Giaûi Nghóa Lôøi Chuùa Naêm C
Nhöõng Baøi Suy Nieäm Lôøi Chuùa Chuùa Nhaät
cuûa Ñöùc coá Giaùm Muïc Bartoâloâmeâoâ Nguyeãn Sôn Laâm
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chuùa Nhaät 29 Thöôøng Nieân Naêm C
Phaûi kieân taâm caàu nguyeän
töùc laø luoân tín nghóa vôùi Thieân Chuùa
(Xuaát haønh 17,8-13; 2 Timoâtheâ 3,14-4,2; Tin Möøng Luca 18,1-8)
Phuùc AÂm: Lc 18, 1-8
"Thieân Chuùa seõ minh xöû cho nhöõng keû ngöôøi tuyeån choïn haèng keâu cöùu vôùi Ngöôøi".
Khi aáy, Chuùa Gieâsu phaùn cuøng caùc moân ñeä moät duï ngoân, daïy caùc oâng phaûi caàu nguyeän luoân, ñöøng ngaõ loøng, maø raèng: "Trong thaønh kia, coù moät vò thaåm phaùn khoâng kính sôï Thieân Chuùa, cuõng khoâng kieâng neå ngöôøi ta. Trong thaønh ñoù laïi coù moät baø goaù ñeán thöa oâng aáy raèng: 'Xin oâng minh oan cho toâi khoûi tay keû thuø'. Trong moät thôøi gian laâu daøi, oâng khoâng chòu, nhöng sau ñoù oâng nghó raèng: 'Maëc daàu ta khoâng kính sôï Thieân Chuùa, maø cuõng chaúng kính neå ngöôøi ta, nhöng vì baø goaù naøy cöù quaáy raày ta maõi, neân ta seõ xöû cho baø aáy, keûo baø aáy ñeán maõi laøm ta nhöùc oùc'".
Roài Chuùa phaùn: "Caùc con haõy nghe lôøi vò thaåm phaùn baát löông noùi ñoù. Vaäy Thieân Chuùa laïi khoâng minh xöû cho nhöõng keû Ngöôøi tuyeån choïn, haèng keâu cöùu vôùi Ngöôøi ñeâm ngaøy, maø khoan giaõn vôùi hoï maõi sao? Thaày baûo caùc con, Chuùa seõ kíp giaûi oan cho hoï. Nhöng khi Con Ngöôøi ñeán, lieäu seõ coøn gaëp ñöôïc loøng tin treân maët ñaát nöõa chaêng?"
Suy Nieäm:
Caâu chuyeän Moâseâ caàu nguyeän treân nuùi, duï ngoân baø goùa van xin vò thaåm phaùn, hoái thuùc chuùng ta döïa vaøo Lôøi Chuùa hoâm nay ñeå tìm hieåu veà vieäc caàu nguyeän. Taïi sao phaûi caàu nguyeän? Phaûi caàu nguyeän theá naøo? Caàu nguyeän ñaõ ñuû chöa hay coøn phaûi haønh ñoäng nöõa? YÙ töôûng cuûa ba baøi Kinh Thaùnh ñoïc hoâm nay döôøng nhö muoán traû lôøi nhöõng caâu hoûi aáy. Chuùng ta laàn löôït tìm hieåu.
