Giaûi Nghóa Lôøi Chuùa Naêm C
Nhöõng Baøi Suy Nieäm Lôøi Chuùa Chuùa Nhaät
cuûa Ñöùc coá Giaùm Muïc Bartoâloâmeâoâ Nguyeãn Sôn Laâm
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chuùa Nhaät 16 Thöôøng Nieân Naêm C
Phuïc vuï Lôøi Chuùa
(Khôûi nguyeân 18,1-10a; Thö Coâloâseâ 1,24-28; Tin Möøng Luca 10,38-42)
Phuùc AÂm: Lc 10, 38-42
"Martha röôùc Ngöôøi vaøo nhaø mình. Maria ñaõ choïn phaàn toát nhaát".
Khi aáy, Chuùa Gieâsu vaøo moät laøng kia vaø coù moät phuï nöõ teân laø Martha röôùc Ngöôøi vaøo nhaø mình. Baø coù ngöôøi em gaùi teân laø Maria ngoài beân chaân Chuùa maø nghe lôøi Ngöôøi. Martha baän roän vôùi vieäc theát ñaõi khaùch. Baø ñöùng laïi thöa Ngöôøi raèng: "Laïy Thaày, em con ñeå con haàu haï moät mình maø Thaày khoâng quan taâm sao? Xin Thaày baûo em con giuùp con vôùi". Nhöng Chuùa ñaùp: "Martha, Martha, con lo laéng boái roái veà nhieàu chuyeän. Chæ coù moät söï caàn maø thoâi: Maria ñaõ choïn phaàn toát nhaát vaø seõ khoâng bò ai laáy maát".
Suy Nieäm:
Chuùng ta chöa queân baøi Tin Möøng Chuùa nhaät tröôùc veà ngöôøi Samaria nhaân aùi. Chuùa daïy chuùng ta phaûi thi haønh baùc aùi yeâu thöông ñeå soáng ñaïo. Tuy nhieân phuïng vuï cuõng ñaõ ñeà phoøng, khoâng muoán cho ai ngoä nhaän ñaïo chæ laø töø thieän.
Baøi Tin Möøng hoâm nay muoán cuûng coá quan nieäm naøy. Chuùng ta thaáy Ñöùc Gieâsu coù veû khen Maria hôn Matta. Nhöng ñeå hieåu roõ yù Chuùa, chuùng ta haõy nhôø taát caû caùc baøi Kinh Thaùnh cuûa phuïng vuï hoâm nay.
Caâu chuyeän Abraham tieáp khaùch trong baøi ñoïc I vaø taâm tö cuûa Phaoloâ trong baøi ñoïc II seõ giuùp chuùng ta khoâng quaù khích khi suy dieãn Lôøi Chuùa.
1. Phuïc Vuï Laø Ñieàu Ñaùng Khen
Thaät vaäy, ai khoâng thaáy Abraham laø ngöôøi ñaëc bieät trong caâu chuyeän hoâm nay. ÔÛ thôøi baáy giôø deã gì tìm ñöôïc moät ngöôøi naøo quaûng ñaïi vaø hoàn nhieân ñeán nhö theá? Chuùng ta phaûi nhôù laïi nhöõng thôøi buoåi xa xöa ôû nhöõng daân toäc raát hieáu khaùch ñeå hieåu caâu chuyeän naøy.
Abraham hoâm aáy ñang ngoài nghæ tröa ôû cöûa leàu, döôùi boùng moät caây soài to. Chaéc chaén söùc noùng cuûa maët trôøi ñuùng ngoï ôû nôi sa maïc taét gioù ñang laøm cho thaân theå oâng ueå oaûi vaø buoàn nguû. Nhöng kìa ôû ñaøng xa coù boùng ba ngöôøi tieán ñeán. Ba löõ khaùch ñi vaøo giôø naøy giöõa baõi caùt meânh moâng vaø noùng boûng phaûi laø nhöõng ngöôøi ñaëc bieät gì ñaây.
