Cuøng Ñoïc Tin Möøng
(Suy Nieäm Vaø Giaûng Leã Chuùa Nhaät)
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chuùa Nhaät 7 Muøa Thöôøng Nieân Naêm B
Caàn cöùu chöõa taâm hoàn tröôùc
(Mc 2, 1-12)
Phuùc AÂm: Mc 2, 1-12
"Con Ngöôøi coù quyeàn tha toäi döôùi ñaát".
Sau ít ngaøy, Chuùa Gieâsu laïi trôû veà Capharnaum. Nghe tin Ngöôøi ñang ôû trong nhaø, nhieàu ngöôøi tuoân tôùi ñoâng ñaûo, ñeán noãi ngoaøi cöûa cuõng khoâng coøn choã ñöùng, vaø Ngöôøi giaûng daïy hoï. Ngöôøi ta mang ñeán cho Ngöôøi moät keû baát toaïi do boán ngöôøi khieâng. Vì daân chuùng quaù ñoâng, khoâng theå khieâng ñeán gaàn Ngöôøi ñöôïc, neân hoï dôõ maùi nhaø treân choã Ngöôøi ngoài moät loã to, roài thoøng chieác choõng vôùi ngöôøi baát toaïi xuoáng. Thaáy loøng tin cuûa hoï, Chuùa Gieâsu noùi vôùi ngöôøi baát toaïi raèng: "Hôõi con, toäi loãi con ñöôïc tha". Luùc aáy, coù moät ít luaät só ngoài ñoù, hoï thaàm nghó raèng: "Sao oâng naøy laïi noùi theá? OÂng noùi phaïm thöôïng. Ai coù quyeàn tha toäi, neáu khoâng phaûi laø moät mình Thieân Chuùa". Chuùa Gieâsu bieát taâm trí hoï nghó nhö vaäy, lieàn noùi vôùi hoï: "Taïi sao loøng caùc oâng nghó nhö theá? Noùi vôùi ngöôøi baát toaïi naøy: 'Toäi loãi con ñöôïc tha' hay noùi: 'Haõy choãi daäy vaùc choõng maø ñi', ñaèng naøo deã hôn? Nhöng (noùi theá laø) ñeå caùc oâng bieát Con Ngöôøi coù quyeàn tha toäi döôùi ñaát". Ngöôøi noùi vôùi keû baát toaïi: "Ta truyeàn cho con haõy choãi daäy, vaùc choõng maø veà nhaø". Laäp töùc ngöôøi aáy ñöùng daäy, vaùc choõng ra ñi tröôùc maët moïi ngöôøi, khieán ai naáy söûng soát vaø ngôïi khen Thieân Chuùa raèng: "Chuùng toâi chöa töøng thaáy nhö theá bao giôø".
Suy Nieäm:
(Suy nieäm Tin Möøng Chuùa Nhaät 7 thöôøng nieân theo Maùc-coâ 2, 1-12)
Caàn cöùu chöõa taâm hoàn tröôùc
Khi thaân nhaân cuûa ngöôøi baïi lieät khieâng anh ta ñeán gaàn Chuùa Gieâ-su, hoï ñuïng phaûi moät böùc töôøng soáng: quaù ñoâng daân chuùng ñang vaây boïc quanh Chuùa Gieâ-su vaø khoâng ai chòu nhöôøng choã cho nhöõng ngöôøi ñang khieâng naïn nhaân ñeán vôùi Ngöôøi. Roát cuoäc, hoï ñaønh phaûi dôõ maùi nhaø ngay treân choã Chuùa Gieâ-su ñang ñöùng, thoøng ngöôøi baát toaïi xuoáng ñeå xin Ngöôøi cöùu chöõa.
Coù leõ ñaây laø ca beänh khaån caáp caàn phaûi ñöôïc cöùu chöõa kòp thôøi khoâng theå trì hoaõn. Theá neân, nhöõng ngöôøi khieâng ñaõ noùng naûy tìm caùch ñöa beänh nhaân tieáp caän Chuùa Gieâ-su baèng moïi giaù, duø phaûi thaùo dôõ maùi nhaø.
Khi ñaõ thoøng beänh nhaân töø maùi nhaø xuoáng ngay tröôùc maët Chuùa Gieâ-su, leõ ra, Chuùa Gieâ-su phaûi öu tieân chöõa trò ngöôøi naày khoûi beänh ñaõ, moïi chuyeän khaùc seõ baøn sau. Vaäy maø Chuùa Gieâ-su khoâng chöõa trò thaân xaùc ngay maø quan taâm ñeán vieäc chöõa laønh taâm hoàn tröôùc. Ngöôøi ban ôn tha toäi cho ngöôøi beänh tröôùc. Ngöôøi phaùn: "Toäi con ñaõ ñöôïc tha", daãu bieát raèng noùi nhö theá seõ laøm cho nhöõng ngöôøi bieät phaùi baét beû, sinh theâm raéc roái phieàn haø.
Sau khi cöùu linh hoàn beänh nhaân khoûi toäi, traû laïi cho taâm hoàn anh söùc khoeû thieâng lieâng, Chuùa Gieâ-su môùi xeùt ñeán vieäc cöùu chöõa thaân xaùc anh. Ngöôøi phaùn: "Anh haõy ñöùng daäy vaùc choõng maø veà. Ngöôøi baïi lieät ñöùng daäy, vaø laäp töùc vaùc choõng ñi ra tröôùc maët moïi ngöôøi, khieán ai naáy ñeàu söûng soát vaø toân vinh Thieân Chuùa."
