Coû vaø Hoa
(Nhöõng Caâu Chuyeän Gôïi YÙ Suy Tö Vaø Caàu Nguyeän
cuûa Ñaøi Phaùt Thanh Chaân Lyù AÙ Chaâu
Radio Veritas Asia)
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
- 36 -
Caàu nguyeän ñeå laøm gì?
Caàu nguyeän ñeå laøm gì?
Linh muïc Pheâroâ Huyønh Theá Vinh
(WHÑ 05-04-2020)
Vaán naïn:
"Thieân Chuùa bieát ñieàu chuùng ta caàn tröôùc caû khi chuùng ta caàu nguyeän. Ngaøi coøn laø Cha yeâu thöông vaø quyeàn naêng haèng muoán ban ñieàu toát laønh cho chuùng ta. Vaäy chuùng ta caàu nguyeän ñeå laøm gì?"
Traû lôøi:
1. Lyù do thöù nhaát, chuùng ta caàn caàu nguyeän vì Thieân Chuùa toân troïng töï do cuûa chuùng ta. Thieân Chuùa khoâng ñoái xöû vôùi chuùng ta nhö moät con robot, ñeå Ngaøi ban ôn, saép ñaët, laäp trình saün, roài chuùng ta cöù vaäy maø laøm theo, khoâng ñöôïc choïn löïa. Khoâng, Thieân Chuùa khoâng ñoái xöû vôùi chuùng ta nhö vaäy. Thieân Chuùa ñoái xöû vôùi chuùng ta nhö moät con ngöôøi tröôûng thaønh, coù töï do, coù söï choïn löïa. Veà phaàn Thieân Chuùa, Ngaøi bieát chuùng ta caàn ñieàu gì, vaø Ngaøi cuõng saün saøng ban ñieàu toát laønh ñoù cho chuùng ta. Veà phaàn mình, chuùng ta cuõng phaûi caàu nguyeän ñeå theå hieän thaùi ñoä öng thuaän, muoán nhaän ñieàu toát laønh töø Thieân Chuùa.
2. Lyù do thöù hai, chuùng ta phaûi caàu nguyeän vôùi Thieân Chuùa laø vì lôøi caàu nguyeän khoâng coù taùc ñoäng nhieàu leân Chuùa cho baèng taùc ñoäng nhieàu leân chuùng ta. Lôøi caàu nguyeän khoâng phaûi laø nhöõng caâu "thaàn chuù" maø con ngöôøi söû duïng ñoái vôùi Thieân Chuùa. Ñoïc ñuùng nhöõng caâu thaàn chuù ñoù bao nhieâu laàn thì Thieân Chuùa seõ ban ôn. Khoâng, khoâng phaûi nhö vaäy! Haønh vi caàu nguyeän khoâng phuï thuoäc vaøo vieäc keå leå daøi doøng hoaëc phaùt minh ra moät vaøi coâng thöùc pheùp thuaät cho pheùp con ngöôøi coù theå ñieàu khieån Thieân Chuùa theo yù cuûa mình. Chuùa Gieâsu ñaõ daïy raát roõ veà ñieåm naøy: "Khi caàu nguyeän anh em ñöøng laûi nhaûi nhö daân ngoaïi; hoï nghó raèng: cöù noùi nhieàu laø ñöôïc nhaän lôøi" (Mt 6, 7). Xin nhaéc laïi: Lôøi caàu nguyeän khoâng taùc ñoäng nhieàu treân Thieân Chuùa, nhöng noù laïi taùc ñoäng nhieàu leân chuùng ta.
Ñoù laø lyù do taïi sao Chuùa Gieâsu, vaø caùc Thaùnh Toâng ñoà keâu goïi chuùng ta "caàu nguyeän luoân" (1Tx 5, 17). Phaûi caàu nguyeän luoân ñeå chuùng ta luoân quay veà vôùi Thieân Chuùa, môû loøng höôùng veà söï hieän dieän cuûa Chuùa, ñeå laéng nghe ñieàu Chuùa noùi vôùi chuùng ta, ñeå ñaët Chuùa vaøo trong cuoäc soáng chuùng ta vaø anh chò em chuùng ta; nhaát laø ñeå keát hieäp chuùng ta vôùi Thaùnh yù Chuùa. Khi ñoù, nhôø caàu nguyeän lieân læ, chính chuùng ta seõ ñöôïc bieán ñoåi trôû neân toát laønh hôn, vaø khi chuùng ta ñöôïc bieán ñoåi trôû neân toát laønh hôn, thì moïi vieäc cuõng seõ ñöôïc bieán ñoåi trôû neân toát ñeïp hôn.