Ngöôøi ta ôû thôøi Abraham vaø rieâng trong vuøng Caän Ñoâng, hay chuyeàn tai nhau nhöõng caâu chuyeän laï luøng: thaàn thaùnh hay laáy hình khaùch laï ñeán vieáng thaêm vaøo nhöõng luùc baát ngôø ñeå thöû thaùch loøng ngöôøi. Abraham coù leõ cuõng chia seû nieàm tin aáy. Boùng daùng ba ngöôøi khaùch ñang tieán veà phía leàu cuûa oâng vaøo giôø tröa noùng böùc, oi aû vaø meät moûi luùc naøy, coù theå laø moät chuyeän baát ngôø.
OÂng lieàn boû leàu chaïy ra veà phía khaùc. OÂng saáp mình chaøo hoûi. OÂng töï ñaët mình nhö toâi tôù cuûa nhöõng nhaân vaät kyø laï. Vaø coù leõ oâng nghó nhaân vaät ñi giöõa haún coù öu vò, neân tuy ñöùng tröôùc ba vò oâng vaãn thöa nhö chæ muoán thænh yù ngöôøi quan troïng hôn: “Thöa Ngaøi, neáu toâi ñöôïc nghóa tröôùc maët Ngaøi, thì xin Ngaøi ñöøng xa rôøi toâi tôù cuûa Ngaøi”. Roài khoâng kòp ñeå cho khaùch traû lôøi vaø muoán cho khaùch thaáy loøng thaønh cuûa mình maø khoâng theå töø choái ñöôïc, Abraham noùi moät hôi, xin ñem nöôùc cho caùc Ngaøi röûa chaân vaø ñem cuûa aên ñeán cho caùc Ngaøi loùt loøng, tröôùc khi caùc Ngaøi tieáp tuïc cuoäc haønh trình.
Dó nhieân laø khaùch chaáp nhaän. Vaø chuùng ta laïi thaáy Abraham, thaønh khaån hôn nöõa. OÂng baûo baø Sara nhaøo boät laøm baùnh. OÂng chaïy ra chuoàng, chính tay löïa con beâ non beùo toát, trao cho ñaày tôù laøm thòt. Vaø oâng chaïy ñi laáy söõa vaø nhuõ men. OÂng môøi khaùch ngoài vaø khuùm nuùm ñöùng haàu chuyeän cuõng nhö haàu baøn. OÂng khoâng chôø ñôïi gì caû; cuõng khoâng nghó gì ñeán mình. OÂng chæ bieát coù khaùch vaø chæ bieát thaønh khaån phuïc vuï, vöøa quaûng ñaïi vöøa hoàn nhieân.
Thaùi ñoä cuûa Abraham khaùc haún caùch cö xöû cuûa daân thaønh Soâñoâma keå ôû chöông sau cuõng cuûa saùch Khôûi nguyeân naøy. Thaáy hai ngöôøi khaùch laï vaøo nhaø oâng Lot, hoï ñôïi ñeán chieàu toái; roài keùo nhau ñeán ñoøi chuû nhaø phaûi ñem khaùch ra cho hoï baïo haønh.
Theá neân khi ñaët hai caâu chuyeän naøy gaàn nhau, roõ raøng taùc giaû saùch Khôûi nguyeân muoán ñeà cao tö caùch cuûa Abraham vaø muoán chuùng ta baét chöôùc. Chuùng ta phaûi hieáu khaùch vaø phuïc vuï quaûng ñaïi. Cöïu Öôùc vaø Taân Öôùc khoâng ngöøng khuyeân nhuû nhö vaäy, khoâng ai ñöôïc laáy leõ ñaïo ñöùc naøo ñeå deøm pha vieäc phuïc vuï. Soáng ñaïo maïc khaûi thì phaûi thi haønh baùc aùi yeâu thöông.
ÔÛ ñaây ñeå laøm chöùng phuïc vuï laø ñieàu ñaùng khen, raát ñeïp loøng Thieân Chuùa, taùc giaû saùch Khôûi nguyeân ñaõ keát thuùc caâu chuyeän treân baèng moät lôøi höùa heïn phaán khôûi. Duøng böõa xong quí khaùch ñaõ cho gia ñnìh Abraham bieát: vaøo muøa tôùi caùc ngaøi seõ trôû laïi vaø khi aáy Sara ñaõ coù con trai roài.
