Giaûi Nghóa Lôøi Chuùa Naêm B
Nhöõng Baøi Suy Nieäm Lôøi Chuùa Chuùa Nhaät
cuûa Ñöùc coá Giaùm Muïc Bartoâloâmeâoâ Nguyeãn Sôn Laâm
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chuùa Nhaät 3 Muøa Chay Naêm B
Nhöõng Ñeàn Thôø
(Xuaát haønh 20,1-17; 1Coârintoâ 1,22-25; Yoan 2,18-25)
Phuùc AÂm: Ga 2, 13-25
"Caùc ngöôi cöù phaù huyû ñeàn thôø naøy, noäi trong ba ngaøy Ta seõ döïng laïi".
Leã Vöôït Qua cuûa daân Do-thaùi gaàn ñeán, Chuùa Gieâsu leân Gieâru-salem. Ngöôøi thaáy ôû trong Ñeàn thôø coù nhöõng ngöôøi baùn boø, chieân, chim caâu vaø caû nhöõng ngöôøi ngoài ñoåi tieàn baïc, ngöôøi chaép daây thöøng laøm roi, ñaùnh ñuoåi taát caû boïn cuøng vôùi chieân boø ra khoûi ñeàn thôø. Ngöôøi haát tung tieàn cuûa nhöõng ngöôøi ñoåi baïc, xoâ ñoå baøn gheá cuûa hoï vaø baûo nhöõng ngöôøi baùn chim caâu raèng: "Haõy ñem nhöõng thöù naøy ñi khoûi ñaây, vaø ñöøng laøm nhaø Cha Ta thaønh nôi buoân baùn". Moân ñeä lieàn nhôù laïi caâu Kinh Thaùnh: "Söï nhieät thaønh vì nhaø Chuùa seõ thieâu ñoát toâi".
Baày giôø ngöôøi Do-thaùi baûo Ngöôøi raèng: "OÂng haõy toû cho chuùng toâi thaáy daáu gì laø oâng coù quyeàn laøm nhö vaäy". Chuùa Gieâsu traû lôøi: "Caùc oâng cöù phaù huyû ñeàn thôø naøy ñi, noäi trong ba ngaøy Ta seõ döïng laïi". Ngöôøi Do-thaùi ñaùp laïi: "Phaûi boán möôi saùu naêm môùi xaây ñöôïc ñeàn thôø naøy, maø OÂng, OÂng seõ döïng laïi trong ba ngaøy ö?" Nhöng Ngöôøi, Ngöôøi coù yù noùi ñeàn thôø laø thaân theå Ngöôøi. Vì theá, khi Chuùa Gieâsu töø coõi cheát soáng laïi, caùc moân ñeä môùi nhôù lôøi ñoù, neân ñaõ tin Kinh Thaùnh vaø tin lôøi Ngöôøi ñaõ noùi.
Trong thôøi gian Ngöôøi ôû laïi Gieârusalem möøng leã Vöôït qua, nhieàu keû tin danh Ngöôøi, vì muïc kích nhöõng pheùp laï Ngöôøi laøm. Nhöng chính Chuùa Gieâsu khoâng tin töôûng hoï, vì Ngöôøi bieát taát caû moïi ngöôøi, vaø khoâng caàn ai laøm chöùng veà ngöôøi naøo; Ngöôøi bieát roõ moïi ñieàu trong loøng ngöôøi ta.
Suy Nieäm:
Chuùa Nhaät 3 Muøa Chay Naêm B
Xuaát haønh 20,1-17; 1Coârintoâ 1,22-25; Yoan 2,18-25
Suy nieäm: Nhöõng Ñeàn Thôø
Trong dòp leã Vöïôt qua cuûa ngöôøi Dothaùi naêm 28, Chuùa Yeâsu xuaát hieän ôû ñeàn thôø Yeârusalem. Haèng naêm, Ngöôøi vaãn coù thoùi quen traåy leã nôi ñaây nhö nhöõng ngöôøi Dothaùi ñaïo ñöùc khaùc. Ta coøn nhôù cuõng taïi ñaây, luùc leân 12 tuoåi, Ngöôøi ñaõ long troïng coâng boá: “Toâi phaûi ôû taïi nhaø Cha toâi, ñeå lo vieäc Ngöôøi trao phoù” (Lc 2,49). Chính loøng nhieät thaønh ñoái vôùi nhaø Thieân Chuùa ñaõ thoâi thuùc Ngöôøi xua ñuoåi caùc con buoân ñang maûi mieát laøm aên nôi toân nghieâm thaùnh thieän (Yn 2,17). Laàn naøy Ngöôøi coâng boá moät lôøi khaùc, cuõng long troïng vaø haøm chöùa nhieàu yù nghóa: “Haõy phaù ñeàn thôø naøy vaø sau 3 ngaøy Ta seõ xaây döïng laïi” (Yn 2,19). Nhöng ñeàn thôø naøo phaûi phaù? Ñeàn thôø naøo phaûi xaây?
