh naøo ñoù do loøng suøng kính rieâng; ñoàng thôøi höôùng yù caàu nguyeän veà Ñöùc Giaùo Hoaøng.

7. Ñöôïc laõnh ôn Ñaïi xaù khi:

- Vieáng Nhaø Thôø, nhaø nguyeän ngaøy 2.11, nhöng daønh cho caùc linh hoàn.

- Vieáng Nhaø Thôø giaùo xöù cuûa mình:

§   Ngaøy Leã Boån Maïng cuûa Nhaø Thôø.

§   Ngaøy 2.8.

AÂn xaù naøy goïi laø Portioncula, laø teân cuûa moät Nhaø Thôø do Thaùnh Phanxicoâ Assisi caàu nguyeän thöôøng xuyeân. Do lôøi xin cuûa ngaøi, vaøo naêm 1221, Ñöùc Thaùnh Cha Honorius III ( 24.7.1216 – 18.3.1227 ) ban cho baát cöù ai vieáng Nhaø Thôø naøy thì ñöôïc ôn ñaïi xaù vaøo ngaøy 2.8. Töø ñoù trôû ñi Giaùo Hoäi môû roäng vieäc ban aân xaù trong nhieàu Nhaø Thôø. Ñöùc Phao-loâ VI giöõ nguyeân truyeàn thoáng naøy.

8. Duøng ñoà vaät thaùnh ñaõ ñöôïc linh muïc laøm pheùp nhö töôïng chòu naïn, aûnh ñeo, traøng haït vaø aùo doøng hai baït... cuõng nhaän ñöôïc ôn tieåu xaù. Coøn neáu do Ñöùc Thaùnh Cha hay giaùm muïc laøm pheùp thì nhaän ñöôïc ôn ñaïi xaù vaøo ngaøy leã kính hai Thaùnh Pheâ-roâ vaø Phao-loâ Toâng Ñoà; ñieàu kieän: ñoïc kinh Tin Kính.

9. Loaïi boû caùc aân xaù veà caù nhaân, nôi choán, söï vaät... töø nay chæ noùi ñeán aân xaù do vieäc laønh ñaõ laøm.

10. Cha giaûi toäi coù theå thay ñoåi cho caùc hoái nhaân ñeå hoï laõnh nhaän aân xaù khi ngöôøi naøy khoâng coù ñieàu kieän phaûi giöõ ñeå höôûng moät aân xaù do Giaùo Hoäi quy ñònh.

Jos. PHAÏM ÑÖÙC DUÕNG

SUY TÖ VEÀ NGAØY 31.10:

MOÄT NGAØY ÑEÅ NHÔÙ ÑEÁN THAÀN DÖÕ

Hoâm nay ngaøy cuoái thaùng 10. Buoåi chieàu ngaøy cuoái thaùng 10 ñöôïc ngöôøi Myõ vaø caùc nöôùc chòu aûnh höôûng cuûa Myõ goïi laø Halloween, nghóa laø voïng Leã Caùc Thaùnh Nam Nöõ. Coù leõ do nhöõng rôi rôùt coøn laïi cuûa moät ngaøy leã ngoaïi giaùo baét nguoàn töø thôøi nhöõng ngöôøi Celtic tröôùc Coâng nguyeân, ngaøy voïng leã caùc thaùnh mang maøu saéc aûm ñaïm ma quaùi.

Trong caùc cöûa tieäm, haøng hoùa ñöôïc tröng baøy moät khung caûnh quaùi dò: nhöõng hình noäm ñöôïc toâ veõ vôùi moät boä maët cuûa thaàn cheát, nhöõng maøng nheän traéng xoùa giaêng maéc khaép nôi, nhöõng ñoà chôi treû em cuõng ñöôïc khoaùc leân nhöõng neùt kinh haõi quaùi dò. Treân maøn aûnh truyeàn hình cuõng nhö taïi caùc raïp chieáu boùng, ña soá caùc phim trình chieáu ñeàu mang noäi dung quaùi ñaûn, kinh dò. Buoåi toái ngaøy Halliween, thanh nieân thieáu nöõ thöôøng caûi trang thaønh ma quaùi ñeå ñi töøng nhaø ca haùt vaø keå cho nhau nghe chuyeän ma quaùi.

