Giaûi Nghóa Lôøi Chuùa Naêm A
Nhöõng Baøi Suy Nieäm Lôøi Chuùa Chuùa Nhaät
cuûa Ñöùc coá Giaùm Muïc Bartoâloâmeâoâ Nguyeãn Sôn Laâm
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chuùa Nhaät 26 Thöôøng Nieân Naêm A
AÊn Naên Thoáng Hoái
(Ez 18,25-28; Ph 2,1-11; Mt 21,28-32)
Phuùc AÂm: Mt 21, 28-32
"Noù hoái haän vaø ñi laøm. Nhöõng ngöôøi thu thueá vaø gaùi ñieám seõ vaøo nöôùc Thieân Chuùa tröôùc caùc oâng".
Khi aáy, Chuùa Gieâsu phaùn cuøng caùc thöôïng teá vaø caùc kyø laõo trong daân raèng: "Caùc oâng nghó sao? Ngöôøi kia coù hai ngöôøi con. OÂng ñeán vôùi ñöùa con thöù nhaát vaø baûo: "Naøy con, hoâm nay con haõy ñi laøm vöôøn nho cho cha!" Noù thöa laïi raèng: "Con khoâng ñi". Nhöng sau noù hoái haän vaø ñi laøm. OÂng ñeán gaëp ñöùa con thöù hai vaø cuõng noùi nhö vaäy. Noù thöa laïi raèng: "Thöa cha, vaâng, con ñi". Nhöng noù laïi khoâng ñi. Ai trong hai ngöôøi con ñaõ laøm theo yù cha mình?" Hoï ñaùp: "Ngöôøi con thöù nhaát". Chuùa Gieâsu baûo hoï: "Toâi baûo thaät caùc oâng, nhöõng ngöôøi thu thueá vaø gaùi ñieám seõ vaøo nöôùc Thieân Chuùa tröôùc caùc oâng. Vì Gioan ñaõ ñeán vôùi caùc oâng trong ñöôøng coâng chính, vaø caùc oâng khoâng tin ngaøi; nhöng nhöõng ngöôøi thu thueá vaø gaùi ñieám ñaõ tin ngaøi. Coøn caùc oâng, sau khi xem thaáy ñieàu ñoù, caùc oâng cuõng khoâng hoái haän maø tin ngaøi".
Suy Nieäm:
Chuùa Nhaät XXVI Thöôøng Nieân A
Ez 18,25-28; Ph 2,1-11; Mt 21,28-32
Ai laø ngöôøi con thöù nhaát theo baøi Tin Möøng hoâm nay? Vaø ai laø ngöôøi con thöù hai? Phaûi chaêng ôû ñaây chæ coù yù noùi ñeán caùc Bieät phaùi vaø Luaät só ôû thôøi Chuùa Yeâsu? Hay laø Lôøi Chuùa vaãn coøn coù giaù trò cho chuùng ta ñang soáng ôû thôøi naøy? Ñeå giuùp suy nghó ñuùng veà caùc lôøi trong baøi Tin Möøng naøy, chuùng ta theo Phuïng vuï seõ ñoïc laïi caû hai baøi Kinh Thaùnh kia, laø baøi saùch EÂzeâkiel vaø baøi thö Phaoloâ.
A. Moïi Ngöôøi Ñeàu Phaûi Trôû Laïi
Thoaït ñaàu, chuùng ta coù theå nghó baøi saùch EÂzeâkiel raát ñôn sô: keû coâng chính maø boû ñöôøng coâng chính ñeå phaïm toäi cuõng seõ phaûi cheát, coøn keû aùc nhaân bieát boû ñieàu aùc ñaõ laøm ñeå thi haønh coâng chính thì seõ ñöôïc soáng. Chaân lyù aáy khoâng coù gì khoù hieåu. Ñoù laø chuyeän thöôøng tình. Nhöng ñöôïc vieát trong Kinh Thaùnh vaø trôû neân nhöõng lôøi Kinh Thaùnh, nhöõng caâu khaúng ñònh kia khoâng coøn ñôn giaûn nhö ngöôøi ta coù theå nghó.