1. Nhöõng Ñeàn Thôø Ngaãu Töôïng
Chuùa Yeâsu töï ví thaân xaùc mình nhö moät ñeàn thôø, nhöng laø moät ñeàn thôø phaûi phaù ñi, vì Ngöôøi seõ cheát ñeå soáng laïi vinh quang. Thaân xaùc phuïc sinh cuûa Ngöôøi chính laø Ñeàn thôø vónh cöûu, nôi maø loaøi ngöôøi phaûi thôø phöôïng Chuùa Cha moät caùch chaân thaät trong Thaàn Trí.
Ngöôøi Dothaùi khoâng nghó ñöôïc yù nghóa saâu saéc cuûa lôøi Chuùa Yeâsu noùi. Hoï chæ nghó tôùi ngoâi ñeàn thôø baèng ñaù do ñaïi vöông Heâroâñeâ ñaõ khôûi söï xaây laïi töø 46 naêm tröôùc ñoù. Chính caùc moân ñeä cuõng chöa hieåu lieàn. Sau bieán coá Phuïc sinh, hoï nhôù laïi vaø nhôø suy nieäm trong loøng, nhôø tìm kieám trong Thaùnh Kinh, hoï môùi daàn daø ñi saâu vaøo maàu nhieäm cuûa Thaày Chí Thaùnh, nhö moät Yoan vaø moät Phaoloâ ñaõ laøm. Chuùa Kitoâ muoán raèng: chuùng ta cuõng phaûi vöôït qua bình dieän höõu hình cuûa caùi nhìn nhaân loaïi, ñeå vöôn tôùi nhöõng thöïc taïi thieâng lieâng cuûa maàu nhieäm Thieân Chuùa.
Loøng trí con ngöôøi voán coù xu höôùng toân thôø ngaãu töôïng laø nhöõng caùi haáp daãn vaø coù lôïi tröôùc maét, laøm cho noù deã muø quaùng. Lôøi Chuùa Yeâsu noùi vaø vieäc Ngöôøi laøm trong naêng löïc Thaùnh Thaàn nhaèm giaûi thoaùt chuùng ta khoûi söï meâ hoaëc aáy cuûa ngaãu töôïng. Tröôùc tieân Thaàn Trí Ngöôøi thuùc baùch chuùng ta phaù ñoå ñeàn thôø ngaãu töôïng lyù trí.
Khoâng phaûi chæ coù ngöôøi Hylaïp xöa, maø caû chuùng ta hoâm nay vaãn khoù chaáp nhaän söï ñieân roà cuûa Thaäp giaù. Ñoù laø moät nhuïc nhaõ cho trí oùc (1C 1,24). Ñoái laïi, thaùnh Phaoloâ khaúng ñònh raèng: Ñöùc Kitoâ chòu ñoùng ñinh treân Thaäp giaù laø moät baèng chöùng cho söï khoân ngoan tuyeät ñænh cuûa Thieân Chuùa, vì söï ñieân roà toät ñoä cuûa caùi cheát aáy noùi leân tình yeâu toät ñoä cuûa Thieân Chuùa ñoái vôùi loaøi ngöôøi (1C 1,24). Chæ coù ñöùc tin Kitoâ giaùo môùi hieåu vaø chaáp nhaän noåi ñieàu nghòch lyù ñoù. Quaû vaäy, thöïc taâm tin vaøo Ñöùc Yeâsu Kitoâ cheát treo treân Thaäp giaù, coù nghóa laø chaáp nhaän caùi nhìn ngöôïc ñôøi cuûa Thieân Chuùa vaø soáng moät neáp soáng khoâng raäp theo khuoân thoùi theá gian phaûn nghòch vôùi Ngöôøi. Chính ñoù laø khoân ngoan ñích thöïc, moät ñöùc khoân ngoan vöôït qua giôùi haïn cuûa lyù trí vaø ñem laïi ôn cöùu ñoä cuøng vôùi söï soáng ñôøi ñôøi, gioáng nhö aùnh saùng Phuïc sinh ñaõ xuaát hieän töø trong boùng toái söï cheát vaø thaéng vöôït söï cheát.