Phaûi chaêng moãi naêm ngöôøi ta daønh moät ngaøy ñeå nhaéc nhôû veà söï hieän höõu vaø taùc quaùi cuûa thaàn döõ ? Nhöng lieäu con ngöôøi ngaøy nay coøn yù thöùc ñöôïc toäi loãi vaø söï taùc ñoäng cuû thaàn döõ khoâng ? Thi só Baudelaire cuûa Phaùp ñaõ coù laàn noùi: "Söï thaønh coâng cuûa ma quyû laø thuyeát phuïc ñöôïc con ngöôøi raèng noù khoâng hieän höõu".

Vôùi nhöõng khaùm phaù môùi trong ngaønh taâm lyù hoïc cuõng nhö beänh lyù hoïc, ngöôøi ta cho raèng taát caû nhöõng vuï quyû aùm maø Kinh thaùnh noùi ñeán chæ laø nhöõng hieän töôïng taâm lyù beänh hoaïn maø ngaøy nay khoa hoïc coù theå tìm ra nguyeân nhaân. Vôùi luaän ñieäu aáy, con ngöôøi ngaøy nay töï haøo ñaõ loaïi tröø ma quyû ra khoûi cuoäc soáng.

Coù leõ ngaøy nay, ngöôøi ta ít coù dòp chöùng kieán nhöõng vuï quyû aùm nhaõn töôøng nhö Thaùnh kinh ñaõ ghi laïi. Tuy nhieân, duø muoán duø khoâng, khoâng ai coù theå choái caõi ñöôïc moät söùc maïnh luoân caøy xeùo taâm hoàn con ngöôøi, luoân loâi keùo con ngöôøi ñeán choã töï huûy vaø huûy dieät laãn nhau. Maõi maõi caâu noùi cuûa thaùnh Phao-loâ vaãn ñuùng cho kinh nghieäm cuûa moãi ngöôøi: "Ñieàu thieän toâi muoán laøm thì toâi khoâng laøm, ñieàu aùc toâi khoâng muoán laø, thì toâi laïi laøm". Coù moät söùc maïnh voâ hình naøo ñoù luoân khuyeán duï, luoân loâi keùo con ngöôøi vaøo toäi aùc...

Thaùnh Pheâ-roâ haún khoâng theå naøo queân ñöôïc lôøi caûnh caùo cuûa Chuùa Gieâ-su: "Hôõi Xa-tan, haõy traùnh khoûi maët Ta". Trong laù thö ñaàu tieân göûi cho caùc tín höõu, vò Giaùo Hoaøng ñaàu tieân ñaõ nhaén nhuû: "Haõy tænh thöùc luoân. Keû thuø cuûa anh em laø ma quyû nhö sö töû luoân gaàm theùt löôïn quanh, tìm moài ñeå caén xeù. Anh em haõy choáng cöï vaø kieân vöõng trong Ñöùc Tin".

Laø ngöôøi tín höõu, chuùng ta khoâng ngöøng caàu nguyeän baèng chính lôøi Kinh cuûa Chuùa Gieâ-su: "Xin cöùu chuùng con khoûi aùc thaàn". Öôùc gì lôøi Kinh aáy luoân nhaéc nhôû chuùng ta veà söï taùc ñoäng lieân læ cuûa ma quyû trong cuoäc soáng cuûa töøng ngöôøi chuùng ta. Nhöng chuùng ta khoâng phaûi haõi sôï bôûi vì chuùng ta khoâng chieán ñaáu moät mình maø cuøng vôùi vaø baèng chính söùc maïnh cuûa Ñaáng ñaõ noùi: "Ñöøng sôï haõi, vì Thaày ñaõ thaéng theá gian".

