Giaûi Nghóa Lôøi Chuùa Naêm B
Nhöõng Baøi Suy Nieäm Lôøi Chuùa Chuùa Nhaät
cuûa Ñöùc coá Giaùm Muïc Bartoâloâmeâoâ Nguyeãn Sôn Laâm
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chuùa Nhaät 16 Thöôøng Nieân Naêm B
Ñöùc Kitoâ Laø Vua Muïc Töû
(Yeâreâmia 23,1-6; Thö EÂpheâsoâ 2,13-18; Tin Möøng Marcoâ 6,30-34)
Phuùc AÂm: Mc 6, 30-34
"Hoï nhö ñaøn chieân khoâng ngöôøi chaên".
Khi aáy, caùc toâng ñoà hoäi laïi beân Chuùa Gieâsu vaø thuaät laïi vôùi Ngöôøi moïi vieäc caùc oâng ñaõ laøm vaø ñaõ giaûng daïy. Ngöôøi lieàn baûo caùc oâng: "Caùc con haõy lui vaøo nôi vaéng veû maø nghæ ngôi moät chuùt". Vì luùc aáy daân chuùng keû ñeán ngöôøi ñi taáp naäp, ñeán noãi caùc toâng ñoà khoâng coù thì giôø aên uoáng. Vaäy caùc ngaøi xuoáng thuyeàn, cheøo tôùi moät nôi vaéng veû heûo laùnh. Thaáy caùc ngaøi ñi, nhieàu ngöôøi hieåu yù, vaø töø caùc thaønh phoá, ngöôøi ta ñi boä keùo ñeán nôi ñoù vaø tôùi nôi tröôùc caùc ngaøi.
Luùc ra khoûi thuyeàn, Chuùa Gieâsu thaáy daân chuùng thaät ñoâng, thì ñoäng loøng thöông, vì hoï nhö ñaøn chieân khoâng ngöôøi chaên, vaø Ngöôøi daïy doã hoï nhieàu ñieàu.
Suy Nieäm:
Chuùa Nhaät XVI Thöôøng Nieân Naêm B
Yeâreâmia 23,1-6; Thö EÂpheâsoâ 2,13-18; Tin Möøng Marcoâ 6,30-34
Ôn goïi Kitoâ höõu cho chuùng ta ñöôïc tham döï vaøo söù maïng tieân tri, vöông ñeá, tö teá cuûa Ñöùc Kitoâ. Muoán thi haønh caùc söù maïng aáy ñeå phaùt huy ôn goïi Kitoâ höõu cuûa mình, chuùng ta haõy baét chöôùc Ngöôøi. Caû ba baøi Kinh Thaùnh hoâm nay muoán giuùp chuùng ta laøm coâng vieäc naøy. Chuùng ta thaáy Ñöùc Kitoâ ñöôïc loan baùo trong Cöïu Öôùc... Ngöôøi ñaõ hieän thaân ôû giöõa chuùng ta. Vaø ôn cöùu ñoä Ngöôøi hoaøn taát ñang muoán taùc ñoäng maõnh lieät trong ñôøi soáng cuûa chuùng ta. Chuùng ta thöû tìm hieåu Ngöôøi theo ba baøi Kinh Thaùnh aáy.
1. Ñöùc Kitoâ Laø Vua Muïc Töû
Baøi saùch Yeâreâmia khoâng coù nhöõng tö töôûng môùi laï. Nhieàu ñoaïn Cöïu Öôùc khaùc cuõng noùi nhö vaäy. Vaø ñieàu naøy laøm chöùng ñaây laø nhöõng tö töôûng tha thieát cuûa loøng Chuùa.
