Giaûi Nghóa Lôøi Chuùa Naêm C
Nhöõng Baøi Suy Nieäm Lôøi Chuùa Chuùa Nhaät
cuûa Ñöùc coá Giaùm Muïc Bartoâloâmeâoâ Nguyeãn Sôn Laâm
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chuùa Nhaät 21 Thöôøng Nieân Naêm C
Goø mình hôn vaøo con ñöôøng heïp
(Isaia 66,18-21; Thö Hipri 12,11-13; Tin Möøng Luca 13,22-30)
Phuùc AÂm: Lc 13, 22-30
"Ngöôøi ta seõ töø ñoâng chí taây ñeán döï tieäc trong nöôùc Chuùa".
Khi aáy, Chuùa Gieâsu raûo qua caùc ñoâ thò vaø laøng maïc, vöøa giaûng daïy vöøa ñi veà Gieârusalem. Coù keû hoûi Ngöôøi raèng: "Laïy Thaày, phaûi chaêng chæ coù moät soá ít seõ ñöôïc cöùu ñoä?" Nhöng Ngöôøi phaùn cuøng hoï raèng: "Caùc ngöôi haõy coá gaéng vaøo qua cöûa heïp, vì Ta baûo caùc ngöôi bieát: nhieàu ngöôøi seõ tìm vaøo maø khoâng vaøo ñöôïc. Khi chuû nhaø ñaõ vaøo vaø ñoùng cöûa laïi, thì luùc ñoù caùc ngöôi ñöùng ngoaøi môùi goõ cöûa maø raèng: 'Thöa ngaøi, xin môû cöûa cho chuùng toâi'. Chuû seõ traû lôøi caùc ngöôi raèng: 'Ta khoâng bieát caùc ngöôi töø ñaâu tôùi'. Baáy giôø caùc ngöôi môùi noùi raèng: 'Chuùng toâi ñaõ aên uoáng tröôùc maët ngaøi vaø ngaøi ñaõ giaûng daïy giöõa caùc coâng tröôøng chuùng toâi'. Nhöng chuû seõ traû lôøi caùc ngöôi raèng: 'Ta khoâng bieát caùc ngöôi töï ñaâu maø tôùi, hôõi nhöõng keû laøm ñieàu gian aùc, haõy lui ra khoûi maët ta'. Khi caùc ngöôi seõ thaáy Abraham, Isaac, Giacoùp vaø taát caû caùc tieân tri ôû trong nöôùc Thieân Chuùa, coøn caùc ngöôi bò loaïi ra ngoaøi, nôi ñoù caùc ngöôi seõ khoùc loùc nghieán raêng. Vaø ngöôøi ta seõ töø ñoâng chí taây, töø baéc chí nam ñeán döï tieäc trong nöôùc Thieân Chuùa. Phaûi, coù nhöõng ngöôøi sau heát seõ trôû neân tröôùc heát vaø nhöõng ngöôøi tröôùc heát seõ neân sau heát".
Suy Nieäm:
Ngaøy leã Ñöùc Meï hoàn xaùc leân trôøi haún coøn ñeå laïi nhieàu aâm vang trong taâm hoàn chuùng ta. Chuùng ta cöù giöõ laáy hình aûnh veà Ñöùc Meï luùc naøy ñang haïnh phuùc ôû treân trôøi, ñeå hieåu roõ caùc baøi ñoïc Kinh Thaùnh hoâm nay. Baøi saùch Isaia khoâng moâ taû tröôùc haïnh phuùc chung cuoäc daønh cho moïi daân toäc ñoù sao? Ñeå ñaït ñöôïc haïnh phuùc aáy, töùc laø ñöôïc vaøo Nöôùc Trôøi, baøi Tin Möøng hoâm nay noùi chuùng ta phaûi ñi qua cöûa heïp. Vaø kieåu noùi naøy ñöôïc baøi thö Hípri giaûi thích ñeå chuùng ta bieát ñi qua cöûa heïp töùc laø chaáp nhaän ñi vaøo con ñöôøng nhieàu thöû thaùch vaø phaán ñaáu.