Chuùng ta khoù töôûng töôïng loøng Abraham vaø Sara khi nghe baùo tin nhö vaäy... Ñoù laø ñieàu hai ngöôøi töøng mô öôùc chôø ñôïi. Nhaát laø chuùng ta ñöøng queân gaén lieàn lôøi tieân baùo naøy vaøo vieäc Abraham ñaõi khaùch ôû treân. Haù taùc giaû saùch Khôûi nguyeân khoâng muoán ñaët vieäc tieáp khaùch vaø phuïc vuï vaøo trong vieãn töôïng cuûa lôøi giao öôùc hay sao? Roõ raøng oâng muoán noùi raèng ñaïo chuùng toâi ñoøi hoûi heát thaûy coù tinh thaàn phuïc vuï, phuïc vuï raát quaûng ñaïi vaø khoâng tính toaùn, phuïc vuï khieâm toán vaø hoàn nhieân. Abraham trong caâu chuyeän naøy ñaõ ñöôïc nhieàu danh hoïa veõ laïi vì ngöôøi ta muoán taám göông maø oâng treo leân hoâm nay phaûi ñöôïc ngöôøi ôû moïi thôøi nhìn ngaém. Ngöôøi ta phaûi khen chöù khoâng theå cheâ nhöõng haønh vi phuïc vuï.
Theá maø sao thaùnh Luca trong baøi Tin Möøng hoâm nay laïi coù veû nghó theá khaùc, Matta phuïc vuï döôøng nhö bò cheâ; vaø Chuùa thích Maria hôn. Chuùng ta caàn phaûi suy nghó caån thaän veà caâu chuyeän naøy.
2. Nhöng Phuïc Vuï Phaûi Theo Traät Töï
Matta vaø Maria laø hai chò em tính tình roõ raøng khaùc nhau. Hoï coù moät ngöôøi em teân laø Lazaroâ maø Ñöùc Gieâsu seõ laøm cho soáng laïi, ra khoûi huyeät. Coù leõ ñoù laø moät trong nhöõng gia ñình ñöôïc Ñöùc Gieâsu ñi laïi nhieàu. Vaø hoâm nay cuõng nhö moïi laàn. Matta muoán toû ra khoâng nhöõng hieáu khaùch maø coøn quyù thaày. “Baø baän roàn vôùi nhöõng coâng vieäc phuïc dòch boän baøng”. Taùc giaû Luca ñaõ duøng nhöõng lôøi nhö vaäy ñeå dieãn taû con ngöôøi cuûa baø luùc aáy. Vaø neáu chuùng ta quan saùt baø trong caâu chuyeän Ñöùc Gieâsu laøm cho em trai baø laø Lazaroâ soáng laïi, chuùng ta cuõng vaãn thaáy baø hoaït ñoäng, ñaûm ñang vaø ñeå maét ñeán heát moïi coâng vieäc. Cuõng vì vaäy maø tuy baän roän vôùi bao vieäc laøm ôû döôùi beáp, maét baø vaãn coøn nhìn thaáy thaùi ñoä cuûa coâ em laø Maria. Coâ naøy cöù ngoài döôùi chaân Chuùa maø nghe lôøi Ngöôøi vaø chaúng maøng chi ñeán vieäc phuïc dòch giuùp ñôõ chò moät tay.
Phaân tích taâm lyù cuûa Matta vaø döïa vaøo caâu baø phaøn naøn vôùi Chuùa: “Em toâi ñeå toâi moät mình phuïc vuï”, coù taùc giaû ngaøy nay cho raèng vieäc phuïc vuï cuûa baø chöa quaûng ñaïi ñuû vì chöa queân mình ñuû. Khaùc vôùi Abraham. Vò toå phuï ngaøy xöa chæ bieát phuïc vuï, chæ nhìn ñeán khaùch vaø khoâng maûy may nghó ñeán mình. Matta thì khoâng. Baø phuïc vuï nhöng nhìn thaáy mình ñang phuïc vuï... Baø chöa doàn heát maét, heát loøng, heát linh hoàn cho Chuùa vaø cho vieäc tieáp röôùc. Baø coøn thaáy mình ôû giöõa nhöõng söï ñoù vaø coøn muoán so saùnh tìm cho ñöôïc choã xöùng ñaùng cuûa mình. Cuõng coù theå baø sôï Chuùa khoâng ñeå yù ñeán baø vaø khoâng bieát ñöôïc caùc noãi vaát vaû cuûa baø.