Saùch Leõ Soáng Ban Vieät Ngöõ Ñaøi Chaân Lyù AÙ Chaâu

THOÂNG TIN:

THOÂNG TIN VEÀ CAÙC KHOAÛN TIEÀN AÂN NHAÂN CÖÙU TRÔÏ LUÕ LUÏT MIEÀN TAÂY

1. QUA BAÏN MK PHAÏM HUYØNH CUÙC ( HOA KYØ ):

Vôï choàng MK Traàn Höõu Tuøng – Lam ( Hoa Kyø )                                    :               100 USD

Vôï choàng MK Thaân Vaên Quang – Huyønh Cuùc ( Hoa Kyø )                    :               100 USD

Baïn MK Nguyeãn Quoác Höng ( Hoa Kyø )                                                   :                  20 USD

Baïn MK Tröông Nguyeân Haäu ( Hoa Kyø )                                                  :                  30 USD

Vôï choàng Voõ Hoaøng Duõng vaø Dieãm Thuùy ( Hoa Kyø )                           :                  20 USD 

Baïn MK Nguyeãn Dieãm Thu ( Hoa Kyø )                                                      :                  20 USD

Vôï choàng MK Nguyeãn Ñònh – Nhaøn ( Hoa Kyø )                                      :                  30 USD

Baïn MK Phan Anh Tuaán ( Canada )                                                            :                  20 USD

Moät ngöôøi baïn cuûa ngöôøi ngheøo ( Hoa Kyø )                                            :                  20 USD

Baïn MK Tröông Thanh Haèng ( Hoa Kyø )                                                   :                  50 USD

Caùc baïn La Huøng Nam vaø Dao ( Canada )                                                  :                  30 USD

Baïn MK Traàn Ngoïc Huyeàn Traân ( Hoa Kyø )                                             :                  20 USD

Baïn Traàn Ñaêng ( Hoa Kyø )                                                                             :                  30 USD

Vôï choàng MK Quoác Ñoàng – Thanh Haûi ( Hoa Kyø )                                :                  30 USD

Anh chò Tuaán Anh vaø Hoàng Nhung ( Hoa Kyø )                                         :               100 USD.

Vôï choàng MK Baù Hoaøng vaø Quyønh Chi ( Hoa Kyø )                                :               100 USD.

Anh chò Buøi An Khang ( Hoa Kyø )                                                               :               100 USD.

Vôï choàng Taâm Ca Ngoâ Minh Taøi vaø Dieãm Haèng ( Hoa Kyø )                :                  50 USD.

Trích quyõ GOSPELNET Haûi Ngoaïi cuûa Taâm Ca vaø Mai Khoâi              :               100 USD.

Anh Ñoã Phuù Cöôøng ( Hoa Kyø )                                                                     :                 50 USD.

Anh chò Leâ Ñình Phong vaø Thanh Xuaân ( Hoa Kyø )                                :                  50 USD.

Anh chò Taâm Ca Michael vaø Vaên Ñình Kieàu Lan ( Hoa Kyø )                :                 30 USD.

Anh chò MK Nguyeãn Thieän Nam vaø Khaùnh Mai ( Hoa Kyø )                  :                 20 USD.

Moät Lm. DCCT aån danh                                                                                :                  20 USD.

Vôï choàng MK Ñoã Troïng Khoa vaø Thuùy Trang ( Hoa Kyø )                     :                  30 USD. 

Vôï choàng MK Nguyeãn Tuaán vaø Bích Loan ( Hoa Kyø )                          :                 20 USD.

Vôï choàng MK Vuõ Quoác Höng vaø Huyønh Ñaøo ( Hoa Kyø )                      :                 30 USD.

 


Toång coäng veà tieàn quyeân goùp ñöôïc                                                          :          1.220 USD

2. QUA LM. LEÂ QUANG UY, DCCT:

OÂng Baø Traàn Thieän Huy ( Hoa Kyø )                                                            :               100 USD ñaõ nhaän.

Hai baïn Töï Thaéng – Laâm Nhaïn ( Hoa Kyø )                                               :               300 USD ñaõ nhaän.

OÂng baø Phaïm Bình Thuaän ( Hoa Kyø )                                                         :                  30 USD ñaõ nhaän.

Vôï choàng MK Theá Ñònh – Minh Chaâu ( Saøi-goøn )                                  :      200.000 VND ñaõ nhaän.

Vôï choàng MK Theá Ñònh – Minh Chaâu ( Saøi-goøn ) göûi theâm                :      200.000 VND ñaõ nhaän.

Huynh Ñoaøn Ki-toâ Beänh Nhaân vaø Ngöôøi Khuyeát Taät ( Saøi-goøn )       :      100.000 VND ñaõ nhaän.

GOSPELNET trích quyõ göûi taëng                                                                  :             200 chieác aùo thun caùc côõ.

