Giaûi Nghóa Lôøi Chuùa Naêm C
Nhöõng Baøi Suy Nieäm Lôøi Chuùa Chuùa Nhaät
cuûa Ñöùc coá Giaùm Muïc Bartoâloâmeâoâ Nguyeãn Sôn Laâm
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chuùa Nhaät 17 Thöôøng Nieân Naêm C
Caàu nguyeän khoâng ngöøng
(Khôûi nguyeân 18,20-32; Thö Coâloâseâ 2,12-14; Tin Möøng Luca 11,1-13)
Phuùc AÂm: Lc 11, 1-13
"Caùc ngöôi haõy xin thì seõ ñöôïc".
Ngaøy kia, Chuùa Gieâsu caàu nguyeän ôû moät nôi kia. Khi Ngöôøi caàu nguyeän xong, coù moät moân ñeä thöa Ngöôøi raèng: "Laïy Thaày, xin daïy chuùng con caàu nguyeän nhö Gioan ñaõ daïy moân ñeä oâng". Ngöôøi noùi vôùi caùc oâng:
"Khi caùc con caàu nguyeän, haõy noùi: 'Laïy Cha, nguyeän xin danh Cha caû saùng. Nöôùc Cha trò ñeán. Xin Cha cho chuùng con hoâm nay löông thöïc haèng ngaøy. Vaø tha nôï chuùng con, nhö chuùng con cuõng tha moïi keû coù nôï chuùng con. Xin chôù ñeå chuùng con sa chöôùc caùm doã'".
Vaø Ngöôøi coøn baûo caùc oâng raèng: "Neáu ai trong caùc con coù ngöôøi baïn, giöõa ñeâm khuya ñeán noùi vôùi ngöôøi aáy raèng: 'Anh ôi, xin cho toâi vay ba chieác baùnh, vì toâi coù anh baïn ñi ñöôøng gheù laïi nhaø toâi, maø toâi khoâng coù gì theát ñaõi anh aáy'. Vaø töø trong nhaø coù tieáng ngöôøi aáy ñaùp: 'Xin ñöøng quaáy raày toâi, vì cöûa ñaõ ñoùng, caùc con toâi vaø toâi ñaõ leân giöôøng naèm roài, toâi khoâng theå choãi daäy laáy baùnh cho anh ñöôïc'. Thaày baûo caùc con, duø ngöôøi ñoù khoâng daäy vì tình baïn ñeå laáy baùnh cho ngöôøi baïn, ngöôøi ñoù cuõng seõ daäy, ít nöõa laø vì söï quaáy raày cuûa ngöôøi kia maø cho anh ta taát caû nhöõng gì anh ta caàn.
"Vaø Thaày baûo caùc con: Caùc con haõy xin thì seõ ñöôïc, haõy tìm thì seõ gaëp, haõy goõ thì seõ môû cho. Vì heã ai xin thì ñöôïc, ai tìm thì gaëp, ai goõ thì seõ môû cho.
"Ngöôøi cha naøo trong caùc con coù ñöùa con xin baùnh maø laïi cho noù hoøn ñaù ö? Hay noù xin caù, laïi cho noù con raén thay vì caù sao? Hay noù xin quaû tröùng, laïi cho noù con boï caïp ö? Vaäy, neáu caùc con laø nhöõng keû gian aùc, coøn bieát cho con caùi mình nhöõng cuûa toát, phöông chi Cha caùc con treân trôøi seõ ban Thaùnh Thaàn cho nhöõng keû xin Ngöôøi".
Suy Nieäm:
Roõ raøng Lôøi Chuùa hoâm nay muoán daïy chuùng ta veà vieäc caàu nguyeän. Baøi saùch Khôûi nguyeân cho chuùng ta thaáy göông caàu nguyeän nôi Abraham. Thaùnh Luca trong baøi Tin Möøng ghi laïi giaùo huaán cuûa Chuùa veà söï caàu nguyeän. Coøn baøi thö Phaoloâ khaúng ñònh Thieân Chuùa ñaõ chaáp nhaän chuùng ta neân chuùng ta khoâng coøn lyù do gì ñeå aùi ngaïi khi caàu nguyeän. Chuùng ta haõy suy nghó nhöõng baøi Kinh Thaùnh hoâm nay ñeå ñoåi môùi vieäc caàu nguyeän cuûa chuùng ta.