Khi caàu nguyeän, ôn Thieân Chuùa ban cho moãi ngöôøi khoâng theo daïng "mì aên lieàn", nhöng laø moät tieán trình, caàn söï coäng taùc cuûa moãi ngöôøi chuùng ta. Coù moät caâu chuyeän nguï ngoân keå raèng:
"Moät ngaøy noï, coù moät loã thuûng nhoû xuaát hieän treân moät chieác keùn. Moät ngöôøi ñaøn oâng ngoài quan saùt haøng giôø caûnh moät chuù böôùm ñang coá vaät loän ñeå eùp mình chui qua loã nhoû ñoù. Roài döôøng nhö chuù böôùm ñaõ bò maéc keït laïi, khoâng tieán trieån ñöôïc theâm gì nöõa. Coù veû nhö con böôùm ñaõ coá heát söùc vaø khoâng theå naøo chui ra xa hôn nöõa.
Vaø theá laø ngöôøi ñaøn oâng quyeát ñònh giuùp ñôõ chuù böôùm. OÂng ta laáy moät caùi keùo vaø caét toå keùn ra. Chuù böôùm thoaùt ra ngoaøi moät caùch deã daøng. Nhöng noù coù moät cô theå söng phoàng, ñoâi caùnh nhoû beù vaø cong queo. Ngöôøi ñaøn oâng tieáp tuïc quan saùt vì oâng ta hy voïng raèng, ñeán moät luùc naøo ñoù, ñoâi caùnh cong queo aáy seõ môû ra vaø dang roäng ñeå coù theå naâng ñôõ thaân chuù böôùm vaø bay leân.
Nhöng chuyeän ñoù ñaõ khoâng xaûy ra! Thöïc teá laø chuù böôùm phaûi soáng quaõng ñôøi coøn laïi baèng caùch boø loanh quanh vôùi moät cô theå söng phoàng vaø ñoâi caùnh cong queo. Noù seõ chaúng bao giôø bay leân ñöôïc!
Ñieàu maø ngöôøi ñaøn oâng laøm vôùi taát caû loøng nhaân haäu vaø thieän chí cuûa mình ñaõ khoâng giuùp ñöôïc gì cho chuù böôùm, maø coøn laøm haïi chuù böôùm. OÂng ñaõ khoâng hieåu ñöôïc raèng: Chieác keùn chaéc chaén vaø cuoäc vaät loän maø chuù böôùm phaûi traûi qua ñeå chui ra ngoaøi loã hoång nhoû cuûa chieác keùn, chính laø caùch maø Taïo Hoùa ñaõ laøm ra ñeå buoäc chaát loûng trong mình chuù böôùm traøn ra ñoâi caùnh, nhôø ñoù noù coù theå bay boång taän höôûng söï töï do khi thoaùt ra ngoaøi".
Ñoâi khi, nhöõng hy sinh vaát vaû trong cuoäc soáng, nhöõng cuoäc chieán ñaáu choáng laïi caùc côn caùm doã, nhöõng cuoäc vaät loän vöôït qua gian khoù thöû thaùch, chính laø caùi maø chuùng ta caàn coù trong cuoäc ñôøi. Neáu Thieân Chuùa cho pheùp chuùng ta soáng moät cuoäc ñôøi maø khoâng gaëp trôû ngaïi naøo, ñieàu ñoù seõ laøm chuùng ta queø quaët. Chuùng ta khoâng theå trôû neân maïnh meõ nhö chuùng ta caàn phaûi coù, vaø seõ khoâng bao giôø coù theå bay leân.
Neáu ta khaån caàu söùc maïnh... thì Thieân Chuùa seõ trao nhöõng khoù khaên ñeå ta maïnh leân.
Neáu ta khaån caàu trí thoâng minh... thì Thieân Chuùa trao nhöõng ñieàu raéc roái cho ta giaûi quyeát.
Neáu ta khaån caàu söï giaøu coù... thì Thieân Chuùa cho ta söùc maïnh cuûa cô baép vaø trí tueä ñeå laøm vieäc.
Neáu ta caàn tính duõng caûm... thì Thieân Chuùa trao cho ta nhöõng trôû ngaïi ñeå vöôït qua.