Nhöng Matta laàm. Ñöùc Gieâsu bieát roõ moïi vieäc. Ngöôøi khoâng phaùn ñoaùn baø moät caùch ngaët nhö caùc nhaø phaân tích taâm lyù chuùng ta vöøa noùi ñaâu. Ngöôøi luoân duøng moïi hoaøn caûnh ñeå ñöa ngöôøi ta vaøo Nöôùc Trôøi. Theá neân, nghe Matta phaøn naøn veà coâ em, Ñöùc Gieâsu aâu yeám goïi “Matta, Matta”. Roài Ngöôøi heù cho baø thaáy maàu nhieäm Nöôùc Thieân Chuùa: “Con lo laéng xoân xao veà nhieàu chuyeän. Chæ coù moät ñieàu caàn maø thoâi. Maria ñaõ choïn phaàn toát roài; vaø seõ khoâng bò laáy maát”.
Caâu Chuùa traû lôøi coù theå ñau cho Matta, neáu chuùng ta nghó ñaây laø laàn duy nhaát Ngöôøi noùi nhöõng lôøi töông töï. Nhöng ngöôïc laïi, neáu ñoïc laïi caùc saùch Tin Möøng vaø nhaát laø taùc phaåm cuûa Luca chuùng ta seõ thaáy ôû ñaây Ñöùc Gieâsu chæ aùp duïng moät giaùo huaán maø Ngöôøi khoâng ngôùt daïy doã. Ñaõ nhieàu laàn Ngöôøi caên daën moân ñeä: ñöøng lo laéng quaù möùc veà cuûa aên aùo maëc, ñöøng lo mang tieàn mang bò khi ñi ñöôøng, ñöøng xao xuyeán seõ phaûi aên noùi theá naøo... vì chæ coù moät ñieàu caàn maø thoâi laø haõy tìm Nöôùc Thieân Chuùa tröôùc ñaõ.
Nhö vaäy, neáu chuùng ta hieåu raèng luùc aáy Ñöùc Gieâsu ñang ngoài trong nhaø chò em Matta vaø Maria; vaø Ngöôøi lôïi duïng luùc chôø ñôïi doïn böõa maø coù ngöôøi muoán nghe lôøi; vaø Ngöôøi ñang daïy doã moân ñeä vaø ngöôøi ta; maø Matta saán laïi thöa nhö treân, muoán keùo coâ em ra khoûi thaùi ñoä laøm moân ñeä laø ngoài döôùi chaân ñeå nghe Lôøi Chuùa, thì döùt khoaùt Chuùa phaûi traû lôøi laïi cho Matta nhö vaäy. Baø phaûi chen vieäc phuïc vuï baøn aên vaøo vieäc phuïc vuï Lôøi Chuùa, laøm roái loaïn coâng vieäc naøy, thì cuõng nhö Pheâroâ seõ noùi sau naøy trong saùch Coâng vuï caùc Toâng ñoà: “Khoâng phaûi laø ñieàu ñeïp loøng Chuùa neáu chuùng ta nhaõng boû Lôøi Thieân Chuùa maø ñi lo giuùp vieäc baøn aên”. Chuùng ta bieát cuõng chính taùc giaû Luca vieát caâu chuyeän naøy veà caùc toâng ñoà phaûi chuyeân lo caàu nguyeän vaø phuïc vuï Lôøi Chuùa; coøn vieäc phuïc vuï baøn aên thì phaûi ñeå laïi cho nhöõng anh em ñaày Thaùnh Thaàn ñöôïc coäng ñoaøn baàu leân.