1. Taïi Sao Phaûi Caàu Nguyeän
Thaät ra, ñoïc xong baøi saùch Xuaát haønh chuùng ta phaán khôûi vaø nhaän ra giaù trò cuûa lôøi caàu nguyeän. Vaø thöôøng khi nhôù ñeán caâu chuyeän Moâseâ caàu nguyeän treân nuùi trong khi Gioâsua ñaùnh giaëc, ngöôøi ta vaãn ñeå yù khía caïnh hieäu naêng laï luøng cuûa vieäc caàu nguyeän. Khoâng coù Moâseâ caàu nguyeän, con caùi Israel ñaõ khoâng chieán thaéng. Vaø khi caùnh tay Moâseâ ruõ xuoáng laø luùc thaát baïi ngaû veà phía Israel. Tuy nhieân neáu chæ hieåu caâu chuyeän cuûa baøi saùch Xuaát haønh nhö vaäy, chuùng ta khoâng bieát ñaùnh giaù ñuùng möùc moät söï kieän raát yù nghóa trong lòch söû Daân Chuùa, vaø do ñoù trong ñôøi soáng ñaïo cuûa chính chuùng ta. Söï kieän naøy ñaõ ñöôïc ghi laïi trong Kinh Thaùnh, khoâng phaûi chæ vì laø moät bieán coá lòch söû, nhöng coù theå noùi, nhieàu hôn laø yù nghóa saâu xa cuûa noù.
Tröôùc heát, chuùng ta haõy ghi laïi söï kieän. Con caùi Israel baáy giôø ñang treân ñöôøng töø Bieån Ñoû tieán ñeán ngoïn nuùi Sinai. Hoï ñaõ ra khoûi Ai Caäp nhôø caùnh tay uy duõng cuûa Thieân Chuùa. Nhöng haøo khí luùc ñaàu ñaõ daàn daàn suy giaûm vì caûnh hoang vu cuûa sa maïc, khí noùng cuûa caùt boûng, thieáu thoán veà cuûa aên vaø thöùc uoáng. Daân cöùng coå ñaõ baét ñaàu caøm raøm, than traùch Moâseâ: “Sao oâng khoâng ñeå chuùng toâi laïi beân Ai Caäp? ÔÛ ñoù coù thòt nöôùng haønh thôm. Coøn ôû choã hoang vu noùng boûng naøy, chuùng toâi seõ cheát ñoùi, cheát khaùt maát”. Nhöõng lôøi keâu chua chaùt aáy, gioïng ca voâ ôn boäi nghóa aáy, khoâng phaûi chæ laøm raàu loøng Moâseâ. Ngay chính Thieân Chuùa cuõng khoâng caàm noåi giaän döõ. Tuy nhieân loøng thöông xoùt vaãn troåi vöôït. Thieân Chuùa tieáp tuïc ban ôn cho ñoaøn ngöôøi keùm hieåu bieát aáy. Ngöôøi ban Manna vaø chim cuùt. Ngöôøi cho nöôùc chaûy ôû Massa vaø Meriba. Daân aên no vaø uoáng ñaõ. Nhöng ñoù vaãn laø Daân hay thay loøng ñoåi daï, deã queân aân nghóa vaø luoân saün saøng boäi phaûn. Nhöõng lôøi keâu ca phaøn naøn vaø traùch moùc tröôùc ñaây boäc loä moät taâm traïng nghi ngôø, thieáu tín nhieäm. Chaúng vaäy maø hoï ñaõ noùi vôùi nhau raèng: “Coù Giaveâ ôû giöõa chuùng ta hay khoâng”.
Tieáp theo ñoù hoï ñaõ gaëp Amalek. Chuùng ta coi ñoù laø söï tình côø, nhö khi ngöôøi ñi trong hoang ñòa coù theå gaëp vaät noï ngöôøi kia. Chuùng ta coù theå coi ñoù cuõng laø söï töï nhieân, vì coù gì laï khi gaëp cöôùp trong röøng saâu? Tuy nhieân ñoái vôùi taùc giaû Thaùnh Kinh, chaúng coù gì tình côø vaø töï nhieân caû. Con caùi Israel vöøa thöû thaùch Chuùa, vöøa nghi ngôø khoâng bieát Ngöôøi coù ôû giöõa hoï hay khoâng, thì Chuùa ñeå cho hoï thaáy Ngöôøi ñeå hoï rôi vaøo hoaøn caûnh maø chính hoï phaûi môû maét ra maø thaáy Ngöôøi coù ôû giöõa hoï hay khoâng. Ngöôøi ñeå hoï rôi vaøo tay Amalek.