 


Toång coäng veà tieàn quyeân goùp ñöôïc                                                          :             430 USD vaø 500.000 VND

3. QUA BAÏN MK – DOMINIQUE QUOÁC DUY ( VIEÄT NAM ):

Baïn MK Ñaøm Thò Kim Thö ( Vieät Nam )                                                    :      100.000 VND ñaõ nhaän.

Moät baïn aån danh ( Vieät Nam )                                                                      :      200.000 VND ñaõ nhaän.

Vôï choàng MK Haûi – Myõ Dung ( Vieät Nam )                                             :      100.000 VND

Chò Haø Dominique ( Vieät Nam )                                                                   :   1.000.000 VND ñaõ nhaän.

Chò Haø Dominique ( Vieät Nam ) quyeân goùp ñöôïc                                   :   1.500.000 VND ñaõ nhaän.

Nhoùm baïn cuûa MK Quoác Duy ( Vieät Nam )                                               :      500.000 VND ñaõ nhaän.

Chò Thuïy Anh ( Saøi-goøn )                                                                              :      200.000 VND ñaõ nhaän.

Chò Thuïy Anh quyeân goùp theâm ñöôïc                                                        :               300 USD ñaõ nhaän.

Anh Minh Nhöït Dominique ( Vieät Nam ) quyeân goùp ñöôïc                   :   5.000.000 VND ñaõ nhaän.

MK Quoác Duy quyeân goùp                                                                             :   Moät soá khaù lôùn quaàn aùo cuõ.

 


Toång coäng veà tieàn quyeân goùp ñöôïc                                                          :             300 USD vaø 8.600.000 VND

Toång keát taát caû caùc khoaûn quyeân goùp ñöôïc, tính ñeán heát ngaøy 1.11.2001: 1.950 USD vaø 9.100.000 VND, 200 chieác aùo thun vaø moät soá khaù lôùn quaàn aùo cuõ.

GOSPELNET cuõng ñaõ lieân heä ñeå mua theâm 500 chieác aùo thun nöõa, vaø ñaõ ñöôïc coâ Sa ( moät aân nhaân aâm thaàm töø laâu ) nhaän lôøi baùn vôùi giaù uûng hoä laø 3.000 VND môùi chieác, chæ coøn baèng moät nöûa so vôùi giaù baùn haøng sæ.

Taát caû soá tieàn vaø hieän vaät naøy seõ ñöôïc chuyeån cho baïn MK QUOÁC DUY vaø moät soá anh chò em trong Ca Ñoaøn Dominique vaø Nhoùm Mai Khoâi ñeå toå chöùc chuyeán ñi cöùu trôï tröïc tieáp vôùi ñoàng baøo bò luõ luït ôû hai xaõ Höng Thaïnh vaø Thaïnh Lôïi, huyeän Thaùp Möôøi, tænh Ñoàng Thaùp vaøo caùc ngaøy thöù baûy 3.11 vaø Chuùa Nhaät 4.11.2001. Moïi chi tieát cuï theå lieân quan, chuùng toâi seõ töôøng trình treân GOSPELNET soá 34 sau khi chuyeán ñi hoaøn taát. Chuùng toâi cuõng hy voïng seõ coøn thöïc hieän ñöôïc nhöõng chuyeán ñi khaùc nöõa nhôø vaøo söï nhieät tình quyeân goùp cuûa quyù ñoäc giaû gaàn xa vaø cuûa toå chöùc Help The Poor cho chöông trình cöùu trôï luõ luït naêm nay.

THOÂNG TIN VEÀ CHAÙU BEÙ TRÖÔNG VAÊN BAÛO PHAÛI MOÅ TIM

Cha Phao-loâ Nguyeãn Thoï, ôû Ñieåm Truyeàn Giaùo Chaâu OÅ cuûa Doøng Chuùa Cöùu Theá, thuoäc tænh Quaûng Ngaõi, giôùi thieäu tröôøng hôïp chaùu beù TRÖÔNG VAÊN BAÛO, 9 tuoåi, con oâng Phao-loâ Tröông Vaên Rôõ vaø baø Ma-ri-a Phaïm Thò Maän. Chaùu Baûo coù 3 anh em, hieän ñang hoïc lôùp 4, bò beänh hôû van tim hai laù. Em ñaõ phaûi vaøo beänh vieän ôû Hueá, chi phí toán keùm ñaõ heát maát 8.000.000 VND maø beänh khoâng thuyeân giaûm, nay thì caùc baùc só quyeát ñònh phaûi moå, nhöng gia ñình chaùu khoâng theå naøo coù ñöôïc soá tieàn khoång loà laø 18.000.000 VND ñeå trang traûi vì hoaøn caûnh gia ñình cuûa chaùu heát söùc ngheøo.