Ngöôøi thöông daân; coi nhö ñaøn chieân cuûa Ngöôøi. Muoán hieåu ñöôïc loøng Ngöôøi ñoái vôùi daân, chuùng ta haõy hieåu taâm lyù cuûa muïc töû, vaø hôn nöõa cuûa daân du muïc. Nhöõng ngöôøi naøy khoâng coù gì caû ngoaøi ñaøn vaät cuûa hoï. Nhaø cöûa cuûa hoï laø maûnh leàu, di chuyeån theo yeâu caàu cuûa ñaøn chieân. Theá giôùi hoï tieáp xuùc cuõng chæ laø caùc con vaät hoï chaên nuoâi. Ngaøy ñeâm hoï chæ coù moät baän taâm: laøm sao cho ñaøn vaät ñöôïc an laønh. Ñôøi soáng cuûa hoï gaén lieàn vôùi chuùng ñeán noãi cuûa aên aùo maëc cuûa hoï ñeàu do suùc vaät cung caáp. Söï soáng cuûa chuùng laø leõ soáng cuûa hoï ñeán noãi vui buoàn cuûa hoï tuøy theo söï an laønh cuûa ñaøn vaät.
Thieân Chuùa ôû vôùi daân cuõng töông töï nhö vaäy. Ngöôøi tha thieát vôùi hoï ñeán noãi Ngöôøi mang laáy moïi soá phaän cuûa hoï trong loøng Ngöôøi. Ngöôøi muoán cho hoï ñöôïc an laønh. Nhöng khoán noãi, ñaøn chieân cuûa Ngöôøi giôø ñaây khoâng coù ngöôøi coi. Khoâng phaûi vì thieáu muïc töû, nhöng ñieàu thaät buoàn laø caùc muïc töû ñeàu xaáu. Leõ ra caùc ñaàu muïc trong daân vaø nhöõng keû trò daân phaûi laø caùc muïc töû toát saên soùc ñaøn chieân vaø laáy soá phaän ñaøn chieân laøm cuûa mình. Nhöng ngöôïc laïi, hoï lô laø boû rôi chieân, khoâng maøng töôûng gì ñeán chuùng vaø chæ lo tìm laïc thuù cho mình. Cuøng laém hoï chæ trôû veà ñaøn chieân mình xem con naøo ñaõ coù theå aên ñöôïc ñeå baét ñem gieát ñi nhaäu nheït. Hoaëc xem con naøo ñaõ coù theå xeùn loâng, ñeå hoï mang keùo ñeán hôùt laáy lôùp len ñem may aùo cho hoï. Ñaøn chieân khoâng ngöôøi chaên vì theá taûn maùc, khoâng bieát tìm nôi coù coû. Vaø khi laïc loõng nhö vaäy, chuùng bò soùi baét, vaø bò troäm luøa, tình caûnh thaät laø theâ thaûm.
Thieân Chuùa laø Ñaáng ñaày daï xoùt thöông. Ngöôøi khoâng theå caàm loøng ñöôïc nöõa. Ngöôøi seõ truaát quyeàn boïn muïc töû xaáu, seõ laáy laïi ñaøn chieân khoûi tay boïn ñaàu muïc voâ traùch nhieäm. Ngöôøi seõ töï tay chaên laáy caùc chieân cuûa Ngöôøi. Töùc laø Ngöôøi seõ laøm choãi daäy moät maàm trong toäc Ñavít... OÂng naøy ñaõ laø moät vò vua muïc töû. OÂng ñöôïc ñaët leân cai trò daân khi oâng coøn ñang ñi chaên chieân. Vaø oâng ñaõ khoâng boû maát caùi goác toát laønh naøy. Daân thaáy oâng luoân luoân nhu mì, hieàn laønh, ñaïo ñöùc, cai trò baèng ñöùc nghóa chöù khoâng baèng uy quyeàn. Nhôø oâng vaø nhôø chính saùch chaêm soùc daân cuûa oâng maø Israel ñaõ thoáng nhaát thaønh moät nhaø vaø trôû neân nhö moät ñaøn chieân. Nhöõng ngöôøi keá vò oâng khoâng coù taâm hoàn nhö vaäy, khieán daân laïi tan taùc nhö chieân khoâng keû chaên... Thieân Chuùa phaûi chaám döùt vieäc trò daân cuûa hoï vaø phuïc hoài cho daân moät maàm toäc Ñavít...