1. Abraham Caàu Nguyeän
Chuùng ta haún coøn nhôù chuyeän Abraham tieáp khaùch. OÂng ñaõ toû ra quaûng ñaïi khieâm cung laï thöôøng. OÂng môøi khaùch vaøo nhaø, nhaøo boät laøm baùnh, baét deâ laøm thòt vaø ñöùng haàu haï khaùch. Xong roài oâng laïi tieáp khaùch leân ñöôøng. Chính ñang luùc khaùch ñi veà phía Soâñoâma ñaõ xaûy ra caâu chuyeän hoâm nay.
Khaùch ñaây laø chính Chuùa. Ngöôøi noùi cho Abraham bieát: coù tieáng caùo toäi Soâñoâma vang ñeán tai Ngöôøi. Ngöôøi muoán ñeán taän nôi xem coù ñuùng nhö vaäy khoâng?
Söï thaät thì Chuùa ñaâu caàn phaûi ñi quan saùt nhö vaäy? Coù gì che daáu ñöôïc maét Ngöôøi, ngay caû nhöõng uaån khuùc ñen toái nhaát cuûa loøng ngöôøi maø ca dao tuïc ngöõ caùc daân toäc vaãn baûo laø khoâng theå doø thaáu? Ñoái vôùi Chuùa, chaúng coù gì che daáu ñöôïc. Nhöng sôû dó taùc giaû saùch Khôûi nguyeân vieát raèng: Chuùa muoán ñeán taän Soâñoâma ñeå bieát söï thaät theá naøo laø ñeå maïc khaûi söï thaät ñoù cho Abraham, vaø nhaát laø ñeå gôïi leân yù töôûng Chuùa coøn ñeå thôøi gian cho Abraham coù theå thænh caàu Ngöôøi cho daân thaønh toäi loãi.
Abraham hieåu nhö vaäy. Hôn nöõa taùc giaû saùch Khôûi nguyeân vöøa nhaéc (18,18) ôn goïi phoå caäp cuûa oâng. Chuùa ñaõ choïn oâng ñeå moïi daân toäc ñöôïc chuùc phuùc. Theá neân haïnh phuùc cuûa Soâñoâma, beà ngoaøi nhö khoâng dính daùng gì tôùi oâng, nhöng thaät söï cuõng ñang tuøy ôû oâng.
Abraham ñaõ ñoùng vai troø laø cha muoân daân cuûa mình. OÂng maïnh daïn thöa vôùi Chuùa: “Phaûi chaêng Ngöôøi seõ tieâu dieät keû laønh laøm moät vôùi ngöôøi döõ?”. OÂng muoán naïi ñeán coâng bình vaø coâng lyù sao? Khoâng, oâng ñaõ ñi xa hôn nöõa. Vì neáu chæ muoán noùi ñeán coâng lyù vaø coâng bình thì oâng seõ xin Chuùa ñöa ngöôøi laønh ra khoûi thaønh tröôùc khi giaùng phaït Soâñoâma. Coâng vieäc taát nhieân Chuùa seõ laøm. Khoâng ai phaûi nhaéc Ngöôøi ñieàu aáy. Vaø Abraham cuõng chaúng coù giaù trò gì khi xin moät ôn nhö theá. Nhöng söï thaät oâng ñaõ khoâng muoán noùi ñeán coâng lyù vaø coâng bình. OÂng ñaõ ñi xa hôn ñeå ñoùng ñuùng vai troø trôû thaønh nguoàn haïnh phuùc cöùu ñoä cuûa muoân daân. OÂng thænh caàu cho chính daân thaønh toäi loãi, cho chính nhöõng keû leõ ra seõ bò phaït... OÂng muoán xin Chuùa, vì söï hieän dieän cuûa nhöõng ngöôøi laønh, tha thöù cho keû toäi loãi.
Lôøi caàu xin cuûa Abraham vì theá laø lôøi caàu baàu. OÂng laø vò trung gian baàu chöõa cho keû coù toäi. Nhöõng ngöôøi naøy chaúng thuoäc gia ñình doøng doõi oâng, thaønh ra Abraham ôû ñaây laø ngöôøi cuûa moïi ngöôøi vaø cuûa moïi daân toäc. OÂng ñang ñoùng vai troø toå phuï muoân daân. OÂng ñang thöïc hieän Lôøi Chuùa höùa laøm cho oâng trôû neân nôi chuùc phuùc cho caùc daân toäc.