Tröôùc heát, treân khaép thöûa ñaát Israel baáy giôø ngöôøi ta vaãn boâ boâ caâu caùch ngoân naøy: “Cha aên nho xanh, con seõ gheâ raêng”, nghóa laø toäi loãi cuûa cha meï seõ ñeå haäu quaû laïi cho con caùi. Vaø trong xaõ hoäi thôøi xöa, nhieàu khi ngöôøi ta phaït toäi cha cho tôùi ñôøi con vaø ñôøi chaùu. Khoâng bieát coøn coù xaõ hoäi loaøi ngöôøi naøo hieän nay cö xöû nhö theá nöõa khoâng? Duø sao söï kieän aáy cuõng cho chuùng ta thaáy raèng ôû thôøi EÂzeâkiel khoâng deã gì coù theå ñöa ra moät chaâm ngoân khaùc ñeå quyeát raèng maïng naøo coù toäi maïng aáy phaûi cheát, vaø ai naáy ñeàu coù traùch nhieäm veà haønh ñoäng cuûa mình. Noùi ñuùng ra, baáy giôø ngöôøi ta ñeå yù ñeán traùch nhieäm cuûa taäp theå quaù ñeán noãi haàu nhö khoâng coøn noùi ñeán traùch nhieäm cuûa caù nhaân.
Nhaát laø nôi daân Dothaùi. YÙ thöùc taäp theå ngay töø ñaàu ñaõ quaù maïnh. Ngöôøi daân khoâng thaáy roõ traùch nhieäm cuûa mình. Ngay caû khi caùc ngoân söù keâu goïi aên naên thoáng hoái, ngöôøi ta döôøng nhö cuõng cöù chôø ñôïi caû xaõ hoäi caûi taïo ñôøi soáng chöù töøng caù nhaân caûm thaáy baát löïc tröôùc vaän maïng cuûa daân toäc mình. Nhöng vôùi nhöõng lôøi nhö baøi noùi hoâm nay, oâng keâu goïi moïi ngöôøi phaûi noã löïc. Ngöôøi ñang coâng chính phaûi coá gaéng giöõ vöõng ñöôøng loái vaø tieáp tuïc thi haønh coâng chính. Keû gian aùc haõy tænh ngoä, canh taân ñoåi môùi ñôøi soáng ñeå khoûi bò aùn phaït. Ñoù laø ñieàu oâng nhaém, laø giaùo huaán luùc naøy cuûa oâng vì oâng thaáy neáu moïi ngöôøi khoâng yù thöùc traùch nhieäm cuûa mình, thì laøm sao coù theå caàm giöõ laïi ñöôïc con ñöôøng sa ñoïa maø Daân Chuùa ñang ñi vaøo.
Nhö vaäy baûo raèng oâng rao giaûng moät giaùo lyù môùi, khaùc haún truyeàn thoáng xöa nay, thieát töôûng cuõng khoâng ñuùng. OÂng khuyeán khích ngöôøi ta yù thöùc phaàn traùch nhieäm caù nhaân cuûa mình ñeå moïi ngöôøi noã löïc soáng thaùnh thieän hôn chöù khoâng phaûi oâng phuû nhaän hoaøn toaøn traùch nhieäm giöõa loaøi ngöôøi vôùi nhau. Soáng trong xaõ hoäi maø moïi ngöôøi ñang coù yù thöùc maïnh veà ñieàu maø ngöôøi ta thöôøng noùi: ñoàng hoäi ñoàng thuyeàn, EÂzeâkiel noùi maïnh ñeán traùch nhieäm caù nhaân vaø töï do cuûa moãi ngöôøi ñeå moïi ngöôøi ñeàu coá gaéng haàu cöùu vaõn “hoäi” vaø “thuyeàn” ñang chôû mình ñi trong gioøng lòch söû.
