101 Caâu Hoûi Vaø Giaûi Ñaùp Veà
Caùi Cheát Vaø Söï Soáng Vónh Haèng
by Rev. Peter Phan Dinh Cho, Warren Blanding Professor
The Catholic University Of America
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan
Chöông VII
Thoûa Nieàm Caäy Troâng
Trôû Veà Traàn Theá
Caâu Hoûi 96: Thuyeát phi thieân nieân noùi gì?
Giaûi Ñaùp 96:
Ngöôïc laïi vôùi caû hai thuyeát haäu vaø tieàn thieân nieân, höôùng giaûi thích naøy khoâng hieåu töø "thieân nieân" theo saùt nghóa ñen. Quan ñieåm cuûa thuyeát naøy laø seõ khoâng coù thôøi haïn moät ngaøn naêm cho Ñöùc Kitoâ vaø tín höõu cuûa Ngöôøi naém quyeàn cai trò traùi ñaát, tröôùc cuõng nhö sau laàn giaùng laâm thöù hai. Vì theá noù ñöôïc goïi laø thuyeát phi thieân nieân. Thay vì hieåu saùch Khaûi huyeàn nhö moät trang söû moâ taû caùc bieán coá cuûa thôøi sau heát, thuyeát phi thieân nieân giaûi thích theo pheùp töôïng tröng: saùch Khaûi huyeàn moâ taû caùc traän chieán thieâng lieâng giöõa con caùi Thieân Chuùa vaø caùc quyeàn löïc cuûa boùng toái.
Moät trong nhöõng ngöôøi ñeà xöôùng thuyeát naøy vaø coù aûnh höôûng lôùn nhaát laø Thaùnh AÂu tinh (354-340). Theo thaùnh nhaân, "cuoäc phuïc sinh thöù nhaát" chæ veà böôùc quaù ñoä töø caùi cheát cho toäi loãi qua söï soáng trong ñöùc tin, ñöôïc theå hieän trong bí tích thaùnh taåy. Vieäc "khoùa xích" Satan laïi chæ veà cuoäc baïi traän cuûa noù khi nhaân loaïi ñöôïc Ñöùc Kitoâ cöùu chuoäc. Vöông quoác cuûa Ñöùc Kitoâ laø Hoäi Thaùnh trong theá giôùi. Theo moät nghóa naøo ñoù, ngöôøi Kitoâ höõu ñaõ tham döï vaøo quyeàn hieån trò cuûa Ñöùc Kitoâ roài, bôûi vì vöông quyeàn Ngöôøi ñaõ hieän dieän nôi hoï, do pheùp thaùnh taåy coù hieäu löïc laøm cho hoï löôùt thaéng toäi loãi vaø caùi cheát. Trieàu ñaïi naøy keùo daøi moät ngaøn naêm hieåu theo nghóa töôïng tröng, vì moät ngaøn naêm ñöôïc coi laø con soá hoaøn haûo. Ngaøy taän theá, Ñöùc Kitoâ seõ laïi ñeán, vaø keû cheát seõ soáng laïi (ñaây laø "cuoäc phuïc sinh thöù hai"), seõ coù cuoäc phaùn xeùt chung, vaø söï soáng vónh haèng.
Thuyeát phi thieân nieân laø quan ñieåm cuûa ña soá ngöôøi Kitoâ höõu, goàm Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Roâma, Giaùo Hoäi Luther, Giaùo Hoäi Tröôûng Laõo vaø Baùptít mieàn Nam. Theo toâi, ñaây laø loái giaûi thích thoûa ñaùng nhaát, bao laâu khuynh höôùng thieâng lieâng hoùa coá höõu cuûa noù khoâng laøm cho ngöôøi ta xao laõng phaàn traùch nhieäm cuûa mình trong caùc laõnh vöïc chaùnh trò, xaõ hoäi, vaên hoùa vaø kinh teá, laø nhöõng caùi coù lieân heä vôùi vieäc chuaån bò tieáp nhaän Nöôùc Thieân Chuùa.
Nguyeân Taùc Anh Ngöõ "Responses to 101 Questions on Death And Eternal Life"
(Paulist Press, New York, 1998) cuûa Linh Muïc Peter Phan Ñình Cho
Baûn Dòch Vieät Ngöõ Cuûa M.A. Nguyeãn Thò Sang, CND
ñaõ ñöôïc xuaát baûn bôûi Nhaø Xuaát Baûn University Press, naêm 2000
(C) Copyright 2000 - Taùc Giaû Giöõ Baûn Quyeàn
Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page