Chöùng Nhaân Hy Voïng
(Caùc Baøi Giaûng Tónh Taâm
cuûa Ñöùc Hoàng Y Phanxicoâ Xavieâ Nguyeãn Vaên Thuaän
cho Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II vaø Giaùo Trieàu Roâma)
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thö Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II
Göûi Ñöùc Toång Giaùm Muïc
Phanxicoâ Xavieâ Nguyeãn Vaên Thuaän
Ñöùc Cha Phanxicoâ Xavieâ Nguyeãn Vaên Thuaän quyù meán,
Hieàn Ñeä quyù meán trong haøng Giaùm Muïc, vaøo cuoái cuoäc tónh taâm maø toâi vui möøng tham döï cuøng vôùi caùc coäng taùc vieân thaân caän cuûa toâi trong Giaùo Trieàu Roâma, trong tuaàn ñaàu tieân cuûa muøa chay naøy, toâi göûi ñeán Hieàn Ñeä nhöõng lôøi caùm ôn chaân thaønh nhaát cuûa toâi vì chöùng töø ñöùc tin nhieät thaønh trong Chuùa maø Hieàn Ñeä ñaõ maïnh meõ dieãn taû qua caùc baøi suy nieäm veà ñeà taøi raát thôøi söï ñoái vôùi ñôøi soáng Giaùo Hoäi, "Chöùng Nhaân Hy Voïng".
Toâi ñaõ öôùc mong raèng trong naêm Ñaïi Toaøn Xaù naøy, coù moät choã ñaëc bieät ñöôïc daønh cho chöùng taù cuûa nhöõng ngöôøi "ñaõ chòu ñau khoå vì ñöùc tin, ñaõ traû baèng maùu söï gaén boù cuûa hoï ñoái vôùi Chuùa Kitoâ vaø Giaùo Hoäi, hoaëc can ñaûm chòu ñöïng nhöõng naêm thaät daøi caûnh tuø nguïc vaø thieáu thoán ñuû loaïi" (Toâng Saéc "Maàu Nhieäm Nhaäp Theå", soá 13). Hieàn Ñeä ñaõ chia seû chöùng taù ñoù moät caùch noàng nhieät vaø ñaày xuùc ñoäng, chöùng toû raèng, trong toaøn theå cuoäc soáng con ngöôøi, tình thöông xoùt cuûa Thieân Chuùa, Ñaáng vöôït leân treân moïi lyù luaän cuûa loaøi ngöôøi, thaät laø voâ bieân, nhaát laø trong nhöõng luùc theâ thaûm nhaát. Quaû thöïc, Hieàn Ñeä ñaõ leân keát chuùng toâi vôùi taát caû nhöõng ngöôøi, taïi nhöõng phaàn ñaát khaùc nhau treân theá giôùi, ñang tieáp tuïc phaûi traû giaù thaät ñaét cho chính nieàm tin cuûa mình nôi Chuùa Kitoâ.
Hieàn Ñeä ñaõ döïa vaøo Kinh Thaùnh vaø giaùo huaán cuûa caùc Giaùo Phuï, cuõng nhö treân kinh nghieäm baûn thaân maø Hieàn Ñeä thuû ñaéc ñaëc bieät khi bò caàm tuø vì Chuùa Kitoâ vaø Giaùo Hoäi cuûa Ngöôøi, Hieàn Ñeä ñaõ laøm noåi baät söùc maïnh cuûa Lôøi Chuùa, Lôøi maø, ñoái vôùi caùc moân ñeä cuûa Chuùa Kitoâ, voán laø "söùc maïnh cuûa nieàm tin, laø löông thöïc cho taâm hoàn, vaø laø nguoàn maïch tinh khieát vaø tröôøng cöûu cho ñôøi soáng thieâng lieâng cuûa hoï" (Dei Verbum, soá 21).
Qua nhöõng lôøi huynh ñeä vaø ñaày khích leä, Hieàn Ñeä ñaõ daãn ñöa chuùng toâi treân nhöõng neûo ñöôøng Hy Voïng maø Chuùa Kitoâ ñaõ môû ra cho chuùng ta, khi taùi laäp nhaân loaïi ñeå bieán hoï thaønh moät taïo vaät môùi vaø keâu goïi chuùng ta luoân canh taân treân bình dieän baûn thaân vaø Giaùo Hoäi. Öôùc gì Ngoâi Lôøi Nhaäp Theå ban cho taát caû nhöõng ngöôøi ñang coøn chòu ñau khoå ñeå Chuùa Kitoâ ñöôïc nhaän bieát vaø yeâu meán, söùc maïnh vaø loøng can ñaûm rao giaûng chaân lyù cuûa tình thöông Kitoâ trong moïi hoaøn caûnh!
Hieàn Ñeä quí meán trong haøng Giaùm Muïc, toâi phoù thaùc cho söï chuyeån caàu töø maãu cuûa Ñöùc Trinh Nöõ Maria, Meï cuûa Hy Voïng, baûn thaân Hieàn Ñeä cuõng nhö söù vuï cuûa Hieàn Ñeä, qua ñoù, Hieàn Ñeä ñang ñoùng goùp moät caùch ñaëc bieät, nhaân danh Giaùo Hoäi, cho söï thieáp laäp Coâng Lyù vaø Hoøa Bình nôi nhaân loaïi. Xin Meï caàu baàu cho Hieàn Ñeä ñöôïc doài daøo ôn thaùnh cuûa Chuùa Con, Ngoâi Lôøi Nhaäp Theå! Toâi thaønh taâm öu aùi ban Pheùp Laønh Toøa Thaùnh cho Hieàn Ñeä, Pheùp Laønh maø toâi vui loøng nôùi roäng cho taát caû nhöõng ngöôøi thaân yeâu cuûa Hieàn Ñeä nöõa.
Vatican ngaøy 18 thaùng 3 naêm 2000
Gioan Phaoloâ II, Giaùo Hoaøng