Sôû dó chuùng ta caàn noùi nhö vaäy ñeå traùnh xa caûm giaùc cho raèng vaán ñeà toân giaùo laø chuyeän caù nhaân; ñaïo ñöùc laø vaán ñeà cuûa moãi ngöôøi, vieäc leân thieân ñaøng hay xuoáng hoûa nguïc chæ tuøy thieän chí cuûa moãi ngöôøi. Khoâng, ngay töø ñaàu Thieân Chuùa ñaõ saùng taïo moät nhaân loaïi lieân ñôùi maät thieát vôùi nhau, caû trong söï toäi cuõng nhö trong ôn cöùu ñoä. Moät Añam ñaõ sa ngaõ khieán heä luïy coøn ñeø naëng treân con chaùu; nhöng moät Añam Môùi ñaõ ñeán môû ñöôøng cöùu ñoä cho heát moïi con ngöôøi. Loaøi ngöôøi lieân ñôùi maät thieát vôùi nhau, nhöng trong söï lieân ñôùi naøy moãi ngöôøi laïi coù töï do tuyeät ñoái vaø vì theá coù traùch nhieäm cuõng tuyeät ñoái luoân. ÔÛ ñaây khoâng theå naøo ñi saâu vaøo giaûi thích vaán ñeà nhieäm maàu naøy. Nhöng caàn phaûi neâu leân ñeå chuùng ta hieåu roõ giaùo lyù cuûa Lôøi Chuùa hoâm nay. Qua mieäng EÂzeâkiel, Ngöôøi keâu goïi moïi haïng ngöôøi phaûi noã löïc soáng thaùnh thieän. Keû coâng chính haõy coá gaéng tieáp tuïc thi haønh coâng chính, keû gian aùc phaûi mau töø boû toäi loãi vaø trôû veà ñöôøng ngay.
Vaø ñoù laø ñöôøng loái cuûa Chuùa. Ngöôøi muoán cöùu ñoä moïi ngöôøi. Ngöôøi muoán con ngöôøi ñöôïc soáng vaø soáng doài daøo. Ngöôøi khoâng muoán keû coâng chính hö ñi vaø chaúng muoán keû toäi loãi bò luaän phaït. Nôi Ngöôøi chæ coù tình thöông. Chæ muoán haïnh phuùc cho heát moïi ngöôøi. Coøn thaät söï con ngöôøi seõ ñöôïc haïnh phuùc hay khoâng, laø tuøy ôû chính hoï coù muoán hay khoâng muoán ñöôïc haïnh phuùc, vì laøm sao coù theå eùp buoäc ai haïnh phuùc khi hoï khoâng muoán? Tuy nhieân vì baûn chaát toát laønh cuûa Ngöôøi, vì tình yeâu bao la cuûa Ngöôøi, Thieân Chuùa luoân ñaët haïnh phuùc ôû taàm tay moïi ngöôøi. Keû coâng chính haõy tieáp tuïc thi haønh coâng chính ñeå khoûi maát haïnh phuùc vaø keû toäi loãi haõy thaät loøng trôû laïi ñeå ñöôïc haïnh phuùc.
Theá neân, neáu baûo EÂzeâkiel laø ngoân söù veà traùch nhieäm caù nhaân, thì cuõng ñöøng queân tröôùc heát phaûi noùi oâng laø tieân tri veà tình yeâu ñaèm thaém cuûa Thieân Chuùa (xem ch. 16). Chính tình yeâu saâu xa leânh laùng naøy hoâm nay duøng mieäng EÂzeâkiel ñeå keâu goïi moïi haïng ngöôøi trong Daân Chuùa noã löïc ñeå ñöôïc haïnh phuùc. Lôøi aáy thieát töôûng khoâng bao giôø khoâng thöùc thôøi. Vaø khi chuùng ta ñaõ yù thöùc nhö vaäy, vieäc tìm hieåu baûi Tin Möøng hoâm nay seõ coù giaù trò thieát thöïc cho heát moïi ngöôøi chuùng ta.
