Cuoäc gaëp thaàn kyø cuûa hai meï con

Ñöùc coá Hoàng y Giuse Maria Trònh Vaên Caên

Cuoäc gaëp thaàn kyø cuûa hai meï con Ñöùc coá Hoàng y Giuse Maria Trònh Vaên Caên.

Laät giôû laïi nhöõng trang hoài kyù cuûa Ñöùc coá Hoàng Y Giuse Maria Trònh Vaên Caên, chuùng toâi baét gaëp nhöõng caâu chuyeän thaàn kyø. Bieán coá naêm 1954 ñaõ khieán gia ñình ngaøi phaûi ly taùn. Meï ngaøi vaø ngöôøi em gaùi ñaõ di cö vaøo Nam, coøn ngaøi ôû laïi Haø Noäi. Vieäc meï con gaëp nhau, vôùi ngaøi töôûng chöøng nhö khoâng theå bôûi khoaûng caùch ñòa lyù vaø söï chia caét ñaát nöôùc. Nhöng moïi söï ñeàu coù theå döôùi söï quan phoøng cuûa Thieân Chuùa qua söï daãn loái cuûa Meï Maria. Ngaøi ñaõ gaëp laïi ngöôøi meï sau 20 naêm xa caùch taïi Roma.

Naêm 1974, Ñöùc Toång Giaùm muïc Giuse Maria Trònh Nhö Khueâ luùc baáy giôø ñaõ uûy nhieäm cho Ñöùc cha phoù Giuse Maria Trònh Vaên Caên tham döï cuoäc hoïp Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Theá Giôùi taïi Roma. Trong tình theá ñaát nöôùc chieán tranh khoác lieät vôùi boái caûnh ñaëc thuø cuûa Mieàn Baéc luùc baáy giôø, vieäc moät Ñöùc Giaùm muïc töø Haø Noäi tôùi Roma laø moät ñieàu döôøng nhö khoâng theå.

Nhöng cuõng trong chuyeán coâng du naøy, cuoäc gaëp gôõ giöõa ngaøi vôùi meï mình coøn kyø dieäu hôn vaø vöôït söùc töôûng töôïng thoâng thöôøng. Nhö ngaøi ñaõ chia seû trong hoài kyù: "Toâi ñaõ xin Ñöùc Meï Maria cho toâi maët traêng, Ñöùc Meï Maria ñaõ ban cho toâi maët trôøi!".

Nhaân ngaøy gioã laàn thöù 28 cuûa ngaøi, 18/5/1990-18/5/2018, chuùng toâi xin trích laïi ñaây nguyeân vaên nhöõng taâm söï cuûa Ñöùc coá Hoàng y Giuse Maria Trònh Vaên Caên trong taäp "Hoài Kyù Roma" cuûa ngaøi:

"Ngaøy 19 -10-1974

Meï Toâi Tôùi Roâ-ma

Hoâm nay laø thöù Baûy, toâi laøm leã sôùm. Quaù 5 giôø, xe cha Ñieän ñaõ ñeán ñoùn toâi ôû saân tröôøng thaùnh Pheâ-roâ ñeå ñi ra tröôøng bay Roâ-ma ñoùn meï toâi töø Saøi Goøn tôùi. Coù phaûi ñaây laø daáu chæ ôn Ñöùc Meï: Toâi boû Haø Noäi ngaøy thöù Baûy 21-9, meï toâi ñeán Roâ-ma ngaøy thöù Baûy 19-10, maø thöù Baûy laø ngaøy cuûa Ñöùc Meï. Ñoaøn ngöôøi ñi ñoùn meï toâi goàm treân möôøi ngöôøi, maáy cha cuøng maáy nöõ tu Doøng Meán Thaùnh Giaù vaø Doøng Saint Paul, trong soá naøy coù Cha Beà Treân Ñieän vaø Baø Nhaát Teâ-reâ-sa Huy. Chuùng toâi ñeán tröôøng bay vaøo tröôùc 6 giôø. Maùy bay chôû Ñöùc Cha Phao-loâ Nguyeãn Vaên Bình, Toång Giaùm Muïc Saøi Goøn, meï toâi vaø nöõ tu Francine haï caùnh xuoáng tröôøng bay vaøo 6 giôø.