Ai seõ laø maàm choài naøy? Lòch söû cho thaáy khoâng moät vò vua naøo theå hieän heát Lôøi Chuùa höùa. Thaønh ra caùc lôøi Yeâreâmia noùi hoâm nay ñaõ trôû thaønh nhöõng lôøi tieân tri vaø ñöa veà Ñaáng Thieân sai Cöùu theá. Ngöôøi seõ ñeán saên soùc daân nhaân danh Chuùa. Ngöôøi coù söù maïng vöông ñeá, nhöng khoâng trò daân theo loái caùc vua chuùa traàn gian. Coâng vieäc cuûa Ngöôøi laø taäp hôïp caùc chieân cuûa Chuùa vì chuùng ñang tan taùc xaùc xô... Roài Ngöôøi seõ daãn chuùng ñeán caùc noäi coû ñeå chuùng sinh ñeû thaät nhieàu. Vaø nhaát laø chuùng seõ khoâng coøn soáng trong sôï haõi nöõa vì luoân luoân coù tieáng cuûa Ngöôøi gìn giöõ chuùng.
Ngöôøi muïc töû toát naøo cuõng laøm nhö vaäy. Ñoù laø göông maãu cho moïi ñaàu muïc daân. Ñoù laø phaän söï cuûa moïi ngöôøi coù söù maïng vöông ñeá. Ngöôøi Kitoâ höõu chuùng ta coù söù maïng naøy. Chuùng ta khoâng thaáy tieáng goïi cuûa Chuùa ôû khaép nôi sao? Caùc chieân cuûa Ngöôøi ñang taûn maùc vaø laïc loõng. Ai seõ laø ngöôøi ñöa chuùng veà taäp hoïp laïi nôi ñoàng coû xinh töôi ñeå sinh saûn, ñeå beùo toát, ñeå an laønh? Nhieäm vuï ñoù laø cuûa chuùng ta heát thaûy, nhöõng ngöôøi ñöôïc chia seû söù maïng vöông ñeá cuûa Ñöùc Kitoâ vua muïc töû. Chuùng ta phaûi thi haønh vaø coù theå thi haønh, neáu bieát nhìn vaøo Ngöôøi nhö göông maãu. Baøi Tin Möøng Marcoâ môøi chuùng ta laøm coâng vieäc naøy.
2. Ñöùc Kitoâ Laø Thaày Nhaân AÙi
Hoâm aáy caùc toâng ñoà ñi truyeàn giaùo veà Ñöùc Yeâsu ñeå cho hoï noùi hoï ñaõ laøm vaø daïy nhöõng gì, roài Ngöôøi baûo hoï haõy tìm nôi thanh vaéng maø nghæ ñi moät chuùt ñaõ.
Chuùng ta coù theå ngôïi khen thaùi ñoä chaêm soùc cuûa Ngöôøi. Roõ raøng Ngöôøi laø baäc thaày nhaân aùi, laéng nghe moân ñeä phuùc trình nhöng thöông hoï vì thaáy hoï caàn ñöôïc nghæ ngôi.
Nhöng coù leõ ñoù khoâng phaûi laø ñieàu thaùnh Marcoâ muoán chuù yù trong ñoaïn Tin Möøng naøy. Nhaát laø nhö chuùng ta seõ thaáy, hoï ñaõ gaëp ñaùm ñoâng ñeán ñoùn ñöôøng; vaø hoï laïi phaûi cuøng Ñöùc Kitoâ laøm vieäc cho daân. Nhö vaäy, yù töôûng muoán cho moân ñeä ñöôïc nghæ moät chuùtg khoâng phaûi laø ñieàu troïng yeáu.