Ñöùng tröôùc caùi theá giaèng co giöõa ñöùc tin vaø lyù trí, tuy chuùng ta phaûi nghó nhö thaùnh Anselmoâ raèng: “Ñöùc tin cuõng caàn ñöôïc lyù trí lónh hoäi”, nghóa laø toâi phaûi bieát toâi tin ai, toâi tin gì vaø vì sao toâi tin; nhöng caâu noùi cuûa thaùnh Augustinoâ coøn ñuùng moät caùch saâu saéc hôn nöõa: “Toâi tin ñeå toâi hieåu”, vì ñöùc tin laøm cho toâi thaáy yù ñònh cöùu ñoä cuûa Thieân Chuùa trong lòch söû loaøi ngöôøi. Nhö theá ñöùc tin ñem khoa luaän lyù sieâu nhieân cuûa tình yeâu vaø hy voïng boå tuùc cho khoa luaän lyù töï nhieân cuûa lyù trí hay suy tính, vaø ñöùc tin laøm cho lyù trí chaáp nhaän raèng Thieân Chuùa coù theå bieán caùi nghòch lyù thaønh phöông tieän cöùu roãi.
Chuùa Kitoâ coøn muoán ngöôøi ta phaù ñoå moät ñeàn thôø ngaãu töôïng khaùc: ñoù laø ngaãu töôïng “Vò Thieân Sai vinh quang traàn theá”. Ña soá ngöôøi Dothaùi thôøi baáy giôø, keå caû nhöõng moân ñeä cuûa Ngöôøi, ñaõ mô öôùc moät Ñaáng Cöùu theá coù quyeàn naêng ñem laïi thònh vöôïng vaät chaát vaø veû vang theá tuïc cho hoï, ñeå hoï ñua ñoøi vôùi thieân haï. Hoï muoán raèng: Ngöôøi phaûi laø Vò cöùu tinh ñoù. Nhöng Ngöôøi ñaõ quyeát lieät khöôùc töø, vì Nöôùc Ngöôøi khoâng ôû traàn gian vaø söù maïng cuûa Ngöôøi tieân vaøn khoâng phaûi laø xaây döïng ñôøi soáng vaät chaát, maø laø ñoåi môùi taâm hoàn nhaân loaïi. Chuùa Kitoâ muoán raèng chuùng ta phaûi hoaùn caûi, phaûi thay ñoåi kieåu nhìn vaø loái soáng cho phuø hôïp vôùi ñöùc coâng chính vaø luaät thöông yeâu laø ñoøi hoûi cuûa Chuùa Cha. Ñaáng giaûi hoøa chuùng ta vôùi Ngöôøi trong Con Moät yeâu daáu. Söï hoaùn caûi noäi taâm vaø giaûi hoøa vôùi Thieân Chuùa baèng tình yeâu nhö theá chaéc chaén seõ coù nhöõng aâm höôûng xaõ hoäi trong töông quan giöõa con ngöôøi vôùi con ngöôøi vaø ñoùng goùp höõu hieäu vaøo vieäc xaây döïng moät theá giôùi nhaân ñaïo, huynh ñeä vaø haïnh phuùc hôn. Do ñoù ngöôøi ta coù theå noùi: Nöôùc Trôøi laønh-maïnh-hoùa vaø cuûng coá Nöôùc traàn gian töø beân trong. Söù maïng cuûa Chuùa Kitoâ cuõng nhö caùc tín höõu ñoái vôùi theá giôùi, tröôùc tieân laø moät söù maïng tinh thaàn, duøng söùc maïnh cuûa tình thöông vaø aùnh saùng cuûa Thaùnh Thaàn ñeå bieán ñoåi vaø naâng cao phaåm chaát ñôøi soáng loaøi ngöôøi. Tính haùo danh vaø oùc vuï lôïi cuûa ngöôøi Dothaùi ngaøy xöa cuõng nhö chuùng ta hoâm nay laø moät ngaãu töôïng ñaõ vaø ñang ngöï trò trong loøng ham muoán vaø yù chí thoáng trò cuûa taâm thöùc nhaân loaïi. Ta phaûi phaù ñeàn thôø ngaãu töôïng aáy, cuõng nhö Chuùa Kitoâ ñaõ ñaùnh tan hình aûnh sai laïc maø daân Dothaùi phaùc hoïa veà söù maïng Thieân Sai cuûa Ngöôøi. Ngöôøi ñaõ cho hoï thaáy moät thöïc teá phuõ phaøng laø: Ñaáng Cöùu theá phaûi cheát treân Thaäp giaù –moät côù vaáp phaïm khoâng theå chaáp nhaän ñoái vôùi ngöôøi Dothaùi- (1C1,24). Nhöng chính caùi cheát oâ nhuïc aáy ñaõ ñem laïi cho ta: vinh döï ñöôïc laøm con Thieân Chuùa vaø ñöôïc cöùu ñoä muoân ñôøi.