Amalek khoâng phaûi laø ai khaùc doøng doõi Cain (Kng 36,3; 26,34; 28,9), keû ñaõ nhaãn taâm saùt haïi em mình. Noù ñaõ ra khoûi nhan Giaveâ vaø ñi veà phía ñoâng EÂñen. Noù ñaõ aên ôû vôùi vôï vaø sinh ra con caùi. Chuùng noù theo göông cha mình, luoân nuoâi döôõng moät loøng thuø ñòch ñoái vôùi doøng doõi Abel, töùc laø doøng doõi ñöôïc Chuùa öu tuyeån. ÔÛ ñaây chuùng ta khoâng thaáy saùch Xuaát haønh noùi roõ Amalek taán coâng con caùi Israel theá naøo. Nhöng saùch Thöù luaät (25,17-19) cho bieát Amalek ñaõ heøn haï chaën ñöôøng ñaùnh nhöõng keû leâ leát ñi sau cuøng trong coäng ñoaøn con caùi Israel khi nhöõng ngöôøi naøy ñaõ kieät queä ñuoái söùc.
Theá neân Moâseâ phaûi noùi vôùi Gioâsua: “Haõy löïa laáy ngöôøi maø ra ngheânh chieán vôùi Amalek ngaøy mai”; nhöng oâng nghó soá ít nhöõng ngöôøi coøn khoûe cuõng seõ chaúng laøm gì ñöôïc quaân ñòch. Phaûi nhôø ñeán Thieân Chuùa, caäy vaøo söùc maïnh cuûa Ngöôøi, phaûi tin raèng Thieân Chuùa ñang ôû giöõa Daân vaø gìn giöõ Daân, môùi coù hy voïng thoaùt ñöôïc gian nguy. Theá neân khi sai Gioâsua ra traän ñòa, chính Moâseâ ñaõ leân nuùi vôùi Aharoân vaø Hur. Tay oâng caàm caây gaäy thuû laõnh maø oâng vaãn mang theo töø ngaøy ñöôïc leänh Chuùa ñi giaûi phoùng con caùi Israel. Ñoù laø caây gaäy ñaày quyeàn löïc cuûa Thieân Chuùa. Noù ñaõ ñaäp xuoáng, giaùng xuoáng bao nhieâu tai öông treân ñaàu, treân coå ngöôøi Ai Caäp ñeå hoï phaûi buoâng thaû ngöôøi Israel. Noù ñaõ ñaäp xuoáng Bieån Ñoû vaø môû ñöôøng cöùu thoaùt cho Daân vöøa ra khoûi ñaát noâ leä. Noù ñaõ ñaùnh vaøo taûng ñaù ôû Khoreb ñeå nöôùc uoáng chaûy ra trong sa maïc.
Caây gaäy aáy laø bieåu töôïng cho söùc maïnh cöùu thoaùt cuûa Giaveâ vaø noùi leân söï hieän dieän cuûa Ngöôøi. Moâseâ caàm caây gaäy aáy leân nuùi. OÂng caém noù nôi cao nhö côø leänh, nhö doanh traïi, laøm chöùng söùc maïnh cuûa con caùi Israel khoâng ôû nôi traän ñòa, nhöng ôû choã naøy, nôi coù caây gaäy chæ huy ñöùng laøm côø traän. Ñöôïc thua khoâng phaûi ôû döôùi thung luõng kia, nôi Gioâsua giaùp chieán vôùi Amalek, nhöng ôû taïi treân nuùi naøy choã Moâseâ ñang caàu nguyeän. Heã hai caùnh tay oâng ruõ xuoáng laø Gioâsua keùm theá; coøn khi hai ngöôøi ñöùng beân ñôõ hai tay oâng thì Gioâsua tha hoà saùt phaït.