Ñoù laø nhöõng quan nieäm khoâng laï luøng gì; nhöng phaûi ñem ra thöïc haønh vaø vì theá caàn ñöôïc suy nghó thaáu ñaùo. Chuùng ta haõy baét ñaàu vôùi baøi saùch Isaia, roài baøi Tin Möøng vaø cuoái cuøng ñeán baøi thö Hípri.
1. Chuùa Höùa Ban Nöôùc Trôøi
Ñoaïn saùch Isaia hoâm nay chaám heát taùc phaåm daày nhöõng 66 chöông mang teân moät vò ñaïi tieân tri. Nhieàu ngöôøi coi noù nhö phaàn phuï luïc, maõi sau naøy môùi ñöôïc ñính vaøo toaøn boä taùc phaåm ñaõ ñöôïc vieát töø laâu. Ñieàu aáy khoâng quan troïng, vì ñaøng naøo ñaây cuõng laø moät ñoaïn saùch thaùnh, moät chöông Lôøi Chuùa, coù giaù trò maïc khaûi daãn daét ñôøi soáng chuùng ta.
Chuùa môû ra tröôùc maét chuùng ta chaân trôøi cuûa thôøi kyø caùnh chung, töùc laø sau heát. Ngöôøi khoâng phaûi chæ laø Chuùa cuûa moät daân toäc hay cuûa rieâng nhöõng keû giöõ ñaïo cuûa Ngöôøi. Ngay töø caâu ñaàu tieân trong ñoaïn saùch hoâm nay, Ngöôøi ñaõ khaúng ñònh chính Ngöôøi linh ñoäng tö töôûng vaø haønh ñoäng cuûa caùc daân toäc. Vaø nhö vaäy Ngöôøi laøm chuû lòch söû.
Lòch söû naøy seõ keát thuùc ra sao, thì ñaây laø Lôøi Chuùa: “Ta seõ ñeán thaâu hoïp taát caû caùc nöôùc vaø caùc tieáng noùi. Chuùng seõ ñeán vaø seõ thaáy vinh quang cuûa Ta”. Lôøi noùi roõ raøng, chaéc chaén, khoâng caàn maûy may chuù thích. Chuùng ta tin vaøo ñònh meänh toát ñeïp cuûa caùc daân toäc. Thieân Chuùa ñaõ höùa, ñaõ muoán daân cuûa moïi thöù ngoân ngöõ chung cuoäc seõ ñöôïc nhìn thaáy vinh quang cuûa Chuùa. Kieåu noùi naøy coù nghóa raèng hoï seõ ñöôïc haân hoan, haïnh phuùc khi Chuùa ñeán trong vinh quang. Chính aùnh saùng cuûa Ngöôøi seõ xua ñuoåi moïi u saàu ñen toái ra khoûi hoï. Hình boùng söï cheát cuõng seõ phaûi lui ñi. Vaø söï soáng môùi, söï soáng baét nguoàn töø aùnh saùng vinh quang cuûa Chuùa seõ laøm cho moïi loaøi ñöôïc soáng laïi. Chuùng ta coù theå nghó ñeán quang caûnh cuûa moät buoåi saùng. AÙnh saùng maët trôøi toûa ra ñeán ñaâu, ñeâm toái lui ñi ñeán ñoù vaø taát caû taïo vaät ñöôïc hoài sinh trong haïnh phuùc. Hình aûnh naøy giuùp chuùng ta hieåu Lôøi Chuùa vöøa tuyeân boá: moïi daân toäc seõ nhìn thaáy vinh quang cuûa Thieân Chuùa ñeå ñöôïc soáng môùi meû vaø tröôøng cöûu.