B. Trôû Laïi Laø Tin Vaøo Chuùa Yeâsu
Thaät vaäy, neáu khoâng yù töù chuùng ta chæ ñoïc baøi Tin Möøng trong lòch söû maø thoâi. Chuùng ta thaáy Chuùa Yeâsu ñang noùi vôùi caùc Thöôïng teá vaø haøng nieân tröôûng cuûa daân Dothaùi luùc baáy giôø. Ngöôøi ñöa ra moät thí duï veà ngöôøi con thöù nhaát vaø ngöôøi con thöù hai ñeå traùch hoï khoâng bieát hoái haän veà thaùi ñoä cuûa hoï ñoái vôùi Yoan Taåy giaû vaø theo ñoù ñoái vôùi Ngöôøi.
Ñeå hieåu roõ chuùng ta haõy xaây döïng laïi boái caûnh cuûa baøi Tin Möøng nhö sau: Hoâm aáy, caùc Thöôïng teá vaø Nieân tröôûng cuûa Daân ñeán chaát vaán Ñöùc Yeâsu: “Quyeàn ñaâu maø oâng laøm caùc ñieàu aáy?”. Hoï coù yù noùi ñeán vieäc Chuùa xua ñuoåi phöôøng con buoân ra khoûi ñeàn thôø. Ñaùp laïi, Ngöôøi cuõng chaát vaán hoï moät caâu: “Thanh taåy cuûa Yoan töø ñaâu ñeán?”. Traû lôøi ñöôïc caâu hoûi naøy, töùc khaéc khoâng caàn traû lôøi caâu treân nöõa, vì neáu tin Yoan cuõng seõ tin Ngöôøi, bôûi leõ Yoan ñaõ laøm chöùng veà Ngöôøi.
Caùc Thöôïng teá vaø Nieân tröôûng luùng tuùng. Hoï khoâng daùm traû lôøi. Vì neáu noùi tin Yoan, hoï phaûi tin Ngöôøi; coøn neáu baûo khoâng, hoï sôï daân chuùng phaûn ñoái vì ai ai cuõng tin Yoan laø söù giaû cuûa Thieân Chuùa. Tröôùc thaùi ñoä khoâng döùt khoaùt nhö theá, Chuùa Yeâsu ñaõ haønh ñoäng, nhö baøi Tin Möøng hoâm nay keå.
Ngöôøi laáy thí duï veà hai ngöôøi con ñeå aùm chæ. Kìa haïng thu thueá vaø ñaøng ñieám tröôùc kia khoâng giöõ Luaät phaùp nay nghe lôøi Yoan, hoï ñang trôû laïi hoái haän toäi loãi cuûa mình. Coøn caùc oâng, Thöôïng teá vaø Nieân tröôûng, cöù baûo mình giöõ Luaät Chuùa theá maø chaúng aên naên thoáng hoái gì theo lôøi rao giaûng cuûa Yoan, cho duø ñaõ vaø ñang thaáy bao nhieâu ngöôøi ñang trôû laïi. Ai laø ngöôøi con thöù nhaát khoù baûo vaø ai laø ngöôøi con thöù hai? Ngöôøi ta cöù töôûng ngöôøi con thöù nhaát khoù baûo, coøn ñöùa con thöù hai thöôøng ñöôïc thöông hôn neân deã vaâng lôøi hôn. Nhöng vaâng lôøi ñích thöïc khoâng phaûi ôû ngoaøi mieäng, maø ôû vieäc laøm. Haïng thu thueá vaø ñaøng ñieám ñang ñeán vôùi Yoan ñeå xin röûa: hoï laøm söï coâng chính. Coøn nhieàu keû voã ngöïc töï xöng laø giöõ Luaät phaùp thì laïi khoâng laøm gì caû!