Chuùng ta khoâng theå naøo khoâng meán phuïc oâng khi thaáy oâng vöøa kính troïng coâng lyù cuûa Chuùa nhöng ñoàng thôøi vöøa tha thieát vôùi söï roãi cuûa moïi ngöôøi. Moãi khi oâng xin Chuùa giaûm con soá nhöõng ngöôøi coâng chính töø 50 xuoáng 45, 40, 30 roài 20, chuùng ta thaáy roõ hai taâm tình aáy. Kieåu caùch oâng xin cuõng toû ra raát teá nhò vaø khoâng thieáu nhöõng aùm chæ thaàn hoïc. Luùc thì oâng thuù nhaän mình chæ laø tro buïi tröôùc maët Chuùa, luùc thì oâng laïi xin Chuùa nghó xem neáu ñeå keû laønh bò phaït laây vôùi moät keû döõ haù chaúng baát coâng hôn laø tha thöù cho moät soá ñoâng ngöôøi coù toäi, vì söï hieän dieän cuûa nhöõng ngöôøi laønh kia sao? Coù leõ ñieåm thaàn hoïc ñaùng löu yù nhaát trong caâu chuyeän naøy laø söï coù maët cuûa ngöôøi coâng chính ôû giöõa toäi nhaân coù theå laø moät söï che chôû cho nhöõng ngöôøi naøy. Noùi ñuùng hôn, xaõ hoäi loaøi ngöôøi nhieàu khi coøn ñöôïc höôûng söï khoan dung cuûa Chuùa, laø vì trong xaõ hoäi aáy coøn coù moät soá ít ngöôøi coâng chính.
Vaø ñieàu naøy laø moät khích leä ñoái vôùi chuùng ta, nhöõng ngöôøi coù nieàm tin. Chuùng ta giuùp ích cho xaõ hoäi tröôùc heát baèng noã löïc soáng thaùnh thieän. Neáu nôi naøo coù moät soá nhöõng con ngöôøi coá gaéng neân thaùnh, Chuùa coøn coù theå khoan dung ñoái vôùi xaõ hoäi nôi aáy, cho duø ôû ñoù coù nhieàu keû toäi loãi muoán loâi keùo söï tröøng phaït cuûa Chuùa coâng minh. Nhaát laø khi nhöõng nôi aáy laïi coù nhöõng con ngöôøi nguyeän giuùp caàu thay cho keû toäi loãi, tieáp noái thaùi ñoä caàu baàu cuûa Abraham trong caâu chuyeän naøy.
Vaø ñaây cuõng laø lyù do vì sao trong toân giaùo chuùng ta luoân luoân coù vieäc thuùc ñaåy nhau caàu nguyeän cho moïi haïng ngöôøi, keå caû nhöõng ngöôøi xa laï vôùi chuùng ta.
Chæ coù ñieàu tieác trong caâu chuyeän naøy laø Abraham ñaõ khoâng daùm tieáp tuïc naøi xin Chuùa thöông tha cho daân thaønh toäi loãi, neáu khoâng tìm ñöôïc 10 ngöôøi coâng chính. OÂng ñaõ döøng laïi nôi con soá naøy vì oâng töôûng ñoù laø con soá toái thieåu coù theå saùnh baèng ñöôïc vôùi con soá ñoâng ñaûo nhöõng keû toäi loãi. OÂng chöa hieåu heát loøng Chuùa. Ngöôøi seõ phaùn trong saùch Gieâreâmia raèng: neáu tìm ñöôïc ôû Gieârusalem moät ngöôøi maø thoâi bieát giöõ coâng lyù, Ngöôøi cuõng seõ tha toäi cho caû thaønh (5,1). Vaø trong saùch EÂzeâkien, Ngöôøi cuõng noùi: neáu tìm ñöôïc ngöôøi naøo ñöùng tröôùc nhan Ngöôøi ñeå baàu chöõa cho xöù sôû, Ngöôøi cuõng seõ ngöng truùt thònh noä xuoáng (22,30). Nhöõng lôøi khaúng ñònh aáy phaûi laøm chuùng ta phaán khôûi hôn nöõa trong noã löïc neân thaùnh vaø caàu nguyeän cho xaõ hoäi...