Qua söï kieän naày, Chuùa Gieâ-su toû cho thaáy caàn phaûi öu tieân chöõa trò taâm hoàn tröôùc khi chöõa trò thaân xaùc, vì nhöõng roái loaïn, nhöõng toån thöông trong taâm hoàn laø nguyeân nhaân ñöa ñeán nhöõng toån thöông phaàn xaùc. Y khoa xaùc nhaän coù nhieàu beänh taät theå xaùc (thaân beänh) phaùt sinh do nhöõng toån thöông töø noäi taâm (taâm beänh). Thaân beänh laø do taâm beänh. Vì theá, muoán ñieàu trò taän caên, muoán trò döùt ñieåm caên beänh theå xaùc thì phaûi chöõa trò taän goác, töùc chöõa trò trong taâm hoàn.
* * *
Minh hoaï: Hoâm noï, oâng Naêm bò kyõ luaät naëng taïi sôû laøm vaø do ñoù taâm hoàn oâng bò toån thöông nghieâm troïng. Töø veát thöông taâm hoàn ñoù, thaân xaùc oâng baét ñaàu coù nhöõng bieåu hieän beänh lyù: bình thöôøng oâng raát vui veû, cöôøi noùi huyeân thuyeân, hoâm nay boãng sa saàm neùt maët, laàm lì ít noùi.
Mang veát thöông loøng aáy veà nhaø, vöøa böôùc qua ngöôõng cöûa, vaáp phaûi caùi choåi naèm giöõa ñöôøng, oâng noåi giaän co chaân ñaù noù vaêng ra xa vaø baét ñaàu maéng vôï, ñieàu maø töø tröôùc tôùi nay chöa bao giôø xaûy ra: "Ñoà laøm bieáng, ñaøn baø voâ tích söï, caùi choåi naèm chình ình ngay giöõa phoøng khaùch maø cuõng khoâng bieát caát doïn noù ñi."
Keá ñoù, ñöùa con cöng ñi hoïc môùi veà, thaáy maët ba haàm haàm, voäi laûng traùnh qua phoøng khaùc, khoâng vui veû chaøo hoûi nhö moïi khi; oâng lieàn quaùt thaùo: "Naày Thaûo, maày caâm roài ö? Sao thaáy tao maø maày khoâng ra chaøo? Thaày Coâ daïy maày theá haû? Meï maày daïy maày theá haû?" Theá laø chieán söï baét ñaàu buøng noå trong gia ñình.
Moät toån thöông trong taâm hoàn coù theå laøm buøng leân moät traän chieán trong gia ñình hay trong coäng ñoàng ta ñang soáng. Soùng gioù trong loøng seõ taïo neân baõo toá beân ngoaøi. Maát bình an noäi taâm laø nguyeân nhaân cuûa nhöõng xung ñoät vôùi nhöõng ngöôøi chung quanh.
Theá neân, muoán daäp taét soùng gioù trong gia ñình vaø coäng ñoàng thì phaûi dieät tröø soùng gioù trong taâm hoàn tröôùc; muoán coù hoaø bình thuaän thaûo vôùi tha nhaân thì tröôùc heát caàn phaûi coù an bình noäi taâm; muoán traùnh xung ñoät vôùi nhöõng ngöôøi chung quanh thì tröôùc heát haõy cuûng coá söï bình an taâm hoàn.
Chính vì theá, tröôùc khi chöõa trò cho ngöôøi beänh veà phaàn xaùc, Chuùa Gieâ-su cöùu chöõa taâm hoàn anh ta ñaõ. Ngöôøi cöùu chöõa taâm hoàn beänh nhaân baèng ôn tha toäi ñeå taâm hoàn anh ñöôïc laønh laën vaø bình an, roài sau ñoù môùi chöõa trò phaàn xaùc.
Taâm hoàn vaø thaân xaùc con ngöôøi cuõng chæ laø moät. Hoàn xaùc hoaøn toaøn tuyø thuoäc vaøo nhau. Beänh cuûa taâm hoàn (taâm beänh) taát nhieân seõ lan sang thaân xaùc (thaân beänh). Muoán chöõa laønh taän goác thaân beänh, ngöôøi thaày thuoác khoân ngoan tìm caùch chöõa trò taâm beänh tröôùc.
Hieän nay, moät soá quoác gia ñaõ laäp neân nhöõng trung taâm y teá döï phoøng tieân tieán. Taïi ñaây, thaày thuoác aân caàn hoûi han troø chuyeän vôùi beänh nhaân ñeå truy ra goác beänh töø trong taâm hoàn vaø ñeà ra nhöõng phöông thöùc ñieàu trò raát hieäu quaû maø khoâng caàn thoâng qua xeùt nghieäm laâm saøng vaø thaäm chí khoâng caàn caû thuoác men.
* * *
Toäi loãi nhö moät thöù virus ñoäc haïi gaây beänh cho taâm hoàn vaø töø ñoù thaân xaùc vaø cuoäc soáng chuùng ta cuõng bò aûnh höôûng theo.
Vaäy chuùng ta haõy tìm ñeán vôùi löông y Gieâ-su vôùi baát cöù giaù naøo nhö tröôøng hôïp ngöôøi baïi lieät ñöôïc thuaät laïi trong Tin Möøng hoâm nay, ñeå ñöôïc Ngöôøi tha thöù toäi loãi vaø chöõa laønh taâm beänh cho chuùng ta, vaø roài thaân beänh cuõng seõ nhôø ñoù maø ñöôïc chöõa laønh.
(21-02-2009)
Rev. Inhaxioâ Traàn Ngaø