Cuøng Ñoïc Tin Möøng
(Suy Nieäm Vaø Giaûng Leã Chuùa Nhaät)
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chuùa Nhaät 27 Muøa thöôøng Nieân Naêm B
Khoâng theå chia lìa
(Maùc-coâ 10, 2-12)
Tin Möøng: Maùc-coâ 10, 2-12
1 Ñöùc Gieâ-su boû nôi ñoù, ñi tôùi mieàn Giu-ñeâ vaø vuøng beân kia soâng Gio-ñan. Ñoâng ñaûo daân chuùng laïi tuoân ñeán vôùi Ngöôøi. Vaø nhö thöôøng leä, Ngöôøi laïi daïy doã hoï. 2 Coù maáy ngöôøi Pha-ri-seâu ñeán gaàn Ñöùc Gieâ-su vaø hoûi raèng: "Thöa Thaày, choàng coù ñöôïc pheùp raãy vôï khoâng?" Hoï hoûi theá laø ñeå thöû Ngöôøi. 3 Ngöôøi ñaùp: "Theá oâng Moâ-seâ ñaõ truyeàn daïy caùc oâng ñieàu gì?" 4 Hoï traû lôøi: "OÂng Moâ-seâ ñaõ cho pheùp vieát giaáy ly dò maø raãy vôï." 5 Ñöùc Gieâ-su noùi vôùi hoï: "Chính vì caùc oâng loøng chai daï ñaù, neân oâng Moâ-seâ môùi vieát ñieàu raên ñoù cho caùc oâng. 6 Coøn luùc khôûi ñaàu coâng trình taïo döïng, Thieân Chuùa ñaõ laøm neân con ngöôøi coù nam coù nöõ; 7 vì theá, ngöôøi ñaøn oâng seõ lìa cha meï maø gaén boù vôùi vôï mình, 8 vaø caû hai seõ thaønh moät xöông moät thòt. Nhö vaäy, hoï khoâng coøn laø hai, nhöng chæ laø moät xöông moät thòt. 9 Vaäy, söï gì Thieân Chuùa ñaõ phoái hôïp, loaøi ngöôøi khoâng ñöôïc phaân ly." 10 Khi veà ñeán nhaø, caùc moân ñeä laïi hoûi Ngöôøi veà ñieàu aáy. 11 Ngöôøi noùi: "Ai raãy vôï maø cöôùi vôï khaùc laø phaïm toäi ngoaïi tình ñoái vôùi vôï mình; 12 vaø ai boû choàng ñeå laáy choàng khaùc, thì cuõng phaïm toäi ngoaïi tình."
Suy Nieäm:
Khoâng theå chia lìa
(Suy nieäm Tin Möøng thaùnh Maùc-coâ (10, 2-12 ) thuoäc Chuùa Nhaät 27 thöôøng nieân)
Khi nhöõng ngöôøi bieät phaùi ñaët vaán ñeà vôùi Chuùa Gieâ-su veà vieäc ly dò, Chuùa Gieâ-su khaúng ñònh döùt khoaùt raèng vôï choàng khoâng theå phaân li. Ngöôøi trích daãn laïi lôøi Kinh thaùnh: "Luùc khôûi ñaàu coâng trình taïo döïng, Thieân Chuùa ñaõ laøm neân con ngöôøi coù nam coù nöõ ; vì theá, ngöôøi ñaøn oâng seõ lìa cha meï maø gaén boù vôùi vôï mình, vaø caû hai seõ thaønh moät xöông moät thòt. Nhö vaäy, hoï khoâng coøn laø hai, nhöng chæ laø moät xöông moät thòt. Vaäy, söï gì Thieân Chuùa ñaõ phoái hôïp, loaøi ngöôøi khoâng ñöôïc phaân li." (Mc 10, 6-9)
Söï kieän vôï choàng neân moät xöông moät thòt ñaõ ñöôïc cuï theå hoaù qua hình aûnh Thieân Chuùa laáy xöông söôøn Añam ñeå döïng neân Evaø. E-vaø nhö thaân caây ñöôïc Thieân Chuùa laøm cho naåy sinh töø goác caây A-ñam; goác caây vaø thaân caây chæ laø moät, neân A-ñam vaø E-vaø cuõng chæ laø moät. Theá neân khi Thieân Chuùa trao Evaø cho Añam, oâng vui möøng möøng xaùc nhaän raèng naøng khoâng laø ai xa laï maø chæ laø xöông thòt cuûa mình: "Ñaây laø xöông bôûi xöông toâi, thòt bôûi thòt toâi". (Saùng Theá 2, 18-23)
Trong hoân nhaân, tuy ngöôøi nam vaø ngöôøi nöõ laø hai chuû vò khaùc nhau, nhöng hoï ñöôïc Thieân Chuùa lieân keát thaønh moät vôùi nhau nhö chim lieàn caùnh, nhö caây lieàn caønh. Hoï laø moät nhö A-ñam, E-vaø laø moät vôùi nhau.