Coõi loøng con ngöôøi chöa ñöôïc cöùu ñoä quaû laø moät ñeàn thôø chöùa ñaày ngaãu töôïng: ngaãu töôïng dò ñoan meâ tín, gaén lieàn vôùi sai laàm vaø doái traù, ngaãu töôïng haän thuø, ngaãu töôïng höôûng thuï, ngaãu töôïng tieàn taøi, ngaãu töôïng töï maõn. Ñaïo Chuùa caám toân thôø caùc ngaãu töôïng aáy, nhö baûng Möôøi Ñieàu Raên cuûa Giao Öôùc Sinai ñaõ coâng boá (Xh 20,1-17). Chæ coù moät Ñaáng duy nhaát ñaùng toân thôø: ñoù laø Cha Ñöùc Yeâsu Kitoâ vaø cuõng laø Cha chuùng ta ôû treân trôøi. Ñeàn thôø Ngöôøi khoâng phaûi laø nhöõng ngoâi nhaø baèng ñaù, nhöng laø nhöõng taâm hoàn soáng ñoäng xaây quanh Ngöôøi Con yeâu daáu cuûa Ngöôøi: Ñöùc Yeâsu Kitoâ, ñeàn thôø cuûa Giao Öôùc môùi.
2. Phuïng Töï Môùi, Ñeàn Thôø Môùi
“Haõy phaù ñeàn thôø naøy vaø sau 3 ngaøy, Ta seõ xaây döïng laïi” (Yn 2,19). Ngöôøi Dothaùi, khi nghe lôøi ñoù, ñaõ hieåu theo nghóa ñen vaø nghó raèng Chuùa Yeâsu coù yù ñònh phaù ngoâi ñeàn thôø baèng ñaù, trung taâm phöôïng töï cuûa daân toäc hoï. Vì theá hoï chaát vaán Ngöôøi taïi choã, vaø sau naøy tröôùc toøa aùn coâng nghò, hoï seõ toá caùo Ngöôøi vaø ñoøi xöû aùn töû hình cho Ngöôøi (Mc 14,58). Quaû thöïc trung taâm phöôïng töï aáy bò thu heïp bôûi ranh giôùi quoác gia vaø chuûng toäc, vaø nôi ñaây ngöôøi ta saùt teá chieân boø ñeå laøm leã ñeàn toäi. Ñeàn thôø aáy, töø nay, trong cheá ñoä Taân Öôùc, ñaõ heát yù nghóa, vì theá phaûi ñöôïc thay theá bôûi moät ñeàn thôø môùi, ñeå thôø phöôïng Chuùa Cha trong Thaàn Trí vaø Söï Thaät. Vieäc phöôïng töï môùi khoâng daønh rieâng cho moät daân toäc naøo, nhöng môû roäng cho caû loaøi ngöôøi, quy tuï trong Ñöùc Kitoâ. Teá vaät khoâng coøn phaûi chieân boø nöõa, nhöng chính laø Con Thieân Chuùa.
Theo thaàn hoïc cuûa thaùnh Phaoloâ, Ñöùc Kitoâ ñaõ trôû thaønh toäi vì ta, trong thaân phaän xaùc thòt toäi loãi cuûa ta (Rm 8,3). Ngöôøi chaáp nhaän ñeå cho thaân xaùc Ngöôøi bò phaù huûy haàu ñeàn toäi thay ta vaø keát aùn toäi theá gian ngay nôi thaân xaùc Ngöôøi. Moät khi Ngöôøi ñaõ töï nguyeän ñeå cho thaân xaùc mình bò daäp naùt vaø haï xuoáng loøng ñaát, thì ñeàn thôø ngaãu töôïng khoâng coù quyeàn ñöùng ngaïo ngheã trong loøng ta nöõa. Phaûi phaù noù ñi ñeå xaây döïng laïi ñeàn thôø Thieân Chuùa nhö moät coâng trình saùng taïo môùi, trong ñaø maïnh meõ vöôn leân coõi soáng.