Nhöng cuõng chính nhöõng lôøi naøy coù leõ laïi bieän minh cho thaùi ñoä cuûa Abraham. Coù theå tìm ñöôïc moät ngöôøi coâng chính trong thaønh Soâñoâma khoâng? Vaãn bieát Chuùa seõ cöùu oâng Lot vôùi gia ñình oâng, nhöng coù theå vì Abraham hôn laø vì Lot laø “ngöôøi coâng chính”. Khoâng choã naøo trong Kinh Thaùnh, Lot ñöôïc tuyeân döông nhö vaäy. Bôûi vì noùi cho cuøng moïi xaùc phaøm ñeàu laø toäi loãi. Ngöôøi coâng chính duy nhaát coù theå cöùu ñöôïc loaøi ngöôøi toäi loãi vaø coù khaû naêng giuùp caàu thay cho moïi ngöôøi, laø ngöôøi toâi tôù Thieân Chuùa trong saùch cuûa Isaia (53,5-10). Nhöng ñoù laø nhaân vaät maàu nhieäm, chöa roõ reät trong saùch Cöïu Öôùc. Phaûi ñôïi ñeán khi Ñöùc Gieâsu Kitoâ chòu cheát treân thaäp giaù vaø caàu xin Thieân Chuùa “tha toäi cho chuùng vì chuùng laàm chaúng bieát”, baáy giôø nhaân loaïi môùi coù ngöôøi coâng chính thaät vaø ngöôøi caàu baàu coù theá löïc. Luùc aáy caâu chuyeän Abraham hoâm nay môùi ñöôïc hoaøn toaøn; vaø chuùng ta môùi thaáy heát yù nghóa cuûa noù.
Duø sao caâu chuyeän naøy cuõng raát soáng ñoäng vaø yù nghóa. Noù khieán chuùng ta theâm loøng caûm meán vò toå phuï vaø kính yeâu Thieân Chuùa nhaân laønh nhieàu hôn. Noù thuùc ñaåy chuùng ta coá gaéng neân thaùnh hôn nöõa cho xaõ hoäi vaø caàu nguyeän nhieàu hôn cho moïi ngöôøi nhaát laø cho keû toäi loãi. Lôøi caàu nguyeän cuûa chuùng ta coù cô may hieäu nghieäm nhieàu hôn lôøi caàu xin cuûa Abraham, neáu chuùng ta ñöôïc pheùp so saùnh nhö vaäy, bôûi vì chuùng ta ñaõ ñöôïc chính Ñöùc Gieâsu Kitoâ daïy cho bieát phaûi caàu nguyeän theâá naøo, nhö trong baøi Tin Möøng chuùng ta ñaõ nghe ñoïc.
2. Chuùng Ta Phaûi Caàu Nguyeän
Taùc giaû Luca khoâng cho chuùng ta bieát roõ laàn aáy laø laàn naøo vaø ñaõ xaûy ra ôû ñaâu. Nhöng nhöõng lôøi ñaàu tieân Ngöôøi ñaõ vieát ra raát laø yù nghóa. Ngöôøi noùi hoâm aáy Ñöùc Gieâsu vöøa caàu nguyeän xong khoâng nhöõng Ngöôøi muoán nhaéc nhôû chuùng ta nhôù raèng: Ñöùc Gieâsu laø con ngöôøi caàu nguyeän. Ngaøi hay ñi caàu nguyeän nôi vaéng veû; Ngaøi thöôøng caàu nguyeän luùc ñeâm khuya; Ngaøi caàu nguyeän thieát tha ñaëc bieät tröôùc khi laøm nhöõng coâng vieäc yù nghóa troïng ñaïi vaø trong nhöõng tröôøng hôïp hôi khaùc thöôøng. Nhöng taùc giaû Luca coøn muoán laøm chöùng raèng: luoân luoân Ñöùc Gieâsu laøm vaø daïy. Ngaøi laøm tröôùc vaø daïy sau. Ngaøi caàu nguyeän vaø daïy chuùng ta caàu nguyeän.