Tröôùc maét, GOSPELNET ñaõ quyeát ñònh môû moät quyõ mang teân QUYÕ MOÅ TIM CHO CHAÙU TRÖÔNG VAÊN BAÛO. Raát mong quyù ñoäc giaû aân nhaân gaàn xa, ñaëc bieät laø nhöõng ngöôøi ñoàng höông Quaûng Ngaõi, töông trôï theâm ñeå chaùu beù sôùm ñöôïc giaûi phaãu.

QUYÕ MOÅ TIM CHO CHAÙU TRÖÔNG VAÊN BAÛO

Trích quyõ GOSPELNET khôûi ñieåm:                                                                    :   1.000.000 VND

Baø Traàn Thò Mai, Giaùo Xöù ÑMHCG ( Saøi-goøn )                                               :     200.000 VND

Anh Ñoã Höõu Loäc: ( Saøi-goøn )                                                                                :     100.000 VND

Moät Linh Muïc aån danh ( Saøi-goøn )                                                                      :     300.000 VND

 


Toång coäng tính ñeán heát ngaøy 29.10.2001                                                          :   1.600.000 VND

THOÂNG TIN VEÀ EM NGUYEÃN THÒ HUYEÀN CAÀN MOÄT MAÙY THEÂU

Cha Gio-an Ñoã Vaên Ngaân, Giaùo Xöù Ninh Phaùt, thuoäc Giaùo Phaän Xuaân Loäc, vöøa göûi thö giôùi thieäu tröôøng hôïp em NGUYEÃN THÒ HUYEÀN, sinh naêm 1983, hieän cö nguï taïi Taäp Ñoaøn 5, aáp Nguyeãn Hueä, xaõ uang Trung, huyeän Thoáng Nhaát, tænh Ñoàng Nai, moà coâi caû cha laãn meï, khoâng coù ruoäng raõy, soáng ñôn ñoäc moät mình, tay traéng, khoâng coù voán lieáng gì caû, chæ hoïc ñöôïc ngheà theâu, nay raát mong coù ñöôïc moät maùy theâu ñeå töï möu sinh. GOSPELNET quyeát ñònh trích 100 USD ( khoaûng 1.500.000 VND ) ñeå trôï giuùp moät phaàn cho em coù theå mua maùy theâu. Soá tieàn naøy ñöôïc trích ra töø khoaûn trôï giuùp cuûa cha Trònh Tuaán Hoaøng vaø Nhoùm Help The Poor ( Hoa Kyø ).

THOÂNG TIN VEÀ ANH HOÀ HOAØNG BAÏCH CAÀN XE LAÊN

Sr. Teâ-reâ-xa Vuõ Thò Tuyeát Trinh, Doøng Ña-minh Rosa Lima, vöøa göûi thö giôùi thieäu vaø aûnh chuïp anh HOÀ HOAØNG BAÏCH, cö nguï taïi Giaùo Xöù Chính Toøa Long Khaùnh, thuoäc Giaùo Phaän Xuaân Loäc, tænh Ñoàng Nai. Anh Baïch bò taät teo chaân traùi, hoaøn caûnh gia ñình raát ngheøo, ñang mong coù moät chieác xe laên ñeå ñi baùn veù soá möu sinh. GOSPELNET quyeát ñònh trích töø khoaûn trôï giuùp cuûa cha Trònh Tuaán Hoaøng vaø Nhoùm Help The Poor ( Hoa Kyø ) soá tieàn 750.000 VND ñeå trôï giuùp moät chieác xe laên, vaø trôï giuùp theâm 100.000 VND ñeå laøm voán baùn veù soá. Toång coäng soá tieàn laø 850.000 VND.