- “Haõy phaù ñeàn thôø naøy, ñeàn thôø do baøn tay loaøi ngöôøi laøm ra” (Mc 14,58). Caùi toâi toäi loãi trong ta phaûi cheát ñi vôùi caùc ñam meâ cuûa noù, ñeå con ngöôøi môùi soáng laïi vôùi tinh thaàn cuûa Thieân Chuùa. Vieäc phöôïng töï heïp hoøi vaø bò giôùi haïn bôûi caùc nghi thöùc beà ngoaøi cuûa leà loái cuõ, phaûi ñöôïc thay theá baèng vieäc phöôïng töï noäi taâm, thieâng lieâng laø caùch thôø phöôïng chaân thaät, vì ñöôïc thoâi thuùc bôûi Thaàn Trí cuûa Ñöùc Kitoâ Phuïc sinh vaø döïa theo aùnh saùng cuûa maïc khaûi troøn ñaày trong Con Thieân Chuùa.
- “Sau ba ngaøy, Ta seõ xaây döïng laïi moät ñeàn thôø khoâng do baøn tay loaøi ngöôøi laøm ra” (Mc 14,58; Yn 2,19). Ba ngaøy laø thôøi gian Ngöôøi seõ cheát tröôùc khi choãi daäy trong naêng löïc Thaùnh Thaàn. Töø ñoù Ngöôøi trôû neân ñeàn thôø thieâng lieâng, nôi phaùt xuaát nguoàn nöôùc haèng soáng (Yn 7,37-39; 19,34). Thaân xaùc ñaõ chòu cheát vaø soáng laïi cuûa Ngöôøi chính laø daáu chæ bí tích neàn taûng, laøm phaùt xuaát Ôn Thaùnh maø ta ñaõ laõnh nhaän qua baûy bí tích, nhaát laø bí tích Röûa toäi vaø bí tích Thaùnh Theå. Nhôø ñoù ta thôø phöôïng Chuùa Cha caùch xöùng hôïp vaø ñöôïc nuoâi döôõng bôûi Thaân Mình Chuùa Kitoâ ñaõ bò saùt teá vì ta. Khi ta ñöôïc saùt nhaäp vaøo Thaân Mình Ñaáng Phuïc sinh, ta thöïc söï trôû neân ñeàn thôø cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn (1C 3,16; 6,19). Vaø caû Giaùo Hoäi laø moät ñeàn thôø roäng lôùn (Ep 2,19-21), trong ñoù phuïng vuï ñöôïc cöû haønh ñeå thôø phöôïng, toân vinh Chuùa Cha.
Vieäc phöôïng töï môùi cuûa chuùng ta cuõng phaûi tuaân theo ñònh luaät Vöôït qua cuûa maàu nhieäm Chuùa Cöùu theá: ñeàn thôø cuõ vôùi caùc ngaãu töôïng phaûi phaù ñi. Con ngöôøi cuõ vôùi caùc toäi loãi, phaûi cheát ñi. Nhö theá Ñöùc Kitoâ Phuïc sinh seõ hoaït ñoäng trong ta, vaø xaây döïng laïi ngoâi ñeàn thôø môùi ngay giöõa loøng ta, nôi maø Thaàn Trí Ngöôøi seõ ngöï trò, seõ khôi daäy taâm tình nghóa töû vaø laøm phaùt leân lôøi caàu nguyeän thieát tha: “Abba, laïy Cha yeâu daáu” (Yn 4,6; Rm 8,15). Ñoù chính laø thôø phöôïng Chuùa Cha trong Thaàn Trí vaø Söï Thaät (Yn 4,23).