Nhöng Chuùa seõ thaâu naïp caùc daân toäc laïi baèng caùch naøo? Theo moät kieåu trình baøy raát quen thuoäc trong giaùo huaán cuûa caùc tieân tri, ôû ñaây Isaia noùi raèng: Chuùa seõ ñaët moät daáu hieäu giöõa caùc daân toäc ñeå hoï nhìn thaáy maø ñeán. OÂng khoâng noùi roõ daáu hieäu naøo. Nhöng ai ñoïc Kinh Thaùnh nhieàu vaø nhaát laø bieát taùc phaåm cuûa oâng thì daáu hieäu maø Chuùa seõ ñaët leân laøm côø hieäu cho caùc daân toäc nhìn thaáy ñeå ñeán chieâm ngöôõng vinh quang cuûa Chuùa laø Gieârusalem vaø nuùi Sion khi ñöôïc Thieân Chuùa vieáng thaêm vaø ñöôïc röïc saùng trong aùnh saùng vinh quang cuûa Ngöôøi, laø daân coøn soùt laïi sau thöû thaùch luyeän loïc, laø Hoäi Thaùnh Chuùa Kitoâ, laø chính Ñöùc Kitoâ vinh hieån phuïc sinh... Töø ngaøy caây Thaùnh giaù ñöôïc döïng leân treân moät quaû ñoài ôû Sion vaø Gieârusalem, Thieân Chuùa ñaõ ñaët moät daáu hieäu giöõa caùc daân toäc ñeå chieáu giaõi aùnh vinh quang cuûa Ngöôøi cho hoï ñöôïc nhìn thaáy.
Tuy nhieân chöa ñuû. Chuùa coøn sai nhöõng ngöôøi trong soá daân coøn soùt laïi sau thöû thaùch tinh luyeän maø ôû ñaây taùc giaû goïi laø nhöõng keû “thoaùt naïn”, ñi ñeán caùc nöôùc. Töùc laø Chuùa seõ sai caùc thaùnh cuûa Ngöôøi ñeán vôùi caùc daân toäc, ñeå nhöõng toâng ñoà naøy noùi cho moïi daân veà Chuùa, ñeå nhöõng keû chöa bao giôø thaáy vinh quang cuûa Chuùa, thì nay ñöôïc thaáy vaø ñöôïc soáng.
Khoâng phöông trôøi naøo khoâng ñöôïc Chuùa sai toâng ñoà ñeán. Caû nhöõng ñaûo xa xoâi nhaát vaø nhöõng mieàn röøng ruù maø thoå daân coøn soáng baèng ngheà cung teân. Baát cöù nôi naøo cuõng seõ ñöôïc nghe noùi veà Chuùa vaø thaáy vinh quang cuûa Ngöôøi. Caùc daân toäc seõ trôû neân nhö anh em cuûa ngöôøi rao giaûng Phuùc AÂm. Hoï seõ tuoân veà vôùi Chuùa nhö caùc ñoaøn ngöôøi tieán veà Gieârusalem. Hoï ñi caùng, ñi laïc ñaø, ñi ñuû moïi thöù phöông tieän. Hoï gioáng nhö caùc ngöôøi Do Thaùi ñang mang leã daâng leân baøn thôø. Hôn nöõa, Chuùa coøn choïn trong ñoaøn ngöôøi ñang tieán leân ñoù nhöõng tö teá vaø Leâvi môùi cho Ngöôøi.
Chaéc haún khi vieát caâu naøy, Isaia coù leõ chæ nghó ñeán caùc ngöôøi Do Thaùi kieàu cö nôi daân ngoaïi tieán veà Gieârusalem vaøo caùc dòp leã. Vaø trong boïn hoï seõ coù nhöõng keû ñöôïc choïn laøm tö teá. Nhöng vì lôøi Isaia laø lôøi tieân tri, neân chuùng ta coù theå hieåu taát caû theo maïc khaûi cuûa Chuùa Gieâsu. Vaø chuùng ta sung söôùng nghó raèng caùc lôøi tieân tri cuûa saùch Isaia quaû thaät höôùng loøng trí chuùng ta veà thôøi caùnh chung. Thieân Chuùa choïn Ñöùc Gieâsu vôùi thaùnh giaù vaø Hoäi Thaùnh cuûa Ngöôøi laøm côø hieäu cho caùc daân toäc. Ngöôøi sai caùc toâng ñoà môùi ñaõ thoaùt naïn theá gian vaø toäi loãi ñeán noùi vôùi caùc nöôùc veà Chuùa vaø Tin Möøng cöùu ñoä. Caùc daân toäc seõ haân hoan ñöùng leân tieán veà vôùi Chuùa. Ngöôøi laøm cho hoï trôû neân vöông quoác tö teá cuûa Ngöôøi...