Ñieàu naøy khoâng laøm chöùng Thieân Chuùa ñang ôû giöõa Daân, vaø beânh vöïc Daân ñoù sao? Ñoù laø chöùng côù huøng hoàn, hieån nhieân. Do ñoù veà sau Moâseâ ñaõ cho xaây moät teá ñaøn ôû choã nuùi vaø goïi teân nôi aáy laø Giaveâ -Nissi, coù nghóa laø Giaveâ laø côø traän cuûa toâi; töùc laø chính Giaveâ ñaõ chieán ñaáu cho toâi ñeå choáng laïi Amalek; khoâng coù Ngöôøi, toâi khoâng theå naøo thaéng ñöôïc teân cöøu ñòch kia.
Vaø ñieàu naøy khoâng chæ laø chaân lyù cuûa ngaøy hoâm nay, ngaøy Gioâsua xuaát traän ñaùnh Amalek ôû Rôphiñim. Amalek laø doøng doõi Cain, luoân mang haän thuø choáng laïi doøng doõi Abel. Con caùi Israel coøn gaëp laïi Amalek nhieàu laàn. Vaø phaûi noùi moãi laàn gaëp laïi caùc ñòch thuû muoán saùt haïi doøng doõi ñöôïc öu tuyeån, Israel laïi nhö gaëp laïi Amalek. Caâu chuyeän ñuïng ñoä vôùi Amalek vì theá trôû thaønh bieåu töôïng cho moïi thöû thaùch maø nhöõng ngöôøi ñöôïc Thieân Chuùa tuyeån choïn gaëp phaûi trong cuoäc soáng.
Ñoù laø caâu chuyeän trong cuoäc ñôøi cuûa chuùng ta khi gaëp caùm doã laêm le tieâu dieät Ôn Chuùa nôi taâm hoàn vaø ñôøi soáng cuûa chuùng ta. Söùc choáng cöï cuûa chuùng ta gioûi laém cuõng nhö cuûa Gioâsua thoâi. Chuùng ta chaúng laøm gì neân thaân neáu chuùng ta khoâng döïng côø traän cuûa Thieân Chuùa leân, töùc laø yù thöùc Ngöôøi ñang hieän dieän, ñöùng veà phe ta, chieán ñaáu cho ta, mieãn laø ñoâi caùnh tay cuûa ta phaûi khoâng ngöøng giô cao ñeå caàu nguyeän.
Vaø ñieàu naøy chæ laøm ñöôïc khi chuùng ta tin ôû Chuùa, tin Ngöôøi haèng ôû vôùi chuùng ta vaø beânh vöïc chuùng ta. Chuùng ta phaûi nhö Moâseâ maø Thaùnh Kinh goïi laø ngöôøi trung thaønh, chöù ñöøng cö xöû nhö ñaïi ña soá con caùi thaát tín ñeán noãi ñaõ hoûi nhau raèng: Coù Thieân Chuùa ôû vôùi chuùng ta hay khoâng? Nhöõng keû thaát tín seõ rôi vaøo tay ñòch. Vaø ôû trong tay hoï coù tin töôûng caàu nguyeän môùi ñöôïc cöùu thoaùt.
Baøi hoïc cuûa saùch Xuaát haønh roõ raøng cuï theå vaø saâu xa. Noù cho thaáy ñôøi soáng teá nhò vaø hieåm nguy cuûa nhöõng ngöôøi con Chuùa. Noù cho bieát treân ñöôøng ñi veà Höùa Ñòa, choán chaûy söõa vaø maät, nôi thieân ñaøng haïnh phuùc, chuùng ta caàn phaûi caàu nguyeän vaø caàu nguyeän khoâng ngöøng.
Vaø nhö vaäy, chuùng ta ñaõ baét gaëp caâu ñaàu tieân cuûa baøi Tin Möøng hoâm nay.
