Cuøng Ñoïc Tin Möøng
(Suy Nieäm Vaø Giaûng Leã Chuùa Nhaät)
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chuùa Nhaät 28 Thöôøng Nieân Naêm C
Loøng bieát ôn
(Luca 17, 11-19)
Tin Möøng Luca 17, 11-19
11 Treân ñöôøng leân Gieâ-ru-sa-lem, Ñöùc Gieâ-su ñi qua bieân giôùi giöõa hai mieàn Sa-ma-ri vaø Ga-li-leâ. 12 Luùc Ngöôøi vaøo moät laøng kia, thì coù möôøi ngöôøi phong huûi ñoùn gaëp Ngöôøi. Hoï döøng laïi ñaèng xa 13 vaø keâu lôùn tieáng: "Laïy Thaày Gieâ-su, xin duû loøng thöông chuùng toâi!" 14 Thaáy vaäy, Ñöùc Gieâ-su baûo hoï: "Haõy ñi trình dieän vôùi caùc tö teá." Ñang khi ñi thì hoï ñöôïc saïch. 15 Moät ngöôøi trong boïn, thaáy mình ñöôïc khoûi, lieàn quay trôû laïi vaø lôùn tieáng toân vinh Thieân Chuùa. 16 Anh ta saáp mình döôùi chaân Ñöùc Gieâ-su maø taï ôn. Anh ta laïi laø ngöôøi Sa-ma-ri. 17 Ñöùc Gieâ-su môùi noùi: "Khoâng phaûi caû möôøi ngöôøi ñeàu ñöôïc saïch sao? Theá thì chín ngöôøi kia ñaâu? 18 Sao khoâng thaáy hoï trôû laïi toân vinh Thieân Chuùa, maø chæ coù ngöôøi ngoaïi bang naøy?". 19 Roài Ngöôøi noùi vôùi anh ta: "Ñöùng daäy veà ñi! Loøng tin cuûa anh ñaõ cöùu chöõa anh."
Suy Nieäm: (Suy nieäm Tin Möøng Chuùa nhaät 28 thöôøng nieân, theo Tin Möøng Luca 17, 11-19)
Loøng bieát ôn
Sau moät traän ñoäng ñaát döõ doäi hoaëc moät vuï khuûng boá töïa nhö ñaõ xaûy ra taïi Trung Taâm Thöông Maïi Newyork thaùng 11 naêm 2001, moät soá ngöôøi bò vuøi döôùi haøng khoái beâ toâng vaø gaïch ñaù, nhöng khoâng bò cheát ngay vì ñöôïc naèm loït vaøo moät khoang troáng. Trong khoaûng khoâng gian chaät khít ngöôøi, vöøa toái taêm vöøa ngoät ngaït ñoù, hoï duøng ñieän thoaïi di ñoäng goïi veà gia ñình, goïi cho nhaân vieân cöùu hoä ñeán cöùu giuùp. Maïng soáng cuûa hoï chæ ñöôïc tính töøng giaây!
Trong nhöõng giôø phuùt kinh hoaøng nhö theá, ngöôøi ta caûm nhaän raèng ñöôïc soáng theâm möôi phuùt nöõa, duø chæ theâm möôi phuùt nöõa thoâi, cho ñeán khi toaùn caáp cöùu ñeán kòp, laø caû moät hoàng aân voâ cuøng lôùn lao. Vaø ñang luùc gaàn nhö bò choân soáng döôùi caû moät nuùi beâ toâng nhö theá, hoï nghieäm thaáy raèng ñöôïc töï do hít thôû nhö bao nhieâu ngöôøi khaùc beân ngoaøi laø moät aân hueä voâ cuøng quyù baùu; ñöôïc uoáng vaøi nguïm nöôùc luùc naày thì thaät sung söôùng khoâng gì baèng...
Möôi phuùt soáng... moät chuùt khoâng khí trong laønh... maáy nguïm nöôùc... laø nhöõng gì maø nhöõng ngöôøi laâm naïn heát loøng khao khaùt vaø öôùc mô, nhöng nhöõng öôùc mô giaûn dò ñoù ñaõ khoâng ñeán ñöôïc vôùi nhieàu naïn nhaân bò choân vuøi ôû nhieàu nôi vì tai naïn haàm moû, vì naïn khuûng boá hay ñoäng ñaát... nhöng nhöõng aân hueä ñoù ñang ôû trong taàm tay chuùng ta caùch doài daøo vaø dö daät. Chuùng ta coù thöøa nhöõng gì maø nhöõng ngöôøi laâm naïn ñang mô öôùc. Theá maø chuùng ta khoâng xem ñoù laø aân hueä, maø chæ xem ñoù laø chuyeän thöôøng tình.
Nöôùc, khoâng khí, aùnh naéng maët trôøi... chæ laø moät vaøi trong voâ vaøn aân hueä Thieân Chuùa roäng ban cho moïi ngöôøi. Ñeám sao cho xieát nhöõng aân hueä Chuùa ban. Vaäy maø soá ngöôøi nhaän ra vaø toû loøng tri aân Thieân Chuùa thì voâ cuøng khan hieám.
