101 Caâu Hoûi Vaø Giaûi Ñaùp Veà

Caùi Cheát Vaø Söï Soáng Vónh Haèng

by Rev. Peter Phan Dinh Cho, Warren Blanding Professor

The Catholic University Of America

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan


Chöông II

Caùnh Chung Trong Kinh Thaùnh

Ngaøy Taän Theá Hieåu Theo Kinh Thaùnh

 

Caâu Hoûi 18: Vaäy khaûi huyeàn noùi gì veà caùnh chung, vaø noù coù lieân heä nhö theá naøo vôùi traøo löu ngoân söù?

 

Giaûi Ñaùp 18:

Hieåu ñuùng ñaén nhaát taàm nhìn cuûa caùnh chung hoïc khaûi huyeàn laø xem noù nhö moät hoa traùi töï nhieân phaùt sinh töø caùnh chung hoïc ngoân söù, maëc duø hoa traùi naøy khoâng nhaát thieát laø ñeán sau theo thöù töï thôøi gian. Caû hai höôùng caùnh chung hoïc laø hai maët cuûa cuøng moät ñoàng tieàn. Mang nhieàu traên trôû bôûi toäi baát trung cuûa daân ñoái vôùi giao öôùc, caùnh chung hoïc ngoân söù coù khuynh höôùng nhaán maïnh raèng con ngöôøi caàn phaûi coá gaéng ñeå trôû veà vôùi Thieân Chuùa, trong khi caùnh chung hoïc khaûi huyeàn, saûn sinh vaøo nhöõng thôøi buoåi cöïc kyø laàm than ñau khoå, coù khuynh höôùng bi quan khoâng maáy tin töôûng vaøo hieäu löïc cuûa vieäc caûi caùch do söùc ngöôøi vaø cô caáu xaõ hoäi noùi chung. Vì theá, caùnh chung hoïc khaûi huyeàn chaát chöùa moät loái huøng bieän ñaày haøo khí toá caùo nhöõng khieám khuyeát cuûa theá gian naøy, vaø ñöa ra moät loái quaûng dieãn coù tính caùch maïng vaø giaøu töôûng töôïng veà moät theá giôùi khaùc. Taàm nhìn cuûa noù coù tính löôõng phaân trieät ñeå; noù giaû thieát theá giôùi hieän taïi naøy phaûi bò huûy dieät vaø caùc tín höõu seõ phuïc sinh ñeå soáng moät cuoäc soáng dieãm phuùc trong theá giôùi töông lai sieâu phaøm.

Nhö theá, noäi dung ñaëc thuø cuûa caùnh chung hoïc khaûi huyeàn laø: (1) tin töôûng nhieät lieät vaøo theá giôùi sieâu nhieân ñi keøm vôùi nhöõng neùt chi tieát moâ taû coõi thieân ñaøng, nhöõng thieân thaàn, nhöõng nôi ôû daønh cho keû cheát, nhöõng ñòa ñieåm cho cuoäc phaùn xeùt, nhöõng thieân thaàn bò ñaøy xuoáng hoûa nguïc; vaø (2) moät nieàm haùo höùc soáng tröôùc ngay töùc khaéc ôn cöùu ñoä ngaøy sau heát, ñi keøm vôùi nhöõng tin töôûng ñaëc bieät môùi cuûa noù vaøo vieäc phaùn xeùt keû cheát vaø söï soáng laïi cuûa caùc tín höõu ñeå vaøo coõi vinh quang.

Ví duï saùch Ña-ni-en, moät maãu tieâu bieåu cuûa nhöõng taùc phaåm khaûi huyeàn "lòch söû", ñöôïc vieát trong thôøi baùch haïi cuûa Antiochos IV Epiphane (175-164 tröôùc Coâng Nguyeân), ñöa ra moät thò kieán trong ñoù caùc con thuù (nghóa laø nhöõng löïc löôïng ngoaïi bang, ñaëc bieät laø Antiochos IV Epiphane) bò gieát cheát, vaø "coù ai nhö moät Con Ngöôøi (nghóa laø daân Israel hay moät thieân thaàn) ñang ngöï giaù maây trôøi maø ñeán, tieán laïi gaàn beân [ngai] Ñaáng Laõo Thaønh ñeå [laõnh nhaän] quyeàn thoáng trò, vinh quang vaø vöông vò" (Ñn 7,13-14). Hôn nöõa, Ña-ni-en taû trong thò kieán raèng khi "vò chæ huy toái cao, ñaáng vaãn thöôøng che chôû daân ngöôøi" laø Mi-kha-en ñöùng leân, thì "taát caû nhöõng ai ñöôïc ghi teân trong cuoán saùch cuûa Thieân Chuùa" seõ ñöôïc cöùu thoaùt. Baáy giôø, "trong soá nhöõng keû an nghæ trong buïi ñaát, nhieàu ngöôøi seõ choãi daäy; ngöôøi thì ñeå höôûng phuùc tröôøng sinh, keû thì ñeå chòu oâ nhuïc vaø bò gheâ tôûm muoân ñôøi. Nhöng caùc hieàn só seõ choùi loïi nhö baàu trôøi röïc rôõ, vaø nhöõng ai laøm cho ngöôøi neân coâng chính seõ chieáu saùng muoân ñôøi nhö nhöõng vì sao" (Ñn 7,1-3). Luoân tieän noùi qua Ñn laø baûn vaên ñaàu tieân trong Cöïu Öôùc (vaø laø baûn vaên duy nhaát trong Kinh Thaùnh Híp-ri) khaúng ñònh caùch roõ raøng keû cheát seõ soáng laïi. Moät ñieàu caên baûn cho saùch Ña-ni-en vaø caùnh chung hoïc khaûi huyeàn laø tin raèng caùc bieán coá laø do nhöõng quyeàn löïc cao hôn ñaåy ñöa, raèng doøng lòch söû ñaõ ñöôïc tieàn ñònh vaø keát cuïc cuûa noù thì ñaûm baûo, raèng vaän maïng cuûa caùc ngöôøi hieàn vöôït taàm coõi ñôøi naøy vaø coù lieân quan tôùi theá giôùi caùc thieân thaàn.

 


Nguyeân Taùc Anh Ngöõ "Responses to 101 Questions on Death And Eternal Life"

(Paulist Press, New York, 1998) cuûa Linh Muïc Peter Phan Ñình Cho

Baûn Dòch Vieät Ngöõ Cuûa M.A. Nguyeãn Thò Sang, CND

ñaõ ñöôïc xuaát baûn bôûi Nhaø Xuaát Baûn University Press, naêm 2000

(C) Copyright 2000 - Taùc Giaû Giöõ Baûn Quyeàn


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page