2. Phaûi Caàu Nguyeän Theá Naøo?
Taùc giaû Luca luoân trung thaønh vôùi mình, vôùi thaày mình laø Phaoloâ vaø nhaát laø vôùi Chuùa Gieâsu. OÂng luoân noùi vaø nhaán maïnh ñeán vieäc caàu nguyeän. OÂng duøng ngay caû caùc coâng thöùc cuûa thaày mình laø Phaoloâ maø noùi: Phaûi caàu nguyeän luoân ñöøng nhaøm chaùn, (Rm 1,10; 12,12; Ep 6,18; Co 13,1...). Ñaëc bieät oâng trung thaønh truyeàn ñaït laïi cho chuùng ta nhöõng göông maãu vaø giaùo huaán cuûa Chuùa Gieâsu veà vieäc caàu nguyeän. Coù theå noùi muoán thaáy Chuùa Gieâsu caàu nguyeän vaø hieåu yù Ngöôøi veà vieäc naøy, chuùng ta chæ caàn môû saùch Tin Möøng Luca.
Trong ñoaïn vaên hoâm nay, thoaït nhìn chuùng ta chöa thaáy nhöõng tö töôûng ñaëc saéc. Chuùa Gieâsu muoán daïy caùc moân ñeä phaûi kieân taâm caàu nguyeän. Ngöôøi keå moät caâu chuyeän taàm thöôøng, coù theå gaëp ôû baát cöù nôi ñaâu. Nôi ñoâ thò beù nhoû naøo laïi khoâng coù moät vieân chöùc xeùt xöû caùc vieäc kieän tuïng? Vaø caøng ôû nôi heûo laùnh, caùc vò thaåm phaùn aáy laïi caøng laáy yù rieâng cuûa mình laøm phaùp luaät aùp ñaët treân quaàn chuùng: hoï muoán laøm vieäc luùc naøo, caùch naøo thì nhaân daân thaáp coå beù hoïng cuõng phaûi chòu. Vaäy ôû moät ñoâ thò kia coù vieân thaåm phaùn ngaïo ngöôïc chaúng sôï trôøi cuõng chaúng neå ai. OÂng laøm vieäc trì treä. Moät quaû phuï ñaõ töø laâu xin oâng xöû giuùp cho moät vieäc, nhöng oâng vaãn chaúng quan taâm, vaø cuõng chaúng hoái haû gì. Coù leõ söï vieäc maø baø kia thöa chaúng quan troïng bao nhieâu. Nhöng nhaát laø vì baø ta laø ngöôøi goùa buïa, chaúng ñaùng keå gì ôû trong xaõ hoäi. Neân töø ngaøy naøy qua ngaøy khaùc oâng thaåm phaùn ñoù vaãn boû ngoaøi tai lôøi keâu xin cuûa baø kia. Tuy nhieân baø naøy kieân trì, coù leõ chaúng phaûi vì baø coù ñöùc tính aáy nhöng raát coù theå; ñoái vôùi baø, caâu chuyeän ñem thöa ñaây raát quan troïng, coù theå laø moät soáng moät cheát ñoái vôùi baø. Vaäy baø cöù dai daúng naøi xin. Cuoái cuøng oâng thaåm phaùn töï nghó: Phaûi xöû cho baø ta ñi cho roài keûo noù cöù quaáy raày mình maõi...
Caâu chuyeän chæ coù vaäy thoâi. Troïng taâm cuûa noù khoâng naèm ôû moät noäi dung ñoäc ñaùo vì taùc giaû khoâng noùi baø kia kieän tuïng veà vieäc gì. Luca chæ muoán ngöôøi ta chuù yù ñeán thaùi ñoä dai daúng cuûa ngöôøi caàu xin vaø söï nhöôïng boä roát cuoäc cuûa ngöôøi phaûi nghe tieáng van naøi. Laáy nhöõng thaùi ñoä aáy ñeå noùi veà quan heä giöõa loaøi ngöôøi caàu nguyeän vaø Thieân Chuùa nghe lôøi, khoâng taàm thöôøng quaù sao?