* * *
Khi Chuùa Gieâ-su ñi qua bieân giôùi Samaria thì gaëp möôøi ngöôøi phong cuøi. Hoï laø nhöõng ngöôøi mang soá phaän bi ñaùt. Vì maéc beänh truyeàn nhieãm ñaùng sôï, hoï bò xaõ hoäi Do-thaùi thôøi baáy giôø xua ra khoûi gia ñình, laøng maïc, caùch ly vôùi taát caû moïi ngöôøi. Nhöõng con ngöôøi baát haïnh naày tuï taäp vôùi nhau, soáng trong caùc hang hoác ngoaøi ñoài nuùi, aùo quaàn taû tôi, ñaàu toùc buø xuø vaø buoäc phaûi ñeå ñaàu traàn, ñi ñaâu phaûi laáy tay che mieäng vaø hoâ leân baùo hieäu cho ngöôøi qua laïi bieát maø laùnh xa.
Vì theá, hoï khoâng ñöôïc pheùp laïi gaàn Chuùa Gieâ-su ñeå xin Ngaøi cöùu chöõa. Hoï phaûi ñöùng ñaèng xa keâu leân: "Laïy Thaày Gieâ-su, xin duû loøng thöông chuùng toâi".
Theo luaät quy ñònh, neáu coù ngöôøi naøo maéc beänh phong coù cô duyeân laønh beänh, thì phaûi ñeán trình dieän vôùi caùc tö teá, ñeå khaùm xeùt laïi. Neáu thöïc söï ñöôïc laønh beänh thì hoï môùi ñöôïc cho hoaø nhaäp vôùi coäng ñoàng.
Chuùa Gieâ-su baûo möôøi ngöôøi phong ñeán trình dieän vôùi caùc tö teá laø vì lyù do ñoù. Hoï ñaõ ñi trình dieän, ñaõ ñöôïc chöùng nhaän laø khoûi beänh, nhöng chæ coù moät ngöôøi xöù Samari, ngöôøi ñöôïc xem laø thuoäc phöôøng roái ñaïo, bieát quay trôû laïi toân vinh Thieân Chuùa vaø caûm taï Chuùa Gieâ-su. Coøn chín ngöôøi kia thì khoâng. Chöa ñöôïc ôn thì van vaùi caàu xin, ñöôïc ôn roài thì nín thinh nhö heán.
* * *
Chuyeän keå raèng coù hai thieân thaàn ñöôïc Thieân Chuùa sai xuoáng traàn, moät vò coù nhieäm vuï thu gom nhöõng lôøi caàu khaån van xin cuûa con ngöôøi; coøn vò kia thì ñi thu nhaët nhöõng lôøi taï ôn ngöôøi ta daâng leân Chuùa.
Chæ vaøi giôø sau, vò thieân thaàn coù nhieäm vuï thu gom lôøi caàu nguyeän van xin cuûa nhaân loaïi voäi vaõ trôû veà vì hai va-li lôùn cuûa ngaøi ñaày cöùng vaø naëng tròch vì nhöõng lôøi caàu khaån, khieán ngaøi haàu nhö khoâng caát caùnh noåi ñeå bay veà.
Chôø maõi khoâng thaáy thieân thaàn kia trôû laïi, Thieân Chuùa laïi sai moät vò thieân thaàn khaùc xuoáng theá kieám tìm, thì môùi hay laø thieân thaàn thöù hai ñang raûo khaép phoá phöôøng, khaép hang cuøng ngoõ heûm suoát caû thaùng trôøi maø chaúng gom goùp ñöôïc bao nhieâu lôøi taï ôn neân coøn phaûi laën loäi ñeán nhöõng nôi xa xoâi hieåm trôû may ra coù theå kieám theâm ñöôïc ít gì nöõa chaêng!
Daáu hieäu ñeå nhaän ra ngöôøi coù vaên hoaù laø bieát noùi tieáng caùm ôn. Trong xaõ hoäi vaên minh, döôøng nhö hai tieáng caùm ôn lieân tuïc ñöôïc phaùt ra laøm aám loøng ngöôøi nghe vaø laøm taêng theâm giaù trò cuûa ngöôøi noùi. Ngöôøi bieát noùi tieáng caùm ôn, khi ñöôïc ngöôøi khaùc laøm ôn cho mình, caû trong nhöõng ñieàu nhoû nhaët, ñöôïc ñaùnh giaù laø ngöôøi vaên hoaù, vaên minh.
Öôùc gì trong töông quan vôùi Chuùa, moãi ngöôøi chuùng ta cuõng khoâng thua keùm nhöõng ngöôøi khaùc trong xaõ hoäi theá traàn, bieát nhaän ra hoàng aân Thieân Chuùa bao phuû ñôøi mình vaø luoân daâng lôøi caûm taï Thieân Chuùa vì hoàng aân Ngaøi tuoân ban trong suoát doøng lòch söû ñôøi mình. Vaø lôøi taï ôn ñeïp nhaát, xöùng hôïp nhaát, laø cuøng vôùi Chuùa Gieâ-su daâng hy teá taï ôn Thieân Chuùa Cha qua moãi thaùnh leã haèng tuaàn.
(12-10-2007)
Rev. Inhaxioâ Traàn Ngaø