ÔÛ ñaây, Luca noùi raèng caùc moân ñeä ñeán xin Ngaøi daïy hoï caàu nguyeän nhö Gioan ñaõ daïy caùc moân ñeä cuûa oâng. Vì sao hoï phaûi naïi ñeán Gioan? Caùch Chuùa caàu nguyeän khoâng ñuû loâi keùo hoï muoán caàu nguyeän sao? Coù leõ khoâng phaûi nhö vaäy. Ñuùng hôn khi theâm chi tieát, Gioan ñaõ daïy moân ñoà oâng caàu nguyeän, Luca coù yù laøm chöùng raèng caâu chuyeän caùc moân ñeä xin Chuùa daïy hoï caàu nguyeän laø coù thaät vì coù chi tieát lòch söû kia laøm chöùng vaø kinh Chuùa daïy hoâm nay coù moät nguoàn goác chaéc chaén; nhöng ñoàng thôøi Luca cuõng muoán aùm chæ raèng caàu nguyeän laø moät yeáu toá khoâng theå thieáu trong baát cöù toân giaùo vaø phong traøo ñaïo ñöùc naøo. Ñeán nhö nhoùm Gioan coøn coù caùch caàu nguyeän rieâng, huoáng nöõa laø chuùng ta, caùc moân ñeä cuûa Ñöùc Gieâsu.
Vaäy khi caàu nguyeän, chuùng ta haõy noùi: Laïy Cha...
Taùc giaû Luca boû chöõ “chuùng con” hay chuùng toâi trong baûn vaên cuûa Mattheâu. Cuõng nhö Ngöôøi khoâng vieát theâm: “Cha chuùng con ôû treân trôøi”. Döôøng nhö Ngöôøi muoán ñeå caâu kinh ñöôïc tröïc tieáp vaø gaàn guõi; Ngöôøi muoán noù nhö thaät laø lôøi nguyeän thoaùt ra töø moâi mieäng Ñöùc Gieâsu... Baûn vaên cuûa Mattheâu coù maøu saéc Do Thaùi hôn vì noùi ñeán Thieân Chuùa laø Ñaáng ngöï treân trôøi vaø laø Cha cuûa moïi loaøi. Baûn vaên cuûa Luca ñöa chuùng ta vaøo ñaïo nhaäp theå nhieàu hôn vì Con Chuùa Trôøi sinh ra laøm ngöôøi, Ngaøi vaãn ñang ôû giöõa chuùng ta vaø daïy chuùng ta caàu nguyeän nhö Ngaøi vaãn caàu nguyeän.
Roài chuùng ta cuõng thaáy Luca boû caâu “xin cho yù Cha theå hieän döôùi ñaát cuõng nhö treân trôøi”. Theo yù ngöôøi tö töôûng naøy ñaõ ñöôïc bao haøm trong hai lôøi xin cho Danh Cha caû saùng, Nöôùc Cha trò ñeán. Vieäc ruùt goïn naøy khieán chuùng ta phaûi ñeå yù ñeán tính caùch toång hôïp ñaày ñuû cuûa phaàn ñaàu kinh Laïy Cha, chöù khoâng phaân taùch vaø traûi roäng ra quaù nhieàu khía caïnh khieán laøm maát söùc maïnh vaø söï chuù yù cuûa söï caàu nguyeän. Theo yù Luca, ñoái töôïng caàu nguyeän cuûa chuùng ta laø söï hieån thaùnh cuûa Danh Thieân Chuùa, theå hieän trong vieäc Nöôùc Cha trò ñeán (vaø YÙ Cha theå hieän döôùi ñaát cuõng nhö treân trôøi). Töùc laø chuùng ta phaûi caàu xin cho Nöôùc Chuùa lan roäng, cho Danh Ngöôøi ñöôïc theå hieän. Taát caû nhöõng ñieàu ñoù chæ laø moät, dieãn taû theo ba loái khaùc nhau.
Vaø nhö vaäy khi caàu nguyeän chuùng ta phaûi laäp töùc ñaët mình vaøo quan ñieåm cuûa lòch söû cöùu ñoä. Vaø caàu nguyeän laø keát hôïp ngay vôùi Thieân Chuùa ñang muoán cöùu ñoä loaøi ngöôøi theâm nöõa. Caàu nguyeän laø tieán boä, vaø tieán boä trong phaïm vi ñaïo ñöùc, laø muoán lòch söû tieán leân, lòch söû Thieân Chuùa cöùu ñoä loaøi ngöôøi.
Khoâng coù moät chuùt quan ñieåm caù nhaân ích kyû naøo trong lôøi caàu nguyeän nhö theá. Phaûi coù tinh thaàn cöùu theá môùi xöùng ñaùng ñoïc lôøi caàu nguyeän naøy. Vaø tinh thaàn cöùu theá aáy bao truøm taát caû haïnh phuùc loaøi ngöôøi, caû phaàn hoàn vaø phaàn xaùc. Noù laø nguyeän öôùc vaø khaùt voïng ñaïo ñöùc vì quan nieäm haïnh phuùc kia naèm trong tình yeâu cuûa Chuùa vaø ñang ôû trong tay Ngöôøi.