Giaûng Leã
Coù leõ khoâng bao giôø chuùng ta thaáy Chuùa Yeâsu coù thaùi ñoä nhö trong baøi Phuùc AÂm hoâm nay. Döôøng nhö khi böôùc vaøo ñeàn thôø Yeârusalem, Ngöôøi khoâng coøn töï chuû ñöôïc nöõa. Ngöôøi ñi vaøo nôi caàu nguyeän, theá maø tröôùc maét chæ coù caûnh chôï buùa mua keùm baùn hôn, oàn aøo luûng cuûng. Nhaø cuûa Cha Ngöôøi khoâng coøn laø nôi gaëp gôõ giöõa taâm hoàn ñaïo ñöùc vaø daân ñaõ ñöôïc tuyeån choïn vôùi Chuùa Caû trôøi ñaát vaø Chuùa cuûa daân Israel nöõa! Ngöôøi ta ñaõ tuï hoïp laïi ñaây, ñaâu coøn gioáng nhö ngaøy tröôùc, khi ôû chaân nuùi Sinai, luùc Chuùa ban 10 ñieàu raên nhö baøi ñoïc Cöïu Öôùc hoâm nay coøn keå laïi. Thay vaøo quang caûnh phuïng vuï cuûa buoåi leã kyù keát giao öôùc xöa, nay chæ coøn caûnh buoân baùn boùc loät nhau. Chòu laøm sao noåi moät caûnh töôïng nhö vaäy! Ñaáng ñöôïc Chuùa Cha sai xuoáng traàn theá taùi laäp giao öôùc, khoâng deïp caûnh khoán naïn kia ñi sao ñöôïc! Loøng nhieät thaønh ñoái vôùi Nhaø Chuùa, ñoái vôùi Giao öôùc nung naáu taâm can Ngöôøi. Ngöôøi phaûi nhaøo vaøo, ñaùnh ñuoåi nhöõng keû buoân thaàn baùn thaùnh, thanh taåy ñeàn thôø cho Cha Ngöôøi, röûa laïi boä maët cho toân giaùo giao öôùc. Laøm nhö vaäy, Ñöùc Kitoâ ñaõ toû ra laø Cöùu theá, laø Ñaáng thaùnh hoùa caùc taâm hoàn, laø vò phaûi ñeán ñeå ñöa toân giaùo vaøo con ñöôøng chính ñaùng.
Nhöng ñoù chæ laø haønh ñoäng töôïng tröng. Vieäc xua ñuoåi haïng con buoân ra khoûi ñeàn thôø chæ thaønh coâng trong moät luùc, cuøng laém trong moät ngaøy. Phuùc AÂm khoâng noùi coù moät söùc khaùng cöï naøo. Nhöng lieàn sau ñoù, Ñöùc Kitoâ ñaõ gaëp ngay phaûi naõo traïng cuûa ngöôøi Dothaùi. Chính ñaàu oùc toäi loãi naøy ñaõ ñeû ra caûnh chôï buùa ôû ngay trong ñeàn thôø. Hoï chaïy laïi haïch Chuùa Yeâsu: “OÂng toû ra coù uy quyeàn gì maø daùm laøm nhö vaäy? Nghóa laø: OÂng laáy quyeàn ñaâu maø daùm ñi ngöôïc laïi thöù toân giaùo cuûa chuùng toâi?” Caâu hoûi thaät baát ngôø vaø saâu saéc. Noù dieãn taû ñuùng naõo traïng cuûa ngöôøi Dothaùi luoân luoân ñoøi daáu laï. Phaûi coù nhöõng pheùp laï töông ñöông vôùi caùc coâng cuoäc kyø dieäu maø xöa kia Chuùa ñaõ laøm cho cha oâng hoï, môùi laøm hoï tin ñöôïc. Saùch Thaùnh nhaéc nhôû cho hoï bieát Chuùa ñaõ laøm voâ vaøn kyø coâng cho daân toäc naøy. Hoï haõnh dieän nhöng ñoàng thôøi laïi trôû neân cöùng loøng. Hoï tin vaøo mình vaø vaøo truyeàn thoáng, ñeán noãi khoâng coøn gì nhaïy caûm nöõa ñoái vôùi nhöõng lôøi tinh thaàn. Vì coøn coù theå coù lôøi tinh thaàn naøo nöõa ôû ngoaøi ñaàu oùc cuûa hoï, bôûi leõ hoï laø doøng doõi cuûa ngöôøi con tinh thaàn laø Isaac? Hoï trôû thaønh bieät phaùi, kyø thò ñoái vôùi heát moïi ngöôøi cö xöû khaùc hoï. Theá neân coù laàn hoï daùm keå Chuùa Yeâsu vaøo haøng nguõ Beâelzeâbuùt. Muoán dieãn taû noâm na, thì ñaõ coù laàn hoï goïi Ngöôøi laø ñoà quyû! Thaùi ñoä cuûa hoï laøm ta coù theå lieân töôûng tôùi moät vaøi thaùi ñoä haèng gaëp ôû nôi chính chuùng ta, ñeå chuùng ta neân bieát ñoù laø thaùi ñoä coù theå ñi ñeán choã gieát Chuùa vaø boùp ngheït chaân lyù.