Ñoïc kyõ ñoaïn vaên naøy, chuùng thaáy döôøng nhö thaùnh Marcoâ muoán gaén lieàn caùc moân ñeä vaøo vôùi Ñöùc Yeâsu. Hoï phaûi neân moät vôùi Ngöôøi. Theá neân ôû ñaây coù leõ laø choã duy nhaát thaùnh Marcoâ ñaõ duøng töø ngöõ “Toâng ñoà” ñeå noùi veà caùc oâng. Chuùng ta thaáy caùc oâng hoïp nhau laïi chung quanh Thaày mình. Vaø caùc oâng baùo caùo coâng vieäc ñaõ laøm, maø theo nhö töø ngöõ thaùnh Marcoâ duøng ôû ñaây, cuõng chính laø coâng vieäc maø Ñöùc Yeâsu vaãn laøm. Ngöôøi ñaõ laøm vaø ñaõ daïy, thì Ngöôøi cuõng ñaõ sai hoï ñi laøm vaø daïy. Laøm gì, daïy gì, thaùnh Marcoâ chaúng bao giôø xaùc ñònh. Nhöng trong yù cuûa ngöôøi, Ñöùc Yeâsu cuõng nhö caùc toâng ñoà luoân laøm vaø daïy moät caùch coù uy quyeàn, chöù khoâng nhö Bieät phaùi vaø Luaät só. Coâng vieäc cuûa Chuùa vaø lôøi daïy cuûa Ngöôøi töï baûn chaát ñaõ khaùc thöôøng vì ñaõ coù uy quyeàn ñeán noãi luoân luoân ngöôøi ta phaûi hoûi nhau: vieäc gì vaäy, lôøi naøo theá, sao maø chuùng coù uy quyeàn nhö vaäy? Coù theå noùi raèng ngöôøi ta ngaïc nhieân veà heát moïi vieäc Ngöôøi laøm vaø moïi lôøi Ngöôøi noùi. Hoï khoâng bôõ ngôõ veà chính nhöõng vieäc vaø nhöõng lôøi aáy, nhöng veà uy quyeàn thoaùt ra töø nhöõng vieäc vaø nhöõng lôøi naøy. Chuùng trôû thaønh nhö daáu hieäu veà quyeàn naêng cuûa Thieân Chuùa ñang muoán toû hieän. Noùi caùch khaùc, tröôùc maët daân, Ñöùc Yeâsu trôû thaønh neân nhö con ngöôøi coù uy quyeàn cuûa Thieân Chuùa. Vaø thaùnh Marcoâ cuõng muoán cho caùc toâng ñoà vaø caû Hoäi Thaùnh coù uy quyeàn nhö vaäy. Ñoái vôùi ngöôøi, xöa Ñöùc Yeâsu ñaõ coù uy quyeàn thaàn linh ôû tröôùc maët daân theá naøo, thì ngaøy nay Hoäi Thaùnh vaø caùc toâng ñoà cuõng coù söù maïng nhö vaäy.
Theá neân Hoäi Thaùnh vaø caùc toâng ñoà phaûi chia seû thaân phaän cuûa Ñöùc Yeâsu. Trong saùch Tin Möøng Marcoâ luoân luoân sau moãi khi tieáp xuùc vôùi daân chuùng, Ngöôøi laïi ruùt lui vaøo yeân laëng khoâng phaûi ñeå caàu nguyeän hay nghæ ngôi cho baèng ñeå phuû nhaän söï phaán khôûi cuûa quaàn chuùng cöù muoán loâi Ngöôøi vaøo quan nieäm ñaày traàn tuïc veà Ñaáng Thieân Sai vaø vai troø cöùu theá cuûa Ngöôøi. Hoï muoán moät vò cöùu tinh laøm thoûa maõn taâm tö tham lam cuûa hoï. Vaø ñoù laø con ñöôøng hy voïng. Ñöùc Yeâsu khoâng bao giôø öng thuaän. Vaø Ngöôøi baûo caùc toâng ñoà cuûa Ngöôøi phaûi lui xa, chöù vieäc ruùt lui vaøo nôi hoang vaéng ñeå nghæ ngôi khoâng phaûi laø vieäc Ngöôøi muoán khuyeân baûo ñaâu. Ngöôïc laïi thì coù.
Thaät vaäy, caùc toâng ñoà chöa kòp troán ngöôøi ta ôû ñaàu naøy thì ñaõ gaëp quaàn chuùng ñoùn mình ôû ñaàu kia. Thaùnh Marcoâ choïn nôi sa maïc laøm ñòa ñieåm cuûa cuoäc gaëp gôõ naøy. Ngöôøi muoán cho chuùng ta thaáy Ñöùc Yeâsu ñöùng giöõa daân nôi sa maïc. Hình aûnh naøy khoâng gôïi laïi khuoân maët cuûa Moâseâ ñaõ taäp hoïp con caùi Israel laïi nôi hoang vu ñeå bieán hoï neân daân cuûa Chuùa sao? Chính Ñöùc Yeâsu ñaõ caûm nghó nhö vaäy. Ngöôøi thaáy daân nhö caùc chieân taûn maùc... Ngöôøi xoùt daï chaïnh thöông. Loøng Ngöôøi baây giôø laø loøng cuûa Thieân Chuùa nhö ñoaïn saùch Xuaát haønh chöông 34, 6-7 ñaõ moâ taû.