Khoâng coù moät chuùt xíu tinh thaàn coi khinh vieäc phuïc vuï trong caùc caâu chuyeän naøy. Chæ coù moät thöù töï phaûi nhìn nhaän laø chính ñaùng.
Ñoù laø vieäc phuïc vuï baøn aên khoâng ñöôïc laøm xaùo troän vieäc phuïc vuï Lôøi Chuùa. Khoâng ñöôïc giöït ai ra khoûi thaùi ñoä laøm moân ñeä, thaùi ñoä maø Maria ñaõ choïn, ñeå ñöa hoï veà thaùi ñoä phuïc vuï nhö toâi tôù. Matta laàm khi khoâng nhìn thaáy thaùi ñoä ngoài nghe Lôøi Chuùa cuõng laø phuïc vuï vaø laø phuïc vuï caàn thieát hôn. Baø cuõng neân bieát phuïc vuï cuûa baø coù phaàn baän roän boän baøng ñoù. Abraham ñaõ phuïc vuï heát tình nhöng bình tónh voâ cuøng.
Duø sao, nhö ñaõ noùi khoâng neân coi caâu traû lôøi cuûa Chuùa nhö laø nhöõng yù töôûng chæ noùi cho Matta vaø chæ phaùt bieåu coù laàn naøy ôû ñaây thoâi. Hieåu nhö vaäy khoâng theå naøo khoâng thöông cho Matta ñöôïc. Nhöng neáu hieåu ñaây laø giaùo huaán Chuùa noùi vôùi moïi ngöôøi vaø ñaõ töøng laëp laïi ôû nhieàu tröôøng hôïp khaùc nhau, thì Matta khoâng coù gì phaûi buoàn. Baø chæ caàn khieâm nhöôøng ñoùn lôøi maïc khaûi cuûa Chuùa veà maàu nhieäm Nöôùc Trôøi. Vaø Lôøi aáy seõ coù giaù trò cöùu ñoä. Vì noù nhaéc nhôû cho taát caû chuùng ta nhôù luoân luoân phaûi gôõ mình ra khoûi nhöõng lo laéng theá gian, caûn trôû vieäc tìm kieám Nöôùc Trôøi. Vaø vieäc phuïc vuï baøn aên, töùc laø vieäc phuïc vuï noùi chung, vaãn khoâng bao giôø ñöôïc laøm caûn trôû vieäc phuïc vuï Lôøi Chuùa.
Neáu trong baøi ñoïc I, phuïng vuï hoâm nay ñaõ heát lôøi ca tuïng thaùi ñoä phuïc vuï cuûa Abraham thì thieát töôûng chuùng ta cuõng phaûi deã tính ñeå cho baøi Tin Möøng hoâm nay xeáp ñaët laïi ñòa vò laéng nghe Lôøi Chuùa vaø phuïc vuï Lôøi Ngöôøi. Nhöõng ngöôøi thoâng thaùi veà Nöôùc Trôøi phaûi bieát ruùt ra caû nhöõng söï cuõ vaø môùi.
AÁy laø chöa keå coøn coù moät thöù phuïc vuï nöõa cuõng khoâng ñöôïc thieáu ôû trong ñaïo ta vaø nôi ñôøi soáng ñaïo cuûa chuùng ta. Baøi thö Phaoloâ seõ ñeà caäp ñeán.
3. Ngay Ñau Khoå Cuõng Laø Phuïc Vuï
Phaoloâ baáy giôø ñang ôû trong tuø. Coù leõ ñuùng hôn ngöôøi ñang ôû trong tình traïng laø tuø nhaân nhöng vaãn ñöôïc taïi ngoaïi. Ngöôøi göûi thö cho giaùo ñoaøn Coâloâseâ. Vaø ôû ñoaïn naøy, ngöôøi noùi ñeán mình khoâng phaûi töï khoe nhöng ñeå tín höõu hieåu theá naøo laø ôn goïi toâng ñoà.