Chuùa Yeâsu ñaõ phaûn öùng theá naøo tröôùc moät thaùi ñoä nhö vaäy? Coù theå noùi, Ngöôøi ñaõ chaúng bieát phaûi ñaùp laïi theá naøo. Lôøi noùi nhö ñaõ ñöùng ngheïn ôû nôi coå Ngöôøi, ñeå cuoái cuøng thoát ra thaønh moät caâu thaät ñaày yù nghóa: “Cöù phaù ñeàn thôø naøy ñi, ba ngaøy sau Ta seõ xaây laïi”. Dó nhieân, nhöõng ngöôøi Dothaùi kia ñaõ chaúng hieåu gì. Noùi ñuùng hôn, hoï ñaõ hieåu theo chieàu höôùng coá höõu cuûa mình: OÂng Yeâsu naøy thaät laø loäng ngoân phaïm thöôïng. Laøm naùo loaïn trong ñeàn thôø chöa ñuû, oâng ta coøn muoán phaù ñoå ñeàn thôø naøy ñi, ñeå xaây moät ñeàn thôø khaùc. OÂng ta khinh bæ vaø thuø nghòch ñeàn thôø cuûa ta ñeán nhö vaäy! Hoï ghi theâm moät toäi nöõa vaøo baûng caùo traïng sau naøy duøng vaøo vieäc leân aùn Chuùa. Nhöng ñoù khoâng phaûi laø yù Ngöôøi.
Ñoái vôùi Ngöôøi, caùc ngoâi ñeàn thôø baèng gaïch ñaù khoâng phaûi laø ñieàu quan troïng. Ngöôøi ñaõ noùi thaúng vôùi ngöôøi phuï nöõ thaønh Samaria: keû toân thôø chaân thaät, phaûi thôø phöôïng trong tinh thaàn vaø trong chaân lyù. Ngöôøi ñeán ñeå tìm nhöõng con ngöôøi nhö vaäy. Maø Ngöôøi laø Chaân lyù, laø Söï thaät, laø Lôøi-Thieân Chuùa nhaäp theå. Ai muoán thôø phöôïng trong chaân lyù, phaûi nghe tieáng Ngöôøi, phaûi giöõ Lôøi Ngöôøi, nhö nhieàu laàn Ngöôøi ñaõ quaû quyeát vôùi daân Dothaùi. Chính Chuùa Cha cuõng ñaõ tuyeân boá: Ngöôøi laø Con yeâu daáu, vaø chuùng ta phaûi nghe Lôøi Ngöôøi, nhö ta ñaõ ñoïc thaáy trong baøi Phuùc AÂm Chuùa Nhaät tuaàn tröôùc. Nhöng ngöôøi Dothaùi cöùng ñaàu, hoï khoâng vaâng lôøi. Hoï khoâng ñeå Lôøi Chuùa giaùo duïc hoï ñi trong Giao öôùc 10 ñieàu raên. Neân ñeàn thôø cuûa hoï ñaõ trôû neân nôi buoân baùn; toân giaùo cuûa hoï ñi ñeán choã vuï hình thöùc vaø phaùp luaät. Chuùa Cöùu theá phaûi caûi taïo naõo traïng naøy, chöù khoâng caàn thanh taåy ñeàn thôø. Ngöôøi thaùnh hoùa ñeàn thôø ñeå noùi raèng Ngöôøi seõ caûi taïo nhöõng taâm hoàn maø Ngöôøi bieát roõ ñang soáng trong toäi loãi.
Chính ñeàn thôø caùc taâm hoàn môùi caàn ñöôïc thanh taåy. Vaø ñoái vôùi nhöõng taâm hoàn chai ñaù, phaûi ñaäp naùt ñeå xaây döïng laïi haàu traùi tim moïi ngöôøi trôû thaønh traùi tim thòt bieát yeâu meán vaø bieát nghe lôøi.