Khi aáy Thieân Chuùa thaáy daân toäi loãi... Ngöôøi thöông hoï heát söùc, neân ban luaät phaùp ñeå quay ñaàu hoï laïi. Hoï trôû neân daân rieâng cuûa Ngöôøi vaø Ngöôøi chaêm soùc hoï. Hoâm nay Ñöùc Yeâsu cuõng laøm nhö theá. Ngöôøi chaïnh loøng thöông xoùt hoï. Ngöôøi ñöùng ra laøm muïc töû, keâu goïi caùc chieân quay ñaàu trôû veà ñaøn. Vaø vì theá Ngöôøi ñaõ daïy doã daân.
Vì sao Ngöôøi khoâng laøm ngay pheùp laï baùnh hoùa ra nhieàu ñeå cöùu soáng hoï nhö Ngöôøi ñaõ laøm, maø laïi coøn baét nhöõng con ngöôøi nhoïc meät ñoù nghe daïy doã tröôùc ñaõ? Saùch Tin Möøng Yoan seõ vieát nhö vaäy. Ñöùc Yeâsu ban baùnh cho daân aên roài môùi khai trieån yù nghóa cuûa vieäc Ngöôøi laøm. ÔÛ ñaây Marcoâ noùi raèng Ñöùc Yeâsu ñaõ baét ñaàu daïy doã daân roài sau môùi ban baùnh cho hoï. Vaø Ngöôøi ñaõ daïy doã hoï nhieàu ñieàu, töùc laø cuõng phaûi khaù laâu... Marcoâ coù aån yù gì khoâng khi keå nhö vaäy?
Thieát töôûng nhö ñaõ noùi, ôû ñaây Marcoâ khoâng coù öu tö tröôùc heát laø baøy toû loøng thöông xoùt cuûa Ñöùc Yeâsu, nhöng laø giôùi thieäu Ngöôøi nhö muïc töû cuûa Chuùa Cha göûi ñeán. Quaàn chuùng phaûi thaáy uy quyeàn cuûa Ngöôøi tröôùc ñaõ, töùc laø phaûi caûm thaáy Ngöôøi bôûi Thieân Chuùa maø ñeán. Theá maø trong saùch Marcoâ, ngöôøi ta ñaõ baét ñaàu nhaän ra ñieàu ñoù ngay töø hoâm ñaàu tieân gaëp Ngöôøi ôû hoäi ñöôøng Capharnaum. Hoâm ñoù Ngöôøi ñaõ giaûng daïy vôùi uy quyeàn. Töø ñoù, Marcoâ luoân luoân coi vieäc daïy doã cuûa Ngöôøi nhö laø moät caùch bieåu loä thaàn tính cuûa Ngöôøi.
Ñaøng khaùc, coâng vieäc ñaàu tieân cuûa Ngöôøi muïc töû ñoái vôùi chieân laïc laø gì, neáu khoâng phaûi laø keâu noù trôû veà? Tieáng cuûa muïc töû raát quan troïng. Lôøi giaûng cuûa Hoäi Thaùnh raát thieát yeáu cho vieäc taäp hoïp daân Chuùa.
Hôn nöõa khi noùi raèng Ñöùc Yeâsu ñaõ daïy doã daân chuùng nhieàu ñieàu tröôùc khi ban baùnh cho hoï, thaùnh Marcoâ haún cuõng ñaõ coù yù trung thaønh vôùi cô caáu toå chöùc phuïng vuï trong Hoäi Thaùnh. Daân Chuùa hoïp nhau laïi tröôùc heát ñeå nghe Lôøi Chuùa daïy doã roài môùi beû baùnh taï ôn.