Neáu ta khaån caàu tình yeâu... thì Thieân Chuùa cho ta coù nhöõng ngöôøi trong côn hoaïn naïn, ñau khoå ñeå chuùng ta giuùp ñôõ.
Ta chaúng nhaän ñöôïc nhöõng gì ta muoán... Nhöng ta seõ coù taát caû nhöõng caùi ta caàn, khi bieát coäng taùc vôùi Thieân Chuùa trong caùc coá gaéng, chieán ñaáu vaø vöôn leân haèng ngaøy.
Ñeå lôøi caàu nguyeän thaønh hieän thöïc, chuùng ta khoâng chæ duøng lôøi, maø coøn duøng chính cuoäc soáng cuûa mình.
3. Lyù do thöù ba, chuùng ta caàn caàu nguyeän ñeå chuùng ta xöùng ñaùng nhaän ôn Chuùa vaø söû duïng ôn Chuùa cho neân. Ôn cuûa Chuùa khoâng chæ laø söùc khoûe, tieàn baïc, danh döï, chöùc töôùc, maø coøn laø nhöõng ñieàu troïng ñaïi cao quyù thieâng lieâng nhö Ñöùc Tin, Ñöùc Caäy, Ñöùc Meán ; hay nhö ôn Khoân Ngoan, Thoâng Hieåu, Lo Lieäu, Söùc Maïnh, Suy Bieát, Ñaïo Ñöùc vaø Kính Sôï Chuùa... ñaây laø nhöõng ôn thöôøng traùi vôùi suy nghó cuûa con ngöôøi, nhöng nhöõng ôn naøy thöïc söï giuùp chuùng ta soáng haïnh phuùc khoâng chæ ôû ñôøi naøy maø coøn haïnh phuùc vónh cöûu ôû ñôøi sau. Khoâng phaûi deã daøng maø laõnh nhaän ñöôïc nhöõng ôn naøy. Chuùng ta caàn caàu nguyeän ñeå mình ñöôïc bieán ñoåi, haàu xöùng ñaùng laõnh nhaän ôn Chuùa, vì nhö lôøi Chuùa noùi: "Cuûa thaùnh, ñöøng quaêng cho choù; ngoïc trai, chôù lieäng cho heo, keûo chuùng giaøy ñaïp döôùi chaân, roài coøn quay laïi caén xeù" (Mt 7,6).
Hôn nöõa, chuùng ta cuõng caàn caàu nguyeän ñeå bieát söû duïng nhöõng ôn Chuùa cho neân. Ví duï nhö moät ngöôøi cha, ngöôøi meï muoán trao cho con caùi mình moät phöông tieän naøo ñoù, chieác xe chaúng haïn, nhöng tröôùc khi trao xe cho con, cha meï cuõng phaûi daïy con mình söû duïng chieác xe ñoù roài môùi trao, neáu trao maø khoâng höôùng daãn kyõ, khi söû duïng, ñöùa con khoâng bieát laùi thì khoâng nhöõng laøm haïi chính mình maø coøn haïi caû ngöôøi khaùc.
Ôn cuûa Chuùa laø nhöõng ñieàu cao quyù thieâng lieâng, khoâng phaûi ai nhaän cuõng ñöôïc, ai duøng cuõng ñöôïc. Chuùng ta caàn caàu nguyeän ñeå bieán ñoåi mình haàu xöùng ñaùng nhaän ôn Chuùa vaø söû duïng ôn Chuùa cho neân, keûo khi laõnh nhaän ôn Chuùa roài, chuùng ta khoâng söû duïng ôn Chuùa cho neân, chuùng ta vöøa laøm haïi chính mình, vöøa laøm haïi ngöôøi khaùc.
4. Ñeå minh hoïa cho ba lyù do caàu nguyeän naøy, chuùng ta coù raát nhieàu maãu göông trong Kinh Thaùnh. Kinh Thaùnh thaät söï laø quyeån saùch daïy caàu nguyeän tuyeät vôøi, vì nôi ñoù chuùng ta thaáy ñöôïc caùch roõ raøng nhaát töông quan cuûa con ngöôøi vôùi Thieân Chuùa. Ñöùc Nguyeân Giaùo Hoaøng Beâneâñíctoâ thöù XVI ñaõ coù loaït baøi giaùo lyù noùi veà caùc maãu göông caàu nguyeän trong Kinh Thaùnh trong caùc buoåi tieáp kieán chung cuûa Ngaøi. Trong boái caûnh cuûa ñaïi dòch covid-19 hieän nay, xin ñöôïc trình baøy laïi moät vaøi maãu göông caàu nguyeän ñaùng ñeå chuùng ta noi theo.
a. Maãu göông Thöù nhaát laø Tieân tri EÂlia, vò tieân tri caàu nguyeän ñeå xin Chuùa thöïc hieän ñieàu Chuùa muoán.