THOÂNG TIN VEÀ CHÒ NGUYEÃN THÒ HÖÔØNG BÒ UNG THÖ

Sr. Teâ-reâ-xa Vuõ Thò Tuyeát Trinh, Doøng Ña-minh Rosa Lima, cuõng göûi thö giôùi thieäu tröôøng hôïp chò NGUYEÃN THÒ HÖÔØNG, hieän cö nguï taïi Giaùo Xöù Thaùi Xuaân, xaõ Xuaân Ñònh, huyeän uaân Loäc, tænh Ñoàng Nai. Chò Höôøng ñaõ maéc beänh ung thö, ñang raát caàn ñöôïc trôï giuùp ñeå coù tieàn mua thuoác uoáng theo toa cuûa beänh vieän. GOSPELNET quyeát ñònh trích töø khoaûn trôï giuùp cuûa cha Trònh Tuaán Hoaøng vaø Nhoùm Help The Poor ( Hoa Kyø ) soá tieàn 650.000 VND ñeå trôï giuùp cho chò Höôøng mua thuoác.

THOÂNG TIN THEÂM VEÀ TAÂN LINH MUÏC CALLISTO BAÙ NAÊNG LYÙ

Saùng ngaøy 18.10.2001 leã Thaùnh Lu-ca, Thaùnh söû, Nhaø Thôø Chính Toaø Kontum cöû haønh leã thuï phong Linh Muïc cho thaày Saùu Callisto Baù Naêng Lyù. Ñaây laø leã thuï phong Linh Muïc laàn ñaàu tieân taïi Kontum keå töø naêm 1975 vaø cuõng laø moät Linh Muïc ngöôøi Xeâ-ñaêng ñaàu tieân keå töø ngaøy thaønh laäp Giaùo Phaän ( 1932 ).

Linh Muïc Callisto Baù Naêng Lyù sinh naêm 1962 taïi Kontum. Sau bieán coá 1975, thaày bò löu laïc taän Bình Cang, Nha Trang vaø ñöôïc moät gia ñình toát buïng ôû ñoù nuoâi naáng, daïy doã. Khi Chuûng vieän Sao Bieån Nha Trang ñöôïc môû ra, thaày Lyù trôû thaønh chuûng sinh nieân khoaù 1993 – 1999. Cuõng trong thôøi gian naøy, thaày Lyù baét ñaàu lieân laïc ñöôïc vôùi gia ñình ôû Kontum vaø trong thaâm taâm thaày baét ñaàu coù nhieàu höùa heïn. Voán baûn chaát thaät thaø, chaát phaùt vaø nhanh nheïn trong moïi vieäc, trong saùu naêm hoïc taïi Ñaïi Chuûng Vieän, thaày luoân ñöôïc moïi ngöôøi yeâu meán, vaø nhaát laø Cha giaùm ñoác, hieän giôø laø Ñöùc Cha Phoù Pheâ-roâ Nguyeãn Vaên Nho ( cuõng laø ngöôøi Bình Cang ) ñoäng vieân naâng ñôõ, thaày ñaõ hoaøn thaønh toát nhöõng naêm trieát vaø thaàn taïi Chuûng Vieän.

Sau khi toát nghieäp, moät soá ñoàng moân cuûa thaày ôû caùc Giaùo Phaän Nha Trang, Buoân Meâ Thuoät vaø Quy Nhôn laàn löôït böôùc leân baøn Thaùnh, phaàn thaày ñöôïc Ñöùc Giaùm Muïc Giaùo Phaän Kontum Pheâ-roâ Traàn Thanh Chung xin pheùp Giaùm Muïc Nha Trang thuyeân chuyeån veà Kontum trong vieãn aûnh cuûa moät vuøng ñaát truyeàn giaùo maø thaày ñaõ xuaát thaân töø ñaây. Duø laø ngöôøi Xeâ-ñaêng vaø töøng soáng taïi Kontum töø luùc nhoû ñeán naêm 12 tuoåi, thaày phaûi trôû thaønh moät ngöôøi xa laï treân vuøng ñaát choân nhau, caét roán cuûa mình. Thaày phaûi ñaêng kyù taïm truù taïi Toaø Giaùm Muïc, phaûi baét ñaàu hoïc laïi tieáng meï ñeû cuûa mình vì hai möôi maáy naêm qua thaày khoâng coøn duøng noù nöõa. Song, vôùi baûn tính thaät thaø, chuyeân caàn vaø nhanh nheïn, thaày ñaõ daàn daàn chieám ñöôïc caûm tình cuûa moïi ngöôøi ôû ñaây.