Vaø cuõng ñöøng töôûng hoï khoâng laøm gì. Haõy nghe Chuùa Yeâsu keå tieáp ví duï veà boïn taù ñieàn. Khi chuû vöôøn nho sai ngöôøi ñeán hoûi hueâ lôïi, chuùng ñaõ laàn löôït baét gieát taát caû vaø cuoái cuøng ñaõ gieát caû ngöôøi con cuûa chuû vöôøn sai ñeán nöõa. Ngöôøi baùo tröôùc, caùc Thöôïng teá vaø Nieân tröôûng cuõng seõ xöû vôùi Ngöôøi nhö vaäy.
Lôøi Ngöôøi coù laøm rung ñoäng loøng hoï khoâng? Duø sao hoâm nay Ngöôøi cuõng muoán noùi vôùi hoï: neáu quaû thaät hoï laø ngöôøi coâng chính, hoï haõy thi haønh coâng chính ñi. Naøy kìa toäi nhaân ñang thoáng hoái aên naên ñeå ñi vaøo Nöôùc Trôøi, hoï cuõng haõy tin vaøo Con Thieân Chuùa ñaõ ñöôïc sai ñeán thu hoaïch hoa quaû ñaïo ñöùc trong ñôøi soáng cuûa moïi ngöôøi.
Chaéc chaén chuùng ta khoâng gioáng hoï. Chuùng ta ñaõ tin Chuùa Yeâsu Kitoâ. Nhöng ñoù coù phaûi laø ñöùc tin coù vieäc laøm hay khoâng? Vì tin maø khoâng laøm thì coù khaùc naøo ngöôøi con thöù hai trong baøi Tin Möøng hoâm nay. Nhöng laøm gì?
C. Vaø Haõy Lo Cho Ñöôïc Ñoàng Taâm YÙ Hôïp
Môû ñaàu baøi thö hoâm nay, thaùnh Phaoloâ coù gioïng long troïng khaùc thöôøng. Ñieàu ngöôøi saép noùi chaéc phaûi quan heä. Nhöng cuõng khoâng phaûi laø ñieàu buoàn. Ngöôïc laïi noù seõ laøm cho noãi vui möøng cuûa ngöôøi neân troïn. Tuy nhieân chuùng ta cuõng phaûi bieát, ñoái vôùi moät Toâng ñoà nhö thaùnh Phaoloâ, caùi gì coù theå laøm cho ngöôøi vui möøng vaø raát vui möøng, neáu noù khoâng laøm cho giaùo ñoaøn cuûa ngöôøi toát ñeïp hôn? Phaûi noùi raèng chæ coù söï thaêng tieán vaø haïnh phuùc cuûa giaùo ñoaøn môùi laøm cho taâm hoàn ngöôøi ñöôïc thoûa maõn. Nhaát laø ñoái vôùi moät giaùo ñoaøn nhö giaùo ñoaøn ôû Philip. Thaùnh Phaoloâ raát cöng giaùo ñoaøn naøy. Vaø hoï cuõng raát chung thuûy, thaém thieát vôùi ngöôøi. Theá neân ñieàu laøm cho thaùnh Toâng ñoà vui möøng hoaøn toaøn ñoái vôùi giaùo ñoaøn naøy, chính laø ñieàu giaùo ñoaøn naøy caàn phaûi laøm cho hoï ñöôïc neân troïn laønh vaø coâng chính hôn. Roài ñaây xeùt cho cuøng chuùng ta seõ thaáy ñoù cuõng laø ñieàu caàn thieát cho chuùng ta hôn caû.