ÔÛ ñaây, Marcoâ coøn muoán gôïi leân yù töôûng Ñöùc Yeâsu laø Moâseâ môùi ôû vôùi daân trong sa maïc. Nhö Moâseâ cuõ ñaõ duøng lôøi noùi vaø luaät phaùp quy tuï daân thì Ñöùc Yeâsu cuõng thaønh laäp daân môùi baèng lôøi daïy doã cuûa Ngöôøi. Ngay ñeán Manna maø Moâseâ xin ñöôïc cho daân ô nôi sa maïc veà sau cuõng ñöôïc ñaùnh giaù töông ñöông vôùi lôøi töø mieäng Thieân Chuùa phaùn ra. Töùc laø noù chæ coù giaù trò vì laø taïo vaät do Lôøi Chuùa taïo döïng, chöù chaát nuoâi döôõng cuûa noù ñaâu coù gì ñaùng taâng boác!
Nhö vaäy, thaùnh Marcoâ thaät raát coù lyù khi khieán chuùng ta chuù yù vaøo vieäc Ñöùc Yeâsu daïy doã daân chuùng trong sa maïc. Ngöôøi laø Moâseâ môùi ñeán cöùu daân. Ngöôøi laø vò muïc töû maø Thieân Chuùa höùa seõ sai ñeán. Ngöôøi ñang thöïc hieän caùc lôøi tieân tri baèng caùch daïy doã vôùi uy quyeàn. Chính Lôøi cuûa Ngöôøi seõ taäp hoïp caùc chieân taûn maùc cuûa Chuùa laïi vaø nuoâi döôõng chuùng, ñeå chuùng sinh saûn, töùc laø coù ñôøi soáng keát quaû phong phuù, ôû trong ñoàng coû cuûa Ngöôøi laø Hoäi Thaùnh.
Ñöùc Yeâsu ñaõ duøng söù maïng tieân tri ñeå thi haønh söù maïng vöông ñeá. Hoäi Thaùnh vaø caùc toâng ñoà cuõng phaûi laøm nhö vaäy. Vaø heát thaûy chuùng ta khi soáng ôn goïi tieân tri cuõng seõ thi haønh söù maïng vöông ñeá laø keùo moïi ngöôøi veà hôïp nhaát trong moät gia ñình coù Thieân Chuùa laø Cha. Ñang khi aáy chuùng ta cuõng seõ thi haønh söù maïng tö teá vì nhö seõ thaáy trong baøi thö Phaoloâ ôû nôi Ñöùc Yeâsu caû ba söù maïng tieân tri, vöông ñeá vaø tö teá khoâng heà rôøi nhau khieán chuùng ta luoân coù theå soáng ba söù maïng aáy moät traät.
3. Ñöùc Kitoâ Laø Tö Teá Cuûa Daân Môùi
Thaùnh toâng ñoà ñang noùi vôùi ngöôøi EÂpheâsoâ. Tröôùc ñaây hoï laø daân ngoaïi, bò ngöôøi Dothaùi goïi baèng teân “khoâng caét bì”, khoâng nhöõng khoâng ñöôïc höôûng nhöõng lôøi höùa thieâng lieâng, maø hoï coøn bò kyø thò ngay trong caùc quyeàn lôïi höõu hình. Hoï khoâng ñöôïc vaøo trong chu vi ñeàn thôø daønh cho ngöôøi Dothaùi. Giöõa hai haïng ngöôøi coù moät haøng raøo thaät söï, khieán daân ngoaïi luoân luoân phaûi ñöùng xa baøn thôø. Haøng raøo chia reõ naøy daàn daàn ñaõ trôû thaønh moät böùc töôøng oaùn thuø giöõa Dothaùi vaø daân ngoaïi. Hoá chia reõ thaät laø saâu, maëc duø caû hai ñeàu laø con Chuùa, vì caû hai cuøng chung moät Ñaáng taïo thaønh.