Taùc giaû Luca khaúng ñònh nôi vieäc caàu nguyeän cuûa chuùng ta khoâng nhö vaäy ñaâu. Chuùng ta khoâng phaûi nhö moät goùa phuï, ít giaù trò tröôùc maët xaõ hoäi. Chuùng ta laø nhöõng ngöôøi ñöôïc Thieân Chuùa öu tuyeån. Vaø Ngöôøi khoâng gioáng vò thaåm phaùn voâ taâm; Ngöôøi raát nhaân haäu ñoái vôùi con caùi loaøi ngöôøi. ÔÛ ñaây Chuùa Gieâsu döôøng nhö muoán noùi ñeán moät “tröôøng hôïp cöïc chaúng ñaõ”, moät hoaøn caûnh teä hôn caû, ñeå chöùng toû raèng nhöõng tröôøng hôïp vaø hoaøn caûnh bình thöôøng hôn taát nhieân seõ toát ñeïp hôn nhieàu. Neáu quan heä giöõa ngöôøi goùa phuï vaø vò thaåm phaùn cuoái cuøng coøn nhö vaäy, huoáng nöõa laø quan heä giöõa ngöôøi ta vaø Thieân Chuùa chaéc chaén seõ myõ maõn vaïn phaàn. Mieãn laø ngöôøi ta phaûi kieân taâm caàu nguyeän, töùc laø luoân tín nghóa vôùi Thieân Chuùa. Chính ñieàu kieän tín thaønh naøy laø khoù. Theá neân Chuùa Gieâsu ñaõ keát thuùc baøi giaùo huaán hoâm nay baèng moät caâu hoûi coù veû naõo nuoät nhöng raát chaân thaønh: “Con Ngöôøi ñeán seõ coøn gaëp ñöôïc loøng tin treân maët ñaát nöõa khoâng?”. Töùc laø caùc con ngöôøi öu tuyeån coù luoân giöõ maõi loøng tín nhieäm vôùi Thieân Chuùa khoâng? Thaùi ñoä nhaøm chaùn cuûa hoï khi caàu nguyeän khoâng phaûi laø daáu chæ loøng trung tín cuûa hoï ñaõ suy giaûm roài sao? Theá neân chuùng ta phaûi taäp kieân taâm caàu nguyeän ñeå duy döôõng loøng tin, haàu maõi maõi nhaän ñöôïc loøng thöông xoùt cuûa Chuùa. Nhöng...
3. Caàu Nguyeän Maø Thoâi Ñaõ Ñuû Chöa?
Baøi thö Phaoloâ hoâm nay khoâng tröïc tieáp noùi ñeán vaán ñeà naøy. Ñaáy chæ laø moät ñoaïn trong thö II göûi cho Timoâtheâ. Chuùng ta ñaõ ñöôïc bieát oâng naøy baáy giôø ñaõ raõ rôøi chaùn naûn vì thaáy Phaoloâ thaày mình bò xieàng xích vaø giaûi sang Roâma. Thaày maø nhö vaäy, thì troø seõ theá naøo? Coâng vieäc cuûa thaày roát cuoäc ñaõ ñi ñeán xieàng xích, thì tieáp tuïc vieäc rao giaûng Tin Möøng nhö thaày ñaõ daïy baûo seõ ñi ñeán ñaâu? Phaoloâ göûi thö ngay cho Timoâtheâ. Vaø trong ñoaïn thö hoâm nay chuùng ta nghe Phaoloâ noùi: Con haõy beàn vöõng trong caùc ñieàu con ñaõ hoïc... vaø haõy cöù rao giaûng Lôøi Chuùa!