Moät vieãn töôïng nhö vaäy khoâng laøm nöùc loøng chuùng ta sao? Ñoù thaät laø nhöõng “lôøi an uûi”, danh töø maø ngöôøi ta vaãn duøng ñeå noùi veà caùc lôøi Isaia trong caùc chöông sau cuøng nôi taùc phaåm cuûa oâng. Tuy nhieân vaãn coù nhöõng ngöôøi ñoïc saùch thaùnh maø khoâng hieåu. Hoï khoâng daùm tin hoaøn toaøn vaøo Lôøi Chuùa. Naõo traïng aáy Ñöùc Gieâsu ñaõ baét gaëp khi Ngöôøi ñang haønh trình truyeàn giaùo, nhö baøi Tin Möøng hoâm nay keå. Chuùng ta haõy xem Ngöôøi daïy doã nhö theá naøo?
2. Ngöôøi Ta Phaûi Ñi Vaøo Ñöôøng Heïp
Taùc giaû Luca khoâng noùi roõ cho chuùng ta bieát hoâm aáy laø ngaøy naøo vaø Ñöùc Gieâsu ñang ôû chaëng ñöôøng naøo. Chæ bieát Ngöôøi ñang raûo qua caùc laøng maø daïy doã vaø haønh trình leân Gieârusalem. Taùc giaû Luca duøng cuoäc ñi ñöôøng naøy ñeå thuaät laïi nhöõng Lôøi Chuùa giaùo huaán cho caùc moân ñeä vaø cho taát caû chuùng ta treân ñöôøng ñi veà Nöôùc Trôøi. Taùc giaû cho coù moät ngöôøi ñeán hoûi Chuùa: “Thöa Ngaøi, coù ít ngöôøi ñöôïc cöùu thoâi phaûi khoâng?”. Ngöôøi hoûi aáy laø ai, chuùng ta khoâng caàn bieát. OÂng ta noùi leân taâm traïng cuûa moät soá ngöôøi vaø coù theå noùi cuûa nhieàu ngöôøi nöõa. Thôøi baáy giôø - cuõng nhö thôøi nay - ngöôøi ta hay tranh luaän vôùi nhau xem soá ngöôøi ñöôïc cöùu nhieàu hay ít vì trong maïc khaûi coù choã noùi Chuùa seõ cöùu caùc daân toäc, nhöng cuõng coù choã vieát: Ôn cöùu ñoä chæ daønh cho nhöõng keû thoaùt naïn. Ngöôøi ta tranh luaän vôùi nhau nhö theá ñeå laøm gì? Neáu cuoái cuøng chaúng phaûi chæ laø ñeå thoûa maõn tính toø moø? Hoaëc hôn nöõa, ñeå coù moät lôøi höùa laïc quan, traùnh cho ngöôøi ta phaûi noã löïc phaán ñaáu?
Ñöùc Gieâsu hieåu naõo traïng aáy. Ngöôøi khoâng ñeå ai lôïi duïng mình. ÔÛ ñaây cuõng nhö ôû moïi choã khaùc, khi thaáy ngöôøi ta toø moø muoán bieát veà töông lai ñeå soáng yû laïi, Ñöùc Gieâsu vaãn töø choái traû lôøi. Veà soá ngöôøi ñöôïc cöùu roãi, cuõng nhö veà ngaøy giôø cöùu ñoä, vaø veà choã ngoài beân höõu hay beân taû Nöôùc Trôøi, taát caû nhöõng ñieàu aáy naèm trong bí maät cuûa Thieân Chuùa. Ngöôøi khoâng cho bieát keûo chuùng ta trôû neân nhöõng keû thuï ñoäng. Lôøi höùa cho chuùng ta ñaõ roõ raøng, phöông höôùng cöùu roãi ñaõ ñöôïc ñeà ra; ñöôïc roãi hay khoâng cuõng coøn tuøy ôû moãi ngöôøi. Ñöùc Gieâsu chæ coù the åthöông ngöôøi ta baèng caùch giôùi thieäu ñöôøng loái cöùu ñoä roõ raøng hôn. Theá neân Ngöôøi baûo: “Haõy chieán ñaáu ñeå qua cöûa heïp maø vaøo”.
Lôøi noùi naøy ñaõ ñöôïc xaùc ñònh theâm trong caâu Ngöôøi noùi tieáp: “Moät khi gia chuû daïy khoùa cöûa roài vaø caùc ngöôi ñöùng ngoaøi goõ cöûa... xin môû... thì seõ ñöôïc ñaùp laïi; Ta khoâng bieát caùc ngöôi töø ñaâu ñeán”.