Moät cuoäc thi ñaáu caàu nguyeän noåi tieáng nhaát ñöôïc ghi trong Kinh Thaùnh, ñoù laø cuoäc thi ñaáu giöõa tieân tri EÂlia vaø 400 thaày tö teá cuûa Baal treân nuùi Carmelo (x. 1 V 18). Hai beân seõ chuaån bò moät leã vaät saùt teá vaø caàu nguyeän. Vò Thieân Chuùa thaät seõ toû hieän baèng caùch laáy löûa töø trôøi thieâu ñoát cuûa leã. Ñaây khoâng chæ laø cuoäc chieán giöõa Thieân Chuùa cuûa daân Israel laø Thieân Chuùa cöùu ñoä vaø haèng soáng, vôùi thaàn Baal cuûa daân Canaan laø ngaãu töôïng caâm laëng vaø khoâng vöõng beàn (x. Gr 10, 5), maø coøn laø cuoäc chieán giöõa hai loái caàu nguyeän khaùc nhau.
Caùc ngoân söù cuûa thaàn Baal keâu van, laéc mình, nhaûy khaäp khieãng, rôi vaøo traïng thaùi kích ñoäng ñeán möùc caøo xöôùc caû ngöôøi "baèng göôm giaùo ñeán chaûy maùu" (1 V 18, 28). Hoï duøng thaân mình maø keâu naøi thaàn linh, tin mình coù khaû naêng khieán vò thaàn linh aáy ñaùp lôøi. Vieäc naøy cho thaáy tính chaát löøa mò cuûa ngaãu töôïng: ngaãu töôïng do con ngöôøi nghó ra, laø saûn phaåm do con ngöôøi xeáp ñaët vaø duøng söùc rieâng mình maø cai quaûn, ngaãu töôïng phaùt xuaát töø chính con ngöôøi thì con ngöôøi coù theå duøng noäi löïc cuûa mình maø ñieàu khieån. Chính vì theá, caùc ngoân söù cuûa Baal lao vaøo haønh ñoäng gaây haïi cho baûn thaân, laøm thöông toån thaân xaùc baèng cöû chæ nöïc cöôøi ñeán thaûm haïi: mong thaàn linh ñaùp lôøi ñeå chöùng toû thaàn minh cuûa mình soáng ñoäng, hoï ñaõ phaûi ñeå maùu mình chaûy ra, maø maùu chaûy ra laø bieåu töôïng cuûa söï cheát. Ñaây laø moät loái caàu nguyeän sai laàm.
Traùi vôùi loái caàu nguyeän ñoù, EÂlia caàu nguyeän khoâng phaûi xin Chuùa laøm theo yù mình maø xin Chuùa thöïc hieän ñieàu Chuùa muoán. Daân Israel luùc ñoù ñang laàm laïc chaïy theo ngaãu thaàn. EÂlia xin Chuùa toû uy quyeàn ñeå cho daân Chuùa nhaän bieát Thieân Chuùa laø Thieân Chuùa thaät vaø phaûi tìm laïi caên tính mình laø daân cuûa Chuùa. Nhöõng lôøi caàu khaån cuûa EÂlia doài daøo yù nghóa vaø chöùa ñaày söï tin töôûng: "Laïy Chuùa laø Thieân Chuùa cuûa Abraham, Isaac vaø Israel! Öôùc chi hoâm nay ngöôøi ta bieát raèng trong Israel, Chuùa laø Thieân Chuùa vaø con laø toâi tôù cuûa Chuùa. Cuõng vì lôøi Chuùa phaùn maø con ñaõ laøm taát caû caùc vieäc naøy. Xin ñaùp lôøi con, laïy Chuùa, xin ñaùp lôøi con, ñeå daân naøy nhaän bieát Chuùa laø Chuùa, laø Thieân Chuùa thaät, vaø Chuùa ñaõ laøm cho traùi tim hoï ñöôïc hoaùn caûi" (1V 18, 36-37; x. St 32, 36-37). Lôøi caàu xin cuûa EÂlia laø lôøi caàu xin cho daân nhaän bieát ai ñích thöïc laø Thieân Chuùa cuûa hoï, vaø cuõng