Thöû thaùch maø Timoâtheâ gaëp phaûi cuõng gioáng vieäc con caùi Israel gaëp Amalek, vaø cuõng nhö nhöõng luùc chuùng ta thaáy nhaøm chaùn trong vieäc caàu nguyeän. Taát caû ñeàu laø caùm doã vaø trôû ngaïi khieán chuùng ta giaûm bôùt loøng tin vaøo Chuùa vaø ñôøi soáng ñaïo ñöùc cuûa chuùng ta khoâng coøn tín nghóa nöõa. Phaoloâ hoâm nay giuùp Timoâtheâ moät phöông phaùp: haõy caàm laáy Thaùnh Kinh nhö Moâseâ caàm caây gaäy leo leân nuùi.
Ñoái vôùi Moâseâ, caây gaäy laø bieåu töôïng, côø traän cuûa Chuùa. Caém noù leân ñoái dieän vôùi Amalek laø döïng doanh traïi cuûa Thieân Chuùa thieân binh. Ngöôøi seõ baûo veä, giao chieán cho Daân Ngöôøi. Nhöng Moâseâ môùi ñaõ xuaát hieän thay theá cho Moâseâ cuõ. Ngöôøi laø Thieân Chuùa. Ñöùc Gieâsu Kitoâ laø Ñaáng coù lôøi ban söï soáng vaø cöùu ñoä. Timoâtheâ haõy ñoïc lôøi Chuùa, nhö Moâseâ ñaõ ñaët caây gaäy tin töôûng vaøo quyeàn pheùp maø Thieân Chuùa ñaõ ban cho oâng. Vaø chuùng ta khi muoán naâng ñôõ vieäc caàu nguyeän cuûa mình choáng laïi söï nhaøm chaùn, cuõng haõy caàm laáy saùch Thaùnh “Ñaõ ñöôïc Thaàn Höùng, vaø coù ích ñeå daïy doã, ñeå bieän baùc, ñeå tu chænh, ñeå giaùo huaán trong söï coâng chính”. Ñoïc saùch Thaùnh, chuùng ta seõ bieát söûa mình, nuoâi döôõng vaø phaùt trieån loøng tín nghóa vôùi Thieân Chuùa. Baây giôø chuùng ta seõ bieát caàu nguyeän ñeïp loøng Chuùa hôn vaø lôøi caàu nguyeän cuûa chuùng ta seõ ñöôïc chaáp nhaän. Thöôøng thì chuùng ta chæ laém lôøi xin ôn, vaø khoâng muoán nghe Lôøi Chuùa daïy doã, khieán caàu nguyeän cuûa chuùng ta trôû thaønh ñoäc thoaïi, khoù ñeïp loøng Chuùa vaø chuùng ta deã thaáy nhaøm chaùn trong vieäc caàu nguyeän.
Nhöõng baøi Kinh Thaùnh hoâm nay chæ daãn cho chuùng ta nhöõng thaùi ñoä ñeå laøm cho lôøi caàu xin cuûa chuùng ta deã ñöôïc keát quaû hôn.
Vaø chính caùc maàu nhieäm cöû haønh nôi baøn thôø baây giôø cuõng noùi vôùi chuùng ta nhö vaäy. Chuùa Gieâsu Kitoâ trong maàu nhieäm thaäp giaù laø con ngöôøi caàu xin ñöôïc laéng nghe bôûi vì Ngöôøi coù loøng tín nghóa, thi haønh vaø maïc khaûi thaùnh yù cuûa Thieân Chuùa Cha. Chuùng ta haõy theo göông Ngöôøi, thi haønh vaø rao giaûng Lôøi Chuùa cho trung tín ñeå ñöôïc Chuùa chaáp nhaän moãi khi caàu nguyeän.
(Trích daãn töø taäp saùch Giaûi Nghóa Lôøi Chuùa
cuûa Ñöùc coá Giaùm Muïc Bartoâloâmeâoâ Nguyeãn Sôn Laâm)