Nhö vaäy, chuùng ta coù theå hình dung Nöôùc Trôøi nhö laø nhaø cuûa Chuùa. Luùc naøy cöûa nhaø aáy ñang môû ñeå chuùng ta vaøo. Nhöng noù heïp. Ngöôøi ta phaûi coá gaéng maø laùch vaøo; keûo khi chuû nhaø ñöùng leân vaø ñoùng cöûa laïi, khoâng ai coøn vaøo ñöôïc nöõa. Chuùng ta coù theå hình dung hôn nöõa: Nöôùc Trôøi laø nhaø Chuùa ñang môû tieäc cöôùi. Ngöôøi ta phaûi mau mau ñi qua cöûa heïp maø vaøo, keûo ñeán khi khai tieäc, cöûa seõ ñoùng laïi vaø khoâng ai ra vaøo nöõa.
Nhöng vaãn coù nhöõng keû seõ khoâng vaøo ñöôïc. Hoï laø ai? ÔÛ ñaây taùc giaû Luca noùi: ñoù laø nhöõng ngöôøi ñaõ aên uoáng ôû tröôùc maët Chuùa vaø ñaõ thaáy Ngöôøi ñi laïi giaûng daïy nôi phoá xaù cuûa hoï, nhöng vaãn laøm ñieàu taøn aùc. Ñoù laø ngöôøi Do Thaùi ñoàng höông, ñoàng thôøi vôùi Ñöùc Gieâsu maø khoâng ñoåi ñôøi theo lôøi Ngöôøi giaûng daïy. Hoï seõ bò xua ñuoåi ra khoûi nhaø ñang coù caùc toå phuï vaø caùc tieân tri vui höôûng haïnh phuùc vôùi Thieân Chuùa. Hoï seõ bò toáng ra ngoaøi, nôi seõ coù khoùc loùc vaø nghieán raêng; ñang khi aáy nhöõng keû beân Ñoâng beân Taây, töùc laø daân ngoaïi laïi ñöôïc vaøo döï tieäc Nöôùc Trôøi. Haù chaúng chöùng nghieäm lôøi ca dao tuïc ngöõ naøy sao? Coù nhöõng ngöôøi cuoái seõ leân ñaàu heát vaø coù nhöõng keû ñaàu heát seõ neân cuoái heát? Khoâng phaûi heát moïi ngöôøi tröôùc heát ñöôïc nghe Lôøi Chuùa, töùc laø ngöôøi Do Thaùi ñeàu bò xua ñuoåi. Nhöng coù nhöõng keû trong boïn hoï vì khoâng thi haønh Lôøi Chuùa neân seõ bò ñuoåi ra, ñeå nhöôøng choã cho nhöõng ngöôøi cuoái heát, laø daân ngoaïi nghe Lôøi Chuùa sau daân Do Thaùi maø trôû laïi. Nhöõng ngöôøi löông daân aáy seõ leân tröôùc heát trong Nöôùc Thieân Chuùa.
Ñieàu naøy ñaõ ñuùng ngay thôøi Ñöùc Gieâsu, vì ñang khi raát nhieàu ngöôøi Do Thaùi khoâng tin Ngöôøi, thì coù nhöõng keû löông daân laïi ñöôïc loøng tin. Nhöng ñieàu aáy coøn roõ raøng hôn nöõa ôû thôøi Luca, vì ñang khi caùc daân ngoaïi chen chuùc nhau ñi vaøo Hoäi Thaùnh, phaàn lôùn ngöôøi Do Thaùi vaãn coù thaùi ñoä thuø nghòch. Vì sao?