Ñoù laø söù meänh ñöôïc Thieân Chuùa chæ cho ñeå rao giaûng Lôøi Chuùa. Rieâng tröôøng hôïp cuûa Phaoloâ, vieäc rao giaûng naøy laïi ñöôïc quy ñònh nôi daân ngoaïi, ñeå caû löông daân ñöôïc thaáy maàu nhieäm cuûa Chuùa.
Maàu nhieäm naøy ngaøy tröôùc coøn bò giöõ kín. Caùc daân toäc ngaøy xöa khoâng ñöôïc bieát maïc khaûi cuûa Chuùa. Nhöng töø ngaøy Ñöùc Gieâsu Kitoâ ñaõ leân caây thaäp giaù ñeå huûy boû böùc töôøng ngaên caùch giöõa daân “caét bì” vaø nhöõng “daân khoâng caét bì”, thì moïi daân toäc ñeàu ñöôïc bieát maàu nhieäm phong phuù vaø vinh quang, laø maàu nhieäm Ñöùc Gieâsu Kitoâ ôû giöõa moïi ngöôøi coù ñöùc tin ñeå heát thaûy ñöôïc tin töôûng vaøo vinh quang ñang chôø mình.
Maàu nhieäm cöùu ñoä naøy, Phaoloâ ñang phuïc vuï cho löông daân khi chaúng quaûn gian lao thöû thaùch, luoân rao giaûng cho moïi ngöôøi. Nhöng nay bò tuø, bò haïn cheá vaø quaûn thuùc, Phaoloâ vaãn tieáp tuïc phuïc vuï döôùi hình thöùc khaùc: ñoù laø hình thöùc chòu ñau khoå.
Vaø ñaây laø ñieåm chuùng ta neân nhôù, Phaoloâ coi troïng vieäc phuïc vuï Lôøi Chuùa. Khoâng ai ñaõ daùm noùi nhö ngöôøi: “Thaät khoán cho toâi neáu toâi khoâng rao giaûng Tin Möøng cöùu ñoä”. Nhöng nay thaáy mình trong thaân phaän tuø nhaân vaø suy nghó ñeán maàu nhieäm Ñöùc Gieâsu maø mình ñaõ ñöôïc tuyeån choïn ñeå phuïc vuï, Phaoloâ nhaän ra: Chòu ñau khoå cuõng laø phuïc vuï.
Quaû vaäy, nhöõng ñau khoå hieän nay ngöôøi ñang chòu laø lo vieäc rao giaûng Lôøi Chuùa, mang Tin Möøng Nöôùc Trôøi ñeán cho caùc daân toäc. Ñoù laø nhöõng ñau khoå taát yeáu gaén lieàn vôùi vieäc phuïc vuï Lôøi Chuùa. Chính Ñöùc Gieâsu vì rao truyeàn Danh Ñöùc Chuùa Cha maø phaûi chòu nhieàu ñau khoå; vaø Ngöôøi cuõng ñaõ khaúng ñònh raèng moân ñeä phaûi chòu nhieàu ñau khoå ñeå laøm chöùng cho Ngöôøi. Ngöôøi coøn noùi tröôùc nhöõng thöû thaùch lôùn lao vaø baét bôù döõ tôïn vaøo thôøi kyø sau heát. Theá neân lôøi rao giaûng thaùnh giaù ñi ñeán ñaâu cuõng sinh ra nhieàu töû ñaïo ôû nhöõng nôi aáy. Nhöõng ñau khoå vaø thöû thaùch lôùn lao naøy khoâng caàn thieát theo nghóa ñeå buø ñaép nhöõng gì coøn thieáu nôi caùc noãi thoáng khoå cuûa Ñöùc Gieâsu vì leõ cuoäc töû naïn cuûa Ngöôøi chöa ñuû söùc ñeå ñeàn buø toäi loãi. Khoâng, thaùnh giaù cuûa Ngöôøi thaät vinh quang, vaø maùu Ngöôøi ñoå ra ñaõ ñem laïi ôn cöùu ñoä. Nhöng khi ôn naøy ñeán vôùi chuùng ta vaø nôi caùc daân toäc chuùng ta gaëp thaáy khoâng thieáu nhöõng thaùnh giaù beân trong vaø beân ngoaøi.