Öôùc gì khi caàu nguyeän vaø khi ñoïc caâu ñaàu cuûa kinh Laïy Cha, khoâng nhöõng chuùng ta coù loøng soát saéng kính meán Chuùa, nhöng cuõng phaûi chan chöùa tinh thaàn yeâu thöông loaøi ngöôøi, tha thieát cho nhaân loaïi ñöôïc haïnh phuùc trong ôn nghóa cuûa Chuùa. Moät lôøi caàu xin nhö theá vöøa cao caû laïi vöøa phoå quaùt hôn lôøi caàu nguyeän cuûa Abraham hoâm nay, vì trong khi vò toå phuï chæ quan taâm ñeán xaõ hoäi hieän taïi cuûa moät thaønh Soâñoâma, chuùng ta moãi khi ñoïc kinh Laïy Cha laïi tröïc tieáp muoán ñöa lòch söû cuûa taát caû loaøi ngöôøi ñeán choã toát ñeïp hôn.
Nhö vaäy phaàn sau cuûa kinh Laïy Cha naøy coù veû khoâng coøn ñeïp nöõa sao? Chuùng ta xin cho ñöôïc löông thöïc haèng ngaøy, ñöôïc ôn tha toäi, ñöôïc thoaùt côn thöû thaùch. Thaät ra ñaây laø nhöõng lôøi xin cuï theå vaø caàn thieát ñeå aùp duïng lôøi caàu nguyeän treân vaø laøm cho lôøi caàu xin naøy khoâng phaûi chæ laø öôùc nguyeän suoâng. ÔÛ treân chuùng ta ñaõ caàu nguyeän ñeå lòch söû cöùu ñoä tieán leân, thì giôø ñaây chuùng ta phaûi muoán ñieàu aáy thöïc hieän trong ñôøi soáng cuï theå cuûa moïi ngöôøi. Vaø ôû ñaây chuùng ta thaáy baûn vaên cuûa Luca coù nhieàu neùt khaùc baûn vaên cuûa Maùttheâu.
Luca khoâng xin cho “hoâm nay” coù cuûa aên nuoâi soáng mình, nhöng nguyeän raèng moãi ngaøy trong ñôøi soáng ñöôïc Chuùa nuoâi döôõng. Ngöôøi ta coù theå töï hoûi caû hai taùc giaû muoán noùi ñeán thöùc aên phaàn xaùc hay löông thöïc phaàn hoàn töùc laø Lôøi Chuùa vaø Thaùnh Theå? Nhöng taïi sao chuùng ta laïi khoâng nghó ñeán caû hai, bôûi vì con ngöôøi haèng ngaøy vaãn caàn caû hai thöù löông thöïc hoàn xaùc ñeå ñöôïc ñaày ñuû. Tuy nhieân ñieàu ñaùng chuù troïng hôn nöõa trong lôøi xin naøy chính laø thaùi ñoä vaø tö caùch ñaïo ñöùc. Xin cho haèng ngaøy duøng ñuû laø gì neáu chaúng phaûi laø öôùc nguyeän khoâng rôi vaøo nhöõng thaùi cöïc hoaëc giaøu coù hoaëc ngheøo naøn vì caû hai theo truyeàn thoáng cuûa Kinh Thaùnh ñeàu khoâng toát. Ñaøng khaùc thaùi ñoä haèng ngaøy phaûi caàu xin cho ñöôïc duøng ñuû laø tö caùch ñaïo ñöùc cuûa nhöõng thaønh phaàn maø Kinh Thaùnh goïi laø “nhöõng ngheøo khoù cuûa Thieân Chuùa”, töùc laø nhöõng ngöôøi ñöôïc Ngaøi quan taâm öu aùi nhaát. Vaø nhö vaäy, ñaây laø lôøi xin ñeå cho mình luoân ñöôïc keå trong haøng nguõ nhöõng ngöôøi ñöôïc Chuùa choïn vaø döôõng nuoâi, nhöõng keû khoù ngheøo ñöôïc rao giaûng Tin Möøng vaø soáng hoaøn toaøn caäy döïa vaøo tình thöông cuûa Chuùa.