Ñöùc Gieâsu ñaõ noùi: Vì hoï khoâng chieán ñaáu ñeå qua cöûa heïp maø vaøo. Cöûa heïp ñaây, dó nhieân laø caùc ñoøi hoûi cuûa ñöùc tin. Nhöng chuùng ta seõ coù lyù hôn khi nhôù chính Ñöùc Gieâsu ñaõ töï noùi mình laø cöûa chieân. Ai muoán ñöôïc cöùu ñoä phaûi tin vaøo Ngöôøi vaø ñi qua Ngöôøi, qua maàu nhieäm töû naïn phuïc sinh cuûa Ngöôøi, ñeå ñeán vôùi Chuùa Cha. Ngöôøi Do Thaùi khoâng tin ôû Ngöôøi neân ôû ngoaøi Hoäi Thaùnh laø nhaø Chuùa; ñang khi caùc daân toäc thöïc hieän lôøi saùch Isaia, thaáy Ñöùc Gieâsu vaø Hoäi Thaùnh cuûa Ngöôøi laø côø hieäu Thieân Chuùa, ñaõ döïng leân ñeå cöùu theá, ñang chen chuùc nhau ñi vaøo Nöôùc Trôøi.
Nhöng trong keá hoaïch cöùu ñoä, nhöõng gì daân Chuùa ñaõ soáng, töøng Kitoâ höõu cuõng phaûi kinh nghieäm. Vaø vì theá ai ai cuõng phaûi chieán ñaáu ñeå qua cöûa heïp maø vaøo saûn nghieäp Chuùa ñaõ höùa ban cho caùc daân toäc. Vaø cöûa heïp cuûa chuùng ta, theo lôøi thö Hípri, laø nhöõng thöû thaùch haøng ngaøy.
3. Chuùng Ta Phaûi Tu Chænh Laïi
Quaû vaäy, ñôøi soáng con ngöôøi quaù nhieàu ñau thöông, ñôøi soáng Kitoâ giaùo laïi theâm nhieàu thöû thaùch khaùc, vì ñöùc tin con ngöôøi khoâng bieát löôùt thaéng ñau thöông seõ thaát baïi; vaø ngöôøi Kitoâ höõu khoâng vöôït qua ñöôïc thöû thaùch seõ maát saûn nghieäp Nöôùc Trôøi maø Chuùa ñaõ höùa ban.
Ñoäc giaû cuûa thö Hípri ñang gaëp thöû thaùch. Taùc giaû vieát thö naøy ñeå an uûi vaø khích leä hoï. Ngöôøi ñaõ naïi ñeán göông soáng ñöùc tin cuûa caùc toå phuï; ñaëc bieät Ngöôøi ñaõ baûo hoï haõy ngaém nhìn Ñöùc Gieâsu trong maàu nhieäm töû naïn phuïc sinh. Nhöõng thöû thaùch hoï ñang chòu chöa ñeán noãi laøm cho phaûi ñoå maùu maø! Haõy coøn laø nhöõng chieán ñaáu nhoû thoâi. Vaø nhö vaäy, hoï neân nhôù laïi lôøi saùch chaâm ngoân: ”...Chuùa thöông ai, Ngöôøi muoán söûa daïy; con naøo Ngöôøi nhaän, Ngöôøi môùi cho ñoøn”.
Thaät ra, môùi nghe, chuùng ta coù theå coi thöôøng moät lôøi an uûi nhö theá. Noù phaûn aùnh moät kinh nghieäm thoâng thöôøng: con ngöôøi lôùn leân caàn phaûi giaùo duïc vaø giaùo duïc ñoøi söûa daïy. “Vì coøn gì laø con, keû ngöôøi cha khoâng daïy?”. Nhöng ñieàu raát töï nhieân trong gia ñình laïi khoù ñöôïc chaáp nhaän ôû moâi tröôøng khaùc. Vaø ñoù laø caûm töôûng cuûa chuùng ta nhöõng khi gaëp ñau khoå. Chuùng ta thaáy Chuùa khoâng an uûi ñöôïc chuùng ta. Chuùng ta phaøn naøn vì sao Ngaøi khoâng chaêm soùc chuùng ta hôn? Taùc giaû thö Hípri nghó raèng: Chính nhöõng luùc aáy chuùng ta ñaõ queân Chuùa laø Cha. Ngöôøi ñaõ choïn chuùng ta giöõa muoân muoân ngöôøi laøm con caùi Ngöôøi. Theá thì Ngöôøi phaûi söûa daïy chuùng ta hôn. Chuùng ta phaûi gaëp thöû thaùch hôn nhöõng ngöôøi khaùc. Khoâng nhö vaäy, laøm sao coù theå noùi chuùng ta laø con caùi Chuùa? Vaø neáu Chuùa khoâng söûa daïy, thì laøm sao, chuùng ta coù theå lôùn leân laøm ngöôøi trong ñôøi soáng Kitoâ höõu?