xin cho hoï bieát choïn löïa döùt khoaùt maø trôû veà vôùi Chuùa. Qua lôøi caàu xin cuûa mình, EÂlia xin vôùi Thieân Chuùa ñieàu maø chính Thieân Chuùa muoán thöïc hieän. Vaø Chuùa ñaõ thöïc hieän, Kinh Thaùnh thuaät laïi, sau lôøi caàu nguyeän cuûa EÂlia thì "baáy giôø löûa cuûa Chuùa aäp xuoáng, thieâu ruïi cuûa leã toaøn thieâu, cuûi, ñaù vaø buïi, caû nöôùc trong möông cuõng huùt caïn luoân. Toaøn daân thaáy vaäy, lieàn phuû phuïc saùt ñaát vaø noùi: 'Chuùa quaû thaät laø Thieân Chuùa! Chuùa quaû thaät laø Thieân Chuùa!" (1V 18, 38-39). [1]
b. Maãu göông thöù hai laø maãu göông caàu nguyeän cuûa coäng ñoaøn Kitoâ höõu sô khai. Trong côn thöû thaùch khoù khaên, coäng ñoaøn Kitoâ höõu sô khai khoâng caàu nguyeän cho mình thoaùt khoûi thöû thaùch khoù khaên, maø caàu nguyeän cho mình coù ñuû söùc ñeå laøm chöùng cho Chuùa trong thöû thaùch khoù khaên.
Saùch Coâng vuï Toâng ñoà thuaät laïi, söï vieäc hai toâng ñoà Pheâroâ vaø Gioan bò baét (Cv 4, 1) bôûi caùc ngaøi ñaõ rao giaûng cho toaøn theå daân chuùng veà Chuùa Gieâsu ñaõ soáng laïi (x. Cv 3, 11-26). Luùc ñoù, khoâng chæ coù Pheâroâ vaø Gioan ñang laâm caûnh hieåm nguy môùi caàu nguyeän, maø taát caû coäng ñoaøn cuøng caàu nguyeän, bôûi nhöõng gì ñang xaûy ra cho hai toâng ñoà cuõng lieân quan ñeán toaøn theå Hoäi Thaùnh. Chòu baùch haïi vì rao giaûng Ñöùc Gieâsu, coäng ñoaøn Kitoâ höõu khoâng nhöõng khoâng sôï haõi hoaëc chia reõ, maø laïi caøng hieäp nhaát saâu ñaäm vôùi nhau trong caàu nguyeän, muoân ngöôøi nhö moät, hoï cuøng naøi xin Chuùa. (Cv 4, 24). Nhôø caàu nguyeän chuyeân chaêm, söï hieäp nhaát cuûa caùc tín höõu ngaøy caøng beàn chaët, khoâng chuùt suy giaûm. Giaùo Hoäi Coâng Giaùo khoâng heà sôï nhöõng cuoäc baùch haïi ñaõ töøng phaûi chòu ñöïng trong suoát doøng lòch söû. Nhö Ñöùc Gieâsu taïi vöôøn Gheátseâmani, Giaùo Hoäi vaãn luoân vöõng tin raèng Thieân Chuùa luoân ôû cuøng, ban ôn trôï giuùp vaø theâm söùc cho Giaùo Hoäi.
ÔÛ ñaây, chuùng ta thaáy moät ñieåm tuyeät vôøi trong lôøi caàu nguyeän cuûa coäng ñoaøn Kitoâ höõu sô khai. Khi gaëp thöû thaùch ñau khoå, coäng ñoaøn Kitoâ höõu ñaõ khoâng xin Chuùa cho maïng soáng hoï ñöôïc an toaøn, cuõng khoâng xin Chuùa baùo thuø nhöõng keû ñaõ giam giöõ Pheâroâ vaø Gioan, maø chæ xin ñöôïc "maïnh daïn loan baùo Lôøi Chuùa" (Cv 4, 29), nghóa laø xin cho mình ñöøng ñeå maát loøng can ñaûm soáng theo nieàm tin vaø can ñaûm tuyeân xöng ñöùc Tin vaøo Chuùa trong côn thöû thaùch. [2]
c. Maãu göông thöù ba laø maãu göông cuûa Chuùa Gieâsu, Ñaáng caàu nguyeän ñeå laéng nghe lôøi Chuùa Cha noùi trong im laëng.