Nhöng laøm theá naøo? Ñöùc Kitoâ ñaõ chaáp nhaän gaùnh laáy toäi loãi cuûa moïi ngöôøi treân vai. Ngöôøi ñaõ maëc laáy thaân xaùc cuûa loaøi ngöôøi. Ngöôøi baèng loøng ñeå thaân xaùc mình chòu ñoùng ñinh vaøo thaäp giaù. Thaân theå Ngöôøi seõ bò tan naùt trong ñau thöông, ñeå töø ñoù soáng laïi vôùi söùc maïnh thaùnh thieän cuûa thaàn tính, thaân xaùc Ngöôøi trôû thaønh ñeàn thôø môùi cho ngöôøi ta caàu nguyeän.
Ñoù laø con ñöôøng Ngöôøi ñaõ ñi. Khoâng coù ñöôøng loái cöùu ñoä naøo khaùc. Ngöôøi môøi ta ñi vaøo con ñöôøng aáy trong muøa Chay naøy. Göông Ngöôøi chòu cheát ñeå tieâu dieät toäi loãi cho ta, khuyeán khích ta trong nhöõng tuaàn leã naøy phaûi keát hieäp vôùi Ngöôøi maø thanh taåy taâm hoàn vaø ñôøi soáng. Baûng 10 ñieàu raên ta ñoïc hoâm nay nhaéc nhôû chuùng ta kieåm ñieåm laïi ñôøi soáng. Bieát ñaâu taâm hoàn vaø ñôøi soáng ta hieän nay khoâng nhö ñeàn thôø Yeâruselem ngaøy tröôùc. Phaûi ñuoåi, phaûi xua nhöõng gì khoâng phuø hôïp vôùi tín ngöôõng vaø Phuùc AÂm ra khoûi ñôøi soáng cuûa mình. Nhaát laø phaûi dieät cho ñeán taän goác cuûa toäi loãi, laø söï chai lì ñoái vôùi Lôøi Chuùa. Khoâng coøn nhaïy caûm khi nghe Phuùc AÂm nöõa, maø nhö ngöôøi Dothaùi, döôøng nhö phaûi chôø thaáy pheùp laï môùi söûa ñoåi ñöôøng loái soáng ñaïo hieän nay. Chuùa Yeâsu ñaõ traû lôøi cho ngöôøi Dothaùi roài: cöù phaù ñeàn thôø naøy ñi, ba ngaøy sau, Ngöôøi seõ xaây döïng laïi… Daân naøy ñoøi daáu laï, nhöng hoï seõ chaúng ñöôïc thaáy daáu laï naøo khaùc ngoaøi daáu laï nhö Yoâna thuôû xöa. OÂng ñaõ ôû trong buïng caù ba ngaøy, thì Con Ngöôøi cuõng seõ soáng laïi sau ba ngaøy naèm trong loøng ñaát. Vaø daáu laï naøy ñoøi ngöôøi ta phaûi tham döï. Moïi ngöôøi coù baèng loøng cheát vôùi Ñöùc Kitoâ, hoï seõ môùi cuøng Ngöôøi ñöôïc soáng laïi. Chaúng coù pheùp laï naøo khaùc coù theå thay ñoåi ñöôïc naõo traïng vaø ñôøi soáng toäi loãi cuûa con ngöôøi, ngoaïi tröø chính vieäc ngöôøi ta phaûi cuøng Ñöùc Kitoâ ñoùng ñinh toäi loãi vaøo Thaäp giaù.
Chuùng ta ñang tham döï Thaùnh leã. Chuùng ta muoán keát hieäp vôùi Ñöùc Kitoâ trong maàu nhieäm Thaùnh Theå laø maàu nhieäm cheát vaø soáng laïi cuûa Chuùa.
Chuùng ta chæ thaønh taâm tham döï Thaùnh leã naøy, neáu giôø ñaây ta cuøng nhau döùt khoaùt ñem yù chí muoán tieâu dieät toäi loãi leân baøn thôø, ñeå ta daâng mình vôùi Ñöùc Kitoâ trong maàu nhieäm hy teá, haàu ôn soáng laïi cuûa Ngöôøi seõ khieán ta ñoåi ñôøi vaø canh taân ñôøi soáng sau khi böôùc ra khoûi nhaø thôø naøy. Nhö vaäy ta môùi thaät söï keát hieäp vôùi Chuùa trong maàu nhieäm thanh taåy ñeàn thôø laø chính taâm hoàn vaø ñôøi soáng cuûa ta.
(Trích daãn töø taäp saùch Giaûi Nghóa Lôøi Chuùa
cuûa Ñöùc coá Giaùm Muïc Bartoâloâmeâoâ Nguyeãn Sôn Laâm)