Ñaøng khaùc bò söûa daïy thì tröôùc maët khoâng vui nhöng sau naøy seõ thaáy lôïi ích. Ñaây cuõng coøn laø moät kinh nghieäm loaøi ngöôøi. Nhöng taùc giaû Hípri ñaõ höôùng daãn chuùng ta suy nghó sang bình dieän ñaïo ñöùc. OÂng noùi: Lôïi ích cuûa söûa daïy laø hoa quaû bình an coâng chính. Con caùi Chuùa coù theå caûm thaáy mau leï hôn con caùi loaøi ngöôøi; vì coù theå noùi ngay khi chaáp nhaän thöû thaùch ngöôøi Kitoâ höõu ñaõ thaáy noù nhö maàu nhieäm töû naïn chöùa chaáp maàu nhieäm phuïc sinh, ñang khi con caùi trong nhaø coù theå chöa mau maén nhaän ra lôïi ích cuûa vieäc cha meï söûa daïy. Caùc tín höõu khi chaáp nhaän ñau khoå vôùi tinh thaàn ñaïo ñöùc seõ thaáy ngay ñöôïc bình an coâng chính.
Noùi nhö vaäy coù phaûi ñeå chuùng ta ao öôùc thöû thaùch khoâng? Taùc giaû thö Hípri khoâng ñi quaù xa nhö vaäy. OÂng raát chaân thöïc, vaø chæ ñöa ra moät caâu keát luaän: chuùng ta haõy duøng thöû thaùch ñeå chaïy thaúng taép treân ñöôøng ñaïo ñöùc, chöù ñöøng ñi deäu daïo nöõa. OÂng muoán noùi, vì chuùng ta coøn hai loøng vaø chöa hoaøn toaøn trong ñôøi soáng thaùnh thieän, neân Chuùa gôûi thöû thaùch ñeán söûa daïy. Chuùng ta haõy tænh ngoä ñi vaøo ñöôøng ngay. Thöû thaùch seõ sinh ra bình an coâng chính. Chuùng ta seõ thaønh thaân hôn vaø ñaït tôùi nhöõng ñieàu Chuùa höùa.
Ngöôøi ñaõ höùa töông lai vaø ñôøi soáng toát ñeïp cho chuùng ta nhö baøi saùch Isaia ñaõ noùi. Ngöôøi coøn xaùc ñònh phaûi qua cöûa heïp ñeå vaøo haïnh phuùc. Nhöõng thöû thaùch gaëp phaûi trong ñôøi soáng ñaïo ñöùc nhaéc nhôû chuùng ta goø mình hôn vaøo con ñöôøng heïp. Chuùng ta chaáp nhaän, seõ thaáy haïnh phuùc.
Giaùo huaán naøy khoâng phaûi chæ roõ trong Lôøi Chuùa hoâm nay, nhöng coøn cuï theå hôn nöõa trong maàu nhieäm Thaùnh Theå.
ÔÛ ñaây, chuùng ta cöû haønh leã Vöôït qua cuûa Ñöùc Gieâsu, ñeå keát hôïp vôùi cuoäc töû naïn cuûa Ngöôøi, chuùng ta mong ñaït ñöôïc caùc hieäu quaû cuûa vieäc Ngöôøi phuïc sinh. Chuùng ta phaûi coù tinh thaàn muoán ñi vaøo con ñöôøng heïp trong thaùnh leã naøy laø daâng mình vaø daâng ñôøi soáng laøm hy leã cho Thieân Chuùa. Chuùng ta coù theâå khoâng thöïc haønh tinh thaàn aáy sau khi daâng leã sao? Ngöôïc laïi, chaéc chaén chuùng ta seõ coù tinh thaàn ñi vaøo con ñöôøng heïp nhieàu hôn ñeå ñöôïc vaøo Nhaø Chuùa vaø baøn tieäc cuûa Ngöôøi sau naøy cuøng vôùi taát caû caùc daân toäc.
(Trích daãn töø taäp saùch Giaûi Nghóa Lôøi Chuùa
cuûa Ñöùc coá Giaùm Muïc Bartoâloâmeâoâ Nguyeãn Sôn Laâm)