Thieân Chuùa Cha cuõng noùi trong söï im laëng cuûa Ngöôøi. Söï im laëng naøy laø giai ñoaïn quyeát ñònh trong haønh trình döông theá cuûa Chuùa Gieâsu, Con Thieân Chuùa. Bò treo treân caây thaäp giaù, Chuùa Gieâsu than vaõn veà söï ñau khoå do söï im laëng cuûa Chuùa Cha taïo ra: "Laïy Chuùa, laïy Chuùa, sao Chuùa boû con?" (Mc 15,34; Mt 27,46).
Caûm nghieäm treân cuûa Chuùa Gieâsu phaûn aûnh hoaøn caûnh cuûa taát caû moïi ngöôøi caàu nguyeän phaûi giaùp maët, ñoù laø söï im laëng cuûa Thieân Chuùa. Ñoù voán laø caûm nghieäm cuûa muoân vaøn thaùnh nhaân, caùc nhaø huyeàn bí vaø caû con ngöôøi ngaøy nay nöõa. Söï thinh laëng cuûa Thieân Chuùa laø moät phaàn trong haønh trình caàu nguyeän cuûa Kitoâ höõu. Baèng söï vaâng lôøi phoù thaùc cho ñeán nhöõng hôi thôû cuoái cuøng, vaø trong coõi aâm u cuûa söï cheát, Chuùa Gieâsu ñaõ nghe ñöôïc yù cuûa Chuùa Cha noùi trong im laëng, vaø phoù mình cho Chuùa Cha: "Laïy Cha, con phoù linh hoàn con trong tay Cha" (Lc 23,46). Ñaây laø thôøi khaéc cuûa söï vöôït qua, ñi töø caùi cheát ñeán chieán thaéng phuïc sinh.
Neáu khoâng coù ngaøy thöù Saùu ñau thöông thì cuõng seõ khoâng coù ngaøy Chuùa Nhaät phuïc sinh vinh quang. Chuùa Gieâsu - "Daàu laø Con Thieân Chuùa, Ngöôøi ñaõ phaûi traûi qua nhieàu ñau khoå môùi hoïc ñöôïc theá naøo laø vaâng phuïc" (Dt 5,8). "Vaø vì baûn thaân Ngöôøi ñaõ traûi qua thöû thaùch vaø ñau khoå, neân Ngöôøi coù theå cöùu giuùp nhöõng ai bò thöû thaùch" (Dt 2,18). Vaø thaùnh Phaoloâ baûo ñaûm vôùi chuùng ta raèng: "Nhöõng ñau khoå chuùng ta chòu baây giôø saùnh sao ñöôïc vôùi vinh quang maø Thieân Chuùa seõ maëc khaûi nôi chuùng ta sau naøy" (Rm 8,18). "Moät khi cuøng chòu ñau khoå vôùi Chuùa Gieâsu, chuùng ta seõ cuøng ñöôïc höôûng vinh quang phuïc sinh vôùi Ngöôøi" (Rm 8,17). [3]
Kính chuùc moïi ngöôøi, trong Muøa Chay raát ñaëc bieät naøy, nhaän ra muïc ñích cuûa vieäc caàu nguyeän ñeå caàu nguyeän sao cho hôïp yù Chuùa, haàu trôû neân chöùng taù cuûa Chuùa trong luùc khoù khaên do ñaïi dòch covid-19 gaây ra hieän nay.
(Nguoàn: Truyeàn thoâng HÑGMVN)
- - - - - - - -
[1] Baøi giaûng Giaùo lyù cuûa Ñöùc Nguyeân Giaùo hoaøng Beâneâñictoâ XVI, ngaøy 15-06-2011, Baûn tin Hieäp thoâng soá 66
[2] Baøi giaûng Giaùo lyù cuûa Ñöùc Nguyeân Giaùo hoaøng Beâneâñictoâ XVI, ngaøy 18-04-2012, Baûn tin Hieäp thoâng soá 71
[3] Baøi giaûng Giaùo lyù cuûa Ñöùc Nguyeân Giaùo hoaøng Beâneâñictoâ XVI, ngaøy 07-03-2012, Baûn tin Hieäp Thoâng soá 70