Ñöùc Yeâsu ñaõ ñöôïc Thieân Chuùa sai ñeán ñeå taäp hoïp taát caû nhaân loaïi laøm moät. Ngöôøi phaûi huûy boû böùc töôøng oâ nhuïc chia reõ kia ñi. Baèng caùch naøo, neáu khoâng phaûi baèng caùch baõi boû luaät phaùp vôùi caùc chæ thò vaø leänh truyeàn? Chính nhöõng caùi naøy ñaõ laøm cho Dothaùi neân moät daân rieâng reõ. Ngay haøng raøo phaân caùch daân ngoaïi nôi Ñeàn thôø cuõng do luaät phaùp naøy taïo neân. Ñöùc Yeâsu phaûi huûy boû luaät phaùp ñaõ choáng laïi Ngöôøi. Noù keát aùn vaø ñoùng ñinh Ngöôøi vaøo thaäp giaù. Nhöng söï phuïc sinh cuûa Ngöôøi ñaõ chöùng toû luaät phaùp phaûi chòu thua. Ñöùc Yeâsu ñaõ chieán thaéng luaät phaùp baèng maàu nhieäm thaùnh giaù. Maùu Ngöôøi ñoå ra treân thaùnh giaù ñaõ laøm suïp ñoå böùc töôøng phaân caùch do luaät phaùp döïng neân. Thaân theå Ngöôøi ôû treân thaùnh giaù ñaõ keùo hai beân Dothaùi vaø daân ngoaïi leân vôùi Thieân Chuùa Cha khieán hoï cuøng nhaän ra mình laø anh em. Ngöôøi ban bình an cho keû tröôùc ñaây ôû xa baøn thôø cuõng nhö cho keû ôû gaàn. Nhaân loaïi ñöôïc hôïp nhaát neân moät nhôø leã teá cuûa Ngöôøi. Vaø nhö vaäy khi thi haønh söù maïng tö teá, Ñöùc Yeâsu ñaõ hoaøn thaønh hai söù maïng tieân tri vaø vöông ñeá.
Chuùng ta giôø ñaây ñöôïc môøi tham döï leã teá cuûa Ngöôøi. Ñaây laø leã taï ôn vaø hieäp nhaát. Chuùng ta taï ôn Thieân Chuùa vì loøng chaïnh thöông voâ bôø beán cuûa Ngöôøi ñaõ hôïp nhaát chuùng ta laïi trong Ñöùc Yeâsu. Chuùng ta phaûi caûm thaáy ñau xoùt khi thaät söï chuùng ta chöa cuøng neân moät. Loaøi ngöôøi vaø chính chuùng ta haõy coøn nhö moät ñaøn chieân taûn maùc. Ñöùc Yeâsu ñaõ ñeán hieán thaân ñeå hieäp nhaát chuùng ta laïi. Nhöng taïi sao chöa coù keát quaû? Phaûi chaêng khoâng do vieäc chuùng ta moãi ngöôøi cöù ñi theo duïc voïng cuûa mình maø chöa nghe theo tieáng goïi cuûa Ngöôøi noùi qua söù maïng tieân tri ôû trong Hoäi Thaùnh? Chaéc chaén cuõng taïi vì khuynh höôùng thoáng trò ôû nôi chuùng ta haõy coøn quaù maïnh, chöa chòu khuaát phuïc tröôùc söù maïng vöông ñeá cuûa ôn goïi Kitoâ höõu phaûi laøm cho moïi söùc maïnh vaâng phuïc Ñöùc Kitoâ. Töïu trung chuùng ta vaãn chöa hy teá con ngöôøi cuõ cuûa chuùng ta ñuû ñeå tham döï hoaøn toaøn vaøo söù maïng tö teá cuûa Ngöôøi. Öôùc gì thaùnh leã hoâm nay sau khi hieäp nhaát chuùng ta trong hy teá cuûa Ñöùc Kitoâ seõ ban cho moïi ngöôøi ñöôïc nhieàu khaû naêng thi haønh Lôøi Chuùa trong ñôøi soáng haàu ñaøn chieân cuûa Chuùa moãi ngaøy caøng theâm duy nhaát döôùi söï chaêm lo cuûa vò muïc töû nhaân aùi laø Ñöùc Yeâsu Kitoâ, Chuùa chuùng ta.
(Trích daãn töø taäp saùch Giaûi Nghóa Lôøi Chuùa
cuûa Ñöùc coá Giaùm Muïc Bartoâloâmeâoâ Nguyeãn Sôn Laâm)