Tuy nhieân, moät soá ngöôøi khoâng nhìn nhaän vôï choàng laø moät vaø baát khaû phaân li vì hoï coù caùi nhìn phaân maûnh neân khoâng thaáy ñöôïc tính duy nhaát trong ña taïp.
Ñoái vôùi haïng ngöôøi naày, khi nhìn vaøo chieác kìm hay chieác keùo, hoï chæ thaáy coù hai goïng theùp gheùp laïi vôùi nhau vaø noùi raèng ñaây chaúng laø gì ngoaøi hai goïng theùp; nhöng ngöôøi hieåu bieát thì cho raèng ñaây khoâng ñôn thuaàn laø hai goïng theùp maø laø moät chieác keùo hay moät chieác kìm.
Khi nhìn vaøo moät ngoâi nhaø gaïch, ngöôøi coù nhaõn quan phaân maûnh cho raèng ñaây laø taäp hôïp cuûa raát nhieàu gaïch ñaù. Nhöng ngöôøi hieåu bieát thì quaû quyeát ñoù laø moät ngoâi nhaø.
Tay phaûi vaø tay traùi, tuy laø hai caùnh tay rieâng bieät nhöng cuõng neân moät vôùi nhau vì cuøng thuoäc veà moät thaân mình.
Ñaàu vaø thaân mình tuy laø hai phaàn rieâng bieät, nhöng cuõng chæ laø moät vì caû hai ñeàu thuoäc veà nhau vaø cuøng thuoäc veà moät thaân mình.
Töông töï, khi nhìn vaøo ngöôøi nam vaø ngöôøi nöõ ñaõ keát hoân, ngöôøi khoâng ñoùn nhaän giaùo lyù cuûa Chuùa thì cho raèng ñaây chæ laø moät ngöôøi nam soáng beân caïnh moät ngöôøi nöõ; nhöng ngöôøi am hieåu giaùo lyù Chuùa daïy thì bieát raèng ñoù laø moät gia ñình goàm hai ngöôøi ñaõ neân moät xöông moät thòt vôùi nhau.
Hoâm nay, Chuùa Gieâ-su taùi khaúng ñònh vôùi chuùng ta raèng vôï choàng khoâng coøn laø hai maø laø moät huyeát nhuïc vaø ñieàu gì Thieân Chuùa ñaõ keát hôïp thì loaøi ngöôøi khoâng ñöôïc phaân li.
Ñaõ neân moät xöông moät thòt vôùi nhau maø phaân li, chia caét thì ñau xoùt bieát bao! Phaân li nhö theá khaùc chi töï phanh thaây xeû thòt mình.
Caáu truùc cuûa maùy bay coù hai caùnh. Nhôø hai caùnh maø maùy bay caát caùnh vaø giöõ ñöôïc thaêng baèng. Nhôø caáu truùc naày, maùy bay löôùt gioù, vöôït leân treân caùc taàng maây, bay xuyeân qua ñaïi döông vaø caùc luïc ñòa. Neáu coù ai ñoù chaët boû maát moät caùnh, thì maùy bay khoâng theå caát caùnh ñöôïc, hoaëc neáu coù caát caùnh ñöôïc thì cuõng laûo ñaûo maáy voøng roài lao xuoáng ñaát.
Caáu truùc cuûa gia ñình laø nam vaø nöõ keát hôïp neân moät nhö hai caùnh maùy bay. Neáu ai phaù vôõ caáu truùc naày, gia ñình seõ bò ñoå vôõ vaø gaây ra toån thaát raát lôùn cho xaõ hoäi loaøi ngöôøi.
Laïy Chuùa Gieâ-su,
Hoâm xöa Chuùa ñaõ caàu xin cho caùc moân ñeä ñöôïc hôïp nhaát neân moät nhö Ba Ngoâi laø moät, thì nay xin Chuùa cuõng laëp laïi lôøi caàu ñoù cho moãi thaønh vieân trong caùc gia ñình: "Laïy Cha, xin cho ngöôøi choàng, ngöôøi vôï, ngöôøi con trong caùc gia ñình naày ñöôïc "neân moät nhö chuùng ta laø moät" (Ga 17,22), nhôø ñoù caùc gia ñình con caùi Chuùa ñöôïc hieäp nhaát trong yeâu thöông vaø trôû neân hình aûnh soáng ñoäng cuûa Gia Ñình Ba Ngoâi.
Linh Muïc Inhaxioâ Traàn Ngaø
(3-10-2009)
Rev. Inhaxioâ Traàn Ngaø