Caùi teân Baù Naêng Lyù ñaõ daàn daàn trôû neân quen thuoäc vôùi caùc cha, caùc nöõ tu Doøng AÛnh Pheùp Laï ( coøn goïi laø Doøng AÛnh Vaåy ), anh em chuûng sinh vaø nhaát laø vôùi daân laøng cuûa thaày. Thaät caûm ñoäng vaø chua xoùt khi thaân maãu cuûa thaày, baø Ma-ri-a Y Hoe Konñaâu Yoâp cuøng thaày taâm söï nhöng hai ngöôøi luùc ñaàu ngoân ngöõ coøn baát ñoàng chöa theå hieåu nhau. Nhöng con tim cuûa ngöôøi meï vaø cuûa ñöùa con löu laïc daàn daø ñaõ baét ñöôïc taàn soá, thaày ñaõ baét ñaàu trôû laïi thaønh thaïo ngoân ngöõ cuûa mình.

5g30 saùng ngaøy 18.10, trong Thaùnh Leã ñoàng teá ngoaøi hai giaùm muïc Giaùo Phaän Kontum laø Ñöùc Cha Pheâ-roâ Traàn Thanh Chung, Ñöùc Cha nghæ höu Alexis Phaïm Vaên Loäc vaø caùc Linh Muïc trong Giaùo Phaän, coøn coù hai Ñöùc Cha Giaùo Phaän Nha Trang vaø Buoân Ma Thuaät cuõng nhö caùc Linh Muïc baïn beø vaø thaân höõu cuûa taân Linh Muïc Baù Naêng Lyù. Ñaây laø Thaùnh Leã thuï phong Linh Muïc ñoàng teá ñoâng nhaát keå töø tröôùc ñeán nay ( gaàn 100 Linh Muïc ).

Vôùi khaåu hieäu Linh Muïc: “Ngaøy laïi ngaøy con xin chuùc tuïng chuùa, vaø ca ngôïi Thaùnh Danh muoân thuôû muoân ñôøi” ( ô KoDraê, Ih lele toâm tôdong, Ih ñuh lele kô inh baêt kô Ih ), vò taân Linh Muïc 39 tuoåi ñôøi naøy seõ höùa heïn nhieàu ñieàu cho moät Giaùo Phaän ñoâng tín höõu nhöng con soá Linh Muïc khaù khieâm toán. Caàu chuùc taân Linh Muïc Callisto Baù Naêng Lyù luoân trung thaønh vôùi ôn goïi vaø taùc vuï cuûa mình ñeå laøm vinh danh Nöôùc Chuùa.

TRAÀN PHÖÔNG NGHÓA

CHIEÂM NGAÉM:

KHUOÂN MAËT CUÛA TÌNH YEÂU

Xin môøi baïn haõy döøng taát caû moïi vieäc, ngoài thö thaùi treân gheá tröôùc Monitor, vaøo View, choïn Full Screen, sao cho taám hình kyø laï naøy naèm troïn veïn trong ecran, roài coá gaéng taäp trung nhìn thaät chaêm chuù vaøo 4 neùt chaám nhoû ôû giöõa taám hình trong voøng 30 ñeán 40 giaây.  Sau ñoù baïn laïi höôùng maét nhìn leân khoaûng khoâng hay leân moät maûng töôøng traéng tröôùc maët. Baïn seõ thaáy xuaát hieän moät voøng troøn saùng hôn. Baïn haõy chôùp nheï ñoâi maét roài nhìn vaøo trong voøng troøn ñoù, chaéc chaén baïn seõ thaáy...

Xin ghi chuù: Hieän töôïng thò giaùc naøy xaûy ra hoaøn toaøn mang tính khoa hoïc. Baïn cuõng coù theå söû duïng taám hình naøy ñeå taäp trung tinh thaàn hoaëc bình taâm laïi tröôùc khi caàu nguyeän hay tröôùc khi phaûi suy nghó vaø quyeát ñònh moät vieäc heä troïng naøo ñoù cuûa mình. “Chuùa ôû cuøng anh chò em...”

Giaùo sö TRAÀN DUY NHIEÂN