101 Caâu Hoûi Vaø Giaûi Ñaùp Veà
Caùi Cheát Vaø Söï Soáng Vónh Haèng
by Rev. Peter Phan Dinh Cho, Warren Blanding Professor
The Catholic University Of America
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan
Chöông VII
Thoûa Nieàm Caäy Troâng
Trôû Veà Traàn Theá
Caâu Hoûi 95: Thuyeát tieàn thieân nieân noùi gì?
Giaûi Ñaùp 95:
Cuõng nhö thuyeát ñaàu tieân, thuyeát tieàn thieân nieân giaûi thích theo saùt nghóa ñen laø thôøi haïn moät ngaøn naêm Ñöùc Kitoâ hieån trò. Nhöng coù ñieåm khaùc bieät naøy laø noù cho raèng cuoäc giaùng laâm laàn thöù hai cuûa Ñöùc Kitoâ seõ xaûy ra tröôùc thôøi haïn moät ngaøn naêm (do ñoù noù ñöôïc goïi laø thuyeát tieàn thieân nieân). Ñuùng vaäy, muïc tieâu cuoäc quang laâm cuûa Ñöùc Kitoâ laø thieát laäp thieân nieân kyû aáy nhö moät trieàu ñaïi xaùc thöïc ôû döôùi ñaát naøy. Theo höôùng giaûi thích cuûa thuyeát tieàn thieân nieân, vieãn töôïng thôøi sau heát seõ nhö sau: Thöù nhaát, Ñöùc kitoâ seõ trôû laïi trong vinh quang. Thöù hai, Ngöôøi seõ ñem caùc Kitoâ höõu ñi vôùi Ngöôøi (cuoäc ñem ñi vaø phuïc sinh thöù nhaát): "Haïnh phuùc thay vaø thaùnh thieän döôøng naøo keû ñöôïc döï phaàn vaøo cuoäc phuïc sinh thöù nhaát naøy! Caùi cheát thöù hai khoâng coù quyeàn gì treân hoï; nhöng hoï seõ laø tö teá cuûa Thieân Chuùa vaø cuûa Ñöùc Kitoâ, hoï seõ hieån trò vôùi Ñöùc Kitoâ moät ngaøn naêm aáy" (Kh 20,6). Thöù ba, Ngöôøi seõ ñaùnh baïi phaûn Kitoâ vaø ñoàng boïn, seõ khoùa xích Satan laïi, vaø thieát laäp vöông quyeàn treân traùi ñaát, vaø trieàu ñaïi Ngöôøi seõ keùo daøi moät ngaøn naêm. Thöù boán, khi thieân nieân kyû keát thuùc, Satan seõ ñöôïc pheùp noåi daäy moät laàn cuoái vaø sau ñoù seõ bò quaêng vaøo hoà löûa. Thöù naêm, Ñöùc Kitoâ seõ cho soá ngöôøi cheát coøn laïi choãi daäy ñeå chòu phaùn xeùt, sau ñoù seõ hình thaønh trôøi môùi vaø ñaát môùi. Noùi chung, thuyeát tieàn thieân nieân coù nhieàu ngöôøi tin theo trong caùc giôùi baûo thuû cuûa Giaùo Hoäi Phuùc AÂm vaø tröôøng phaùi cô baûn.
Nguyeân Taùc Anh Ngöõ "Responses to 101 Questions on Death And Eternal Life"
(Paulist Press, New York, 1998) cuûa Linh Muïc Peter Phan Ñình Cho
Baûn Dòch Vieät Ngöõ Cuûa M.A. Nguyeãn Thò Sang, CND
ñaõ ñöôïc xuaát baûn bôûi Nhaø Xuaát Baûn University Press, naêm 2000
(C) Copyright 2000 - Taùc Giaû Giöõ Baûn Quyeàn
Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page