Moät luùc sau, trôøi vaãn chöa saùng haún, Ñöùc Toång Giaùm Muïc ñaõ ra khoûi phoøng khaùch tröôøng bay, Cha Ñieän giôùi thieäu cho toâi bieát. Toâi chaïy laïi vaø oâm Ngöôøi. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Saøi Goøn noùi vôùi toâi: "A! Ñöùc Cha Haø Noäi ! Möøng quaù !" Toâi ñaùp: "Haân haïnh quaù ! Caùm ôn Ñöùc Cha". Ñoaïn toâi chaïy ra phía meï toâi oâm vai meï toâi vaø noùi: "Meï, con ñaây". Meï toâi caàm tay toâi vaø keâu to: "Con toâi, meï möøng quaù!", roài toâi quay veà phía nöõ tu Francine caùm ôn nöõ tu ñaõ cuøng ñi vôùi meï toâi ñeå giuùp ñôõ meï toâi, saên soùc söùc khoeû cho meï toâi trong luùc ñi ñöôøng. Toâi xin nhaéc laïi: Toâi ñöôïc bieát Ñöùc Toång Giaùm Muïc Saøi Goøn luùc ñoù ñang meät, vaø Ngöôøi khoâng phaûi hoïp kì naøy, nhöng vì meï toâi ñi, neân Ngöôøi ñaõ leân ñöôøng ñi cuøng. Toâi xin moät laàn nöõa ghi ôû ñaây loøng bieát ôn Ñöùc Toång Giaùm Muïc Saøi Goøn ñaõ coù loøng toát vôùi meï toâi ñeán theá! Quaû thaät, vöøa ñeán Roâ-ma truù ôû nhaø Cha Ñieän, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Saøi Goøn ñaõ taùi maéc beänh ho vaø khoâng daùm tieáp khaùch.

Chuùng toâi ra xe, Ñöùc Cha Bình, meï toâi vaø toâi leân xe do Cha Ñieän laùi. Taát caû chuùng toâi veà nhaø quaûn lyù Vieät Nam; Cha Ñieän ñaõ doïn cho meï toâi vaø nöõ tu Francine moät phoøng nguû vaø rieâng toâi moät phoøng ñoái dieän vôùi phoøng meï toâi. Ngöôøi coù yù ñeå meï toâi vaø toâi ñöôïc gaàn nhau vaø thaân maät noùi chuyeän.

Ngaøy hoâm sau, moät nöõ tu khaùc töø Thuî Só laø nöõ tu Philomel cuõng tôùi thaêm toâi, nöõ tu naøy laø boån ñaïo môùi toâi ñaõ röûa toäi ôû Haø Noäi naêm 1950. Nöõ tu naøy cuõng ôû moät phoøng caïnh phoøng meï toâi.

Meï toâi seõ ôû nhaø Cha Ñieän vaøi tuaàn. Toâi raát vui möøng ñöôïc gaëp meï toâi sau 20 naêm xa caùch. Toâi hoûi thaêm tin töùc baø con vaø gia ñình, toâi bieát tin em gaùi toâi vaø hoï haøng thaân thuoäc. ÔÛ nhaø Quaûn Lyù Vieät Nam, Cha Beà Treân Ñieän, Baø nhaát Huy vaø caùc chò nöõ tu saên soùc meï toâi raát chu ñaùo, toâi xin ghi laïi ôû ñaây lôøi caùm ôn chaân thaønh. Toâi ñaõ xin Ñöùc Meï Maria cho toâi maët traêng, Ñöùc Meï Maria ñaõ ban cho toâi maët trôøi ! Toâi xin Ñöùc Meï Maria cho toâi ñöôïc gaëp meï toâi ôû traàn gian naøy moät laàn nöõa, Ñöùc Meï ñaõ ban cho toâi nhö yù xin, nhöng laïi ban cho toâi ñöôïc gaëp meï toâi taïi Kinh Thaønh baát dieät, treân moä Thaùnh Pheâ-roâ, beân caïnh Ñöùc Thaùnh Cha! Saùng nay luùc 9 giôø tröôùc khi khai maïc Hoäi Ñoàng, Ñöùc Cha Rubin, Toång thö kí ñaõ coù nhaõ yù hoûi toâi xem coù neân baùo tin cho caùc Nghò Phuï bieát meï toâi ñaõ ñeán Roâ-ma hay khoâng. Vì toâi ngaàn ngaïi chöa bieát traû lôøi ra sao, thì Ñöùc Cha Rubin ñaõ noùi vôùi toâi: "Coù leõ khoâng neân", toâi ñaùp: "Vaâng". Vì theá chæ coù maáy tôø baùo ñöa tin meï toâi tôùi Roâ-ma.

Danh döï vaø haïnh phuùc Ñöùc Meï Ma-ri-a ban cho meï toâi vaø cho toâi thaät laø to lôùn!

"Laïy Ñöùc Meï Maria, meï con chuùng con xin caûm taï Ñöùc Meï. Xin Ñöùc Meï chuùc phuùc cho söï gaëp gôõ cuûa meï con chuùng con"."