Vaäy sau khi môû ñaàu baèng nhöõng lôøi raát thaém thieát, thaùnh Phaoloâ khuyeân baûo giaùo ñoaøn Philip: Haõy lo cho ñöôïc ñoàng taâm yù hôïp vôùi nhau! Phaûi chaêng vì hoï ñang chia reõ luïc ñuïc? Döôøng nhö khoâng. Vì neáu coù chaéc chaén thaùnh Phaoloâ ñaõ keå ra. Ñaøng naøy chuùng ta chæ thaáy ngöôøi noùi ñeán nhöõng ñieàu raát thöôøng nhö ñöøng laøm vì ganh tò, vì hö danh... ñöøng chæ daùn maét vaøo nhöõng ñieàu sôû ñaéc nôi mình, song caû vaøo nhöõng ñieàu sôû ñaéc cuûa ngöôøi khaùc nöõa. Khoâng, thaùnh Toâng ñoà khuyeân nhuû söï hieäp nhaát khoâng phaûi vì anh em coù nhöõng caùi tieâu cöïc to lôùn naøo... nhöng coù theå noùi, vì ñaõ tin vaøo Ñöùc Yeâsu Kitoâ, thì anh em “haõy coù nôi mình taâm tö nhö ñaõ coù ôû nôi Ngöôøi”. Vì chuùng ta ñaõ ñi theo Chuùa Yeâsu thì chuùng ta phaûi baét chöôùc Ngöôøi vaø soáng nhö Ngöôøi.
Theá maø moät baûn thaùnh ca raát quen thuoäc ôû thôøi baáy giôø ñaõ moâ taû Ñöùc Yeâsu Kitoâ nhö ñoaïn tieáp theo cuûa baøi thö hoâm nay. Thaùnh Phaoloâ coù leõ ñaõ cheùp laïi baûn aáy vaø göûi cho giaùo ñoaøn Philip. Cuõng coù theå baáy giôø ngöôøi ñang ôû trong tuø, khoâng coù ñieàu kieän ñeå vieát nhieàu, ngöôøi ñaõ baûo moät ai ôû ngoaøi cheùp laïi, ñính vaøo nhöõng lôøi môû ñaàu taâm huyeát treân ñaây. Baûn thaùnh ca aáy ngaøy nay phuïng vuï coøn haùt moät caùch ñaëc bieät trong tuaàn leã thaùnh, ñeå moïi ngöôøi thaám thía chaân dung cuûa Chuùa Cöùu theá:
“Ngaøi, phaän laø phaän moät Vò Thieân Chuùa...
song Ngaøi ñaõ huûy mình ra khoâng,
lónh laáy thaân phaän toâi ñoøi...
Ngaøi ñaõ haï mình thaáp heøn hôn nöõa
trôû thaønh vaâng phuïc cho ñeán cheát
vaø cheát treân thaäp giaù.
Bôûi vaäy Thieân Chuùa ñaõ sieâu toân Ngaøi
vaø ban cho Ngaøi Danh hieäu...
haàu moïi mieäng löôõi phaûi tuyeân xöng:
Yeâsu Kitoâ Laø Chuùa”
Chuùng ta phaûi khaâm phuïc taøi ñöùc cuûa ngöôøi xöa. Chuùa Yeâsu Kitoâ môùi töû naïn-phuïc sinh coù maáy chuïc naêm, maø thaàn hoïc cuûa Hoäi Thaùnh ñaõ phaùt huy ñaày ñuû trong boä aùo vaên chöông ngheä thuaät vaø thi vò nhö theá! Ngaøy nay ngöôøi ta khoù vieát hôn ñöôïc nhö vaäy. Moïi veû ñeïp cuûa Ñöùc Yeâsu Kitoâ ñaõ ñöôïc goùi gheùm trong maáy caâu thô naøy. Thieân tính cuûa Ngöôøi ngang haøng vôùi Thieân tính nôi Thieân Chuùa Cha. Tuy nhieân Ngöôøi ñaõ huûy mình ra khoâng khi maëc laáy thaân phaän con ngöôøi laø toâi ñoøi saùnh vôùi Thieân Chuùa. Vaø Ngöôøi ñaõ ñoàng hoùa, gioáng haún ngöôøi ta. Roài hôn theá nöõa, Ngöôøi ñaõ haï mình thaáp heøn, trôû thaønh vaâng phuïc, khoâng phaûi vaâng phuïc boâi baùc nhö con caùi Israel noùi Luaät maø khoâng laøm Luaät, nhöng vaâng phuïc cho ñeán cheát, vaø cheát treân thaäp giaù.