Ñoù laø nhöõng ñau khoå caàn thieát ñeå keát hieäp chuùng ta vaøo maàu nhieäm thaùnh giaù Chuùa Kitoâ cho chuùng ta ñöôïc cöùu ñoä. Nhöõng thaùnh giaù ñoù caàn cho chuùng ta, nhöng thaät söï cuõng laø caàn cho Ñöùc Gieâsu maø Ngöôøi chöa chòu khi soáng ôû traàn gian naøy, ñeå cho ôn cuûa Ngöôøi chuyeån ñeán chuùng ta. Baây giôø caùc toâng ñoà vaø moân ñeä cuûa Ngöôøi phaûi chòu ñeå laøm coâng vieäc aáy. Hoï chòu ñeå cho maàu nhieäm Ñöùc Kitoâ ñöôïc saùng leân trong caùc taâm hoàn. Hoï buø ñaép nhöõng gì coøn thieáu soùt nôi caùc noãi quaãn baùch cuûa Ñöùc Kitoâ, theo nghóa aáy, töùc laø ñeå ôn cuûa Ngöôøi ñeán ñöôïc vôùi caùc con ngöôøi ñang ñöôïc goïi ñeå trôû neân thaân theå cuûa Ngöôøi laø Hoäi Thaùnh. Chòu nhöõng ñau khoå nhö vaäy cuõng laø phuïc vuï vaø laø phuïc vuï Lôøi Chuùa, vaø laø phuïc vuï moät caùch saâu xa. Theá neân, thaùnh Phaoloâ cuõng nhö moïi toâng ñoà chaân chính khi gaëp ñau khoå trong söù vuï ñeàu coù tinh thaàn cuûa caùc töû ñaïo... Heát thaûy ñeàu haân hoan vaø laáy laøm vinh döï vì ñöôïc thoâng phaàn nhöõng ñau khoå cöùu theá cuûa Ñöùc Gieâsu Kitoâ.
Nhö vaäy, phuïc vuï trong ñaïo ta coù nhieàu maët. Phuïc vuï baøn aên vaø thi haønh caùc vieäc baùc aùi thöông ngöôøi laø ñieàu quùy. Nhöng phuïc vuï Lôøi Chuùa laïi laø vieäc khoâng ñöôïc xao nhaõng vì nhöõng lyù do phuïc vuï baùc aùi.
Vaø cuoái cuøng nhöõng keû xem ra chaúng phuïc vuï ñöôïc gì nhöng ñang quaûng ñaïi chòu ñau khoå cho maàu nhieäm Ñöùc Kitoâ ñöôïc saùng leân trong Hoäi Thaùnh, nhöõng keû aáy cuõng ñang phuïc vuï vaø phuïc vuï raát thaùnh thieän. Ñieàu caàn thieát laø moãi ngöôøi haõy theo ôn goïi cuûa mình maø phuïc vuï. Cuõng nhö heát thaûy phaûi phuïc vuï coâng vieäc phaûi laøm vaøo nhöõng giôø vaø nhöõng nôi nhaát ñònh.
Do ñoù giôø ñaây chuùng ta phaûi heát mình phuïc vuï caùc maàu nhieäm baøn thôø. Nhöng khi ra khoûi thaùnh leã naøy, chuùng ta laïi phaûi hoaøn thaønh caùc nhieäm vuï phuïc vuï anh em vaø xaõ hoäi. Cuõng coù theå coù nhöõng thöû thaùch vaø ñau khoå maø Chuùa ñang goïi ta phaûi chòu cho ôn cöùu ñoä ñöôïc lan roäng.
Xin Chuùa cho chuùng ta ôû ñaâu vaø luùc naøo cuõng coù tinh thaàn phuïc vuï nhö Abraham, Maria vaø Phaoloâ cuûa caùc baøi ñoïc Kinh Thaùnh hoâm nay.
(Trích daãn töø taäp saùch Giaûi Nghóa Lôøi Chuùa
cuûa Ñöùc coá Giaùm Muïc Bartoâloâmeâoâ Nguyeãn Sôn Laâm)