Theá maø ñieàu caûn trôû ngöôøi ta ôû trong daân Ngöôøi chính laø toäi loãi. Cuõng nhö ñieàu kieän ñeå Danh Cha hieån thaùnh laø Nöôùc Cha trò ñeán. Do ñoù ngöôøi ta phaûi laäp töùc xin ôn tha thöù toäi loãi. Vaø ôû ñaây Luca cuõng muoán traûi roäng lôøi xin naøy ra khaép caû ñôøi soáng bôûi vì khaùc vôùi Maùttheâu noùi ñeán nhöõng lôøi “ñaõ” xuùc phaïm ñeán chuùng ta, Luca vieát chuùng ta tha cho moïi keû coù nôï vôùi mình ñeå toû ra mình ñang khao khaùt ôn ñöôïc tha thöù.
Luca cuõng khoâng nhaéc ñeán vieäc xin cho khoûi quyû döõ maø chæ keát thuùc kinh Laïy Cha baèng caâu xin cho khoûi sa côn thöû thaùch; vì Ngöôøi ñaõ hieåu raèng moïi thöû thaùch coù haïi cho ngöôøi ñaïo ñöùc ñeàu ñeán bôûi Satan, neân caâu cuûa Ngöôøi coù tính caùch toång hôïp. Noù cuõng coù tính caùch phoå caäp vì côn thöû thaùch maø Ngöôøi noùi ôû ñaây laø baát cöù thöû thaùch naøo coù haïi cho Nöôùc Trôøi, chöù khoâng taát nhieân chæ laø nhöõng thöû thaùch lôùn lao thôøi theá maït thöôøng ñöôïc nhaéc ñeán trong taùc phaåm cuûa Maùttheâu.
Chuùng ta coù theå keát luaän, baûn kinh “Laïy Cha” trong caùi nhìn cuûa Luca, laø lôøi caàu nguyeän cho Nöôùi Cha ñöôïc trò ñeán, khôûi söï töø chính nôi moãi ngöôøi, ñem keát quaû laø aân suûng vaø ñaëc bieät laø ôn tha thöù ñeán cho moãi ngöôøi vaø xa traùnh heát moïi thöû thaùch coù haïi cho ôn cöùu ñoä. Lôøi caàu nguyeän nhö vaäy roõ raøng vöøa phoå quaùt nhöng ñoàng thôøi laïi coù yù nghóa daán thaân, xin cho ôn cöùu ñoä phoå quaùt ñeán vôùi moïi ngöôøi, bieán moïi ngöôøi neân thaønh phaàn daân Chuùa luoân ñöôïc höôûng aân hueä vaø söï baûo hoä cuûa Ngöôøi.
YÙ nghóa cuûa lôøi kinh naøy ñöôïc hai ví duï sau xaùc ñònh: dó nhieân caâu chuyeän ngöôøi baïn xin baùnh vaø ngöôøi con xin caù tröïc tieáp muoán noùi leân lôøi khuyeân phaûi caàu nguyeän kieân trì vaø tin töôûng. Nhöng caâu keát luaän cuûa hai caâu chuyeän aáy vaø cuûa baøi Tin Möøng hoâm nay roõ raøng khaúng ñònh laø lôøi caàu nguyeän cuûa chuùng ta phaûi naèm trong vieãn töôïng Nöôùc Trôøi. Taùc giaû Luca vieát: Cha caùc ngöôi seõ ban Thaùnh Thaàn cho nhöõng ai xin Ngöôøi. Ñieàu naøy döôøng nhö muoán ñaùp laïi moät lôøi khaùc cuûa Chuùa, laø “caùc ngöôi haõy tìm Nöôùc Thieân Chuùa tröôùc vaø moïi söï khaùc seõ ñöôïc theâm cho”.
Chuùng ta coù ñuû lyù do ñeå kieåm ñieåm laïi vieäc caàu nguyeän cuûa mình. Vaø öôùc gì baøi Tin Möøng hoâm nay giuùp chuùng ta ñoåi môùi ñöôïc vieäc caàu nguyeän! Nhaát nöõa theo thö Phaoloâ hoâm nay, chuùng ta coøn coù tö theá hôn Abraham ngaøy tröôùc neáu chuùng ta coù theå noùi ñöôïc nhö vaäy.