Ñoù laø nhöõng phaän vuï coâng chính maø Ñöùc Yeâsu Kitoâ ñaõ laøm. Ngöôøi ñeå göông laïi cho chuùng ta. Thaùnh Phaoloâ khuyeân ngöôøi daân Philip haõy coù nhöõng taâm tö nhö theá ñeå ñöøng laøm gì vì ganh tò, vì hö danh; nhöng thaät loøng khieâm nhöôøng, coi keû khaùc troåi trang hôn mình, haàu coù theå ñoàng taâm yù hôïp, laøm neân coäng ñoaøn baùc aùi laø baûn chaát cuûa Hoäi Thaùnh vaø laø Nhieäm Theå cuûa Ñöùc Yeâsu Kitoâ.
Tuy nhieân nôi Ngöôøi khoâng phaûi chæ coù maàu nhieäm vaâng phuïc, song sau ñoù, ñaùp laïi coøn coù haønh ñoäng cuûa Thieân Chuùa. Vaø ôû ñaây baûn thaùnh ca ñaõ möôïn laïi nghi thöùc phong vöông ngaøy xöa nôi caùc trieàu ñình ñeå gôïi leân nhöõng gì Thieân Chuùa ñaõ laøm cho Ñöùc Yeâsu Kitoâ.
Tröôùc heát coù nghi leã giôùi thieäu: Thieân Chuùa ñaõ sieâu toân Ngaøi; roài coù nghi leã phong töôùc: Thieân Chuùa ban cho Ngaøi Danh hieäu vöôït quaù moïi danh hieäu; vaø sau cuøng coù söï hoan hoâ, chaáp nhaän, tuøng phuïc cuûa heát moïi ngöôøi: neân moïi goái ñeàu phaûi quyø xuoáng baùi laïy vaø moïi mieäng löôõi phaûi tuyeân xöng: Yeâsu Kitoâ laø Chuùa.
Chuùng ta sung söôùng vì baûn thaùnh ca naøy. Chuùng ta höùa seõ thuoäc, seõ haùt ñeå dieãn taû ñaày ñuû moïi taâm tö ñoái vôùi Chuùa Yeâsu. Nhöng thaùnh Phaoloâ baûo chuùng ta phaûi coù nhöõng taâm tö aáy ôû nôi mình ñeå chuùng ta ñoàng taâm yù hôïp-ñieàu naøy taát nhieân seõ ñeán-; nhöng nhaát laø ñeå chuùng ta trôû neân toát hôn. Chuùng ta seõ ñaùp öùng lôøi keâu goïi cuûa Thieân Chuùa qua mieäng EÂzeâkiel khi ngöôøi tuyeân boá ai ai cuõng phaûi noã löïc tieán boä hôn veà maët thaùnh thieän. Vaø chuùng ta seõ vaâng lôøi chính Ñöùc Yeâsu theo nhö lôøi Ngöôøi noùi trong baøi Tin Möøng hoâm nay laø chuùng ta phaûi ñoùn nhaän Ngöôøi.
Chuùng ta seõ ñoùn nhaän Ngöôøi khi röôùc leã. Nhöng ñeå vieäc ñoùn nhaän naøy khoâng phaûi chæ laø moät cöû chæ beân ngoaøi nhöng thaät söï laø öôùc muoán chaân thaät, chuùng ta haõy mang vaøo trong mình nhöõng taâm tö cuûa Ngöôøi maø thaùnh Phaoloâ ñaõ duøng moät baûn thaùnh ca ñeå gôïi leân. Coù nhö vaäy vieäc suy nieäm Thaùnh Kinh vaø vieäc tham döï thaùnh leã hoâm nay môùi chaân thöïc; chuùng ta môùi khaù hôn vaø ñôøi soáng coäng ñoaøn môùi coù khaû naêng tieán boä. Chuùng ta coá gaéng laøm nhö vaäy!
(Trích daãn töø taäp saùch Giaûi Nghóa Lôøi Chuùa
cuûa Ñöùc coá Giaùm Muïc Bartoâloâmeâoâ Nguyeãn Sôn Laâm)