Thieân Chuùa vaø Ñöùc Meï ñaõ can thieäp baèng caùch naøo ñeå coù cuoäc gaëp gôõ naøy? Chính Ñöùc Coá Hoàng Y ñaõ keå laïi:

"Khi toâi veà ñeán Tröôøng Thaùnh Pheâ-roâ laø 10 giôø 45, toâi ñöôïc moät söï vui möøng baát ngôø: Ñöùc oâng H#ssler, ngöôøi Taây Ñöùc, luùc ñoù laø Giaùm Ñoác Toå Chöùc Caritas, töùc laø toå chöùc baùc aùi quoác teá, ñeán thaêm toâi. Thaät laø baùc aùi! Ñöùc oâng laø Giaùm Ñoác maø! Ngöôøi ñöôïc tin toâi tôùi ñaây, Ngöôøi bay ngay ñeán. Töø Freiburg, Ngöôøi ñeán baèng maùy bay, sau khi hoûi thaêm tin töùc veà söùc khoûe, Ngöôøi noùi: "Toâi coù yù ñöa meï Ñöùc Cha tôùi ñaây ñeå gaëp Ñöùc Cha". Toâi söûng soát ñaùp: "Caùm ôn Ñöùc Cha, caùm ôn Ñöùc Cha!". Ngöôøi töø bieät toâi vaø söûa soaïn ngay vieäc cho meï toâi töø Saøi Goøn ñeán ñaây gaëp toâi. Coâng vieäc laøm nhanh choùng, coâng vieäc dieãn ra nhö sau: Ngöôøi xin Boä Ngoaïi Giao Toaø Thaùnh ñieän ngay cho Ñöùc Khaâm Söù ôû Saøi Goøn, laø Ñöùc Cha Henri Lemaitre, thu xeáp cho meï toâi ñi Roâ-ma. ÔÛ Saøi-goøn, sau khi ñöôïc ñieän Toaø Thaùnh, Ñöùc Cha Henri Lemaitre ñaõ ñeán thaêm Meï toâi vaø nhôø maáy cha thu xeáp cho Meï toâi ñi Roâ-ma; caùc cha ôû Toaø Khaâm Söù, nghe noùi coù moät cha ngöôøi Ba Lan, moät cha ngöôøi I-ta-li-a vaø hai cha Vieät Nam, caùc cha naøy cuõng coù tôùi thaêm meï toâi; laïi theâm caùc cha Ñòa Phaän Haø Noäi, nhö caùc Cha Thieän, Thònh, Kyû... cuõng tôùi. Chaéc vieäc xaåy ra ôû Saøi Goøn cuõng raát baát ngôø. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Phaoloâ Nguyeãn Vaên Bình cuõng tôùi thaêm Meï toâi, Ngöôøi khuyeán khích meï toâi, nhöng meï toâi cheû cuûi bò maûnh goã ñaâm vaøo tay, söng ngoùn tay caùi, laïi tuoåi giaø, ngaïi nguøng, vì theá ôû Roâ-ma, Cha Lagrange trong toå chöùc Caritas cho toâi bieát: vieäc ñöa meï toâi sang Roâ-ma khoù laø taïi meï toâi. Ñöùc Cha Saøi Goøn khuyeán khích, nhöng baø chöa muoán ñi. Sau toâi ñöôïc bieát laø meï toâi raát phaân vaân vì coù cha thì noùi neân ôû nhaø sôï ñi ñöôøng gaëp khoù khaên, vì tuoåi ñaõ cao, laïi coù cha noùi cöù ñi, sang ñeå meï con gaëp nhau. Sau cuøng meï toâi quyeát ñi, ngoùn tay söng ñaõ khoûi daàn. Nhôø söï can thieäp cuûa Toaø Khaâm Söù, coâng vieäc laøm giaáy tôø chæ coù moät ngaøy; coù cha noùi chôi ôû nhaø meï toâi raèng: "Caùc cha ñôïi 4, 5 thaùng chöa ñöôïc giaáy, maø cuï coù nöûa ngaøy laø xong ngay". Meï toâi thu xeáp ñi. Theá laø tin meï toâi ñi Roâ-ma ñoàn ñi nhanh choùng; meï toâi keå: Meät quaù, caû ngaøy coù ngöôøi ñeán hoûi thaêm, an uûi, möøng rôõ, ngöôøi thì göûi thö, ngöôøi thì daën doø; nhieàu quaù, xe maùy, xe oâ toâ ñeán Ngaõ Baûy nhieàu quaù. Toâi xin noùi ngay ôû ñaây: meï con chuùng toâi xin caùm ôn taát caû caùc Ñöùc Cha, caùc cha vaø anh chò em, baø con thaân thuoäc, ñaõ toû moái thònh tình ñoái vôùi gia ñình chuùng toâi. Meï toâi ngheøo, meï toâi sôï ñi maùy bay bò oám neân cöù nghó ñeán ñem thuoác men, roài laïi nghó ñem maáy quaû cam ñi nöõa, nhöng ñaõ coù Chuùa lo lieäu, ñuùng nhö khi toâi noùi luùc môùi 8 tuoåi.