3. Tö Theá Cuûa Chuùng Ta
Vò toå phuïc khoâng daùm naøi xin Thieân Chuùa cho ñeán cuøng ñeå daân thaønh Soâñoâma khoûi bò phaït, laø vì moät ñaøng Ngöôøi coøn sôï ñöùc coâng minh cuûa Chuùa, vaø ñaøng khaùc Ngöôøi khoâng chaéc chaén chuùng ta ngaøy nay coù moät tö theá khaùc. Thaùnh Phaoloâ khuyeân ta suy nghó veà ôn goïi cuûa mình. Haù pheùp Röûa ñaõ khoâng bieán ñoåi chuùng ta neân nhöõng ngöôøi con môùi sao? Chuùng ta ñaõ cuøng ñöôïc mai taùng vôùi Ñöùc Kitoâ vaø ñaõ cuøng ñöôïc soáng laïi vôùi Ngöôøi. Pheùp Röûa ñaõ laøm cho chuùng ta coâng vieäc aáy. Vaø nhö vaäy chuùng ta ñaõ cheát cho toäi loãi vaø ñaõ hoài sinh trong Ñöùc Kitoâ. AÂn suûng do maàu nhieäm thaùnh giaù cuûa Ngöôøi ñaõ aân xaù cho ta moïi ñieàu sa ngaõ, ñaõ thuû tieâu vaên kheá toäi nôï cuûa ta. Chuùng ta ñaõ ñöôïc trôû neân coâng chính vaø trôû thaønh nghóa töû cuûa Thieân Chuùa. Ñieàu caàn duy nhaát laø chuùng ta phaûi ôû laïi luoân maõi trong tö theá aáy ñeå luoân luoân nhaän ñöôïc loøng thöông xoùt cuûa Chuùa. Nhöng giaû nhö chuùng ta khoâng chaéc chaén veà aân suûng nôi mình chuùng ta vaãn phaûi tin töôûng chaéc chaén vaøo aân suûng nôi thaùnh giaù Ñöùc Kitoâ. Ngöôøi ñaõ trôû neân cuûa leã ñeàn toäi ñôøi ñôøi cho nhaân loaïi, ñeå Hoäi Thaùnh khoâng ngöøng coù theå ñöôïc ôn tha thöù toäi loãi. Nhö thö Hipri vieát: Chuùng ta ñaõ coù Ñaáng caàu baàu ñaûm baûo ôû tröôùc maët Thieân Chuùa... Theá neân chuùng ta haõy daïn dó tieán gaàn ñeán ngai aân suûng...
Chuùng ta haõy daïn dó caàu nguyeän, vaø caàu nguyeän khoâng ngöøng. Haõy caàu nguyeän cho mình vaø cho xaõ hoäi. Haõy caàu nguyeän nhö Chuùa ñaõ daïy trong kinh Laïy Cha vaø haõy caàu nguyeän tin töôûng nhö thö Phaoloâ khuyeân baûo. Chuùng ta coù tö theá maø tröôùc ñaây Abraham khoâng coù. Khoâng nhöõng chuùng ta coù Ñaáng caàu baàu baûo ñaûm laø Ñöùc Gieâsu Kitoâ. Chính chuùng ta cuõng coù khaû naêng ñeå ñöôïc Chuùa nghe lôøi vì chuùng ta ñaõ trôû neân nghóa töû cuûa Ngöôøi vaø ñöôïc caàu nguyeän baèng chính lôøi cuûa Con yeâu daáu Ngöôøi... Giôø ñaây tham döï thaùnh leã chuùng ta laïi ñöôïc ñoåi môùi taâm hoàn vaø ñöôïc ñoàng hoùa vôùi Ñöùc Gieâsu Kitoâ nhieàu hôn. Ñeå laøm gì neáu khoâng phaûi moät phaàn naøo ñeå trôû neân tö teá cuûa caùc daân toäc, luoân luoân caàu nguyeän cho theá giôùi ñöôïc ôn cöùu ñoä? Chuùng ta haõy suy nghó veà nhieäm vuï caàu nguyeän cuûa mình ñeå khoâng ngöøng ñoåi môùi coâng vieäc aáy nhôø giaùo huaán cuûa Lôøi Chuùa hoâm nay.
(Trích daãn töø taäp saùch Giaûi Nghóa Lôøi Chuùa
cuûa Ñöùc coá Giaùm Muïc Bartoâloâmeâoâ Nguyeãn Sôn Laâm)