Toâi xin trôû laïi caâu chuyeän Roâ-ma. Chuùa ñaõ thu xeáp cho meï toâi, meï toâi lo oám treân maùy bay thì ñaõ coù ngöôøi giuùp ñôõ laø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Phaolo Nguyeãn Vaên Bình cuøng ñi chuyeán maùy bay aáy, luùc ñoù Ngöôøi cuõng meät vaø ho nhieàu, nhöng Ngöôøi ñaõ ra ñi vì meï toâi ñi. Caùm ôn Ñöùc Toång nhieàu laém! Meï toâi lo oám, thì Ñöùc Khaâm Söù cöû moät nöõ tu ñi theo, ñeå lo thuoác men, theá laø nhöõng mieáng cao, nhöõng quaû cam meï toâi lo ñem ñi cuõng chaúng caàn nöõa. Phí toån cho meï toâi laø do Toå Chöùc Caritas chòu. Caùm ôn Ñöùc OÂng H#ssler vaø Cha Lagrange!

Toâi khoâng queân ghi laïi ñieàu naøy: Ñöùc oâng H#ssler ñeán Haø Noäi naêm 1965, Ngöôøi ñeán vôùi danh nghóa Phoù Chuû Tòch Caritas, Taây Ñöùc. Moät buoåi saùng Ngöôøi ñaõ boû khaùch saïn ñeán Nhaø Thôø Lôùn Haø Noäi, vaø sau leã, Ngöôøi vaøo nhaø aùo, nhöng luùc ñoù toâi ñaõ ra nhaø thôø ñoïc kinh. Ngöôøi nhôø thaày Cô ñöa cho toâi moät danh thieáp, roài ra chaøo toâi taïi choã toâi ngoài. Ngöôøi cho toâi bieát Ñöùc Thaùnh Cha Phao-loâ VI haèng löu taâm ñeán caùc ñòa phaän ôû Baéc Vieät. Nghe noùi sau ñoù Ngöôøi tôùi thaêm moät soá Ñöùc Cha khaùc; khi veà qua Roâ-ma, Ngöôøi keå laïi ñaõ gaëp chuùng toâi, vaø chaéc haún Toøa Thaùnh ñaõ ñoùn nhöõng tin cuûa Ngöôøi nhö tin vui möøng veà chuùng toâi.

Ñöùc oâng H#ssler laïi ñeán Haø Noäi laàn thöù hai vaøo ngaøy 19-10-1973, vaø ñaõ ñeán Toøa Toång Giaùm Muïc Haø Noäi hoûi thaêm chuùng toâi. Ngöôøi ñaõ bieáu Ñöùc Toång Giaùm Muïc moät aùo leã, Ngöôøi ñaõ mang thö Ñöùc Thaùnh Cha. Ngöôøi ñöa moät tin vui möøng cho toâi; ñang luùc noùi chuyeän ôû Phoøng khaùch Toøa Toång Giaùm Muïc, Ngöôøi noùi vôùi toâi: "Toâi ñaõ gaëp meï Ñöùc Cha ôû Saøi Goøn, toâi ñaõ ñeán thaêm Cha Kyû ngöôøi trong gia ñình Ñöùc Cha; Cha Kyû ñaõ daãn toâi ñeán nhaø meï Ñöùc Cha. Toâi ñaõ thaáy aûnh Ñöùc Cha ñaët trong moät khung lôùn treo treân töôøng".

Moät maët Ñöùc oâng Hussler ñaõ bieát toâi ôû Haø Noäi, moät maët Ngöôøi bieát meï toâi ôû Saøi Goøn, neân moät tö töôûng toát laønh ñaõ naûy ra trong ñaàu Ngöôøi, ngay khi toâi môùi tôùi Roâ-ma, laø ñöa meï toâi sang thaêm toâi, ñeå hai meï con gaëp nhau. Chuùa lo lieäu nöõa! Ñöùc Meï lo lieäu nöõa!"

BBT

(Nguoàn: Toång Giaùo Phaän Haø Noäi)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page